Bosch AdvancedCut 18 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AdvancedCut 18:
- Originalbetriebsanleitung (197 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-3326-001.book Page 1 Thursday, February 15, 2018 9:38 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3Y5 (2018.02) T / 179
AdvancedCut 18
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch AdvancedCut 18
Inhaltszusammenfassung für Bosch AdvancedCut 18
-
Seite 7: Deutsch
Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerk- ten, verwenden Sie nur Verlängerungsleitungen, die zeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwen- besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. Bosch Power Tools 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Allzwecksägen
Beschädigung einer Gasleitung kann zur Explosion Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich führen. Eindringen in eine Wasserleitung verursacht Sach- ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit beschädigung. kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Dämpfe können die Atemwege reizen. Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem EN 62841-2-11. Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr- Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs licher Überlastung geschützt. beträgt typischerweise: Schalldruckpegel 75 dB(A); Schall- ... -
Seite 10: Akku Laden
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu Abdeckung der SDS-Sägeblatt-Aufnahme 8 komplett nach bearbeitenden Materialien. oben. Entnehmen Sie das Sägeblatt. Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz. Stäube können sich leicht entzünden. 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools... -
Seite 11: Betrieb
Informationen zu Ersatzteilen finden Sie Achten Sie beim Sägen auf eine Schnittrichtung von auch unter: vorn nach hinten (siehe Bild E) oder von oben nach www.bosch-pt.com unten (siehe Bild C)! Bosch Power Tools 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) -
Seite 12: Transport
OBJ_BUCH-3326-001.book Page 12 Thursday, February 15, 2018 9:39 AM 12 | English Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Entsorgung Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. Elektrowerkzeuge, Akkus, Zubehör und Verpackun- www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und gen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung Gartenfreunde. - Seite 169 ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﺮﻛﻢ واﻟﺘﻮاﺑﻊ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت .اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻻ ﺗﺮم اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ !اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ Bosch Power Tools 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 169 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 169 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 170 ﺷﺎرع ﺳﻨﺎء اﻟﺰﺑﻴﺮي أﻣﺎم ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ sav.outillage@ma.bosch.com : ﻫﺎﺗﻒ + 967 1 202010 : ﻓﺎﻛﺲ + 967 1 279029 : اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ tech-tools@abualrejal.com : 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 170 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 170 15.02.2018 09:40:50 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 171 اﻟﻤﻨﺸﺎر. اﻓﺮج ﺷﻖ اﻟﻨﺸﺮ ﻗﻠﻴﻼ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺪة ﻣﻼﺋﻤﺔ واﺳﺤﺐ ﻓﺎﻛﺲ + 213 (0) 3 420 1569 : .اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎرج اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ sav@siestal-dz.com : Bosch Power Tools 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 171 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 171 15.02.2018 09:40:50 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 172 .ﺑﺘﻌﺎﺷﻘﻪ وﻟﻴﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﯽ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺘﺴﺎﻃﺢ .اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 172 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 172 15.02.2018 09:40:50 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 173 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﻊ ◀ ﺑﻮش. ﻳﺘﻢ وﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺨﻄﻴﺮ ﺑﻬﺬه ﻣﻨﺸﺎر ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض AdvancedCut 18 .اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻘﻂ دون ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮض اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻷﺿﺮار ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺷﻴﺎء ◀ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ 3 603 CD5 1..
- Seite 174 اﻟﻄﺒﻴﺐ إن ﺷﻌﺮت ﺑﺂﻻم. ﻗﺪ ﺗﻬﻴﺞ ﻫﺬه اﻷﺑﺨﺮة اﻟﻤﺠﺎري ◀ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮاﻛﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ .اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ .ﻓﻘﻂ أو ﻣﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 174 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 174 15.02.2018 09:40:50 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 175 ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﺮﻃﺒﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر .ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص دون ﺧﺒﺮة اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ. إن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺨﻠﻒ .ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ Bosch Power Tools 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 175 AdvancedCut18_ar_160992A3Y5_001.indd 175 15.02.2018 09:40:50...
- Seite 176 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Çok amaçlı testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 3Y5 | (15.2.18) Bosch Power Tools...