BNF Blade mCPx Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BNF Blade mCPx
Inhaltszusammenfassung für BNF Blade mCPx
- Seite 1 Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni...
-
Seite 2: Spezielle Bedeutungen
HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betref- fende Produkt. Spezielle Bedeutungen Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um auf unterschiedlich hohe Gefahren- risiken beim Betrieb dieses Produkts hinzuweisen: HINWEIS: Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, können sich möglicherweise Sachschäden UND geringe oder keine Gefahr von Verletzungen ergeben. ACHTUNG: Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, ergeben sich wahrscheinlich Sachschäden UND die Gefahr von schweren Verletzungen. WARNUNG: Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden, ergeben sich wahrscheinlich Sachschäden, Kol- lateralschäden und schwere Verletzungen ODER mit hoher Wahrscheinlichkeit oberflächliche Verletzungen. WARNUNG: Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich vor dem Betrieb mit den Produktfunk- tionen vertraut zu machen. Wird das Produkt nicht korrekt betrieben, kann dies zu Schäden am Produkt oder persönlichem Eigentum führen oder schwere Verletzungen verursachen. Dies ist ein hochentwickeltes Hobby-Produkt. Es muss mit Vorsicht und gesundem Menschenverstand betrieben werden und benötigt gewisse mechanische Grundfähigkeiten. Wird dieses Produkt nicht auf eine sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben, kann dies zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderen Sachw- erten führen. Dieses Produkt eignet sich nicht für die Verwendung durch Kinder ohne direkte Überwachung eines Erwachsenen. Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby, Inc., das Produkt zu zerlegen, es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern. Diese Bedienungsanleitung en- thält Anweisungen für Sicherheit, Betrieb und Wartung. Es ist unbedingt notwendig, vor Zusammenbau, Einrichtung oder Verwendung alle Anweisungen und Warnhinweise im Handbuch zu lesen und zu befolgen, damit es bestim- mungsgemäß betrieben werden kann und Schäden oder schwere Verletzungen vermieden werden. Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise Altersempfehlung: Nicht für Kinder unter 14 Jahren. Dies ist kein Spielzeug. • Halten Sie stets in allen Richtungen einen Sicherheitsabstand um Ihr Modell, um Zusammenstöße oder Verlet- zungen zu vermeiden. Dieses Modell wird von einem Funksignal gesteuert, das Interferenzen von vielen Quellen außerhalb Ihres Einflussbereiches unterliegt. Diese Interferenzen können einen augenblicklichen Steuerungsver- lust verursachen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einleitung Wie Sie sehen werden, ist der Blade mCP X ein einzigartiger Ultra Mikro Hubschrauber. Sein fortschrittliches Pad- delloses (Flybarless) Rotorkopfdesign reduziert die bewegten Masse und sorgt für eine erhebliche Verbesserung des zyklischen Ansprechverhaltens. Kombiniert mit einem außergewöhnlich leichten Rahmen sorgt dieses für ein Flugverhalten, wie sie es in Leistung und Ansprechverhalten noch nie erlebt haben. Fliegen Sie Rückenflug, Loopings, Flips, Rollen Funnels, Hurricanes und mehr! Der mCP X leistet das ob In- oder Outdoor mit ausreichenden Leistungsreserven. Der Blade mCP X ist der ideale Umstieg von einem normalen CCPM oder Fixed-Pitch Helikopter, ohne dass Sie große Summen in Ausrüstung oder Reparaturen investieren müssen. Nehmen Sie sich bitte vor Ihrem Erstflug Zeit diese Bedienungsanleitung gründlich zu lesen und die beiliegende DVD zu sehen. Sie werden in beiden Informationen für Ihren Erstflug und nützliche Hinweise für das Binden Ihres Senders finden. Das wird dazu beitrage dass Ihr Flug ein voller Erfolg wird. *Sender und AA Batterien - nur RTF Inhaltverzeichnis Akku-Warnhinweise ........20 Niederspannungsabschaltung ......20 BLH3500 BLH3580 Laden des Flugakkus ........21 Vorbereitung für den Erstflug ......21 Blade mCP X Spezifikationen Checkliste zum Fliegen ........ -
Seite 4: Akku-Warnhinweise
Akku-Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Lagern Laden Sie Akkus niemals Lassen Sie Laden Sie Akkus Laden Sie Akkus Laden Sie niemals Akkus beim Aufladen Sie Akkus außerhalb des sicheren niemals außerhalb der niemalsin der Nähe von beschädigte Akkus auf. empfohlenen Niveaus auf. -
Seite 5: Laden Des Flugakkus
Das Fast Flight Rotorblattset ist für Outdoor und Landen Sie das Modell. ❏ einem gemäßigten Flugstil geeignet. Das High Ziehen Sie den Akku von dem 3 – in 1 ❏ Performance Rotor Blatt Set ist für den Indoor Flug Kontrollboard ab. und aggressiven Kunstflug geeignet. Schalten Sie den Sender immer als letztes aus. ❏ • Setzen Sie den Flugakku ein (wenn er vollständig geladen wurde) • Programmieren Sie Ihren Sender (nur BNF Version) • Testen Sie die Kontrollen. • Machen Sie sich mit den Kontrollen vertraut. • Finden Sie eine geeignete Fläche zum Fliegen. -
Seite 6: Programmieren Ihres Sender
® Programmieren Ihres Sender (nur für Computer Sender) Bitte programmieren Sie ihren Sender bevor Sie ihn an den Hubschrauber binden und fliegen. Sollten die Gas und Pitch Werte nicht korrekt eingestellt sein, wird der Hubschrauber nicht reagieren. Die Werte die Sie für die Programmierung der Spektrum DX6i, DX7 und DX8 benötigen finden sich unten. Für die DX8 ist ebenfalls ein Download auf der Spektrum DX8 Community Seite verfügbar. DX6i FUNKTIONSLISTE SYSTEMEINSTELLUNG FUNKTIONSLISTE FUNKTIONSLISTE SYSTEMEINSTELLUNG SYSTEMEINSTELLUNG D/R & Expo Gaskurve Modelltyp Gaskurve D/R & Expo D/R & Expo Gaskurve Modelltyp Modelltyp 0-AILE NORM 100% HELI 0-AILE NORM 100% 0-AILE NORM... -
Seite 7: Binden Von Sender Und Empfänger
® Binden von Sender und Empfänger Wenn Sie ein RTF Modell gekauft haben ist der Sender ab Werk mit dem Empfänger gebunden. Um den mCP X an Ihren Sender neu oder erneut zu binden, folgen Sie bitte diesen Anweisungen: Binden ist der Prozess der Übermittlung des Senderspezifischen Signals (GUID) (Globally Unique Identifier) an den Empfänger. Für den Betrieb muß ein Empfänger an den gewählten Spektrum™ oder JR® DSM® Sender/ Modul gebunden werden. HINWEIS: Bitte nutzen Sie die Bindeanweisungen unter den Anweisungen für die Computersender wenn Sie mit einem DX4e oder DX5e Sender den mCP X BNF fliegen möchten.. Beschreibung des Bindeprozess für Computer Sender: 1. Trennen Sie den Flugakku vom Helikopter. 2. Schalten Sie den Sender aus und bringen alle Schalter in die 0 Position. 3. Schließen Sie den Akku an das 3 – 1 Kontrollboard an. Das 3 – in 1 Kontrollboard blinkt nach 5 Sekunden. 4. Aktivieren Sie den Bindemode im Sender während Sie ihn einschalten. 5. Lassen Sie den Bindeknopf nach 2 – 3 Sekunden los. Der Hubschrauber ist gebunden, wenn die blaue LED konstant leuchtet. 6. Trennen Sie den Flugakku vom 3 in 1 Kontrollboard und schalten den Sender aus. Hinweis: Der Regler wird sich nicht armieren, wenn der Gaskanal nicht in die unterste Stellung gebracht wird und der Stunt Mode Schalter nicht in die Position 0 geschaltet ist. Sollten Probleme auftreten folgen Sie bitte den Bindeanweisungen und sehen in der Hilfestellung zur Problem- lösung nach. Bitte kontaktieren Sie falls notwendig den technischen Service von Horizon Hobby. Eine vollständige Liste der kompatiblen Sender finden Sie auf www.bindnfly.com. Beschreibung des Bindeprozess for Nichtcomputer Sender (DX4e, DX5e) ... -
Seite 8: Verstehen Der Grundlegenden Flugsteuerung
Verstehen der grundlegenden Flugsteuerung Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit um sich mit der Steuerung Ihres mCP X vertraut zu machen Sinken Steigen Seitenruder Nase dreht links Nase dreht rechts Nick Rückwärts Vorwärts Querruder Links Rechts... -
Seite 9: Throttle Hold / Motor Aus
Throttle Hold / Motor AUS Mit der Throttle Hold / Motor AUS Funktion kann der Motor des Hubschraubers abgeschaltet werden, wenn die Gefahr eines Kontrollverlustes oder eines Absturz besteht. Der Schaden am Hubschrauber wird dadurch wahrscheinlich kleiner. Die Throttle Hold Funktion stoppt den Motor im Normal oder Stunt Mode. Throttle Hold EIN (DX4e) Drücken Sie den Trainer Schalter jederzeit um Throttle Hold / Motor AUS zu aktivieren wenn der Flugakku angeschlossen ist. Die blaue LED blinkt und zeigt damit an die Throttle Hold Funktion aktiv ist. Throttle Hold AUS (DX4e) 1. Stellen Sie sicher, dass der AUX Schalter in der OFF/AUS Position steht. 2. Bringen Sie den Gasstick in die unterste Position. 3. Drücken Sie den Trainer Knopf drei Mal innerhalb von drei Sekunden. Die blaue LED leuchtet dann konstant. Throttle Hold EIN (DX5e) Drücken Sie den Trainerschalter nachdem der Hubschrauber an den Sender gebunden wurde, jederzeit wenn Sie die Throttle Hold Funktion aktivieren wollen. Die blaue LED blinkt dann und zeigt damit die aktivierte Throttle Hold Funktion an Throttle Hold AUS (DX5e) 1. Bitte stellen Sie sicher, dass der GEAR Schalter in der 0 Position ist. 2. Bringen Sie den Gasstick in die niedrigste Position. 3. Ziehen Sie den Trainer Schalter drei Mal innerhalb von drei Sekunden. Die blaue LED leuchtet dann konstant. Stunt Mode Im Stunt Mode ist der Hubschrauber Kunst- und Rückenflug fähig. In diesem Mode läuft der Motor unabhängig von der Gasstick Postion. Schalten Sie den Stunt Mode aus um den Motor wieder mit dem Gas/ Pitch Stick zu kontrol- lieren. Um den Stunt Mode zu aktivieren, nutzen Sie bei der DX4e den AUX/ACT Schalter und bei der DX5e den Gear... -
Seite 10: Einsetzen Des Flugakkus
Einsetzen des Flugakkus 1. Bringen Sie den Gasstick und die Trimmung ganz nach unten (niedrigste Leerlaufposition) 2. Schalten Sie den Sender ein. 3. Setzen Sie den Flugakku in den Akkuhalter ein. Verbinden Sie das Akkuanschlußkabel mit dem Kabel des 3 -1 Kontrollboards. HINWEIS: Der Hubschrauber darf sich nicht bewegen, bis die LED auf dem 3- in 1 Kontrollboard konstant leuchtet.. HINWEIS: Trennen Sie nach dem Fliegen immer den LiPo Akku vom 3 – in 1 Kontrollboard. Tun Sie dieses nicht wird der Akku unbrauchbar. Fliegen des mCP X WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG 50 100 Halten Sie ihr Verwenden Sie Fahren Sie niemals Lassen Sie bei eingeschalteten Fluggerät Bei Propelleraufprall immer vollgeladene Modell immer in mit beschädigten immer den Sender stets Gas wegnehmen. -
Seite 11: Hilfestellung Zur Problemlösung
Hilfestellung zur Problemlösung Problem mögliche Ursache Lösung Bringen Sie den Gasstick und Trimmung Gas steht auf Voll auf Neutral oder niedrigste Position Der Hubschrauber Schalten Sie den Flight Mode auf OFF/0 Schalter nicht in Normal Position initialisiert sich nicht und beenden die Throttle Hold Funktion Pitch oder Gasservo Umkehr ist Reset servo reversing falsch konfiguriert Refer to “Programming your Transmitter” Throttle Hold / Motor Aus Funktion Beenden Sie Servoumkehr und lesen Hubschrauberrotor läuft ist aktiviert unter Programmieren des Sender nach. nicht an Akkuspannung zu niedrig laden Sie den Akku komplett auf. -
Seite 12: Explosionszeichnung Und Teileliste
Explosionszeichnung und Teileliste Artikelnr Bezeichnung Artikelnr Bezeichnung BLH3501 Paddellose (Flybarless) 3 in 1 Kontroll- BLH3509 Präzisionstaumelscheibe: mCP X board Empfänger/Regler/Kreisel: mCP X BLH3510 High Performance Hauptrotorblattset mit BLH3502 Heckausleger mit Motor / Rotor u. Zubehör: mCP X Halterung: mCP X BLH3511 Fast Flight Hauptrotorblattsett mit BLH3503 Hauptmotor mit Ritzel: mCP X Zubehör: mCP C (nicht abgebildet) BLH3504 Kufengestell und Akkuhalter: mCP X BLH3512 Rotorkopf mit Zubehör: mCP X BLH3505 Rahmen mit Zubehör: mCP X BLH3513... -
Seite 13: Optionale Bauteile
Hauptplatine Steckbar konfiguriert Elevator Profondeur Main Motor Hauptmotor Aileron Querruder Pitch Pitch Heckmotor Tail Motor Optionale Bauteile Artikelnr Bezeichnung BLH3519 Kabinenhaube Grün mit Finne: mCP X (nicht abgebildet) BLH3520G Vertikale Finne Grün mit Dekor (nicht abgebildet) EFLC1004 Celectra 4 – fach Ladegerät Artikelnr Bezeichnung Artikelnr Bezeichnung BLH3518 Kabinenhaube Rot mit Finne : mCP X SPM6833 1,8 Gramm Linear Ultra Micro Aus- tausch Servo Mechanik... -
Seite 14: Garantie Und Service Informationen
Garantie und Service Informationen Warnung Schadensbeschränkung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, Horizon ist nicht für direkte oder indirekte Folgeschäden, wenn es falsch eingesetzt wird,zu erheblichen Verletzungen Einkommensausfälle oder kommerzielle Verluste, die in bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. irgendeinem Zusammenhang mit dem Produkt stehen Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen und nicht verantwortlich, unabhängig ab ein Anspruch im beachten Sie alle Hinweise derBedienungsanleitung des Zusammenhang miteinem Vertrag, der Garantie oder der... -
Seite 15: Garantie Und Service Kontaktinformationen
Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei, sowie Achtung: Kostenpflichtige Reparaturen nehmen wir nur eine ausführliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller für Elektronik und Motoren vor. Mechanische Reparaturen, eingesendeten Einzelkomponenten. Weiterhin benötigen besonders bei Hubschraubern und RC-Cars sind extrem wir die vollständige Adresse, eine Telefonnummer für aufwendig und müssen deshalb vom Käufer selbst Rückfragen, sowie eine Email Adresse. -
Seite 16: Rechtliche Informationen Für Die Europäische Union
Rechtliche Informationen für die Europäische Union Konformitätserklärung (gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekominikationseinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) und EMC Directive 2004/108/EC und LVD Directive 2006/95/EC) / (in accordance with with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG (R&TTE) EMC Directive 2004/108/EC and LVD Directive 2006/95/EC) Horizon Hobby GmbH Hamburger Straße 10 D-25337 Elmshorn Konformitätserklärung laut Allgemeine Anforderungen (ISO/IEC 17050-1:2004, korrigierte Fassung 2007-06-15); Deut- sche und Englische Fassung EN ISO/IEC 17050-1:2010 erklärt das Produkt: Blade mCP X RTF BLH3500EU1 (EU mode 1),... - Seite 17 BLH3580EU, BLH3580UK erklärt das Produkt: Celectra 4-FachLi-Po Lader, Celectra 4-Fach Li-Po Lader mit230V Netzteil(EFLC1004, EFLC1004AC) declares the product: Blade mCP X BNF declares the product: Celectra 4 Port Li-Po Charger, Celectra 4 Port Li-Po Charger with AC adapter(EFLC1004, EFLC1004AC) Geräteklasse: equipment class: im Einklang mit den Anforderungen der unten aufgeführten Bestimmungen nach den Bestimmungen der europäischen EMV-Richtlinie...
- Seite 18 ©2011 Horizon Hobby, Inc E-flite, Celectra, JR and DSM are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. US patent number 7, 391, 320. US D578,146. PRC ZL 200720069025.2 Other patents pending. Created 12/10 27560 BLH3500 / BLH3580...