Leica D-LUX 4 Anleitung Seite 70

[NACHVERT.]
Nach der gemachten Aufnahme können Audioinformationen hinzugefügt werden.
1. Geben Sie [NACHVERT.] über
2. Wählen Sie eine Aufnahme über
nen mit [MENÜ/EINST.] hinzu.
3. Wenn bereits Ton aufgenommen wurde, drücken Sie
das Überschreiben mit [MENÜ/EINST.].
4. Um die Aufnahme zu unterbrechen, [MENÜ/EINST.] erneut drücken.
5. Fahren Sie mit der Bildbearbeitung in Schritt 2 fort, oder drücken Sie
zum WIEDERGABE-Menü zurückzukehren.
- Die Synchronisierung von mit anderen Geräten gemachten Bildern ist eventuell nicht möglich.
[KOPIEREN]
Kopiert gespeicherte Daten vom internen Speicher auf eine Speicherkarte und umgekehrt. Wäh-
rend dem Kopiervorgang die Kamera nicht ausschalten, um den Verlust von Daten zu vermeiden.
1. Geben Sie [KOPIEREN] über
2. Wählen Sie die Speicherstelle über
Kopieren von Daten des internen Speichers auf die Speicherkarte. Beginnen Sie mit
Schritt 4.
Kopieren von einzelnen Bildern von der Speicherkarte zum internen Speicher.
3. Wählen Sie eine Aufnahme über
4. Drücken Sie auf und bestätigen Sie den Kopiervorgang über [MENÜ/EINST.].
5. Fahren Sie mit der Bildbearbeitung in Schritt 2 fort oder drücken Sie
WIEDERGABE-Menü zurückzukehren.
- Wenn Sie Bilddaten vom internen Speicher auf eine Speicherkarte mit unzureichen-
der Speicherkapazität kopieren, wird nur eine begrenzte Datenmenge übertragen.
Verwenden Sie eine Karte, die über eine größere Speicherkapazität als der interne
Speicher verfügt (ca. 50 MB).
- Wenn ausgewählt wird und ein Bild über denselben Namen (Verzeichnis-
nummer/Dateinummer) wie das Bild verfügt, das in die ausgewählte Speicherstelle
kopiert werden soll, wird ein neues Verzeichnis erstellt und das Bild kopiert.
- Wenn ausgewählt wird und ein Bild über denselben Namen (Verzeichnis-
nummer/Dateinummer) wie das Bild verfügt, das in die ausgewählte Speicherstelle
kopiert werden soll, wird dieses Bild nicht kopiert.
- Das Kopieren der Bilddaten kann eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen.
- Es werden nur Bilder kopiert, die mit einer Digitalkamera von Leica gemacht
worden sind. Wenn diese auf einem PC bearbeitet worden sind, lassen sich diese
möglicherweise nicht bearbeiten.
ein.
aus und fügen Sie die Audioinformatio-
-
ein.
aus und drücken Sie auf [MENÜ/EINST.].
aus und drücken Sie [MENÜ/EINST.].
und bestätigen Sie
um
N Ü /
, um zum
71