Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Leica D-LUX 4 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Leica Anleitungen
  4. Kameras
  5. D-LUX 4
  6. Anleitung
Leica D-LUX 4 Anleitung

Leica D-LUX 4 Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D-LUX 4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

LEICA D-LUX 4
Anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Leica D-LUX 4

Inhaltszusammenfassung für Leica D-LUX 4

  • Seite 1 LEICA D-LUX 4 Anleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    LEICA D-LUX 4 Sehr geehrter Kunde Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser LEICA D-LUX 4 entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und verwahren Sie sie für spätere Zwecke. Inhaltsverzeichnis Namen der Elemente ..............10 Erste Inbetriebnahme ..............

  • Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen

    Bei Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Par- tei abgenommen worden sind, verliert der Benutzer das Recht zum Betrieb des Gerätes. LEICA D-LUX 4 Ihr Gerät wird von einem wiederverwertbaren Lithium-Ion- Batterie betrieben. Informationen zur richtigen Entsorgung Ihrer Batterie erhalten Sie unter 1-800-8-BATTERIE.

  • Seite 4: Vorsicht Bei Ac-Kabeln

    FOLGENDES IST NUR FÜR GROSSBRITANNIEN GÜLTIG Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite Ihrer Digitalkamera. Vorsicht bei AC-Kabeln Bitte lesen Sie folgenden Text zu Ihrer eigenen Sicherheit aufmerksam durch. Für Ihre Sicherheit und Annehmlichkeit verfügt dieses Gerät über einen dreipoligen Spritzgussstecker. Eine 5 Ampere starke Sicherung ist in den Stecker integriert.

  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    Zubehör verwenden und das Gerät nicht dem Re- gen oder Feuchtigkeit aussetzen. Nicht die rückseitige Abdeckung abnehmen. Bitte wenden Sie sich für Reparaturarbeiten an Ihren Leica Kundendienst. Hinweis: Urheberrechtgeschützt. Die Aufnahme von geschäftlich genutzten Tonbän- dern / Disks oder sonstigem veröffentlichem / verbreitetem Material (teilweise ebenfalls für eine private Nutzung) kann zu einem Verstoß...
  • Seite 6 15 - 25 °C. durch entlädt und an Leistung verliert. mittel (Kieselgel, erhältlich im Fachhandel). Bilddaten mera beschädigt oder falsch benutzt wird. Leica übernimmt keine Verantwor- tung für Schäden, die aus dem Verlust von aufgezeichneten Daten herrühren. Verwendung eines Stativs herausgenommen werden.

  • Seite 7: Vorbeugen Von Fehlern

    Vorbeugen von Fehlern Kamera: Umgang mit der Nehmen Sie die Kamera aus Ihrer Hosentasche bevor Sie sich setzen. Kamera Schäden verursachen können. Kamera. Vorbeugen von Feh- lern und Störungen gnetischen Geräten entfernt, wie: - Fernsehgeräten Bei Störungen der Kamera: - Mikrowellenöfen 1.

  • Seite 8: Entsorgung

    Akku / Ladegerät: Wiederaufladbarer Lithium- Ionen-Akku. Die Energieer- beiliegender Hülle aufbewahren. Den Akku nicht fallen lassen. zeugung ist von der chemi- schen Reaktion im Inneren Schäden. Beschädigte Akkus nicht länger verwenden. der Zelle abhängig. Diese Reaktion wiederum ist von Explosionsgefahr. der Umgebungstemperatur und Feuchtigkeit abhän- gig.

  • Seite 9: Namen Der Komponenten

    Namen der Komponenten Programmmodus Modusschalter AF/AE-Sperre Stativ LCD-Monitor Wiedergabemodus Gewinde Riemenöse Ausg. Comp. AV-Ausgang / USB DC-Eingang Klappe Karten- / Akkuaufnahme Schnappschuss- Modus für automatische Aufnahme EIN-/AUS-Schalter Programm-Modus Lautsprecher Zoomhebel für automatische Fokus Auslöser Modusrad Belichtungsauf- nahme Mikrofon Selbstauslöser Blendenpriorität Blitzschuh Anzeiger / zur Speicherung...

  • Seite 10: Über Den Lcd-Monitor

    Über den LCD-Monitor Aufnahme Aufnahmemodus 6 Akku-Kapazitätsanzeige 11 Verschlusszeit Blitzmodus 7 Anzahl an gespeicherten Aufnahmen 12 Blendwert Fokus 8 Interner Speicher 13 AF-Bereich 9 Aufnahmestatus 14 Messmodus Qualität 15 Bildstabilisator Aufnahme mit Einstellungen 1 Makromodus 8 Name 15 Belichtungsausgleich 2 Weißabgleich 9 Histogramm 16 Aktuelle(s) Datum, Uhrzeit und Zielort.

  • Seite 11: Wechseln Der Anzeige

    Über den LCD-Monitor Wechseln der Anzeige Die Richtli- Das Histo- Nicht möglich in nien helfen, gramm zeigt der Menüanzeige die Kamera die Helligkeit auszurichten. Wiederholt drücken Im Aufnahmemodus Im Wiedergabemodus Wenn [REISEDATUM] und/oder [ALTER] eingestellt ist, werden die Tage ab dem Reisedatum / Geburtsdatum gezählt. In Diashows Helligkeitsregelung des Monitors...

  • Seite 12: Zum Histogramm

    Zum Histogramm Ein Histogramm ist ein Graph, der die Helligkeit auf einer horizontalen Achse anzeigt (von Hierdurch ist es möglich, die Belichtung einer Aufnahme zu prüfen. Beispiel eines Histogramms: Richtige Belichtung Unterbelichtung Überbelichtung Dunkle, halbdunkle und In einem dunkleren In einem helleren helle Bereiche werden Bereich wird das Bild Bereich wird das Bild...

  • Seite 13: Erste Inbetriebnahme

    1,2,3 Nur ein Artikel, je nach Land. Ihre Aufnahmen im internen Speicher speichern und über diesen wiedergeben. dieser Bedienungsanleitung als Karte bezeichnet. Originalzubehör Dieses Zubehör ist auf Ihre LEICA D-LUX 4 abgestimmt und erweitert ihre Einsatzmöglichkeiten. Artikel Artikelnummer Netzgerät (USA)

  • Seite 14: Aufladen Des Akkus

    Aufladen des Akkus Der Akku ist bei Lieferung der Kamera nicht aufgeladen. des Betriebs/Ladevorgangs Das Netzkabel anschlie- Den Akku einsetzen warm. ßen (falls außerhalb den Stellen Sie sicher, dass der USA) Akku richtig eingesetzt ist. aufgeladen werden, selbst wenn er nicht vollkommen entladen ist. Laden Sie den Akku chenden Ladegerät und in einem solange auf, bis die grüne...

  • Seite 15: Technische Eigenschaften

    Erste Inbetriebnahme Einsetzen der Karte Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Wenn keine Karte verwendet wird, kann nur eine begrenzte Anzahl an Bildern im internen Die Klappe öffnen Die Karte einsetzen Speicher gespeichert werden. Eindrücken, bis ein Klick zu hören ist Karte berühren.

  • Seite 16: Einstellen Von Sprache, Zeit Und Datum

    Einstellen von Sprache, Zeit und Datum mera nicht im [WIEDERGABE]-Modus befindet. Die Kamera einschalten (ON) Drücken Sie auf [MENÜ/EINST.] und den Modus einstellen [UHREINST.] aus. lang aufgeladenen Akku ein, um die Uhrzeiteinstellungen 3 Monate lang selbst bei herausgenommenem Akku zu sichern. kann das richtige Datum Wiederholt drücken Drücken Sie auf [MENÜ/EINST.]...

  • Seite 17: Schnappschuss-Modus

    Schnappschuss-Modus Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen Die Zustandsanzeige leuchtet ca. 1 Sek. lang auf. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen Wählen Sie den Modus und richten Sie die Kamera auf Ihr Objekt - Halten Sie die Kamera mit beiden Händen Wählen Sie den Modus Richten Sie den AF-Bereich...

  • Seite 18: Fotografieren

    Gesicht der Personen und stellt den Fokus und die Belichtung entsprechend ein. Bei Hintergrundbeleuchtung wird die Belichtung automatisch korrigiert, so dass die auf dem Gesicht zu sehende Helligkeit optimal eingestellt ist. macht werden. Siehe Modus auf der Seite 30. Fotografieren - Je nach Einstellung werden senkrecht gemachte Aufnahmen gedreht ange- zeigt.

  • Seite 19: Programm-Modus

    Programm-Modus Verglichen mit dem Schnappschuss-Modus stehen hier weit mehr Menüpunkte zur Verfügung, was mehr Freiheit bei der Bildgestaltung bietet. Bitte beziehen Sie sich auf Seite für weitere Informationen zum [SETUP]-Menü, und auf Seite für Informationen zum [AUFN.]-Menü. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen...
  • Seite 20 Fotografieren - Je nach Einstellung werden senkrecht gemachte Aufnahmen gedreht angezeigt. - Verwenden Sie ein Stativ, sobald die Bewegungswarnung Den Auslöser fest drücken Bildansicht erscheint. Die Aufnahme wird Beim Betätigen des Auslösers kann der Monitor heller oder dunk- für eine kurze Zeit ler werden.

  • Seite 21: Blendenpriorität

    Blendenpriorität Stellen Sie höhere Blendenwerte für einen scharfen Hintergrund und niedrigere Blenden- werte für einen weicheren Hintergrund ein. Verwenden Sie bei einer längeren Verschlusszeit ein Stativ. Bitte beziehen Sie sich auf Seite für weitere Informationen zum [SETUP]-Menü, und auf Seite für Informationen zum [AUFN.]-Menü.
  • Seite 22 Fotografieren - Je nach Einstellung werden senkrecht gemachte Aufnahmen gedreht angezeigt. - Verwenden Sie ein Stativ, sobald die Bewegungswarnung Den Auslöser fest drücken Bildansicht erscheint. Die Aufnahme wird Beim Betätigen des Auslösers kann der Monitor heller oder dunk- für eine kurze Zeit ler werden.

  • Seite 23: Auslösepriorität

    Auslösepriorität Verschlusszeiten, wenn Sie Spureneffekte auf dem Bild erzeugen möchten. Verwenden Sie bei einer längeren Verschlusszeit ein Stativ. Bitte beziehen Sie sich auf Seite für weitere Informationen zum [SETUP]-Menü, und auf Seite für Informationen zum [AUFN.]-Menü. Stellen Sie den ON/OFF- Schalter auf ON (Ein), den Modusschalter auf das Modusrad auf...
  • Seite 24 Fotografieren - Je nach Einstellung werden senkrecht gemachte Aufnahmen gedreht angezeigt. - Verwenden Sie ein Stativ, sobald die Bewegungswarnung erscheint. Den Auslöser fest drücken Bildansicht - Um die Einstellungen zu ändern Die Aufnahme wird für eine kurze Zeit angezeigt. Beim Betätigen des Auslösers kann der Monitor heller oder dunkler werden.

  • Seite 25: Manuelle Belichtung

    Manuelle Belichtung Bestimmen Sie die Belichtung, indem Sie den Blendenwert und die Verschlusszeit manuell einstellen. Verwenden Sie bei einer längeren Verschlusszeit ein Stativ. Bitte beziehen Sie sich auf Seite für weitere Informationen zum [SETUP]-Menü, und auf Seite für Informationen zum [AUFN.]-Menü. Stellen Sie den ON/OFF- Schalter auf ON (Ein), den Modusschalter auf...
  • Seite 26 Fotografieren - Je nach Einstellung werden senkrecht gemachte Aufnahmen gedreht angezeigt. - Verwenden Sie ein Stativ, sobald die Bewegungswarnung Den Auslöser fest drücken Bildansicht erscheint. Die Aufnahme wird für eine Beim Betätigen des Auslösers kurze Zeit angezeigt. kann der Monitor heller oder dunk- ler werden.

  • Seite 27: Laufbild-Modus

    Laufbild-Modus Die Einstellungen zu Fokus, Zoom und Blende erfolgen zu Beginn der Aufnahme. Die Tonaufnahme erfolgt gleichzeitig über das eingebaute Mikrofon. Stellen Sie den Modus ein und schalten Sie die Kamera ein. Die Zustandsanzeige leuchtet ca. 1 Sek. lang auf. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen...
  • Seite 28 Scharfeinstellen des Objektes - Die verfügbare Aufnahmezeit wird oben rechts, die verstrichene Aufnahmezeit unten rechts im Bild- schirm angezeigt. nicht scharf: scharf: Beginnen / Unterbrechen der Aufnahme - Wenn die Schreibgeschwindigkeit der Speicherkarte zu gering ist, wird die Aufnahme unterbrochen. - Es können Filme mit einer Größe von bis zu 2 GB gedreht werden.

  • Seite 29: Szenen-Modus

    Szenen-Modus ra die optimale Belichtung und Farbwiedergabe aus, um das gewünschte Bild zu erhalten. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen Die Zustandsanzeige leuchtet ca. 1 Sek. lang auf. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen Wählen Sie den Modus richten Sie die Kamera auf Ihr Objekt - Halten Sie die Kamera...
  • Seite 30 Eindrucksvolles Portrait mit stark hautfarbener Tönung. Zoomen Sie das Bild [PORTRAIT] so weit wir möglich heran [T], um ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen. Entdeckt hautfarbene Bildbereiche, wie menschliche Gesichter, und fügt einen weichen [SCHÖNE HAUT] Effekt hinzu. Wählen Sie die größtmögliche Tele-Einstellung [T] für beste Ergebnisse. - Wenn ein Teil des Hintergrundes etc.
  • Seite 31 Bei Fotografieren von Nachtlandschaften wird der Verschluss auf max. 8 [NACHTLANDSCHAFT] Sek. eingestellt. Verwenden Sie hierzu ein Stativ und den Selbstauslöser. - Der Fokusbereich beträgt 5 m bis ∞ - Der Verschluss kann geschlossen bleiben (max. ca. 8 Sek.) nachdem die Aufnahme gemacht wurde, was auf die Signalverarbeitung zurückzuführen ist.

  • Seite 32: Einstellung Von Seitenverhältnis Und Auflösung

    - Die Einstellungen zu Geburtstag und Name können über [RESET] (Zurückstellen) aufgehoben werden. - Der Fokusbereich ist mit jenem des Makromodus identisch. (Makro ) / 5 cm - (Weit ) / 50 cm - (Tele ) bis ∞ Für Tierfotos geeignet. Das Alter des Tieres kann auf den Fotos einge- [TIER] blendet werden, wenn Sie zuvor dessen Geburtsdatum eingeben.
  • Seite 33 Es lassen sich bis zu 5 aufeinanderfolgende Aufnahmen mit Blitzlicht ma- [BLITZLICHT] 1. Drücken Sie auf , um Auflösung/Seitenverhältnis anzuwählen, dann auf [MENÜ/EINST]. 2. Wenn Sie den Auslöser gedrückt halten, werden bis zu 5 Fotos hintereinander geschossen. - Die Blitzlichtgeschwindigkeit ist von den Aufnahmebedingungen abhängig. eingestellt.
  • Seite 34 Aufnahmen im Schnee. Belichtung und Weißabgleich werden eingestellt, [SCHNEE] um Schnee so weiß wiederzugeben, wie er tatsächlich ist. Fotografieren durch das Fenster eines Flugzeugs. Schalten Sie die [LUFTAUFNAHME] Kamera bei Start und Landung aus. Wir empfehlen die Verwendung dieser Technik, wenn die Scharfeinstellung beim Fotografieren Sie den Auslöser zur Hälfte, um den Fokus einzustellen, richten Sie die Kamera dann auf das Die Aufnahme erscheint dunkler mit einer weicheren Bildschärfe um die [LOCHKAMERA]...

  • Seite 35: Fotografieren - Fortgeschrittene Funktionen I

    Fotografieren - fortgeschrittene Funktionen I Selbstauslöser Sie können eine Verzögerung von 2 oder 10 Sekunden einstellen. Drü- cken Sie den Auslöser zur Hälfte, um das Bild scharf einzustellen. Drücken Sie den Auslöser Drücken Sie auf um die Verzögerung zu Beginn ganz ein von 2 oder 10 Sek.
  • Seite 36 Maneller Fokus [MF] Während der manuellen Fokusein- stellung werden [MF ASSIST] (falls auf [MF1] oder [MF2] im [SETUP]-Menü eingestellt) und der Stellen Sie den Schalter Stellen Sie Fokusbereich angezeigt. auf MF. Fokus Maneller Fokus [MF] - Wird der Joystick 2 Sekunden 1.

  • Seite 37: Fotografieren - Fortgeschrittene Funktionen

    Fotografieren - fortgeschrittene Funktionen II Auto bracketing 3 Bilder werden automatisch im ausgewählten Belichtungsbereich gespeichert. - Das Blitzlicht ist auf einge- Wählen Sie Den Arbeitsbereich stellt. [AUTO-BRACKET] einstellen - Nach dem Ausschalten der Ka- Wiederholt drücken Wiederholt drücken mera wird die Funktion annulliert. - Das Auto-Bracketing funktioniert nicht in Auto-Bracketing und Multi-Seitenverhältnis kön-...
  • Seite 38 Programmwechsel voreingestelltem Blendenwert und Verschlusszeit, ohne die Belichtung neu einzustellen. 1. Drücken Sie den Auslöser zur Hälfte. 2. Wechseln Sie das Programm mit Hilfe des Joysticks. 3. Im Bildschirm erscheint das Programmwechselsymbol Blendenwert und die Verschluss- A: Blendenwert zeit. B: Verschlusszeit 4.
  • Seite 39 Fotografieren - fortgeschrittene Funktionen III Serienbild-Modus Es werden Aufnahmen gemacht, solange der Auslöser gedrückt wird. [AUS] Bildfrequenz ca. 2 (Bild./Sek.) Ist von der verblei- max. 3 benden Speicherka- pazität des internen Speichers oder der max. 8 Karte abhängig. Mögliche Anzahl an Aufnahmen max.

  • Seite 40: Blendenwerte Und Verschlusszeiten Blendenwerte Und Verschlusszeiten

    Blendenwerte und Verschlusszeiten Blendenwerte und Verschlusszeiten Diese Blendenwerte und Verschlusszeiten können je nach Modus eingestellt werden. Auslösepriorität Verfügbare Verschlusszeit (Sek.) - (pro 1/3 EV) Blendenwert 1/1.3 1/1.6 1/2.5 1/3.2 1/10 1/13 1/15 1/20 1/25 F2.0 bis 8.0 1/30 1/40 1/50 1/60 1/80 1/100...

  • Seite 41: Verwendung Des Blitzlichtes

    Verwendung des Blitzlichtes Das Blitzlicht kann mittels des Blitzlichtknopfes geöffnet werden. Das Blitzlicht nach unten drücken, um es zu schließen, bis es hörbar einrastet. Wählen Sie einen Blitzlichtmodus aus - Die Blitzlichteinstellung steht auf , wenn das Blitzlicht deaktiviert ist. - Die verfügbaren Blitzlichteinstellungen sind vom Aufnahmemodus abhängig.
  • Seite 42 Verfügbare Blitzlichteinstellungen in den unterschiedlichen Aufnahmemodi mit Blitzlicht fotografieren, kann dieses durch die ausgehende Wärme und Hellig- keit des Blitzlichts verzogen oder entfärbt werden. - Wenn Sie ein Foto außerhalb des verfüg- baren Blitzbereichs machen, ist die Belich- tung möglicherweise falsch eingestellt und das Bild erscheint zu hell oder zu dunkel.

  • Seite 43: Das Setup-Menü

    Das SETUP-Menü Aufrufen des SETUP-Menüs Einstellung wählen … … [UHREINST.] [WELTZEIT] = Zielort = Wohnort Stellt die Zeit an Ihrem Wohnort und Ihr Reiseziel ein. [REISEDATUM] [REISE-EINSTEL.] - [ORT] [AUS] - [SET] [REISE-EINSTEL.] Stellt das Abreise- und Rückreisedatum Ihrer Reise ein. [AUS] - [SET] [ORT] [AUS] -...
  • Seite 44 [MONITOR] Stellt die Helligkeit des LCD-Bildschirms in 7 Stufen ein. [AUS] - [LCD-MODUS] = Der LCD-Bildschirm funktioniert im normalen Betriebsmodus. [AUS] = Die Helligkeit wird automatisch eingestellt. [AUTO POWER LCD] = Der LCD-Bildschirm ist heller und besser zu sehen. [POWER LCD] - Der LCD-Monitor stellt sich nach 30 Sekunden automatisch auf die normale Hel- einen beliebigen Knopf, um den LCD-Monitor wieder heller werden zu lassen.
  • Seite 45 [AUTOWIEDERG.] [AUS] - [1 SEK.] - [2 SEK.] - [HOLD] - [ZOOM] Stellt die Zeit ein, die das Bild nach der Aufnahme angezeigt wird. = Die gemachte Aufnahme wird nicht gezeigt. [AUS] = Die gemachte Aufnahme wird gezeigt. [1 SEK.] - [2 SEK.] = Die gemachte Aufnahme wird gezeigt, bis ein beliebiger Knopf gedrückt wird.
  • Seite 46 [SZENEN-MENÜ] [AUS] - [AUTO] Stellt den Bildschirm ein, der erscheint, sobald ein Szenen-Modus ausgewählt wurde: = Zeigt den Aufnahmebildschirm im ausgewählten Szenen-Modus an. [AUS] = Ruft das Menü des Szenen-Modus auf. [AUTO] [FIRMWARE-ANZ.] Zeigt die auf der Kamera verwendete Firmware-Version an. [FORMAT] Der interne Speicher oder die Karte wird formatiert.

  • Seite 47: Das Aufnahme-Menü

    Das AUFNAHME-Menü Aufrufen des REC-Menüs Einstellung wählen … … [FILMMODUS] Sie können den Farbton für Bilder unter 9 Typen auf dieselbe Art auswählen, wie wenn Sie verschiedene Filme für Filmkameras auswählen [STANDARD] = Standard Einstellung. [DYNAMIC] = Stärkerer Kontrast. [NATÜRLICH] = Helleres Rot, Grün und Blau. [WEICH] = Geringerer Kontrast für weichere und klarere Farben.
  • Seite 48 Anpassen der Multi-Film-Einstellungen: 1. Drücken Sie m einen [MULTI-FILM] auszuwählen, dann 2. Drücken Sie , um die Multi-Filme 1 bis 3 auszuwählen, dann um die Filmmodi einzustellen. - Wenn Sie den Auslöser einmal drücken, wird das Bild automatisch einer ausgewählten Anzahl an Filmen hinzugefügt (bis max. drei Filme). - Im Filmmodus geht die Kamera ähnlich vor, wie bei der abgeschwächten oder verstärkten Entwicklung, um ein Bild mit besonderen Eigenschaften zu erstellen.
  • Seite 49 [QUALITÄT] Stellen Sie die Kompressionsrate ein, mit der die Bilder gespeichert werden sollen. = Setzt vorrangig auf Bildqualität. [FEIN] = Setzt vorrangig auf die Anzahl an zu speichernden Bilder [STANDARD] = RAW-Format für hoch qualitative Computerbearbeitung. [RAW] = RAW + FEIN = RAW + STANDARD Maximale Auflösung in jedem Seitenverhältnis.
  • Seite 50 [WEISSABGLEICH] Wählen Sie eine Einstellung aus, die den Aufnahmebedingungen entspricht, um die Farbwiedergabe für ein möglichst natürliches Bild einzustellen. Automatische Einstellung Glühlampen Im Freien, klarer Himmel Bestehender Weißabgleich 1 Im Freien, bewölkter Himmel Bestehender Weißabgleich 2 Im Freien, im Schatten Bestehende Farbtemperatur Nur Blitzlicht Automatischer Weißabgleich:...
  • Seite 51 [AF-MODUS] Hiermit kann die geeignete Fokussiermethode für die Positionen und die Anzahl der Hauptmotive ausgewählt werden. Gesichtserkennung Der Fokus ist auf die Erkennung von Gesichtern eingestellt. AF-Verfolgung Fokussiert auf bewegliche Objekte. Multi-Bereich Stellt bis auf 5 Fokusbereiche pro AF-Bereich ein. 1-Bereich Hochgeschwindigkeit Schnelles Fokussieren auf die Bildmitte.
  • Seite 52 - Wenn das Gesicht extrem hell oder dunkel ist. - Wenn wenig Kontrast auf dem Gesicht liegt. - Wenn die Eigenschaften des Gesichtes hinter einer Sonnenbrille etc. versteckt sind. - Wenn das Gesicht auf dem Bildschirm sehr klein abgebildet wird. - Bei schnellen Bewegungen.
  • Seite 53 [I.BELICHTUNG] [AUS] - [NIEDRIG] - [STANDARD] - [HOCH] Der Kontrast und die Belichtung werden automatisch eingestellt, wenn ein großer damit das Foto so aufgenommen wird, wie Sie es sehen. der Anzeige. - Je nach Bedingungen wird der Effekt möglicherweise nicht erzielt. im Bildschirm wechselt zu Gelb über, sobald [I.BELICHTUNG] genutzt wird.
  • Seite 54 abgeschlossen. Extra-Zoom und Digitalzoom können nicht verwendet werden. [DIGITALZOOM] [AUS] - [EIN] schen Zoom oder dem erweiterten optischen Zoom. Zoom einstellen Kein Qualitätsverlust Qualitätsverlust Funktion des erweiterten optischen Zooms Um die Funktion des erweiterten optischen Zooms nutzen zu können, stellen Sie die Auflösung z.B.
  • Seite 55 [MAX.BEL.ZEIT] [1/250] - [1/125] - [1/60] - [1/30] - [1/15] - [1/8] - [1/4] - [1/2] - [1] Um ein verschwommenes Bild zu vermeiden, kann die Belichtungszeit verkürzt werden. Min. Verschlusszeit 1/250 Helligkeit Dunkler Heller Verwacklungsrisiko Weniger Mehr - Die übliche Einstellung beträgt [1/8]. Wenn Sie eine andere minimale Verschluss- zeit auswählen, erscheint auf dem Bildschirm.
  • Seite 56 [EXT. SUCHER] [AUS] - [EIN] Bei Verwendung eines Suchers (optional), kann die Anzeige im Bildschirm angepasst werden. = Der LCD-Bildschirm wird für die Bildansicht verwendet. [AUS] = Der LCD-Bildschirm ist ausgeschaltet. Sehen Sie sich Ihre Aufnahmen [EIN] extern an. Die Anzeige des LCD-Monitors lässt sich ändern, indem [DISPLAY] einige Sekunden lang gedrückt wird.

  • Seite 57: Wählen Sie Den Individuellen Modus Aus

    Wählen Sie den individuellen Modus aus Speichern Sie 4 Kameraeinstellungen als individuelle Einstellungen ab. Stellen Sie das Modusrad auf den gewünschten Modus und wählen Sie im Voraus die gewünschte Menüeinstellung aus. Aufrufen des SETUP-Menüs Einstellung wählen … … Nutzen Sie Ihre individuellen Einstellungen Wählen Sie Drücken Sie zur Eingabe...

  • Seite 58: Verwenden Sie Den Individuellen Modus

    Verwenden Sie den Individuellen Modus Sie können einen Ihrer eigenen individuellen Einstellungen auswählen, die Sie über [BEN. EINST.SPCH.] abgespeichert haben, um sich den Aufnahmebedingungen anzupassen. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen Die Zustandsanzeige leuchtet ca. 1 Sek. lang auf. Die Kamera einschalten (ON) und den Modus einstellen...

  • Seite 59: Wiedergabe Von Bildern Und Laufbildern

    Wiedergabe von Bildern und Laufbildern Die Kamera einschalten (ON) und den Modus auswählen Die erste Aufnahme wird im Modus angezeigt. Einschalten Wählen Sie den Modus Dateien durchsuchen Dateiansicht auswählen: - 1 Aufnahme pro Bildschirm (Voreinstellung) - 12 Aufnahmen pro Bildschirm - 30 Aufnahmen pro Bildschirm Wählen Sie den Anzei- Drücken Sie auf...

  • Seite 60: Löschen Von Dateien

    Löschen von Dateien Wählen Sie aus, wie Ihre Löschen von Dateien Dateien gelöscht werden sollen: - Einzelne Datei löschen - Mehrere Dateien löschen - Sämtliche Dateien Drücken löschen 1. Wählen Sie [EINZELN], [MULTI] oder [ALLE] über aus und drücken Sie auf [MENÜ/EINST.].

  • Seite 61: Das Schnell-Menü

    Das SCHNELL-Menü Weitere Informationen zu jeder dieser Einstellungen finden Sie unter dem entsprechenden Punkt im [SETUP]- oder [AUFN.]-Menü. S.MENÜ aufrufen Punkt auswählen Einstellung wählen Bestätigen … … … schneller vorzunehmen. Das Schnellmenü zeigt die wichtigsten veränderbaren Punkte entsprechend dem aktuellen Aufnahmemodus an: [AUFN.

  • Seite 62: Das Wiedergabemodus-Menü

    Das WIEDERGABEMODUS-Menü Aufrufen des WIEDERGABE-Menüs Einstellung wählen … … [NORMALE WIEDERGABE] Gibt Bilder und Laufbilder im normalen Wiedergabemodus wieder. 1. Wählen Sie das Bild über aus. - Gibt Film oder Ton (falls verfügbar) über wieder. - Markiert Bilder oder Filme über als Favoriten.
  • Seite 63 [DIASHOW] [ALLE] - [KATEGORIE-AUSWAHL] - [FAVORIT] Zeigt Bilder als Diashow mit musikalischem Hintergrund. Es kann unter verschie- denen Wiedergabearten ausgewählt werden. Dieser Modus wird empfohlen, wenn Sie Ihre Kamera an ein Fernsehgerät angebunden haben. Nicht für Laufbilder geeignet. 1. Rufen Sie [DIASHOW] über [MENÜ/EINST.] auf. 2.

  • Seite 64: Wiedergabe

    [KATEGORIE] Zeigt Bilder, die im Szenen-Modus oder unter sonstigen Kategorien gemacht wurden. 1. Geben Sie [KATEGORIE] über [MENÜ/EINST.] ein. 2. Wählen Sie eine Kategorie. Kategorien, die Bilder enthalten, werden dunkler angezeigt. Nach einiger Zeit wird die Anzahl an Bildern angezeigt. 3.

  • Seite 65: Das Wiedergabemenü

    Das Wiedergabe-Menü Aufrufen des WIEDERGABE-Menüs Einstellung wählen … … [KALENDER] Bilder nach Aufnahmedatum in der Kalenderansicht anzeigen. 1. Rufen Sie den [KALENDER] über auf. 2. Wählen Sie den Monat über aus. 3. Wählen Sie den Tag über aus. 4. Drücken Sie auf [MENÜ/EINST.], um den Tag anzuzeigen. 5.
  • Seite 66 [TEXTEING.] [EINZELN] - [MULTI] Hiermit können Sie das Aufnahmedatum und die Aufnahmezeit, das Alter, das Reisedatum oder den Titel in die gemachten Aufnahmen einfügen. Nicht für Filme/geschützte Aufnahmen. 1. Geben Sie [TEXTEING.] über ein. 2. Wählen Sie [EINZELN], [MULTI] oder [ALLE] über aus und drücken Sie auf [MENÜ/EINST.].
  • Seite 67 [ZUSCHNEIDEN] Hiermit kann das Bild vergrößert und der wesentliche Teil ausgeschnitten werden. Nicht für Filme/geschützte Aufnahmen. 1. Geben Sie [ZUSCHN.] über ein. 2. Wählen Sie die Aufnahme über aus und bestätigen Sie mit [MENÜ/EINST.]. 3. Zoomen Sie das Bild über die Telefunktion [T] ein und zoomen Sie mittels der Weitwinkelfunktion [W] wieder aus.
  • Seite 68 [DREHEN] In diesem Modus können Bilder manuell und schrittweise um 90° gedreht werden. 1. Geben Sie [DREHEN] über ein. 2. Wählen Sie eine Aufnahme über aus und bestätigen Sie mit [MENÜ/EINST.]. 3. Drücken Sie auf , um die Drehrichtung auszuwählen, und bestätigen Sie über [MENÜ/EINST.].
  • Seite 69 [DPOF-DRUCK] [EINZELN] - [MULTI] - [ABBR.] Ein System, mit dem ausgewählt werden kann, welches Bild gedruckt werden soll, wieviele Kopien von jedem Bild gemacht werden sollen und ob diese mit oder ohne Datumsstempel versehen werden sollen. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Fotofachhandel. 1.
  • Seite 70 Bild nicht kopiert. - Das Kopieren der Bilddaten kann eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen. - Es werden nur Bilder kopiert, die mit einer Digitalkamera von Leica gemacht worden sind. Wenn diese auf einem PC bearbeitet worden sind, lassen sich diese...

  • Seite 71: Anschließen An Einen Computer

    Anschließen an einen Computer Unter “Windows 98/98SE” empfiehlt Leica die Verwendung eines optionalen Kartenlesege- rätes für SD-Speicherkarten, anstelle die Kamera direkt an den Computer anzubinden. (für den direkten Anschluss der Kamera an den Computer). das USB-Kabel getrennt werden. Andernfalls können die Daten beschädigt werden.
  • Seite 72 [Windows] Das Laufwerk erscheint im Verzeichnis [Mein Computer] und ist durch einen Buchstaben gekennzeichnet (z. B.: E). Beim ersten Anschließen Ihrer Kamera wird der notwendige Treiber automatisch installiert. [Apple Macintosh] Das Laufwerk wird auf dem Bildschirm wie folgt in Form eines Symbols sichtbar: Wenn Sie nicht die standardmäßige [PC]-Verbindung haben, drücken Sie...

  • Seite 73: Anschließen An Ein Fernsehgerät

    Anschließen an ein Fernsehgerät dungskabel an ein Fernsehgerät anschließen, können Sie Ihre Bilder und Laufbilder auf dem Fernsehgerät ansehen. im [SETUP]-Menü einstellen. bindungskabel angeschlossen ist. Stellen Sie die Verbindung mit dem beiliegenden AV-Kabel her Schließen Sie das AV-Kabel gerade an und ziehen Sie es gerade heraus, um die Kontakte nicht zu verbiegen.
  • Seite 74 Nehmen Sie die notwendigen Einstellungen zum Videoausgang im [SETUP]-Menü vor: [VIDEO-AUSG.] [NTSC] - [PAL] Passt sich dem Farbfernsehsystem jedes Landes an. [NTSC] = Videoausgang ist auf NTSC-System eingestellt. [PAL] = Videoausgang ist auf PAL-System eingestellt. [TV-SEITENV.] Stellt sich auf den Typ des verwendeten Fernsehgerätes ein. [16:9] = Beim Anschluss an einen Bildschirm im 16:9-Format.

  • Seite 75: Anschließen An Einen Drucker

    Anschließen an einen Drucker USB-Kabel, können Sie die zu druckenden Bilder auswählen und den Druck über den Bildschirm der Kamera beginnen. nachlässt, während die Kamera und der Drucker miteinander verbunden sind, blinkt die Zustandsan- zeige auf und das Alarmsignal ertönt. In diesem Fall augenblicklich den Druckvorgang unterbrechen. Wenn in diesem Moment nicht gedruckt wird, das USB-Kabel abziehen.
  • Seite 76 Papiergrößen Vorrang für Druckereinstellungen 10 x 15 cm 100 x 150 mm L/3,5” x 5” 89 x 127 mm 4” x 6” 101,6 x 152,4 mm 8” x 10” 203,2 x 254 mm 2L/5” x 7” 127 x 178 mm BRIEF 216 x 279,4 mm POSTKARTE...

  • Seite 77: Fehler-/Störungsbeseitigung

    Fehler-/Störungsbeseitigung Wenn der Fehler nicht behoben werden kann, setzen Sie die Kamera in die Werkseinstellung zurück, indem Sie [RESET] im [SETUP]-Menü anwählen. Akku und Stromquelle Die Kamera ist eingeschaltet, funktioniert jedoch nicht. Der LCD-Monitor erlischt beim Einschalten der Kamera. Die Kamera schaltet nach dem Einschalten augenblicklich ab.

  • Seite 78: Lcd-Monitor

    im Modus hohen Empfindlichkeit sind geringe Verluste im Bild festzustellen, was jedoch keine Störung darstellt. Die Helligkeit oder die Farbe der ge- machten Aufnahme unterscheiden sich können sich die Helligkeit und die Farbe leicht ändern. vom tatsächlichen Bild. Dies ist auf die Eigenschaften von fluoreszierendem Licht zurückzuführen.

  • Seite 79: Blitzlicht

    Blitzlicht Das Blitzlicht löst nicht aus. tiviert, oder wenn [SERIENBILDER] im [AUFN.]- Menü eingestellt ist. Das Blitzlicht wird mehrere Male ausgelöst. erste Blitzlicht verringert den Rot-Augen- Effekt. Wiedergabe Das wiedergegebene Bild wird gedreht und in einer unerwarteten Richtung angezeigt. werden. Das Bild wird nicht wiedergegeben.

  • Seite 80: Sonstige Einzelheiten

    Das Bild wird nicht in ganzer Größe auf dem Fernsehgerät angezeigt. Das Bild kann nicht übertragen werden, wenn die Kamera an einen Computer angebunden ist. Die Karte und/oder der interne Speicher Trennen Sie die USB-Verbindung. Setzen Sie die werden vom Computer nicht erkannt. Karte erneut in die Kamera ein und stellen Sie die USB-Verbindung wieder her.

  • Seite 81: Nicht Miteinander Kombinierbare Funktionen

    Nicht miteinander kombinierbare Funktionen Funktion Bedingungen, unter denen die Funktion nicht genutzt werden kann [AUTO POWER LCD] Modus [ENERGIESPAREN] [LCD AUTO-AUS] Modus [AUTOWIEDERG.]- Erweiterter Optischer Modus Zoom Modus [DIGITALZOOM] Modus [HISTOGRAMM] Modus [BLITZ] Modus Modus Einstellen der Blitzlicht- Modus stärke Modus [SELBSTAUSLÖSER] Modus...
  • Seite 82 [EMPFINDLICHKEIT] Modus Modus [MAX. ISO-WERT] Modus Modus [WEISSABGLEICH] Modus [WB FEINEINST.] Modus [AF-VERFOLGUNG] Modus Modus ,[DYNAMISCH] und [WEICH] sind im [FILM Modus] eingestellt [QUICK-AF] Modus Modus Dauer-AF Modus [I.BELICHTUNG] Modus Modus [MAX.BEL.ZEIT] Modus Modus Modus Modus Modus [AUDIOAUFN.] Modus Modus [AF-HILFSLICHT] Modus [AF/AE-SPERRE]...

  • Seite 83: Nachrichtenanzeigen

    [GRÖSSENÄND.] [ZUSCHNEIDEN] [NIVELLIERUNG] [SEITENV.ÄND.] oder [DREHEN] [ANZ. DREHEN] [FAVORIT] steht. DRUCK MIT DATUMS- ANGABE steht. [NACHVERT.] Funktionen, die bei angeschlossenem Verbindungskabel nicht kombiniert werden können: - Erzeugen von Standbildern über Laufbilder. Nachrichtenanzeigen In manchen Fällen erscheint eine Bestätigungs- oder Fehlermeldung auf dem Bildschirm.
  • Seite 84 [ES KÖNNEN KEINE WEITEREN EINSTELLUNGEN ERFOLGEN] - Sie haben die maximale Anzahl an Bildern überschritten, die über [MULTI] - [MULTI LÖSCHEN], - Es wurden mehr als 999 Favoriten eingegeben. [EINSTELLUNG BEI DIESEM BILD NICHT MÖGLICH] DCF-Standard gewählt werden. [UNZUREICHENDE SPEICHERKAPAZITÄT IN INTERNEM SPEICHER] / [UNZUREICHENDE SPEICHERKAPAZITÄT AUF KARTE] Der freie Speicherplatz des internen Speichers oder der Speicherkarte ist unzureichend.

  • Seite 85: Installation Von Capture One 4 Software

    Installation von Capture One 4 Software Arbeiten mit Rohdaten RAW Wenn Sie das standardisierte RAW Format verwenden, benötigen Sie eine hoch spezialisierte Software, um die gespeicherten Rohdaten in höchster 4 bietet qualitätsoptimierte Algorithmen für die digitale Farbverarbeitung, die gleichzeitig besondere Rauscharmut und erstaunliche Bildauflösung ermög- licht.

  • Seite 86: Index

    Index AF/AE-Sperre ....36, 53 Individuelle Speicherein-stellung 44 Qualität .........50 AF-Hilfslicht ......56 Individueller 1/2-Modus ..58 Quick-Menü ......62 AF-Modus ..... 36, 52 Intelligente Belichtung ...54 Akku ......7, 9, 15 Intelligente ISO-Funktion ..50 Anzeige der Version ....47 ISO-Empfindlichkeit ....50 Reinigung .......8 Anzeige drehen ....69 ISO-Grenzwerteinstellung ..50 Reisedatum ....

  • Seite 87: Mögliche Anzahl An Aufnahmen

    Mögliche Anzahl an Aufnahmen ungefähre Angaben. (Diese können sich je nach Aufnahmebedingungen und Kartenart unterscheiden). Seitenver- hältnis Bildgrösse 3648x2736 3072x2304 2560x1920 Qualität Interner Speicher 32 MB 64 MB 128 MB 10 256 MB 19 512 MB 39 1 GB 79 2 GB 160 550 1090 130 790 1530...
  • Seite 88 Seitenver- hältnis Bildgrösse 3776x2520 3168x2112 2656x1768 Qualität Interner Speicher 32 MB 64 MB 128 MB 10 256 MB 21 512 MB 41 1 GB 83 280 1150 2 GB 165 580 2270 140 820 1610 4 GB 330 810 1600 250 290 1140 4630 270 300 1630 3170 8 GB 670...
  • Seite 89 Mögliche Anzahl an Aufnahmen Seitenver- hältnis Bildgrösse 3968x2232 3328x1872 2784x1568 Qualität Interner Speicher 32 MB 64 MB 128 MB 11 256 MB 22 512 MB 44 1 GB 89 2 GB 180 620 1220 150 890 1700 4 GB 350 870 1720 270 310 1230 2410 290 320 1740 3350...

  • Seite 90: Aufnahmezeit

    Aufnahmezeit die maximale verfügbare Aufnahmezeit bei einer Speicherkapazität von bis zu 2 GB auf dem Bildschirm angezeigt. dete Aufnahmezeit nimmt nicht der Reihenfolge entsprechend ab. [SCHNELLE SERIE] im Szenen-Modus, weshalb die Bildgröße für nicht angezeigt wird. Bildgrösse WVGA Interner Speicher 32 MB 6 Sek.

  • Seite 91: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten können Veränderungen unterliegen. Informationen zu Ihrer Sicherheit. Kamera: Stromversorgung: DC 5,1 V Stromverbrauch: 1,5 W (Aufnahme), 0,8 W (Wiedergabe) Effektive Pixelanzahl der Kamera: 10.100.000 Pixel Bildsensor: 1/1.63” CCD, Gesamtanzahl an Pixeln: 11.300.000 Primärer Farbfilter Objektiv: (35 mm entsprechend: 24 mm bis 60 mm) F2,0 bis F2,8 Digitalzoom: Max.
  • Seite 92 ISO-Empfindlichkeit: Verschlusszeit: 60 Sek. bis 1/2000tel Sek. [STERNENHIMMEL] Modus: 15 Sek., 30 Sek., 60 Sek. Weißabgleich: Automatischer Weißabgleich / Tageslicht / Bewölkt / Schatten / Halogen / W.Abgl.Einst.1 / W.Abgl.Einst.2 / Weißabgleich K Einst. Programmautomatik: AE-Programm (P) / AE-Blendenpriorität (A)/Auslöse priorität (S) / Manuelle Belichtung (M) Belichtungsausgleich (1/3 EV Schritt, -2 EV bis +2 EV) Messmethode:...

  • Seite 93: Akkuladegerät

    Anschlüsse Digital: USB 2.0 (High-Speed) Analoges Video/Audio: NTSC/PAL-Farbbildsignalgemisch (über Menü umschaltbar) Component-Buchse Audio-Leitungsausgang (monaural) Buchsen [COMPONENT OUT]: Spezielle Buchse (10 Kontakte) [AV OUT/DIGITAL]: Spezielle Buchse (8 Kontakte) [DC IN]: Spezielle Buchse (2 Kontakte) Abmessungen (B x H x T): Ca. 108,7 mm x 59,5 mm x 27,1 mm (4 1/4˝...

  • Seite 95: Leica Kundendienstadressen

    Fax: +49 (0) 6442-208-339 Postfach 1180 info@leica-camera.de D-35599 Solms, Deutschland Leica Kundendienst Der Kundendienst der Leica Camera AG steht Ihnen zur Wartung und für Repara- turen Ihrer Leica Produkte zur Verfügung (siehe Garantiekarte für Adressliste). Leica Camera AG, Tel.: +49 (0) 6442-208-189 Kundendienst...
  • Seite 96 Leica Camera AG / Oskar-Barnack-Str. 11 / D-35606 Solms www.leica-cameras.com / info@leica-camera.com Telefon +49 (0) 64 42-208-0 / Telefax +49 (0) 64 42-208-333...

Inhaltsverzeichnis