Bosch AKE 30-19 S Handbuch Seite 4

OBJ_DOKU-21332-002.fm Page 4 Friday, January 15, 2010 10:58 AM
4 |
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo "Datos téc-
nicos" está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes:
EN 60745 de acuerdo con las disposiciones en las directivas 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2000/14/CE.
Inspección de muestras constructivas de la CE nº 3400653.01 CE realizada por ser-
vicio de inspección notificado nº 2140.
2000/14/CE: Nivel de potencia acústica garantizado
Procedimiento para evaluación de la conformidad según anexo V.
Categoría de producto: 6
Expediente técnico en:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
Português
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, determinados conforme 2000/14/CE.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é tipicamente:
Nível de pressão acústica
Nível de potência acústica
Incerteza K
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma de vectores de três direcções) averiguada confor-
me EN 60745:
valores totais de vibração a
h
incerteza K
O nível de oscilações indicado nestas instruções de serviço foi medido de acordo com um processo de medição normalizado
pela norma EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de aparelhos. Ele também é apropriado para uma avaliação provi-
sória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações principais da ferramenta eléctrica. Se a ferramenta eléctrica for utilizada
para outras aplicações, com outras ferramentas de trabalho ou com manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações, também deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho está des-
ligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto pode reduzir a carga de vibrações durante o completo período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para proteger o operador contra o efeito de vibrações, como
por exemplo: Manutenção de ferramentas eléctricas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e organização dos
processos de trabalho.
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto descrito nos "Da-
dos técnicos" cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 60745
conforme as disposições das directivas 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE.
Exame CE de tipo n° 3400653.01 CE pelo laboratório de ensaio notificado n° 2140.
2000/14/CE: Nível de potência acústica garantido de
Processo de avaliação da conformidade conforme anexo V.
Categoria de produto: 6
Processo técnico em:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
F 016 L70 744 | (15.1.10)
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
13.01.2010
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
dB(A)
dB
2
m/s
2
m/s
3 600 H36 D..
3 600 H36 E..
3 600 H36 F..
dB(A)
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
13.01.2010
0 600 836 7..
0 600 836 8..
105 106
0 600 836 7..
0 600 836 8..
95 95
103 103
=3 =3
=6 =8
=1,5 =1,5
0 600 836 7..
0 600 836 8..
105 106
Bosch Power Tools