Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kathrein UFD 590
Inhaltszusammenfassung für Kathrein UFD 590
- Seite 1 Betriebsanleitung DVB-Sat-Receiver UFD 590 Bestell-Nr.: 20210040...
-
Seite 3: Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank, dass Sie sich für den Digital-Receiver UFD 590 entschieden haben. Mit Ihrem neuen Digital-Receiver UFD 590 steht Ihnen die ganze Welt des Fernsehens offen – und das in Top-Qualität! Die vorliegende Betriebsanleitung wird Ihnen helfen, die umfangreichen und faszinie- renden Funktionen Ihres neuen Digital-Receivers optimal zu nutzen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Vorwort ................................3 Inhalt ..................................4 Sicherheitshinweise ............................7 Erstinstallation..............................8 Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse ....................9 Fernbedienung ............................. 9 Ansicht Vorderseite ............................ 10 Ansicht Rückseite ............................10 Bedienungshinweise ............................11 Menükonzept .............................. 11 Alphanumerische Eingaben........................11 Alphanumerische Belegung der Nummerntasten der Fernbedienung............12 Sprachauswahl - OSD .......................... - Seite 5 Inhalt Portal ................................ 28 PREMIERE DIREKT........................... 28 Premiere Jugendschutz..........................31 PIN-Code..............................31 Ton-/Sprachauswahl............................32 Dolby Digital ............................... 32 Lautstärke ..............................32 Elektronischer Programm-Führer .........................33 EPG ................................33 Erweiterte Liste............................33 Programm-Liste ............................34 Premiere Menü ..............................35 Pin-Code ändern ............................35 Smartcard/Seriennummer .......................... 35 System................................
- Seite 6 Inhalt Umschaltung VHS/S-VHS ........................55 Anschlussbeispiel ............................56 Kleines Technisches Lexikon ........................57 Glossar ............................... 59 Fehlermeldungen............................60 Smartcard-Hinweise zum UFD 590......................60 Service ................................62...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise... -
Seite 8: Erstinstallation
Erstinstallation Erstinstallation 1. Schließen Sie zunächst Ihren Receiver an das Fernsehgerät und die Antennenanlage an. 2. Schalten Sie das Fernsehgerät ein. 3. Wählen Sie den AV-Programm-Platz für Ihren Receiver- Anschluss. 4. Verbinden Sie erst jetzt den Receiver mit der Netzsteckdose. 5. -
Seite 9: Bedienelemente, Anzeigen Und Anschlüsse
Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse Fernbedienung Betriebsbereitschaft Stummschaltung ein/aus Ein/Aus Zifferneingabe für Pro- Aufruf des Hauptmenüs gramme, Premiere Ju- gendschutz etc. Keine Funktion Hilfe/Aufruf Kanalmel- EPG/Elektronischer Pro- dung/Programm-Info/ gramm-Führer Detailinfo Lautstärke Programm-Wahl Menüpunkte auswählen Menüpunkte horizontal, Cursor-Bewegung in Programm-Titel vorwärts Programm-Listen Ton/Videowahlmenü... -
Seite 10: Ansicht Vorderseite
Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse In diesem Abschnitt finden Sie eine kurze Beschreibung aller Bedien- elemente, Anzeigen und Anschlüsse. Ansicht Vorderseite Ansicht Rückseite Bedienelemente und Anzeigen auf der Vor- Bedienelemente und Anschlüsse auf der derseite Rückseite 1. Ein/Aus-Schalter 1. Satelliten-ZF-Signal-Ausgang durchgeschleif- tes Sat-ZF-Signal 2. -
Seite 11: Bedienungshinweise
Bedienungshinweise Bedienungshinweise Menükonzept Das Menükonzept ist nach logischen Bedienungsabfolgen aufgebaut. In der oberen rechten Ecke des Bildschirmes erscheint immer das zur Zeit angewählte Programm. Hinweis: Beachten Sie die Leiste am unteren Rand des Bildes mit den Hinweisen zum jeweili- gen Menüpunkt. Über die -Taste erhalten Sie kontextbezogene Infor-... -
Seite 12: Alphanumerische Belegung Der Nummerntasten Der Fernbedienung
Bedienungshinweise Alphanumerische Belegung der Nummerntasten der Fernbedienung Taste LEER LEER Sprachauswahl - OSD So stellen Sie die Sprache für die Bildschirm-Einblendung ein: MENÜ Menüsprache Deutsch MENÜ Zur Verfügung stehen Deutsch, Englisch. -
Seite 13: Anschluss Und Inbetriebnahme
Anschluss und Inbetriebnahme Anschluss und Inbetriebnahme Der folgende Abschnitt ist speziell für den Fachhändler gedacht. Sie müssen diesen Abschnitt nur beachten, wenn Sie die Installation selbst durchführen. Im Abschnitt „Anschlussbeispiele“ finden Sie Musterkonfigurationen. Schließen Sie das Gerät erst an das Stromnetz an, wenn alle Installa- tionsarbeiten fachgerecht durchgeführt sind. -
Seite 14: Tv-Anschluss
Anschluss und Inbetriebnahme TV-Anschluss Verbinden Sie den Satelliten-Receiver (TV-Scart-Buchse) und TV- Gerät mit einem Scart-Kabel. Ist Ihr Fernsehgerät stereotauglich, so können Sie den Ton über die Scart-Verbindung in Stereo empfangen. Verbinden Sie den Satelliten-Receiver und den Videorecorder mit ei- nem Cinch/Scart- oder Cinch/Cinch-Kabel. Audio-Anschluss Wollen Sie den Ton über die HiFi-Anlage wiedergeben, so verbinden Sie die Audio-Cinch-Buchsen und die Eingangsbuchsen der HiFi-An-... -
Seite 15: Normalbetrieb
Normalbetrieb Normalbetrieb Mit der Fernbedienungstaste schalten Sie den Receiver ein. Jede Tastenbetätigung auf der Fernbedienung wird durch die ro- te LED auf der Vorderseite des Receivers quittiert. Es erscheint das zuletzt empfangene Programm auf dem Bildschirm, im unteren Teil des Bildschirmes wird eine Informationsleiste einge- blendet, sofern die entsprechenden Daten mitgesendet werden. -
Seite 16: Bildschirm-Einblendungen/Osd (On Screen Display)
Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Wichtige Bildschirm-Einblendungen Die Funktionen des Receivers werden durch einen Mikroprozessor und umfangreiche Software gesteuert. Zum Verständnis aller Vor- gänge und zur Fehlereingrenzung sollen die nachfolgenden Erklärun- gen dienen. Hilfefunktion Für jedes Menü und für jede Menüfunktion können Sie eine Kurzhilfe aufrufen. -
Seite 17: Kanalmeldung Tv
Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Kanalmeldung TV Im Favoriten-Modus „Programm-Platz 0-99“ Im Premiere-Modus „Programm-Platz 100-199“ Im Modus „Alle Sender ab Programm-Platz 200“ Im Modus Alle Sender alphabetisch sortiert ab Programm-Platz 200 Die Kanalmeldung wird bei jedem Programm-Wechsel für einige Se- kunden oder ständig mit der -Taste eingeblendet. -
Seite 18: Weitere Informationen
Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Weitere Informationen Wenn die Kanalmeldung angefordert wurde, erhalten Sie mit der -Taste detaillierte Informationen zu Programm, Favorit, Kindersi- cherung und Verschlüsselung eingeblendet. Mit den -Tasten kön- nen Sie in der Programm-Vorschau blättern. Ebenso kann über „P ±“ das Programm gewechselt werden. -
Seite 19: Fehlermeldung
Bildschirm-Einblendungen/OSD (On Screen Display) Fehlermeldung „Schlechtes oder kein Signal“ zeigt an, dass ein Fehler in der Emp- fangsanlage bzw. in den Einstellungen des Receivers vorliegt oder der Transponder nicht sendet. Überprüfen Sie den Sat-ZF-Anschluss und die LNB-Konfiguration. Nehmen Sie hierfür die Liste für die Servi- ce-Einstellungen am Ende dieser Bedienungsanleitung zur Hilfe. -
Seite 20: Programm-Wahl
Programm-Wahl Programm-Wahl In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem Receiver Fernseh- Programme anwählen und die gewünschte Lautstärke einstellen kön- nen. Bei der Beschreibung der Funktionen gehen wir davon aus, dass der Receiver fachgerecht angeschlossen ist. Möchten Sie den Anschluss selbst vornehmen, so lesen Sie bitte vor- her den Abschnitt „Anschluss und Inbetriebnahme“. -
Seite 21: Auswahl Des Tv-Programmes Durch Zahleneingabe
Programm-Wahl Auswahl des TV-Programmes durch Zahleneingabe Sie können während eines laufenden TV-Programmes auch ein ande- res TV-Programm durch Eingabe des Programm-Platzes auswählen. Verwenden Sie für die Eingabe des Programm-Platzes die Zifferntas- . (ACHTUNG: Dabei wird gegebenenfalls auch der Programm-Listen-Modus umgeschaltet (Vollst. Liste Favoritenliste und umgekehrt) Beispiel... -
Seite 22: Vorzugs-Programme
Vorzugs-Programme Vorzugs-Programme Sie können die von Ihnen bevorzugten TV- und Radio-Programme or- ganisieren und sortieren, z. B. alle deutschsprachigen Programme oder solche, die keine Werbeunterbrechungen senden. Die Kenn- zeichnung der Programme erfolgt durch das „rote F“-Symbol in den vollständigen „Kanal-Listen TV“ oder „Radio“, die Sie mit der gelben Taste aufrufen Mit den -und... - Seite 23 Vorzugs-Programme Mit den -Tasten wählen Sie Ihr gewünschtes Programm, das durch einen farbigen Balken hervorgehoben und im Bildschirm in der rechten oberen Ecke eingeblendet wird. Mit Drücken der OK-Taste erhalten Sie Ihr angewähltes Favoriten-Programm. Wollen Sie eine Kennzeichnung rückgängig machen, wählen Sie mit der gelben Taste die vollständige Liste „A“...
-
Seite 24: Alphabetische Programm-Wahl
Alphabetische Programm-Wahl Alphabetische Programm-Wahl besseren Orientierung können Programme alphabetischer Reihenfolge ordnen. Drücken Sie hierfür die blaue Taste und Sie erhalten die alphabetische Liste „ab“. Mit den Cursor- Tasten können Sie die Liste bis zu dem Programm durchlaufen, das Sie mit „OK“ auswählen wollen. -
Seite 25: Sortieren Und Löschen
Sortieren und löschen Sortieren und löschen Programme sortieren Sie können die Programme nach Ihren Wünschen sortieren. Das Sor- tieren erfolgt durch Verschieben der Einträge in der vollständigen Kanal-Liste „A“. Mit der gelben Taste gelangen Sie in diese Liste. Mit den - und -Tasten wählen Sie das Programm, das Sie verschieben möchten. -
Seite 26: Premiere Sonderfunktionen
Premiere Sonderfunktionen Premiere Sonderfunktionen Auf einigen Premiere Programm-Plätzen werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen angeboten. Auf Multifeed-Kanälen können Sie bei- spielsweise bei einigen Sportübertragungen unterschiedliche Spielbe- gegnungen (z.B. Fußball-Bundesliga) auswählen, Tonkanäle verän- dern (z.B. Stadion/Kommentar) oder Kameraperspektiven auswählen (Formel 1). Außerdem können Sie auf PREMIERE DIREKT Kanälen die ge- wünschte Startzeit für Ihre Filmbestellung auswählen. -
Seite 27: Anfordern Der Multifeed-Einblendung
Premiere Sonderfunktionen Anfordern der Multifeed-Einblendung Mit „OTP“ können Sie die Multifeed-Einblendung anfordern (s.u.). Mit den -Tasten können Sie nun den von Ihnen gewünsch- ten Multifeed-Kanal wählen. Bestätigen Sie die Wahl mit „OK“ oder „OPT“. Im Beispiel unten ist es die „Boxengasse“: In das ausgewählte Bild bleibt der Hauptkanal („Supersignal“) eingeblendet, sodass der Betrachter sieht, was hier vorgeht, um rechtzeitig zurück schalten zu können. -
Seite 28: Multifeed-Audio
Premiere Sonderfunktionen Multifeed-Audio Zu den meisten Multifeed-Kanälen gibt es auch einen eigenen Begleitton (O-Ton, Kommentare, Interviews etc.). Sie können das Tonmenü mit der OPT-Taste aufrufen und mit den -Tasten aus- wählen sowie mit der OPT-Taste oder „EXIT“ bestätigen. Portal Einige Multifeed-Programme strahlen auch ein sogenanntes Portal- Bild aus. - Seite 29 Premiere Sonderfunktionen Mit der OPT-Taste erhalten Sie die folgende Einblendung mit den Startzeiten, sodass Sie sich für Ihre Bestellung besser orientieren kön- nen. Mit der blauen Taste können Sie zwischen Bild- und Tonauswahl hin und her schalten.
- Seite 30 Premiere Sonderfunktionen Mit 2 x erhalten Sie detaillierte Angaben zu den angebotenen Fil- men. Hinweis! Aufgrund von Vereinbarungen mit den Lizenzgebern (z.B. Filmstudios) ist Premiere ver- pflichtet, das PREMIERE DIREKT Angebot mit einem Kopierschutz auszustrahlen. Mit der EXIT-Taste können Sie die Detailinfo wieder verlassen. Nach erfolgter Freischaltung können Sie sich den Film ansehen.
-
Seite 31: Premiere Jugendschutz
Premiere Sonderfunktionen Premiere Jugendschutz PIN-Code Jugendschutz wird bei Premiere groß geschrieben. Über die PIN- Code-Eingabe haben Sie die Möglichkeit, jugendgeschützte Sen- dungen anzusehen. Für die Jugendfreigabe ist eine gesetzlich vorge- schriebene Kennzeichnung erforderlich, die von der FSK (Freiwillige Selbstkontrolle) im Auftrag der Obersten Landesjugendbehörden vor- genommen wird. -
Seite 32: Ton-/Sprachauswahl
Ton-/Sprachauswahl Ton-/Sprachauswahl Mit der OPT-Taste wählen Sie die Ton- und Sprachauswahl an. Es stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, sofern sie im Sendesignal angeboten werden: Verschiedene Sprachen, verschiedene Tonwiedergabe-Verfahren (Dolby Digital/AC3/ Stereo/Mono-links/Mono-rechts, Untertitel in verschiedenen Sprachen. Dolby Digital Im Premiere Menü gibt es das Untermenü „Dolby Digital“. Dieses ist werkseitig auf „Aus“... -
Seite 33: Elektronischer Programm-Führer
Elektronischer Programm-Führer Elektronischer Programm-Führer Mit der -Taste erhalten Sie eine Übersicht der zurzeit gesendeten Programme mit Uhrzeit und Dauer, sofern diese mit dem Electronic Programme Guide (EPG), dem elektronischen Programm-Führer, aus- gestrahlt werden. In der rechten Spalte wird der aktuelle Programm- Titel in Kurzform sowie die Sendezeit in Diagrammform ausgegeben. -
Seite 34: Programm-Liste
Elektronischer Programm-Führer Mit der gelben Taste erhalten Sie die Programm-Folge des ge- genwärtig empfangenen Senders mit Uhrzeit und Dauer. Mit Druck auf die grüne Taste (Aktuelles/Nächstes) erhalten Sie die Information über die nächstfolgende Sendung der aufgelisteten Programme. Die Länge der Programm-Liste ist vom jeweiligen Programm-Anbieter abhängig und kann sich über mehrere Tage erstrecken. -
Seite 35: Premiere Menü
Premiere Menü Premiere Menü Pin-Code ändern In das Premiere Menü gelangen Sie mit der MENÜ-Taste und Beachten Sie auch die Hil- fe-Hinweise in der unteren gegebenenfalls den Tasten und anschließend „OK“. Ihre Zeile der Bildschirmein- Premiere Smartcard aktivieren Sie entsprechend dem der Karte blendungen oder nutzen beigelegten Blatt. -
Seite 36: System
Premiere Menü Falls der Premiere-Empfang einmal ausfallen sollte, sehen Sie bitte im Premiere Menü und unter Smartcard nach. In der Darstellung „Smartcard“ müssen alle Eintragungen vorhanden sein und in der unteren Info-Leiste muss „Smartcard OK“ angegeben sein, sobald ein freigegebenes Premiere Programm angewählt ist. System Unter der Position „System“... -
Seite 37: Bildschirm
Premiere Menü Folgen Sie in jedem Fall den Meldungen auf dem Bildschirm. Bildschirm Im Bildschirmmenü werden die Übertragungseinstellungen für Ihr Fernsehgerät vorgenommen. Die Werkseinstellung ist Auto/FBAS/An. In dieser Einstellung wird das Bildformat – 4:3 oder 16:9 – automa- tisch eingestellt; das FBAS, ein zusammengesetztes Bildsignal, wird zum Fernsehgerät übertragen und der Scart-Eingang des Fernsehers wird automatisch gesteuert. -
Seite 38: Geräte-Passwort
Geräte-Passwort Geräte-Passwort Sie können Ihren Sat-Receiver vor fremdem oder unbefugtem Zugriff mit einem Passwort sperren. Damit ist der Receiver vor Veränder- ungen der Empfangseinstellungen durch unbefugte Personen ge- schützt. Gleichzeitig können Sie eine Kindersicherung aktivieren, so- dass verschiedene Programme gesperrt werden. Beachten Sie bitte, dass das Passwort für das Gerät und der PIN- Code für die Premiere Smartcard unterschiedlich sind und nichts miteinander zu tun haben. - Seite 39 Geräte-Passwort Hier können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Altersgrenze: Diese Einstellung ist nur bei entsprechenden mitgesen- deten Sperrsignalen wirksam. Listen sperren: Ja/Nein. Damit kann die Editierfunktion für die Pro- gramm-Listen gesperrt oder gewährt werden. Installation sperren: Ja/Nein. Damit kann der Zugriff auf das Installa- tionsmenü...
-
Seite 40: Systemparameter Einstellen
Systemparameter einstellen Systemparameter einstellen Die folgenden Einstellungen sollten Sie nicht ohne Grund verändern, da es sich um Werkseinstellungen oder um Betriebseinstellungen handelt, die auf Ihre Empfangsanlage abgestimmt sind. Lediglich Veränderungen der Empfangsanlage erfordern neue Ein- stellungen. Die angewählten Menüs, Untermenüs und Positionen sowie die einzu- stellenden Parameter werden jeweils farbig hervorgehoben. -
Seite 41: Ortszeit
Systemparameter einstellen Ortszeit Der Receiver zeigt werksseitig die mit dem Datenstrom übertragene „UTC“ (Universal Time Coordinate, früher Greenwich Meantime) an. Für Deutschland muss die Zeit deshalb um +1 Stunde korrigiert wer- den. Gegebenenfalls ist eine Korrektur der Sommerzeit nötig, damit die Ti- mer zu den richtigen Zeiten schalten. -
Seite 42: Installationsmenü
Installationsmenü Installationsmenü Die folgenden Einstellungen sollten Sie nicht ohne Grund verändern, da es sich um Werkseinstellungen oder um Betriebseinstellungen handelt, die auf Ihre Empfangsanlage abgestimmt sind. Lediglich Veränderungen oder Erweiterungen der Empfangsanlage er- fordern neue Einstellungen. Das Menü „Installation“ wählen Sie mit der MENÜ-Taste, den -Tasten im Hauptmenü... -
Seite 43: Ändern Der Oszillator-Frequenz
Installationsmenü 10,7-11,7 GHz Low-Band (unteres Band) 11,7-12,75 GHz High-Band (oberes Band) Der Eingangsfrequenzbereich des Receivers liegt jedoch im Bereich von 950 bis 2150 MHz. Die hohen Frequenzen werden deshalb mit Hilfe der Oszillatorfrequenz (LO-Frequenz / L.O. = Local Oscillator = Lokaler Oszillator des LNBs) in eine niedrigere Frequenz umgesetzt. -
Seite 44: Diseqc™-Einstellung
Installationsmenü nalauswahl erforderlich. Hierfür ist das DiSEqC™-Signal zuständig. Dabei handelt es sich um eine spezielle Modulation des bereits vorhandenen 22-kHz-Signals. DiSEqC™-Einstellung Wenn Sie sich im LNB-Konfigurationsmenü befinden (siehe oben), bewegen Sie den farbigen Balken mit den -Tasten auf die Position „HotBird“, drücken Sie die oder -Taste und bestätigen mit „OK“, dass Sie einen Satelliten einfügen möchten. -
Seite 45: Suchlauf
Installationsmenü Suchlauf In diesem Menü können Sie Ihren Receiver Premiere Programme oder Programme anderer Anbieter suchen lassen. Mit den Cursor-Tasten wählen Sie die entsprechenden Positionen aus. Den Suchlauf bestätigen Sie mit „OK“. Denken Sie daran, Ihre Anlage muss entsprechend eingerichtet sein! Während des Scannens werden Ihnen die Signalqualität, der Scan- Fortschritt sowie die neu gefundenen Programme angezeigt. -
Seite 46: Tp Durchsuchen
Installationsmenü Alle neuen Programme werden an die bestehende Programm-Liste angehängt und mit einer anderen Farbe hinterlegt Mit einem Druck auf die EXIT-Taste können Sie den Suchlauf unter- brechen. TP durchsuchen In diesem Menü lassen sich die Transponder gezielt nach Program- men durchsuchen, wenn zum Beispiel neue Programme innerhalb des Bouquets eines Veranstalters angeboten werden. -
Seite 47: Transponderwahl
Installationsmenü Transponderwahl Jetzt sind folgende Einstellungen möglich (Positionen mit anwählen): gewünschter Satellit mit oder die Frequenz des Transponders mit oder oder Auswahl der vorhanden Transponder über die Polarisation mit oder -Taste, die Symbol-Rate mit Zifferntasten, Suchmodus für ausschließlich frei empfangbare oder freie und verschlüsselte Programme mit oder Löschen des Transponders. -
Seite 48: 22-Khz-Signal
Installationsmenü Beachten Sie deshalb sorgfältig die Hinweise zu Ihrer Sat-ZF-Anlage. Vor jeder Änderung sollten Sie sich jedoch die Einstellungen auf dem Formblatt am Ende dieser Betriebsanleitung notieren. 22-kHz-Signal In diesem Menüpunkt wird festgelegt, ob mit dem 22-kHz-Signal zwi- schen dem unteren und oberen Frequenzbereich eines Satelliten (Low/High) oder zwischen 2 Satellitenpositionen umgeschaltet werden soll. -
Seite 49: Timer-Einstellungen
Timer-Einstellungen Timer-Einstellungen Für die zeitgerechte Aufnahme eines Programmes mit einem Videore- corder können Sie die Timer nutzen. Es sind 14 Timer vorhanden, die Sie auf unterschiedliche Programme und Anfangs- bzw. Endzeiten einstellen können. In das Timer-Programm gelangen Sie über das Hauptmenü mit der MENÜ-Taste, und „OK“... -
Seite 50: Videorecorder-Anschluss
Videorecorder–Anschluss Videorecorder–Anschluss Wie Ihr Videorecorder an den Receiver anzuschließen ist, können Sie dem Anschlussschema am Ende dieser Bedienungsanleitung und der Beschreibung des Videorecorders entnehmen. Aufnahme Zur VCR-Aufnahme (Record) muss der Satellitenreceiver eingeschal- tet oder die Timer müssen vorprogrammiert sein (siehe Abschnitt „Ti- mer-Einstellungen“). -
Seite 51: Software- Und Programm-Listen-Update
Software- und Programm-Listen-Update Software- und Programm-Listen-Update Dank der Digitaltechnik können Software und Kanal-Liste Ihres Recei- vers auch über den Satellitenempfang aktualisiert werden. Ob eine neue Software oder Kanal-Liste verfügbar ist, erfahren Sie über das Untermenü „Software-Download“. Voraussetzung ist lediglich, dass Ih- re Sat-Empfangsanlage auf ASTRA 19,2°... - Seite 52 Software- und Programm-Listen-Update Mit den Cursor-Tasten wählen Sie die Menüpunkte aus, die Sie deaktivieren (auf „Nein“ stellen) wollen. Zum Aktivieren von bereits deaktivierten Positionen drücken Sie wieder den Menüpunkt „Start“. Mit „Nein“ wird angezeigt, dass keine neue Software vorhanden ist. Wird „----"...
-
Seite 53: Technischer Anhang
Technischer Anhang Technischer Anhang Technische Merkmale Der Receiver UFD 590 ist mit folgenden Merkmalen ausgestattet: Empfang aller DVB-Radio- und TV-Programme (Free to Air Receiver) Geeignet für Premiere mit entsprechender Smartcard Software-Download via Satellit Durchgeschleifter Sat-ZF-Eingang 4000 Programm-Speicherplätze Automatische Aktualisierung der Premiere Programme Satelliten-Eingangsfrequenzbereich von 950 MHz bis 2150 MHz Frei wählbare Oszillatorfrequenzen, daher für alle Speisesysteme ge-... -
Seite 54: Technische Daten
Technischer Anhang Technische Daten HF-Eigenschaften Sat-ZF-Frequenzbereich 950 bis 2150 MHz Eingangspegelbereich 43 bis 83 dBµV ZF-Frequenz 479,5 MHz Empfangsschwelle (Eb/No dig.) 4,8 dB > Sat-ZF-Eingang F-Buchse mit Durchschleifausgang Eingangsimpedanz Video Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-S-Standard Video-Auflösung CCIR 601 (720 x 576 Zeilen) Frequenzbereich 20 Hz bis 5 MHz Eingangsdatenraten... -
Seite 55: Zubehör
Technischer Anhang Zubehör 1 Infrarot-Fernbedienung 2 Batterien 1,5 V , Type: LR 03, Größe: AAA (Micro) 1 Scart-Kabel 1 Betriebsanleitung Scart-Buchsen-Belegung Signal Anschluss-Nr. Audio Rechts Ausgang Audio Rechts Eingang Audio Links Ausgang Audio Masse Blau Masse Audio Links Eingang Blau Signal Schaltspannung Grün Masse Datensignal... -
Seite 56: Anschlussbeispiel
Technischer Anhang Anschlussbeispiel HiFi- oder Dolby Digitalanlage Anschluss des DVB-S-Receivers an ein TV-Gerät und eine HiFi- Anlage zum Empfang von digitalen Sat-TV- und Radio-Programmen. Die Verbindung erfordert ein Scart-Kabel und ein Cinch-Kabel. Ist Ihr TV-Gerät stereotauglich, so lässt sich der Stereoton auch über die Stereolautsprecher des TV-Gerätes übertragen. -
Seite 57: Kleines Technisches Lexikon
Kleines Technisches Lexikon Kleines Technisches Lexikon Conditional-Access-Modul Modul eines Abo-TV-Anbieters, das die Teilnehmerdaten und Daten zu den entsprechenden bezahlten Programmen enthält und den Empfang freigibt. Smartcard Datenrate Übertragene Datenbits pro Sekunde. Wird in kbit/ oder Mbit/s angegeben. Je höher die Datenrate, desto besser ist das übertragene Bild Datenreduktion Komprimierung von Bild- und Tonsignalen. - Seite 58 Kleines Technisches Lexikon strom und ordnet diese dem Video-Signal zu. Programm-Paket Das Programm-Paket eines digitalen Transponders enthält meist mehrere TV- und Radio-Programme. Jedes Programm-Paket hat eine feste Zuordnung zur Transponder-Sendefrequenz, zur Polarisation (horizontal oder vertikal), zur Symbol-Rate und zur Viterbirate bzw. Fehlerrate.
-
Seite 59: Glossar
Kleines Technisches Lexikon Glossar Audio-Ausgang Tonausgang am Receiver AV-Programm-Platz Vorzugs-Programm-Platz des Fernsehgerätes für Scart-Eingang Decoder Entschlüsselungsgerät für Abo-TV DiSEqC™ Steuerungssystem zwischen Receiver und LNB, Multischalter Digital Video Broadcasting Eb/No [dB] Leistungsdichte pro Informationseinheit Eb/No-Verhältnis Digitaler Rauschabstand LED-Display Anzeige am Receiver Low Noise Block Converter Mute Stummschaltung... -
Seite 60: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Fehlermeldungen Smartcard-Hinweise zum UFD 590 „Hinweis 3 - Bitte die Smartcard in Pfeilrichtung mit dem goldenen Chip nach unten einschieben.” „Hinweis 8 - Es befindet sich nicht die richtige Smartcard in Ihrem Digital-Receiver.” „Hinweis 9 - Die Freischaltung Ihrer Smartcard ist abgelaufen.”... -
Seite 62: Service
Service Service OSD-Sprache Bildformat Deutsch 16:9 Satellit 1 Satellit 2 Satellit 3 Satellit: Satellit: Satellit: LO1: 9750 LO1: 9750 LO1: 9750 LO2: 10600 LO1: 10600 LO1: 10600 Satellit Satellit Satellit DiSEqC™-Menü 22 kHz: High/Low PosA/B Tone Burst: High/Low PosA/B Opt.A/B DiSEqC™... - Seite 64 Internet: http://www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Telefon 08031 184-0 • Fax 08031 184-306 Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim...