Godex CI-4050 Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Godex CI-4050
Inhaltszusammenfassung für Godex CI-4050
- Seite 5 Step 2 Removing the Transport Lock Transportsicherung entfernen...
- Seite 6 Step 3 Installing the Personality Module (PM); only for CI - 4050 Schnittstelle (PM) installieren; nur bei CI - 4050...
- Seite 50 NO PRINTOUT / NO PRINTING...
-
Seite 52: Ci - 4040 / Ci - 4050 Configuration Menu
CI - 4040 / CI - 4050 CONFIGURATION MENU... - Seite 53 Kurzanleitung C I - 4 0 4 0 C I - 4 0 5 0...
- Seite 55 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsbestimmungen ......... . I Elektromagnetische Verträglichkeit .
-
Seite 57: Sicherheitsbestimmungen
Sicherheitsbestimmungen Die Drucker PP 404 (CI - 4040) und PP 405 (CI - 4050) entsprechen den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen nach IEC und VDE für Datenverarbeitungseinrichtungen (EN 60950). Der Drucker ist mit einer sicherheitsgeprüften Netzleitung ausgerüstet und darf nur an eine geerdete Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. Der eingestellte Netzspannungsbereich muß... -
Seite 58: Elektromagnetische Verträglichkeit
Sicherheitsbestimmungen Elektromagnetische Verträglichkeit Hiermit wird bestätigt, daß vorliegende Geräte, Typ: Drucker PP 404 (CI - 4040) und Drucker PP 405 (CI - 4050) den Richtlinien des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (89/336/EWG) entspricht und damit die Voraussetzung für die Kon- formitätskennzeichnung mit dem CE-Zeichen erfüllt sind. -
Seite 59: Informationen Zum Handbuch
Informationen zum Handbuch Die CI - 4040 / CI - 4050 Kurzanleitung ist eine Beschreibung der Drucker. Sie gibt einen schnellen Überblick über die Handhabung der Geräte. Die Kurzanleitung ist als Ergänzung zu dem Benutzerhandbuch gedacht, welches sich auf der beiliegenden CD-ROM befindet Es werden die folgenden Schreibweisen verwendet: Fett Titel und wichtige Informationen... -
Seite 60: Der Drucker Ci - 4040
Der Drucker CI - 4040... -
Seite 61: Der Drucker Ci - 4050
Der Drucker CI - 4050... -
Seite 62: Transportsicherung Entfernen
Transportsicherung entfernen Die obere Abdeckung links und rechts fassen und anheben. die Transportsicherungsklammer (12) vom Antriebsriemen des Druckkopfes abnehmen Einbau des Schnittstellenmoduls (PM) (nur für Drucker CI - 4050) Das Personality Modul mit oben liegender Bauteilseite einführen, bis der Stecker vollständig einrastet. Die beiden Verriegelungsschrauben handfest anziehen. -
Seite 63: Anschließen An Den Computer
Anschließen an den Computer Drucker und Computer muß ausschaltet sein. Hinweis: Das vom Computer kommende Schnittstellenkabel mit dem parallelen bzw. dem seriellen Anschluß des Druckers verbinden. Die Stromversorgung Vor dem Einschalten die richtige Netzspannung überprüfen. Nach dem Einschalten leuchtet die grüne LED am Bedienfeld. -
Seite 64: Das Bedienfeld
Das Bedienfeld Wirkung der acht Funktionstasten ist abhängig von der Betriebsart des Druckers. Die Funktionstasten sind im STOP Modus aktiv. In den STOP Modus gelangt man durch Drücken der [START / STOP] Taste. Nach Betätigung einer der Tasten in der oberen Reihe, werden die Funktionen nach links, auf, ab oder nach rechts zur Navigation durch das Menü... - Seite 65 Status BEREIT STOP MENÜ Modus [Makro 1] [MENUE] [LINKS] [Makro 1] Durch Betätigung dieser Taste wechselt der Drucker in den STOP Modus. Das gewählt Makro 1 kann durch die Taste [RECHTS] aktiviert werden. Im Falle eines Bedienungsfehlers drückt man [START/STOP] Taste noch einmal.
- Seite 66 Status BEREIT STOP MENÜ Modus [Makro 4] [ZEICHEN [RECHTS] ABSTAND] [Makro 4] Durch Betätigung dieser Taste wechselt der Drucker in den STOP Modus. Das gewählt Makro 4 kann durch die Taste [RECHTS] aktiviert werden. Im Falle eines Bedienungsfehlers drückt man [START/STOP] Taste noch einmal.
- Seite 67 Status BEREIT STOP MENÜ Modus [ENDLOS JUST] [PAPIERVOR — SCHUB] [ENDLOS JUST] Endlosformulare können mit dieser Funktion manuell verschoben werden, wenn sie sich an der Parkposition befinden oder bereits Daten im Puffer sind bzw. ein Formular teilweise bedruckt ist. Die Endlospapier Verschiebung kann nur im BEREIT oder AKTIV Modus aktiviert werden.
-
Seite 68: Farbband Einlegen
Farbband einlegen Schalten Sie den Drucker am Netzschalter EIN. Den Drucker durch betätigen der [START/STOP] Taste in den STOP Modus setzen. Obere Abdeckung öffnen. Der Druckkopf fährt in die richtige Position. Das Farbband durch Drehen des Knopfes in Uhrzeigerrichtung straffen. Schieben Sie die grüne Bandführung in die auf dem Kunststoffgehäuse gezeigte Position (siehe Abbildung). - Seite 69 Anschließend die Kassette auf sich zu bewegen, bis sie an beiden Seiten hörbar einrastet. Jetzt schwenken Sie das Farbband unter den Druckkopf bis die unteren Haltestifte ebenfalls hörbar einrasten. klick ! klick ! Wenn die Farbbandkassette richtig eingesetzt ist, sitzt sie leicht Hinweis: schräg im Drucker.
-
Seite 70: Einsetzen Der Oberen Ablage
Einsetzen der oberen Ablage (nur für Drucker CI - 4050) Die obere Ablage in eine der beiden Führungsschienen in der oberen Abdeckung stecken. Die Bedeutung der beiden Positionen: für Papier mit einem Gewicht von 80 g/m² (linkes Bild) für dünnes Papier (rechtes Bild) Auswahl der Landessprache für das Bedienfeld Durch die folgenden Schritte erhalten sie die Anzeige im Bedienfeld in Deutsch. -
Seite 71: Papier Laden
Papier laden Traktor: Einlegen von Endlospapier Der Drucker muß leicht über die Vorderkante des Tisches oder des Drucker- tisches hinausragen. Stellen Sie sicher, daß der Weg der Papierausgabe nicht durch Kabel an der Rückseite des Druckers behindert wird. (nur für Drucker CI - 4040) Wenn die Handeingabe (Option) benutzt Hinweis: wird, diese gegen den Widerstand anheben und nach vorne herausnehmen. - Seite 72 für beide Drucker: Die grünen Fixierhebel nach vorne ziehen, um die Traktoren zu lösen. Den linken Traktor ganz nach links bewegen und durch Zurückdrücken des grünen Hebels arretieren. Den rechten Traktor ungefähr auf die Breite des Papiers einstellen und die Papierstützen in gleichmäßigem Abstand verteilen.
- Seite 73 Den manuellen Formulareinzug wieder anbringen. Einen Druckvorgang starten, um die Ränder zu kontrollieren. Die Traktoren verschieben, bis der Drucker innerhalb des gewünschten Bereiches druckt. Taste Anzeige Drucker einschalten BEREIT 1 ELQ [STOP] STOP [MENUE] MAKRO AUSWAHL [AB] [\] -- [\] INSTALLATION 7 SCHNITTSTELLE [RECHTS]...
-
Seite 74: Manuelle Handeingabe
Manuelle Handeingabe für Drucker CI - 4040 (Option) Für den Einzug von Einzelblättern oder einzelnen Formularsätzen gibt es als Option die manuelle Handeingabe. S Die manuelle Handeingabe (1) von vorne über die Traktoren einschieben und nach unten drücken. S Die Schraube (2) der linken Papierführung (3) lösen, auf die Position des linken Randes einstellen und mit der Schraube (2) fixieren. - Seite 75 für Drucker CI - 4050 (Standard) S Kontrollieren, ob der manuelle Formulareinzug (1) installiert ist. S Die linke Papierführung in die gekennzeichnete Position (22) auf dem Formulareinzug bringen. Bei dieser Einstellung ist der Rand so klein wie möglich. S Die rechte Papierführung (23) auf die Breite des verwendeten Papiers einstellen.
-
Seite 76: Optionale Asf Kassetten (Nur Für Ci - 4050)
Optionale ASF Kassetten (nur für Drucker CI - 4050) Der Drucker kann mit bis zu drei ASF-Kassetten (Automatic Sheet Feeder) für die automatische Papierzuführung bestückt werden: S Typ A für normales Papier und Formularsätze S Typ B für dickes Papier, schwere Formularsätze und Briefumschläge (Die ASF-Kassette B ist mit einem Briefumschlag-Aufkleber gekennzeichnet.) Für ausführliche Informationen siehe Kapitel 7.2 ASF Kassetten im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM. -
Seite 77: Schreibwalze
Schreibwalze Die Schreibwalze ist eine schwere Walze mit einer gummierten Oberfläche. Sie wird unter dem Papier für den Gegendruck für die Nadeln des Druckkopfes benötigt. Schreibwalze Druckkopf Ausführliche Informationen über das Auswechseln der Schreibwalze Hinweis: und des Druckkopfes sind im Kapitel 4 Wartung und Pflege im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM vorhanden. -
Seite 78: Standardkonfiguration
Standardkonfiguration Mit der Funktion MENUE DRUCKEN erhält man einen Ausdruck aller Einstellungen der vier Makros. Dir folgenden Schritte erzeugen den Ausdruck. Taste ANZEIGE 1. Den Drucker einschalten BEREIT 1 ELQ [STOP] STOP [MENUE] MAKRO AUSWAHL [AUF] MENUE DRUCKEN 7 MENUE DRUCKEN [RECHTS] 7 MENUE DRUCKEN x [RECHTS]... -
Seite 79: Fabrikeinstellung
Fabrikeinstellung Der erste Ausdruck des Menüs hat das folgende Aussehen: Standard Konfiguration für Drucker CI - 4040 MENUE AUSDRUCK VERSION 20xxxxxx SCHNITTSTELLE EINSTELLUNGEN PUFFERGROESSE 8 KBYTE AGC POSITION ZEICHENLAENGE 8 BIT KOPFABSTAND SCHNITTST. TYP PARALL./ RS232 PAPIER-IN JUST. BAUD-RATE 9600 BIT/S SCHNEIDE V-POS PARITAET IGNORIEREN... -
Seite 80: Standardkonfiguration Für Drucker Ci - 4050
Standard Konfiguration für Drucker CI - 4050 MENUE AUSDRUCK VERSION 20xxxxxx SCHNITTSTELLE EINSTELLUNGEN PUFFERGROESSE 8 KBYTE AGC POSITION ZEICHENLAENGE 8 BIT KOPFABSTAND SCHNITTS. TYP BEIDE AKTIV PAPIER-IN JUST. BAUD-RATE 9600 BIT/S SCHNEIDE V-POS PARITAET IGNORIEREN UNI-DIREKT.BEF PROTOKOLL TRAKT. FF-MODE FF IGNORIEREN AUTOSTATUS NEIN MENUEZUGRIFF... -
Seite 81: Makros
Makros Die CI - 4040 oder CI - 4050 Makros sind durch den Anwender definierte Einstellungen (wie: Papierlänge, Font, Zeichenabstand.). Diese Einstellungen werden in Gruppen (Makro 1 bis Makro 4) zusammengefasst. Alle vier Makros können durch den Anwender über das Bedienfeld oder durch die Software mit einen Befehl aktiviert werden (siehe Benutzerhandbuch auf der CD-ROM). -
Seite 82: Schnelle Makroauswahl
Schnelle Makroauswahl Die vier Makros können direkt im BEREIT Modus ausgewählt werden. Diese Funktion ist nur für einen schnellen Zugriff auf ein Makro gedacht (z.B. für eine spezielle Anwendung). Änderungen sind auf diesem Wege nicht möglich. Das selektierte Makro kann natürlich gesichert werden (siehe Seite 26). Das folgende Beispiel zeigt, wie das Makro 2 ausgewählt wird: Taste Anzeige... -
Seite 83: Vertikale Positionierung
Vertikale Positionierung Mit dieser Funktion erreicht man den direkten Einsprung in den Menü Modus, um die vertikale Positionierung anzupassen. Verändert wird die Einstellung im aktuellen Makro für den z. Zt. selektierten Papierweg. Mit TRAKTOR V (Traktor) oder MANUELL V (manuelle Papierzuführung) und nur für den Drucker CI - 4050 BIN x V-POS (x = 1 bis 3). -
Seite 84: Schnelleinstellung
Schnelleinstellungen Für oft benötigte Einstellungen (Papierquelle, Schriftart oder Zeichenabstand) können Sie mit den in der oberen Reihe liegenden Funktionstasten direkt an den entsprechenden Menüpunkt springen. Danach können die Tasten der oberen Reihe nur noch zur Bewegung im Menü benutzt werden (siehe auch Menüsruktur (seite 35). Das folgende Beispiel zeigt die Auswahl der Papierquelle Kassette 1. -
Seite 85: Anzeigen Am Bedienfeld
Anzeigen am Bedienfeld Nach dem Einschalten des Druckers wird automatisch ein Selbsttest durch- laufen. Im Fehlerfalle erscheint eine der folgenden Meldungen auf der Anzeige: ANZEIGE Das bedeutet ... Ursache Keine Informa- kein Strom - Netzkabel angeschlossen? tion NETZ-EIN - Kontrolleinheit defekt LED leuchtet - Falsche Volteinstellung nicht! - Seite 86 ANZEIGE Das bedeutet ... Ursache MC OK Fehler in der Kontrollein- - Kontrolleinheit fehlerhaft heit oder falsche - Verschiedene Stände von PM Volteinstellung und Kontrolleinheit - Printer Base Controller (PCB) auf der Kontrolleinheit fehlerhaft - Speed Controller (SPC) auf der Kontrolleinheit fehlerhaft - Transportsicherung nicht ent- fernt...
-
Seite 87: Ausgabe Vorn/Q
Während des normalen Betriebs können folgende Meldungen oder Fehlermeldungen auftreten: Anzeige Das bedeutet ... Ursache / Aktion STOP Der Drucker befindet [START/STOP] drücken um sich im STOP Modus fortzusetzen DECKEL OFFEN Obere Abdeckung ist Abdeckung schließen und geöffnet und der Drucker [START/STOP] drücken um befindet sich im BEREIT fortzusetzen... - Seite 88 ANZEIGE Das bedeutet... Ursache / Aktion AGC FEHLER Die AGC - Abstand Druckkopf und Druck- JUSTIEREN walze fehlerhaft Prozedur ist - Druckkopf lose fehlerhaft - Druckwalze fehlerhaft eingebaut - Farbband nicht eingelegt - Horizontalantrieb ohne Funktion - Walze verschmutzt HORIZ. FEHLER Horizontalantrieb - Blockierter Horizontalantrieb ohne Funktion...
-
Seite 89: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Den Drucker im Falle eins Papierstaues nicht ausschalten, denn ein Hinweis: Datenverlust ist möglich PAPIERSTAU TRF (Stau beim Endlospapier) - Seite 90 PAPERSTAU ASF oder MANUELL PARKING PAPER AND RESETTING TOP OF FORM...
- Seite 91 kein Ausdruck...
- Seite 92 schlechte Druckqualität *) siehe Menüstruktur auf der nächsten Seite und im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
-
Seite 93: Ci - 4040 / Ci - 4050 Menüstruktur
CI - 4040 / CI - 4050 Menüstruktur...