Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Gebrauchsanweisung
Minelab Electronics Pty Ltd
PO Box 537, Torrensville Plaza
Adelaide, South Australia, 5031
Australien
Tel: +61 (0)8 8238 0888
Fax: +61 (0)8 8238 0890
E-Mail: minelab@minelab.com.au
Minelab International Ltd
Laragh, Bandon
Co. Cork
Irland
Tel: +353 (0)23 885 2101
Fax: +353 (0)23 885 2106
E-Mail: minelab@minelab.ie
Minelab USA Inc
2777 Finley Rd, Unit 4
Downers Grove, IL 60515
USA
Tel: +1 630 401 8150
Fax: +1 630 401 8180
Email: info@minelabusa.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Minelab E-Trac

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Minelab Electronics Pty Ltd PO Box 537, Torrensville Plaza Adelaide, South Australia, 5031 Australien Tel: +61 (0)8 8238 0888 Fax: +61 (0)8 8238 0890 E-Mail: minelab@minelab.com.au Minelab International Ltd Laragh, Bandon Co. Cork Irland Tel: +353 (0)23 885 2101 Fax: +353 (0)23 885 2106 E-Mail: minelab@minelab.ie...
  • Seite 2: Betätigen Sie Die Taste

    Metalldetektionstechnologie. und Urheberrechte geschützt sind. Metalldetektor ein. Neben der zulässigen Nutzung, Seit unserer Gründung im Jahre 1985 hat sich Minelab auf fortschrittliche elektronische gemäß Copyright Act 1968 Technologien spezialisiert. Durch ein äussertst kompetentes und innovatives (Urheberschutzgesetz), darf diese Forschungs- und Entwicklungsteam haben wir innerhalb kürzester Zeit unseren Dokument, auch nicht auszugsweise, 2.
  • Seite 3 Münzen, Relikte, Gold oder Schmuck zu finden. E-Trac ist in der Lage, wertvolle Metallobjekte in unterschiedlichen Bodenbedingungen E-Trac ist der Metalldetektor von Minelab mit der (Mineralisation) zu erkennen, inklusive extrem fortschrittlichsten Technologie, wozu u.A. auch die salzhaltiger Böden, Meerwasser, Strände sowie einzigartige Full Band Spectrum (FBS) Technologie Böden mit hoher Magnetfeldstärke.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Innenseite Deckblatt Kurzanleitung Menü Empfindlichkeit Auto Empfindlichkeit Wie Metalldetektoren funktionieren Manuelle Empfindlichkeit Die Technik des E-Trac Menü Audio Neue Funktionen Schwebtonwert Montage Volumen-Grenzwert Volumen-Verstärkung Einstellen des Metalldetektors auf eine komfortable Position Wiedergabeton Batterien Tonerkennung Anzahl der Töne Einführung in das Bedienfeld Töne...
  • Seite 5: Wie Metalldetektoren Funktionieren

    Feld, welches den Boden Breitbandspektrum (FBS) Diskrimination (Disk.) durchdringt. Da Metalle elektrisch leitend sind, Der E-TRAC arbeitet mit der einzigartigen FBS- Mit Diskrimination wird die Fähigkeit eines erzeugen diese eine Feldänderung. Der Detektor Technologie (Breitbandspektrum). Er benutzt dabei Metalldetektors bezeichnet, erwünschte Objekte zu erkennt diese Veränderung über die Spule und...
  • Seite 6: Neue Funktionen

    Ihre eigens angepassten Benutzer-Modi. Alle Durch das neue Design der Handgriffeinheit wurde Benutzer-Modi sind über das Menü abrufbar, um der E-Trac noch besser und ausgeglichener in der Ihnen einen schnellen Wechsel der Benutzer-Modi Handhabung, welches den E-Trac einzigartig macht.
  • Seite 7: Verbinden Des Gestänges Mit Der Anzeigeund Handgriffeinheit

    Montage Verbinden des unteren Gestänges mit dem Verbinden des Gestänges mit der Anzeige- Halteriemen an der Armauflage anbringen: Spule ausstecken: oberen Gestänge: und Handgriffeinheit: 1 Befestigen Sie beide Clips des Halteriemens an 1 Führen Sie die in ‘Verbinden des Gestänges mit 1 Entriegeln Sie den Klemmverschluss des oberen 1 Entriegeln Sie den Klemmverschluss an der der Außenseite der Armauflage.
  • Seite 8: Einstellen Des Metalldetektors Auf Eine Komfortable Position

    Einstellen des Metalldetektors auf eine komfortable Position Um eine komfortable und beschwerdefreies Einstellen des Halteriemens der Armauflage: Arbeiten mit dem Metalldetektor zu gewährleisten, 1 Lösen Sie den Halteriemen, indem Sie das obere sollten Sie sich Zeit nehmen, den Metalldetektor auf Ende eines Clips nach außen ziehen, um diesen Ihre Bedürfnisse richtig anzupassen.
  • Seite 9: Batterien

    Einstellen des Metalldetektors auf eine Batterien komfortable Position E-Trac wird mit zwei Batteriearten ausgeliefert. Die eine ist eine versiegelte, wiederaufladbare Batterie aus dem Batteriefach entnehmen: Winkel der Spule einstellen: Nickel-Metall Hydrid (NiMH) Batterie. Diese wird 1 Stellen Sie sicher, dass der Metalldetektor mit einem Ladegerät ausgeliefert, welches in eine...
  • Seite 10 NiMH Batterien vor dem Wiederaufladen NICHT in Kombination eine Spannung von über 13V ab vollständig entladen werden. aus. und können deshalb nicht im E-Trac verwendet – Laden Sie die Batterie niemals bei Temperaturen werden. Der Metalldetektor verfügt über einen von über 45°C (113°F) auf.
  • Seite 11: Einführung In Das Bedienfeld

    Einführung in das Bedienfeld Energieversorgung Hintergrundbeleuchtung Betätigen dieser Taste schaltet den E-Trac ein/aus. Betätigen dieser Taste schaltet die Wird diese Taste länger als 3 Sekunden betätigt, Hintergrundbeleuchtung ein/aus. Die Hintergrund- wird der Metalldetektor vor dem Einschalten auf die beleuchtung gewährleistet eine bessere Lesbarkeit Werkseinstellungen zurückgesetzt (S.
  • Seite 12: Einschalten Des Detektors

    Solch eine Signal-Überladung kann die Elektronik E-Tracs sind auf Zielobjekte mit einem geringen des Metalldetektors jedoch nicht beschädigen. Die Eisenanteil eingestellt, wie beispielsweise Spule des E-Trac ist so konzipiert, dass sie Signal- Silbermünzen und Schmuck, Zielobjekte mit einem Überladungen standhalten kann. hohen Eisenanteil, wie beispielsweise Nägel, werden ignoriert..
  • Seite 13: Diskrimination

    Signalverarbeitungsgeschwindigkeit vertikale Achse stellt die Eisenhaltigkeit (FE) des Nicht-Eisenhaltige Zielobjekte (wie beispielsweise des E-Trac ermöglicht ein Erkennen von Zielobjekts dar, die von unten nach oben in einem reines Gold, Silber, Kupfer oder Bronze) enthalten Objekten aufgrund Ihrer Konduktivität und Ihrer Bereich von 1–35 liegt.
  • Seite 14: Einführung In Die Detektions-Anzeigen

    Einführung in die Detektions-Anzeigen Muster-Anzeige E-Trac ist bereits ab Werk mit 3 einzigartigen Wird der Metalldetektor zum ersten Mal Im Bereich über dem Smartfind-Fensters werden Die Taste Detect auf dem Bedienfeld schaltet eingeschaltet, so wird die Muster-Anzeige auf die FE-CO Werte eines akzeptierten Zielobjekts zwischen den Muster- und Digital-Anzeigen um Detektions-Anzeigen vorprogrammiert.
  • Seite 15: Digital-Anzeige

    Digital-Anzeige Tiefe E-Trac besitzt die Digital-Anzeige, in der sowohl Betätigen Sie die Taste Detect, um zwischen den Die Tiefenanzeige, die in den Muster-, Digital und die Eisenhaltigkeit (FE; Bereich 1–35) als auch die Smartfind und Muster-Anzeigen umschalten zu QuickMask-Anzeigen eingeblendet wird, zeigt Konduktivität (CO;...
  • Seite 16: Übersicht Der Detektions-Anzeigen

    Übersicht der Detektions-Anzeigen Wird der Metalldetektor zum ersten Mal Die Zielinformationen werden visuell und über eingeschaltet, so wird die Muster-Anzeige auf Audio ausgegeben. Im folgenden werden die der LCD-Anzeige eingeblendet und Ihr E-Trac ist Elemente der jeweiligen Detektions-Anzeigen einsatzbereit. erklärt: Minelab Benutzer- Nummer des Benutzer- Veränderter Benutzer-...
  • Seite 17: Eine Einfache Detektionsübung

    Grundlagen Eine einfache Detektionsübung Bewegen der Spule Üben Sie den Umgang mit dem Metalldetektor, Bevor Sie damit beginnen, tatsächliche Zielobjekte die falschen Signale mit einem Störungsfilter zu indem Sie die Spule vor Ihnen von Seite zu Seite aus dem Boden zu bergen, ist es wichtig, dass Sie unterdrücken als die über die Das beste Suchergebnis erhalten Sie, wenn Sie führen und dabei nach jedem abgesuchten...
  • Seite 18: Störungsfilter

    Eine einfache Detektionsübung Störungsfilter Detektortöne (Forts.) Der E-Trac kann aufgrund von elektrischen Automatischen Störungsfilter starten: Störquellen, wie Stromleitungen, Elektrogeräten 1 Halten Sie die Spule des Metalldetektors ca. oder anderen Metalldetektoren in unmittelbarer Große Objekte, die sich sehr dicht an der Der Wiedergabeton ist der Ton, den der 30 cm (12”) über dem Boden und vergewissern...
  • Seite 19: Quickmask

    Ton. Die Tonhöhe und der Wert der Konduktivität (CO) auf ‘0’ . Digitalen Smartfind Diskriminationsmuster. Im Normalfall ist E-Trac ein ‘Bewegungs-detektor’ , steigt, je höher die Signalstärke des Zielobjekts wird Dadurch wird die QuickMask Funktion zu einem und die Lautstärke nimmt zu, je mehr sich die Spule...
  • Seite 20: Hauptmenü

    Hauptmenü Über das Hauptmenü gelangen Sie zu allen Jedes Menü wird unterhalb des Hauptmenüs Funktionen und Einstellungen des E-Tracs. Durch eingeblendet und über die darin enthaltenen Betätigen der Taste Menü kann das Hauptmenü Menüpunkte können Sie auf die jeweiligen jederzeit auf der LCD-Anzeige aufgerufen werden. Funktionen aufrufen bzw.
  • Seite 21: Menüstruktur

    Menüstruktur Dialoge Manche Funktionen und Einstellungen des E-Tracs müssen über einen Dialog bestätigt werden. Nachfolgend ist ein Beispiel eines Dialogs aufgeführt. Die drei Auswahlmöglichkeiten in einem Dialog sind: Ja – Hiermit bestätigen Sie Ihre Einstellung oder Eingabe. Die Einstellung wird übernommen. Nein –...
  • Seite 22: E-Trac Modi

    Standorte fest (wie beispielsweise Der Modus-Münzen ist der voreingestellte Benutzer- Empfindlichkeit am Strand oder im Park) oder der Zielobjekte Modus, der aktiv ist, wenn Sie Ihren E-Trac das erste Universaleinstellungen Empfindlichkeit die Sie suchen (wie zum Beispiel Münzen oder Mal oder nach einem Reset (S.
  • Seite 23: Menü Benutzer-Modi

    Modus in der oberen rechten Ecke der Detektions- gelangen. Anzeige eingeblendet. Wird ein eigens erstellter 5 Wählen Sie aus dieser Liste die Minelab Modi aus und Benutzer-Modus (Mein Modus) ausgewählt, wird anstelle des Minelab-Logos das Mein Modus Logo betätigen Sie die Navigationstaste Links oder Rechts, eingeblendet um in die Minelab Modi zu gelangen.
  • Seite 24: Menü Diskrimination

    3 Wählen Sie einen Benutzer-Modus aus (über die Münzen, Metallfolie usw.) Navigationstaste Ab). 1 Betätigen Sie die Taste Menü. – Vier Muster sind jeweils den Minelab Benutzer- 2 Wählen Sie Diskrimination aus (über die 4 Betätigen Sie nun die Navigationstaste Links Modi angefügt (z.B. Münzen Modus) Navigationstasten Links/Rechts).
  • Seite 25: Editieren-Anzeige

    Bereich im Diskriminationsmuster. Auto Latch Modus Wenn Sie die Editieren-Anzeige aus der Quick-Mask- Groß Wenn Sie Ihren E-Trac in diesem Modus betreiben, werden alle FE-CO Koordinaten des Zielobjekts Diese Frame-Größe ändert einen 5x5 großen FE-CO Werte der automatisch ausgewählt. Sie können dann über Eisenhaltigkeit/ Bereich im Diskriminationsmuster.
  • Seite 26: Manueller Modus

    Menü Diskrimination Manueller Modus Im manuellen Modus können Sie einen Editier- Frame im Diskriminationsmuster manuell Editier-Frame verschieben: Den gerahmten Bereich verwerfen: Den gerahmten Bereich akzeptieren: verschieben. Mittels der Taste Accept/Reject können Betätigen Sie oder betätigen und halten Sie die Betätigen Sie die Taste Accept/Reject. Über dem Sie die Bereiche eine Diskriminationsmusters Navigationstasten (Auf, Ab, Links, Rechts), um Betätigen Sie die Taste Accept/Reject.
  • Seite 27 Sie die Bearbeitung Vorgang für jedes weitere Zielobjekt. abgeschlossen haben. E-Trac muss das Zielobjekt dauerhaft erfassen, Ein Diskriminationsmuster mit Auto Latch 5 Beantworten Sie den Dialog mit ‘Ja’ , um in die 5 Betätigen Sie die Taste Detect (oder die Taste...
  • Seite 28: Die Funktion Kombinieren

    Kombinieren-Anzeige sind die Kombinations- abgeschlossen haben. Mittels der Taste Accept/Reject können Sie E-Trac muss das Zielobjekt dauerhaft erfassen, Muster (links) und das aktive Diskriminationsmuster den blinkenden Bereich des ausgewählten 5 Beantworten Sie den Dialog mit ‘Ja’ , um in die um es aus dem Smartfind Diskriminationsmuster (rechts).
  • Seite 29: Diskriminationsmuster Kombinieren

    Menü Diskrimination Diskriminationsmuster kombinieren: dreimaliges Betätigen verwirft alle akzeptierten Shift-Taste, um dieses Muster zu invertieren. 1 Betätigen Sie die Taste Menü. und betätigen Sie die Taste Accept/Reject, um oder abgelehnten Muster, die in das Kombinations- Die Taste Accept/Reject wird weiterhin nur die dieses Muster zu den Kombinieren-Mustern Muster übernommen wurden.
  • Seite 30: Menü Empfindlichkeit

    Die meisten Bodenarten verursachen Interferenzen durchschnittliche Empfindlichkeitswert des oberen, Detektion sehr schwacher Zielsignale verwenden, und E-Trac nutzt diese, um den Metalldetektor auf Der wichtigste Unterschied zwischen der Auto und mittleren und unteren Kanals. Jeder Kanal ist wenn Ihnen ein paar falsche Signale nicht zu viel die richtige Auto-Empfindlichkeit anzupassen.
  • Seite 31: Muster-/Digital-Anzeige Einstellen

    Tipp: Über die Kopfhörer sind Sie in der Lage, feine Rechts, um den Empfindlichkeitswert zu ändern. Minelab empfiehlt die folgenden Schritte als Unterschiede im Wiedergabeton zu hören und der Den manuellen Empfindlichkeitswert in der Leitfaden zur Einrichtung der Audio-Einstellungen, 7 Betätigen Sie nun die Taste Detect, um das Menü...
  • Seite 32: Schwebtonwert

    Menü Audio Schwebtonwert Bereich: 1–50 Werkseinstellung: 30 Stellen Sie den Schwebton auf ein schwaches, aber können die feinen Variationen von kleinen Einstellen des Schwebtonwerts: Das konstante Hintergrundbrummen, welches dennoch hörbares brummen ein. Dadurch werden oder tief liegenden Zielobjekten nicht mehr der Metalldetektor von sich gibt wird Schwebton 1 Betätigen Sie die Taste Menü.
  • Seite 33: Volumen-Grenzwert

    Menü Audio Volumen-Grenzwert Volume-Verstärkung Volumen Grenzwert Bereich: 0–30 Bereich: 1–30 Werkseinstellung: 30 Werkseinstellung: 24 Die Werkseinstellungen des Volumen-Grenzwerts Der Volumen-Grenzwert gibt die maximale Die Einstellung Volumen-Verstärkung gibt die sind auf eine Ausgabe über den eingebauten Lautstärke des Ziel-Signaltons an. Der Ton eines Verstärkung des Ziel-Signaltons eines Zielobjekts, Lautsprecher des E-Tracs eingestellt.
  • Seite 34: Wiedergabeton

    Schwebton Schwebton Nachdem Sie mit der Art und Weise Zeit vertraut sind, wie E-Trac die jeweiligen Lang Zielobjekte interpretiert, sollten Sie mit Gibt einen nahezu dauerhaften Wiedergabeton aus. Diese Einstellung ist für mehrere eng beieinanderliegende Objekte den rechts aufgeführten Wiedergabetönen am idealsten.
  • Seite 35: Tonerkennung

    Menü Audio Tonerkennung Anzahl der Töne Töne Bereich: 1, 2, 4 oder Multi Bereich: Konduktivität oder Eisenhaltig Im Untermenü Tonerkennung können Sie Werkseinstellung: Multi Werkseinstellung: Konduktivität die Tonvarianten der Audioausgabe bei unterschiedlichen Zielcharakteristiken einstellen. Sie können die verschiedenen Audiosignale Über die Toneinstellung können Sie den Diese Funktion ist dann sehr nützlich, wenn Sie nah während dem Detektieren auswählen.
  • Seite 36: Ton-Vielfalt

    Menü Audio Tonerkennung Ton-Vielfalt (Forts.) Bereich: 1–30 Eisenhaltigkeit Werkseinstellung: 25 Wenn Eisenhaltigkeit ausgewählt ist, werden Bei der Suche mit QuickMask ist die Einstellung Geringe Vielfalt Die Ton-Vielfalt gibt die Änderung der Tonhöhe Hoher Ton die Töne entsprechend der Eisenhaltigkeit des Eisenhaltigkeit am idealsten.
  • Seite 37: Grenzwerte

    1 Betätigen Sie die Taste Menü. Rechts, um die Schwebtonhöhe zu verändern E-Trac sehr hohe als auch sehr tiefe Tonsignale zu 2 Wählen Sie das Audio Symbol aus (über die 5 Betätigen Sie nun die Taste Detect, um das Menü...
  • Seite 38: Menü Experten

    Zielerkennung wesentlich variabler ist und die beiden Objekte nicht voneinander trennen kann. 3 Wählen Sie Suche-Tief aus (über die Navigationstaste Ab). Hinweis: Minelab empfiehlt bei einer auf Hoch Suche-Tief und Suche-Schnell eingestellten Schrottdichte (S. 72–3), die Funktion 4 Betätigen Sie entweder die Navigationstaste Suche-Schnell einzuschalten.
  • Seite 39: Schrottdichte

    Menü Experten Schrottdichte Bereich: Niedrig oder Hoch Werkseinstellung: Niedrig Niedrig Bei dieser Einstellung übernimmt der E-Trac das vorhandene starke Signale aus eisenhaltigen Mittels der Einstellung Schrottdichte können Sie die stärkste Signal während der Detektion und der Objekten oder einer hohen Bodenmineralisierung Diskrimination des Metalldetektors für Bereiche, die...
  • Seite 40: Boden

    1 Suchen Sie einen Bereich, der frei von Werkseinstellung: Schwierig Werkseinstellung: 6 Zielobjekten ist und stellen Sie Ihren E-Trac über QuickMask auf ‘Alle Metalle’ oder bereinigen Sie Die Einstellung Boden beeinflusst die Art 3 Wählen Sie Experten aus (über die Manueller Störungsfilter Die Einstellung...
  • Seite 41: Menü Präferenzen

    3 Wählen Sie Kontrast aus (über die Hinweis: Die Funktion Fadenkreuz schaltet Ihren Navigationstaste Ab). Ein längere Pause zwischen den Suchbewegungen E-Trac in den ‘Alle Metalle’ Modus und deaktiviert die 4 Betätigen Sie nun die Navigationstaste Links oder Voller Wiedergabeton erzeugt erneut einen vielfältigen Wiedergabeton, Diskrimination.
  • Seite 42: Empfindlichkeit Anzeigen

    Wiedergabeton ertönt. 5 Betätigen Sie nun die Taste Detect, um das Menü Nachdem die Meldung ausgeblendet wird zu verlassen und fahren Sie mit der Metallsuche und die Muster-Anzeige auf dem LCD-Display fort. erscheint, wurde Ihr E-Trac zurückgesetzt und ist Einsatzbereit.
  • Seite 43: Trac Xchange

    1 Stecken Sie das USB-Datenkabel in den USB- Ein weiteres Merkmal des E-Tracs ist der USB- Simultane Frequenzübertragung im Bereich von Anschluss Ihres E-Tracs ein. Anschluss, über den Sie Ihren E-Trac mit Ihrem 1,5–100 kHz. PC verbinden können und die Benutzer-Modi, Spule 11”...
  • Seite 44: Tabelle Der Werkseinstellungen

    Werkseinstellung der Benutzer-Modus Einstellungen Name Einstellung Bereich Werkseinstellungen Meine bevorzugten Name Einstellung Bereich Münzen Hoher Schrott Strand Relikt Benutzer-Modi Diskrimination Minelab Modus – Modus - Münzen Pattern (Muster) – Modus - Modus - Modus - Modus - Münzen Schrott Strand Relikte...
  • Seite 45: Batterieleistung

    Batterieleistung Auf der LCD-Anzeige des E-Trac zeigt das Batterie- Hinweis: Der Metalldetektor regelt die Herkömmliche Alkaline-Batterien ermöglichen einen Wenn die Batterie erschöpft ist (Anzeige de Symbol den aktuellen Ladezustand der Batterie an Ausgangsspannung, damit die Leistungsfähigkeit Dauerbetrieb des E-Trac von etwa 16 Stunden. Mit Batterie-Symbols), empfiehlt Minelab den Slimpack und gibt eine frühzeitige Warnung aus, wenn die...
  • Seite 46: Das Zielobjekt Bergen

    Das Zielobjekt bergen: Ideale Orte zur Schatzsuche Eine Keller, ein Messer oder ein kleiner Spaten Suchen Sie die Grabungsstelle nach dem Zielobjekt Die wohl häufigste Frage der Anfänger lautet ab. Befindet sich das Zielobjekt nicht in der reichen zur Bergung Ihrer gefundenen Objekte “wo finde ich Schätze”? Tatsächlich gibt es sehr Grabungsstelle, legen Sie den Metalldetektor auf völlig aus.
  • Seite 47: Zubehör

    Probleme des Metalldetektors. Achten Sonnenlicht aus. Eine passende Tragetasche für Sie darauf, dass Sie nur hochwertige Alkaline- Zubehör für Ihren E-Trac oder einem anderen den Metalldetektor ist als Zubehör erhältlich und Batterien verwenden und diese sofort Minelab Produkt erwerben möchten.
  • Seite 48: Kein Wiedergabeton

    – Überprüfen Sie den Volumen-Grenzwert im Menü Audio (die Einstellung 0 Garantie-Registrierungskarte, innerhalb von 14 entspricht einer Stummschaltung). Tagen ab Kaufdatum, an Minelab oder an Ihren – Können Sie weder über den integrierten Lautsprecher noch über die Minelab Fachhändler gültig.
  • Seite 49: Kundendienst- Und Reparaturformular

    Kundendienst- und Reparaturformular Name des Besitzers Adresse Telefon Tagsüber ( Privat ( Fax ( E-Mail Heutiges Datum Detektor / Modell Seriennummer Gekauft bei Kaufdatum Defekte(s) Teil(e) Fehlerbeschreibung Erläutern Sie bitte, wie das Problem reproduziert werden kann, um den Fehler zu beheben.

Inhaltsverzeichnis