Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Leica D-LUX 3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Leica Anleitungen
  4. Kameras
  5. LEICA D-LUX 3
  6. Bedienungsanleitung

Leica D-LUX 3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

LEICA D-LUX 3
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Leica LEICA D-LUX 3

Inhaltszusammenfassung für Leica LEICA D-LUX 3

  • Seite 1 LEICA D-LUX 3 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Informationen Für Ihre Sicherheit

    Sehr geehrter Kunde, Beachten Sie sorgfältig die Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Urheberrechte. Ihnen für den Kauf dieser LEICA D-LUX 3 Durch das Aufnehmen von kommerziell zu danken. Bitte lesen Sie die Bedienungs- vorbespielten Bändern oder Platten anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie bzw.
  • Seite 3 Vor der Verwendung n Pflege der Kamera n Info zum LCD-Monitor • Unterlassen Sie heftiges Schütteln • Drücken Sie nicht übermäßig stark auf den oder Anstoßen der Kamera. LCD-Monitor. Anderenfalls kann es zu Farb- Anderenfalls kann es zu Funktions- unregelmäßigkeiten und einer Funktions- störungen der Kamera, Ausfall der störung des LCD-Monitors kommen.
  • Seite 4 Vor der Verwendung n Info zum Objektiv n Wenn die Kamera lange Zeit nicht • Drücken Sie nicht übermäßig stark auf benutzt wird das Objektiv oder den Objektivtubus. • Lagern Sie den Akku an einem kühlen • Lassen Sie die Kamera nicht mit dem und trockenen Ort mit relativ stabiler Objektiv auf die Sonne gerichtet liegen, Temperatur.

  • Seite 5: Vor Der Verwendung

    Vor der Verwendung Info zum Moduswahlrad n Info zu Anzeigen in dieser Drehen Sie das Rad, um den gewünschten Modus auf Teil auszurichten. Bedienungsanleitung Das Moduswahlrad kann um 360° gedreht werden. Drehen Sie das Rad langsam und sicher, um den jeweiligen Modus einzustellen. (Stellen Die hier aufgeführten Betriebsarten Sie es nicht auf eine Zwischenstellung ein.) ermöglichen Ihnen die Benutzung der auf...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalte Aufnehmen von Bildern mit dem einge- Vor der Verwendung bauten Blitzgerät ....42 Aufnehmen von Bildern mit dem Informationen für Ihre Sicherheit ..2 Selbstauslöser .
  • Seite 7 Anzeigen mehrerer Bilder • [DIASHOW] (Multi-Wiedergabe) ....76 Wiedergabe einer Bildfolge für eine Anzeigen von Bildern nach feste Dauer ....94 Aufnahmedatum •...

  • Seite 8: Vorbereitung

    Vorbereitung Lieferumfang Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch Ihrer Kamera den Packungsinhalt. Akku Trageriemen BP-DC4-E/U/J 423-068.801-015 18 644/-645/-646 Batterietragetasche Akku-Ladegerät 423-068.801-012 (Wird im Text als “Ladegerät” bezeichnet) BC-DC4-E/U/J 423-068.801-006/ -007/-008 Objektivdeckel 423-068.801-013 Netzkabel EU: 423-068.801-019 UK: 423-068.801-020 US: 423-068.801-021 Objektivdeckel-Sicherung JP: 423-068.801-022 423-068.801-018 AUS: 423-068.801-023...

  • Seite 9: Bezeichnung Der Bauteile

    Vorbereitung Bezeichnung der Bauteile 1 Objektiv (S4) 2 Selbstauslöser-Anzeige (S46) AF-Hilfslampe (S89) 3 Blitzlicht (S42) 4 Joystick (S26, 52, 53, 55, 81) 5 AF/AE-Speichertaste (S60) 6 Cursortasten w/Selbstauslöser-Taste (S46) r/[REV] Taste (S34) q/Blitzlicht-Einstelltaste (S42) e/Taste für Gegenlichtausgleich im Automodus (S30)/Belichtungskorrektur (S47)/Auto Bracket (S48)/ Weißabgleich-Feineinstellung (S45) 7 LCD-Monitor (S38, 114)
  • Seite 10 23 Objektivdeckel/Trageriemenöse (S18) 24 [DIGITAL/AV OUT] Buchse (S106, 109, 113) 25 [DC IN] Buchse (S106, 109) • Verwenden Sie stets einen Original- Netzadapter von Leica (ACA-DC4; optional). • Diese Kamera ist auch bei angeschlossenem Netzadapter (ACA-DC4; optional) nicht in der Lage, den Akku aufzuladen.

  • Seite 11: Kurzanleitung

    Vorbereitung Kurzanleitung Dies ist ein Überblick über die Vorgehens- Schalten Sie die Kamera zum weise beim Aufnehmen von Bildern mit dieser Kamera. Schlagen Sie für jeden Aufnehmen von Bildern ein. Vorgang unbedingt auf den entsprechen- • Stellen Sie die Uhrzeit ein. (S19) den Seiten nach.

  • Seite 12: Aufladen Des Akkus Mit Dem

    Vorbereitung Aufladen des Akkus mit dem Ladegerät Der Akku ist nicht geladen, wenn die Entnehmen Sie den Akku, Kamera das Werk verlässt. Laden Sie den Akku vor der Benutzung. nachdem der Ladevorgang beendet ist. Setzen Sie den Akkku ein und achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung.

  • Seite 13: Akku (Ladevorgang /Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder)

    Vorbereitung Akku (Ladevorgang /Anzahl der aufnehmbaren Bilder) n Akkuanzeige n Wiedergabezeit Die verbleibende Akkuleistung wird auf dem Wiedergabezeit Etwa 300 Minuten Bildschirm angezeigt. [Diese Anzeige erscheint Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder nicht, wenn die Kamera mit dem Netzadapter und die Wiedergabezeit variieren (ACA-DC4;...

  • Seite 14: Einlegen/Entfernen Des Akkus

    Anschlag, und verschließen Sie Akkufachklappe, um diese zu sie fest. öffnen. • Verwenden Sie stets Originalakkus von Leica (BP-DC4). • Nehmen Sie den Akku nach Gebrauch Einlegen: stets heraus. Verwahren Sie ent- Achten Sie beim Einsetzen des nommene Akkus in der Akkutasche Akkus auf die richtige Richtung.

  • Seite 15: Einsetzen/Entfernen Der Karte

    Vorbereitung Einsetzen/Entfernen der Karte • Stellen Sie sicher, dass die Kamera Schließen Sie die Karten-/ ausgeschaltet ist und das Objektiv eingefahren wurde. Akkufachklappe. • Halten Sie eine SD-Speicherkarte, Verschieben Sie die Karten-/ eine SDHC-Speicherkarte Akkufachklappe bis zum (optional) oder eine MultiMediaCard Anschlag, und verschließen Sie (optional) bereit.

  • Seite 16: Interner Speicher/Speicherkarte

    Vorbereitung Interner Speicher/Speicherkarte n Interner Speicher [ Auf dem Monitor angezeigte Symbole: Wenn Sie keine Karte benutzen, können Sie Bilder im internen Speicher aufnehmen oder wiedergeben. • Der interne Speicher besitzt eine Kapazität von etwa 13 MB. • Die Auflösung ist auf QVGA (320×240 Pixel) fixiert, wenn Sie Laufbilder im internen Speicher aufnehmen.
  • Seite 17 Vorbereitung n Mit dieser Kamera verwendbare Karten • Diese Kamera (SDHC-kompatibles Gerät) • Sie können SD-Speicherkarten, SDHC- unterstützt SD-Speicherkarten und Speicherkarten und MultiMediaCards mit SDHC-Speicherkarten. SDHC- dieser Kamera verwenden. Speicherkarten können in Geräten –SD-Speicherkarte (8 MB bis 2 GB) verwendet werden, die dieses –SDHC-Speicherkarte (4 GB) Kartenformat unterstützen.

  • Seite 18: Sicherung

    Vorbereitung Anbringen des Objektivdeckels/der Sicherung n Objektivdeckel (beiliegend) n Trageriemen (beiliegend) Entfernen Sie den Objektivdeckel. Führen Sie den Trageriemen durch die Trageriemenöse. Führen Sie die Sicherung durch die Öse am Objektivdeckel. • Stellen Sie sicher, dass der Trageriemen fest mit der Kamera verbunden ist. •...

  • Seite 19: Einstellen Von Datum/Uhrzeit (Uhrzeit-Einstellung)

    Vorbereitung Einstellen von Datum/Uhrzeit (Uhrzeit-Einstellung) n Anfangseinstellung Drücken Sie [MENU/SET] Bei Auslieferung der Kamera ist die Uhrzeit nicht eingestellt. Beim Einschalten der mehrmals, um das Menü zu Kamera erscheint der folgende Bildschirm. schließen. • Sie können auch den Joystick drücken, um das Menü...

  • Seite 20: Setup-Menü

    Vorbereitung Setup-Menü • Ändern Sie die Einstellungen falls notwendig. Drücken Sie q, dann e/r , um die Einstellung (Siehe Seiten 21 bis 24 für weitere Informatio- nen zu den Einstellungen.) auszuwählen, und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Die verfügbaren Menüpunkt hängen von dem mit dem Moduswahlrad gewählten Modus ab (S5).
  • Seite 21 Vorbereitung MENU Drücken Sie [ ], um das Menü aufzurufen, geben Sie [SETUP] ein, und wählen Sie den gewünschten Punkt aus. (S20) Menü Funktionen 3 UHREINST. Ändern Sie Datum und Uhrzeit. (S19) Die Uhrzeit in Ihrem Heimatgebiet wird eingestellt. WELTZEIT Die Ortszeit am Reiseziel wird eingestellt.
  • Seite 22 Vorbereitung MENU Drücken Sie [ ], um das Menü aufzurufen, geben Sie [SETUP] ein, und wählen Sie den gewünschten Punkt aus. (S20) Menü Funktionen 5 ENERGIESPAREN [1 MIN.]/[2 MIN.]/[5 MIN.]/[10MIN.]: Wenn Sie keine Vorgänge ausführen, schaltet sich die Kamera nach einer von Ihnen eingestellten Zeitspanne automatisch ab, um Akkuleistung zu sparen.
  • Seite 23 Vorbereitung MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SETUP] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S20) Menü Funktionen 6 PIEPTON Stellen Sie die Lautstärke des Betriebstons ein. [7 ]: Kein Betriebston [8 ]: Leiser Betriebston [9]: Lauter Betriebston [7 ]: Kein Fokus-Piepton AF-PIEPTON [8]: Leiser Fokus-Piepton...
  • Seite 24 Vorbereitung MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SETUP] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S20) Menü Funktionen [j]: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Fernseher das TV-BILDV. Bildformat 16:9 unterstützt. (Nur im • Dieser Modus eignet sich optimal, um Bilder im Wiedergabemodus) Seitenverhältnis [j] auf einem 16:9-Breitbild- Fernsehgerät anzuzeigen.

  • Seite 25: Grundlegend

    Grundlegend Aufnehmen von Bildern • Die Fokus-Anzeige leuchtet auf und der Blendenwert sowie die Die Kamera stellt die Verschlusszeit und Verschlusszeit werden angezeigt. den Blendenwert entsprechend der • Die Verschlusszeit wird nicht angezeigt, wenn die Helligkeit des Objektes automatisch ein. ISO-Empfindlichkeit auf [ ] gestellt ist (S83).
  • Seite 26 Grundlegend • Wir empfehlen Ihnen, vor dem Fotografieren sicherzustellen, dass die Uhr korrekt eingestellt ist. (S19) • Beim Drücken der Auslösetaste kann der Bildschirm für einen kurzen Moment hell oder dunkel werden. Diese Funktion erleichtert die Einstellung des Fokus, und das aufgenommene Bild wird nicht beeinträchtigt.
  • Seite 27 Grundlegend n Tipps für bessere Aufnahmen • Halten Sie die Kamera vorsichtig mit • Ist die Belichtung unzureichend, wenn der beiden Händen, halten Sie Ihre Arme Auslöser halb niedergedrückt wird, werden ruhig, und stehen Sie in leicht geöffneter Blendenwert und Verschlusszeit rot Fußstellung.

  • Seite 28: Belichtung

    Grundlegend n Scharfstellen • Beachten Sie bei Auftreten des • Der Fokussierbereich beträgt 50 cm bis Z Verwacklungsalarms die auf S27 (Weitwinkel) bzw. 1,0 m bis Z (Tele). Verwenden beschriebenen Aufnahmemethoden, oder Sie den Makromodus für Nahaufnahmen. (S58) verwenden Sie ein Fotostativ. Durch die •...

  • Seite 29: Aufnahme Von Bildern Im Automodus

    Grundlegend Aufnahme von Bildern im Automodus n Einstellungen im Automodus • Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten zur entsprechenden Option. Der Automodus ist für ungeübte Benutzer [BILDGRÖSSE] : S85 sehr hilfreich. In diesem Modus werden nur [QUALITÄT] : S85 einfache Menüeinstellungen angezeigt, [UHREINST.] : S92 und die fehlerfreie Aufnahme von Bildern...
  • Seite 30 Grundlegend n Gegenlicht-Ausgleich Licht, das von der Rückseite der Objekte • Die folgenden Optionen sind im her einfällt, wird als Gegenlicht bezeichnet. Automodus nicht verfügbar. Objekte, wie z. B. Personen, erscheinen – [VIDEO-AUSG.] bei der Aufnahme von Bildern mit – [TV-BILDV.] Gegenlicht dunkel.

  • Seite 31: Fotografieren Mit Zoom

    Grundlegend Fotografieren mit Zoom Verwendung des optischen Zooms • Der optische Zoom ist beim Einschalten der Kamera auf Weitwinkel (1×) eingestellt. Sie können Personen oder Gegenstände • Je nach der Zoomvergrößerung kann das mit dem 4-fachen optischen Zoom näher Bild Verzeichnungen aufweisen. erscheinen lassen bzw.

  • Seite 32: Verwendung Des Erweiterten Optischen Zooms (Ez)

    Grundlegend n Auflösung und maximaler Zoom Verwendung des erweiterten Bildsei- optischen Zooms (EZ) Maximaler tenver- Pixel Zoom hältnis 4× Diese Kamera verfügt über einen optischen 4,4× 4×-Zoom. Wenn jedoch die Auflösung nicht auf den 5,5× höchsten Wert für das jeweilige 4×...

  • Seite 33: Verwendung Des Digitalzooms Zusätzliche Zoom-Vergrößerung

    Grundlegend n Erreichen des Digital-Zoom-Bereichs Verwendung des Digitalzooms Wenn Sie den Zoomhebel in die äußerste Zusätzliche Zoom- Tele-Position drehen, kann die Zoom- Anzeige auf dem Bildschirm Vergrößerung vorübergehend angehalten werden. Durch weiteres Drehen des Zoomhebels in Richtung Tele oder durch Loslassen und Durch die Kombination des optischen 4×-Zooms erneutes Drehen des Zoomhebels in und des digitalen 4×-Zooms kann eine maximale...

  • Seite 34: Überprüfen Der Aufgenommenen Bilder (Ansicht)

    Grundlegend Überprüfen der aufgenommenen Bilder (Ansicht) Drücken Sie e/r/w/q , um die Position zu verschieben. Sie können die aufgenommenen Bilder überprüfen, während sich die Kamera noch ANSICHT im Modus [REC] befindet. Drücken Sie r[REV] . oder ANSICHT LÖSCH. • Bei Veränderung der Vergrößerung oder der anzuzeigenden Position erscheint die Zoom- ENDE LÖSCH.

  • Seite 35: Wiedergabe Von Bildern

    Grundlegend Wiedergabe von Bildern • Wenn Sie w/q gedrückt halten, erhöht sich die Zahl der auf einmal vor-/ zurückgespulten Dateien. Die Die Bilddaten im internen Speicher tatsächliche Zahl der auf einmal vor-/ erscheinen, wenn keine Karte eingesetzt zurückgespulten Dateien hängt von der ist.

  • Seite 36: Löschen Von Bildern

    Grundlegend Löschen von Bildern n Löschen mehrerer Bilder [MULTI LÖSCHEN]/aller Bilder [ALLE Die Bilddaten im internen Speicher werden LÖSCHEN] gelöscht, wenn keine Karte eingesetzt ist. Drücken Sie [A] zweimal. Die Bilddaten auf der Karte werden gelöscht, wenn eine Karte eingesetzt ist. Wählen Sie mit e/r entweder (S16) n Löschen eines einzelnen Bildes...
  • Seite 37 Grundlegend Wählen Sie mit w/q das • Gelöschte Bilder können nicht wieder- gewünschte Bild aus, und drücken hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Sie dann r zur Festlegung. nochmal, ob die Bilder gelöscht werden (Nur bei Wahl von [MULTI LÖSCHEN]) sollen. •...

  • Seite 38: Fortgeschritten

    Fortgeschritten Der LCD-Monitor *2 Mit dem Punkt für Hilfslinienanzeige Ändern der angezeigten (S21) im Einrichtungsmenü können Sie Information die Anzeige von Hilfslinienmustern einstellen. Sie können auch festlegen, n Auswahl des gewünschten ob Aufnahmedaten oder Histogramme Bildschirms mit Hilfslinien angezeigt werden oder nicht.
  • Seite 39 Fortgeschritten n Info zur Hilfslinienanzeige • Wenn Sie die Belichtung unter Verwendung Wenn Sie das gewünschte Motiv an den des Histogramms in den Minusbereich Hilfslinien oder an deren Kreuzungspunkt korrigieren und dann das Bild erneut ausrichten, können Sie durch die Anzeige aufnehmen, kann die Qualität des Bildes von Größe, Neigung und Ausgleich Bilder unter Umständen verbessert werden.

  • Seite 40: Aufhellen Des Lcd-Monitors (Power Lcd/High-Angle-Modus)

    Fortgeschritten Beispiel für ein Histogramm • Überprüfen Sie weiß gesättigte Bereiche mit der Highlight-Anzeige in der Auto- 100-0001 Review- oder der Review-Funktion. (S39) 1/19 • In den folgenden Fällen erscheint kein Histogramm. AUTO F2.8 1/200 –Im Laufbildmodus 10:00 1.DEZ.2006 –Bei laufender Multi-Wiedergabe –Während der Benutzung vom Wiedergabe-Zoom 100-0001...
  • Seite 41 Fortgeschritten n Aufheben des High-Angle- oder Bei Außenaufnahmen Power LCD-Modus POWER-LCD wird der LCD-Monitor • Wenn Sie [DISPLAY/LCD MODE] erneut heller und leichter 1 Sekunde lang gedrückt halten, ablesbar. erscheint der in Schritt 2 gezeigte Der LCD-Monitor ist leichter Bildschirm. Wählen Sie [OFF], um den ablesbar, wenn Sie Überkopf- GR.BETR.

  • Seite 42: Aufnehmen Von Bildern Mit Dem Eingebauten Blitzgerät

    Fortgeschritten Aufnehmen von Bildern mit dem eingebauten Blitzgerät n Umschalten der Blitzgerät-Einstellung Nehmen Sie die Einstellungen für das n Öffnen des Blitzlichts eingebaute Blitzgerät entsprechend der Szene vor, die aufgenommen werden soll. Schieben Sie den Schalter auf [< OPEN]. Drücken Sie q [<]. BLITZLICHT AUTO AUTO/ROT-AUG...

  • Seite 43: Blitz-Einstellung

    Fortgeschritten n Blitz-Einstellung n Verfügbare Blitz-Einstellungen im Aufnahmemodus r : AUTO Die verfügbaren Blitz-Einstellungen Das Blitzlicht wird den Aufnahmebedingungen sind vom Aufnahmemodus abhängig. entsprechend automatisch ausgelöst. (e : Verfügbar, —: Nicht verfügbar) s : AUTO/Reduzierung Rote-Augen-Effekt* Das Blitzlicht wird den Aufnahmebedingungen entsprechend automatisch ausgelöst.
  • Seite 44 Fortgeschritten n Der mögliche Blitzbereich zum n Verschlusszeit für alle Blitzlicht- Aufnehmen von Bildern Einstellungen Die zum Aufnehmen verfügbare Blitzlichtmodus Verschlusszeit Blitzreichweite hängt von der gewählten (Sek.) ISO-Empfindlichkeit ab (S83). : AUTO 1/30 bis 1/2000 ISO- Verfügbare : AUTO/ 1/30 bis 1/2000 Empfindlichkeit Blitzreichweite Reduzierung...

  • Seite 45: Drücken Sie E [C] Mehrmals, Bis

    Fortgeschritten n Korrigieren der Blitzleistung • Im Economy-Modus schaltet sich der LCD- Stellen Sie die Blitzleistung ein, wenn das Monitor aus, und die Statusanzeige blinkt, während der Blitz geladen wird. [Bei Motiv klein oder das Reflexionsverhältnis Verwendung des Netzgerätes (ACA-DC4; sehr hoch oder niedrig ist.

  • Seite 46: Aufnehmen Von Bildern Mit Dem Selbstauslöser

    Fortgeschritten Aufnehmen von Bildern mit dem Selbstauslöser dann ganz durch , um zu fotografieren. Drücken Sie w [ ]. SELF-TIMER 10 S ABBR. MENU WÄHLEN MENU EINST. • Die Selbstauslöser- OFF: Keine Anzeige (gelöscht) Anzeige blinkt und 4 : Einstellung des Selbstauslösers auf der Auslöser wird nach 10 Sekunden 10 Sekunden (oder 2...

  • Seite 47: Belichtungskorrektur

    Fortgeschritten Belichtungskorrektur • Die Korrektur kann von –2 EV bis +2 EV in Schritten von 1/3 EV durchgeführt werden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn auf Grund von Helligkeitsunterschieden zwischen • Wählen Sie nur [ (0 EV) aus, wenn Motiv und Hintergrund keine zufrieden Sie die Belichtung nicht korrigieren.

  • Seite 48: Aufnehmen Von Bildern Mit

    Fortgeschritten Aufnehmen von Bildern mit Auto Bracket • Wenn die Auto Bracket-Funktion aktiviert In diesem Modus werden bei jedem wird, erscheint das Auto Bracket-Symbol Drücken der Auslösetaste entsprechend [B] auf dem Bildschirm. des Belichtungs-Korrekturbereichs • Wenn Sie nach der Belichtungskorrektur automatisch 3 Bilder aufgenommen.

  • Seite 49: Optischer Bildstabilisator [Stabilis.]

    Fortgeschritten Optischer Bildstabilisator [STABILIS.] n Demonstration des optischen Bildstabilisators (Demomodus) Wenn Sie q drücken, erscheint die Mit dieser Funktion werden Verwacklungen erkannt und kompensiert werden. Demonstration. Nach dem Ende der Demonstration erscheint wieder das Halten Sie die Taste für die Stabilisatormodus-Auswahlmenü...

  • Seite 50: Aufnehmen Von Bildern Im Serienbild-Modus

    Fortgeschritten Aufnehmen von Bildern im Serienbild-Modus Nehmen Sie ein Bild auf. • Halten Sie den Auslöser ganz Halten Sie die Serienbild-Modus- durchgedrückt, um den Serienbildmodus Taste gedrückt, bis das zu aktivieren. Serienbildmenü angezeigt wird. n Anzahl der im Serienbild-Modus BURST aufgenommenen Bilder HOHE GESCHW.
  • Seite 51 Fortgeschritten • Wenn der Serienbild-Modus auf Unbegrenzt eingestellt wurde: – Sie können aufnehmen, bis die Kapazität des internen Speichers erreicht oder die Karte voll ist. – Die Frequenz wird mittendrin niedriger. Wenn der interne Speicher verwendet wird, beträgt die Frequenz maximal 1 Bild etwa alle 6 Sekunden.

  • Seite 52: Aufnehmen Mit Manueller Einstellung Von Blende/Verschlusszeit

    Fortgeschritten Aufnehmen mit manueller Einstellung von Blende/Verschlusszeit Zeitautomatik Blendenautomatik Wenn Sie den Hintergrund scharf abbilden möchten, stellen Wenn Sie schnell bewegte Objekte scharf Sie den Blendenwert auf eine höhere Zahl ein. Je höher der abbilden möchten, wählen Sie eine kürzere Blendenwert, desto kleiner die Blendenöffnung.

  • Seite 53: Aufnehmen Mit Manueller Belichtungseinstellung

    Fortgeschritten Aufnehmen mit manueller Belichtungseinstellung Manuelle Belichtung Nehmen Sie das Bild auf. Legen Sie die Belichtung durch manuelles Einstellen des Blendenwerts und der Verschlusszeit fest. n Hilfsfunktion zur manuellen Belichtung Bewegen Sie den Joystick nach e/r/w/q, um den Blendenwert Die Belichtung ist korrekt.
  • Seite 54 Fortgeschritten n Öffnungswert und Verschlusszeit Blendenautomatik Mögliche Verschlusszeiten (Sek.) Öffnungswert (bei 1/3 EV) 1/1.3 1/1.6 1/2.5 1/3.2 1/10 F2.8 bis F8.0 1/13 1/15 1/20 1/25 1/30 1/40 1/50 1/60 1/80 1/100 1/125 1/160 1/200 1/250 1/320 1/400 1/500 1/640 1/800 1/1000 1/1300 F4.0 bis F8.0...

  • Seite 55: Aufnehmen Von Bildern Mit Manuellem

    Fortgeschritten Aufnehmen von Bildern mit manuellem Fokus Nehmen Sie das Bild auf. Benutzen Sie diese Funktion, wenn Sie den Fokus festlegen wollen, oder wenn die Entfernung zwischen Objektiv und Motiv feststeht und Sie den Autofokus nicht aktivieren wollen. Schieben Sie den Fokus-Schalter n MF-Hilfe auf [MF].

  • Seite 56: Wählen Sie Mit E/R Entweder

    Fortgeschritten n Verschieben des vergrößerten Wählen Sie mit e/r den Punkt [MF- Ausschnitts ASSIST.] aus, und drücken Sie dann q. Sie können den vergrößerten Ausschnitt verschieben, während Sie das Bild mit der 2 / 5 SETUP MF-Hilfe vergrößern. Diese Funktion ist AUTO REVIEW 1SEC.
  • Seite 57 Fortgeschritten n Technik für den Manuellen Fokus Bewegen Sie den Joystick e/r. Bewegen Sie ihn etwas weiter, auch wenn das Motiv bereits scharf gestellt wurde. Kehren Sie zur Mitte zurück, um Feineinstellungen vorzunehmen. n Vorfokus Verwenden Sie diese Technik, um den Fokus genau auf ein Motiv einzustellen und Bilder im Voraus aufzunehmen, wenn das Motiv sich zu schnell für den Autofokus...

  • Seite 58: Nahaufnahmen

    Fortgeschritten Nahaufnahmen Verwenden Sie diesen Modus, um Bilder aus sehr kurzer Distanz aufzunehmen. • Verwenden Sie ein Fotostativ und den Sie können sich dem Objekt auf bis zu 5 Selbstauslöser (S46), um optimale cm nähern, indem Sie den Zoomhebel so Ergebnisse zu erzielen.

  • Seite 59: Einstellen Des Bildseitenverhältnisses

    Fortgeschritten Einstellen des Bildseitenverhältnisses • Sie können [ ] nicht wählen, wenn Das Seitenverhältnis ist das Verhältnis der Sie Laufbilder [i ] auf eine Karte Breite und Höhe des Bilds. Durch Ändern aufnehmen. Sie können [ ] oder des Seitenverhältnisses können Sie die Darstellung wählen, die dem Motiv [h] nicht wählen, wenn Sie angepasst ist.

  • Seite 60: Ae: Automatische Belichtung)

    Fortgeschritten AF/AE-Speicherung (AF: Autofokus/AE: Automatische Belichtung) n Fotografieren 1 Richten Sie das AF-Messfeld auf das Motiv. Die Fokusspeicherung mit der Taste [AF/AE 2 Halten Sie die Taste [AF/AE LOCK] gedrückt. LOCK] ist praktisch, wenn das Motiv außerhalb des AF-Messfelds liegt, oder wenn ein äußerst kontraststarkes Motiv die Kamera daran hindert, eine angemessene Belichtung zu erzielen.

  • Seite 61: Szenenmodus

    Fortgeschritten Szenenmodus n Menüoperationen mit dem Joystick Sie können auch den Joystick für Wenn Sie einen für das Motiv und die Menüoperationen verwenden. 1 Bewegen Sie den Joystick nach e/r, um Aufnahmesituation geeigneten Szenenmodus wählen, stellt die Kamera die optimalen Werte den gewünschten Szenenmodus für Belichtung und Farbton ein, um das auszuwählen.

  • Seite 62: Portraitmodus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) Portraitmodus Landschaftsmodus Personen heben sich vom unscharfen Verwenden Sie diesen Modus, um Aufnahmen von Hintergrund mit gesunder Gesichtsfarbe ab. weitläufigen Landschaften zu erstellen. Die Kamera stellt vorzugsweise weit entfernte Objekte scharf.

  • Seite 63: Nachtportraitmodus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) Nachtportraitmodus Nachtlandschaftsmodus Durch die Kombination des Blitzes mit einer Dieser Modus ermöglicht Aufnahmen von langen Verschlusszeit kann das Motiv mit Nachtlandschaften. Durch Verwendung natürlicher Helligkeit aufgenommen einer langen Verschlusszeit kann die werden.

  • Seite 64: Speisen-Modus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) Speisen-Modus Dieser Modus eignet sich für Bildaufnahmen von Lebensmitteln und Speisen in Restaurants, um unabhängig von den Lichtverhältnissen die natürliche Farbgebung der Objekte hervorzuheben. •...

  • Seite 65: Kerzenlichtmodus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) Kerzenlichtmodus Feuerwerkmodus Verwenden Sie diesen Modus, um Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, stimmungsvolle Aufnahmen bei Kerzenlicht attraktive Aufnahmen von Feuerwerken am zu erstellen. Nachthimmel zu machen.

  • Seite 66: Sternenhimmelmodus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) n Techniken im Sternenhimmelmodus Sternenhimmelmodus • Der Verschluss öffnet sich für 15, 30 oder 60 Sekunden. Wegen der langen Wählen Sie diese Einstellung, um klare Verschlusszeit ist die Verwendung eines Bilder vom Nachthimmel oder von anderen Stativs und des Selbstauslösers (S46) zu...

  • Seite 67: Luftaufnahmemodus

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) Luftaufnahmemodus Hochempfindlichkeitsmodus Benutzen Sie diesen Modus, um Bilder In diesem Modus können Sie Bilder der durch ein Flugzeugfenster aufzunehmen. Stufe [ISO3200] mit Hochempfindlich- keitsverarbeitung aufnehmen.

  • Seite 68: Babymodus 2

    Fortgeschritten MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [SZENEN-MODUS] anzuzeigen, und wählen Sie einen Szenenmodus aus. (S61) 3 Drücken Sie [MENU/SET], um das Menü Babymodus 1 zu schließen. Babymodus 2 • Falls Sie [MIT ALTER] gewählt haben Dieser Modus stellt die Belichtung und den ohne ein Geburtsdatum eingegeben zu Farbton ein, um die gesunde Hautfarbe haben, erscheint eine Fehlermeldung.

  • Seite 69: Aufzeichnen Des Urlaubstags Der

    Fortgeschritten Aufzeichnen des Urlaubstags der Aufnahme Wählen Sie mit e/r den Punkt [REISEDATUM] aus, und drücken Wenn Sie das Abreisedatum im Voraus Sie dann q. einstellen, können Sie festhalten, an welchem Urlaubstag Sie das Bild aufgenommen haben. 1 / 5 SETUP •...
  • Seite 70 Fortgeschritten Drücken Sie [MENU/SET] • Der Reisetag wird anhand des Datums in zweimal, um das Menü zu der Uhreinstellung (S19) und des schließen. eingestellten Abreisedatums berechnet. • Sie können auch den Joystick verwenden, Wenn Sie [WELTZEIT] (S71) auf das um die Schritte 2 bis 7 auszuführen. Reiseziel einstellen, wird der Reisetag anhand des Datums in der Uhreinstellung und der Reiseziel-Einstellung berechnet.

  • Seite 71: Anzeigen Der Uhrzeit Am Reiseziel

    Fortgeschritten Anzeigen der Uhrzeit am Reiseziel • Wenn Sie die Weltzeit zum ersten Mal einstellen, erscheint die Meldung [BITTE Wenn Sie Ihr Heimatgebiet und das Reisezielgebiet vor URSPRUNGSORT EINSTELLEN]. Wenn einer Auslandsreise usw. einstellen, kann die Ortszeit diese Meldung erscheint, drücken Sie [MENU/ am Reiseziel auf dem Bildschirm angezeigt und in die SET], und stellen Sie dann das Heimatgebiet aufgenommenen Bilder eingeblendet werden.
  • Seite 72 Fortgeschritten Beenden der Heimatgebiets-Einstellung 10:00 18:30 • Wenn Sie das Heimatgebiet zum ersten Mal einstellen, erscheint wieder der in Schritt unter “Einstellen des Heimatgebiets [URSPRUNGSORT]” MENU Adelaide gezeigte Bildschirm, nachdem Sie ABBRUCH + 8:30 [MENU/SET] zur Einstellung Ihres WÄHLEN EINST. MENU Heimatgebiets gedrückt haben.

  • Seite 73: Ortskandidaten Für Weltzeit-Einstellungen

    Fortgeschritten Ortskandidaten für Weltzeit-Einstellungen Differenz zu Aufgelisteter Ortsname Midway Islands Samoa Hawaii Honolulu Tahiti Alaska Anchorage Vancouver Seattle Los Angeles Denver Phoenix Chicago Houston Mexico City Toronto New York Miami Lima Caracas Manaus La Paz -3:30 Newfoundland Rio de Janeiro Sao Paulo Buenos Aires Fernando de...

  • Seite 74: Laufbildmodus

    Fortgeschritten Laufbildmodus n Ändern der Bildqualitäts-Einstellung Drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie den Auslöser halb nieder, Wählen Sie mit e/r den Punkt um zu fokussieren, und dann ganz durch, um die Aufnahme zu starten. [BILDMODUS] aus, und drücken Sie dann q. 30fps 1 / 3 16:9L...
  • Seite 75 Fortgeschritten * Sie können nur dann auf den internen • Wenn [BILDMODUS] auf [30fpsVGA], [30fps16:9L] oder [15fps16:9H] eingestellt Speicher aufnehmen, wenn Sie die wird, empfehlen wir die Verwendung von Bildgröße auf QVGA (320×240 Pixel) Karten, die eine Schreibgeschwindigkeit einstellen. von “10 MB/s” oder höher bieten (auf der : Verfügbar, —: Nicht verfügbar) Verpackung und anderswo aufgedruckt), um optimale Ergebnisse zu erzielen.

  • Seite 76: Anzeigen Mehrerer Bilder (Multi-Wiedergabe)

    Fortgeschritten Anzeigen mehrerer Bilder (Multi-Wiedergabe) • Je nach dem aufgenommenen Bild und der Einstellung erscheinen die folgenden Symbole. Drehen Sie den Zoomhebel nach – [ ] (Favoriten) [W] , um den Bildschirm in – [ ] (Laufbild) mehrere Bildfelder zu unterteilen. –...

  • Seite 77: Anzeigen Von Bildern Nach Aufnahmedatum (Kalender-Wiedergabe)

    Fortgeschritten Anzeigen von Bildern nach Aufnahmedatum (Kalender-Wiedergabe) • Drehen Sie den Zoomhebel nach [W], um zur Kalenderansicht zurückzukehren. Mithilfe der Kalender-Wiedergabefunktion können Sie Bilder nach dem Wählen Sie mit e/r/w/q ein Bild Aufnahmedatum anzeigen. aus, und drücken Sie dann Drehen Sie den Zoomhebel nach [W], [MENU/SET].

  • Seite 78: Verwendung Des Wiedergabe-Zooms

    Fortgeschritten Verwendung des Wiedergabe-Zooms n Abschalten des Wiedergabezooms Drehen Sie den Zoomhebel nach [W] , oder drücken Sie [MENU/SET] oder den Drehen Sie den Zoomhebel nach Joystick. [T], um das Bild zu vergrößern. n Löschen eines Bildes während des Wiedergabe-Zooms 1 Drücken Sie [A].

  • Seite 79: Wiedergabe Von Standbildern Mit Ton

    Fortgeschritten Wiedergabe von Standbildern mit Ton/Laufbildern n Bild mit Ton Drücken Sie w/q, um ein Bild mit dem n Laufbilder Tonsymbol [A] auszuwählen, und drücken Drücken Sie w/q, um ein Bild mit Sie dann r, um die Wiedergabe zu starten. 30fps 0fps Laufbildsymbol [...

  • Seite 80: Menüeinstellungen

    Menüeinstellungen Verwendung des Modusmenü [REC] Drücken Sie [MENU/SET], um das Verschiedene Farbeinstellungen, Anpassung Menü zu schließen. der Bildgröße usw. bieten Ihnen eine breite • Sie können auch den Auslöser halb Palette an Aufnahmemöglichkeiten. niederdrücken, um das Menü zu • Wählen Sie mit dem Modusschalter den schließen.

  • Seite 81: [W.abgl.]

    Menüeinstellungen n Verwendung der Schnelleinstellung MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) Während einer Aufnahme können Sie folgende Änderungen mit dem Joystick [W.ABGL.] vornehmen. Einstellen des Farbtons für ein •...
  • Seite 82 Menüeinstellungen n Automatischer Weißabgleich n Manuelles Einstellen des Die Verwendung der automatischen Weißabgleichs (Weißeinstellung |) Weißabgleich-Einstellung unter ungeeigneten Lichtverhältnissen kann zu Verwenden Sie diese Funktion, um den rötlich oder bläulich verfärbten Bildern Weißabgleich manuell einzustellen. führen. Ist das Objekt von vielen 1 Wählen Sie [|] (Weiß-Einstellung), Lichtquellen umgeben, funktioniert die und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 83: [Sw-Einst.]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) [SW-EINST.] • Sie können den Wert unabhängig für jede Feineinstellung des der Einstellarten des Weißabgleichs Weißabgleichs einrichten. • Die Feineinstellung für den Weißabgleich zeigt sich auf dem aufgenommenen Bild, Können Sie den gewünschten Farbton mit wenn dieses mit Blitzlicht aufgenommen...
  • Seite 84 Menüeinstellungen • Wenn Sie die ISO-Empfindlichkeit auf [ ISO- Einstellungsinhalt einstellen, wird die ISO-Empfindlichkeit Empfindlichkeit automatisch bis auf [ISO800] (bei Die ISO-Empfindlichkeit wird Blitzbenutzung bis auf [ISO640]) erhöht. AUTO entsprechend der Helligkeit • Wenn Sie die Auslösetaste halb durchdrücken, automatisch eingestellt. wird [ ] angezeigt.

  • Seite 85: [Bildgrösse]/[Qualität]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) n Bei einem Bildseitenverhältnis von [ [BILDGRÖSSE]/[QUALITÄT] (8,5M) 3568×2376 Pixel Anpassen der Bildgröße und (7M EZ) 3248×2160 Pixel Bildqualität an Ihre Bedürfnisse (4,5M EZ) 2560×1712 Pixel (2,5M EZ)

  • Seite 86: [Tonaufnahme]

    Menüeinstellungen • Da der erweiterte optische Zoom im Szenen- Dieses Programm bietet die Option, Roh- modus [HOME ENPFIND.] (S67) unwirksam ist, datendateien im RAW-Format zu öffnen wird die Auflösung für [EZ] nicht angezeigt. und in hoher Qualität zu konvertieren. • Im Laufbildmodus [i ] ist die Bei der Bildbearbeitung haben Sie außer- Auflösung auf VGA (640×480 Pixel), QVGA dem damit die Möglichkeit, nachträglich...

  • Seite 87: Messmethode

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) [MESSMETHODE] [AF-MODUS] Festlegen der Helligkeits- Einstellen der Fokussiermethode Messmethode Wählen Sie einen für die Aufnahmebedingungen und die Komposition passenden Modus. Sie können zwischen den folgenden Messweisen wählen: T 9-Bereichs-Scharfstellen: Die Kamera stellt einen von 9 Fo-...
  • Seite 88 Menüeinstellungen n Info zur AF-Messfeldwahl U Spot-Scharfstellen: Wenn Sie den AF-Modus (S87) auf Die Kamera stellt auf 1-Bereichs-Fokussierung oder 1-Bereichs- einen kleinen Bereich Fokussierung (hohe Geschwindigkeit) in der Bildmitte scharf. einstellen, können Sie das AF-Messfeld wie folgt wählen. Im Spotmessungsmodus verschiebt sich das Messziel entsprechend dem AF-Messfeld.

  • Seite 89: [Dauer-Af]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) [DAUER-AF] [AF-HILFSLAMPE] Fokusnachführung auf ein Motiv Fokussierhilfe bei schlechten Lichtverhältnissen In diesem Modus können Bilder problemlos durch fortlaufendes Scharfstellen des Die AF-Hilfslampe beleuchtet das Objekt und Motivs aufgenommen werden.

  • Seite 90: [Farbeffekt]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) [FARBEFFEKT] [BILDREGUL.] Einstellen von Farbeffekten für Einstellen der Bildqualität für aufgenommene Bilder aufgenommene Bilder Je nach Bild stehen 4 Farbeffekte zur Mit dieser Funktion können Sie je nach Verfügung.

  • Seite 91: [Flip Anim.]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [REC] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S80) [FLIP ANIM.] Wählen Sie [BILDERFASSUNG], und drücken Sie dann q. Verknüpfen von Bildern zu einer Bewegtbilddatei FLIP ANIM. BILDERFASSUNG Verwenden Sie diesen Modus, um BEWEGTBILD ERST.

  • Seite 92: [Uhreinst.]

    Menüeinstellungen n Löschen der Bilder, die zur Wählen Sie [BILDW.FREQ.], und Erzeugung der Flip-Animation erstellt drücken Sie dann q. wurden Wenn Sie [STANDBILDER LÖSCHEN] im BEWEGTBILD ERST. Menü [FLIP ANIM.] wählen, erscheint eine Bestätigungsanzeige. Wählen Sie [JA] mit BILDW.FREQ. 5fps e, und drücken Sie dann [MENU/SET].

  • Seite 93: Verwendung Des Modusmenü [Wiederg.]

    Menüeinstellungen Verwendung des Modusmenü [WIEDERG.] n Info zu den Menüseiten • Es sind 3 Menüseiten vorhanden (1/3, 2/3 und 3/3). Sie können verschiedene Funktionen im • Durch Drehen des Zoomhebels können Wiedergabemodus verwenden, um z.B. Sie von jedem Menüpunkt aus die Bilder zu drehen, den Löschschutz zu Menüseite wechseln.

  • Seite 94: [Diashow]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) [DIASHOW] Wiedergabe einer Bildfolge für eine feste Dauer • Der Cursor, der während einer Diaschau , Diese Funktion wird empfohlen, um Bilder während der Pause einer Diaschau oder auf einem Fernsehschirm wiederzugeben.

  • Seite 95: Markieren Ihrer Bevorzugten

    Menüeinstellungen MENU • Bei den Wiedergabeintervallen handelt es Drücken Sie [ ], um das Menü sich um Näherungswerte. Die [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie tatsächlichen Wiedergabeintervalle den einzustellenden Punkt aus. (S93) hängen von den wiedergegebenen [FAVORITEN] Bildern ab. • Wenn Sie in Schritt 1 [MANUAL] Markieren Ihrer bevorzugten ausgewählt haben, können Sie [ Bilder...

  • Seite 96: [Anz. Drehen]/[Drehen]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) Wählen Sie das Bild mit w/q aus, [ANZ. DREHEN]/[DREHEN] und drücken Sie dann e. Drehen von Bildern Dieser Modus gestattet es Ihnen, Bilder, die im Hochformat aufgenommen wurden, automatisch im Hochformat anzuzeigen, 100-0001...
  • Seite 97 Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) n Drehen n Beispiel (Das Bild wird manuell gedreht.) Drehen im Uhrzeigersinn (a) Originalbild Wählen Sie das Bild mit w/q aus, und drücken Sie dann r.

  • Seite 98: [Dpof-Druck]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) n Einfaches Ausdrucken [DPOF-DRUCK] Bild für den Ausdruck einstellen Wählen Sie das zu druckende Bild mit w/q aus, und drücken Sie dann e/r, und die Anzahl der Ausdrucke wählen um die Anzahl der Abzüge einzustellen.

  • Seite 99: [Schutz]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) n Löschen aller Einstellungen • DPOF ist eine Abkürzung von “Digital Print Drücken Sie e zur Wahl von [JA], Order Format”. Mit dieser Funktion können Sie und drücken Sie dann [MENU/ Druckdaten auf Datenträger schreiben und die SET].

  • Seite 100: Einfaches Ausdrucken

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) n Einfaches Ausdrucken [NACHVERT.] Wählen Sie mit w/q das Bild aus, und drücken Hinzufügen von Ton zu bereits Sie dann r , um die Wahl festzulegen/aufzuheben. aufgenommenen Bildern Es kann eine Tonaufnahme einem bereits BILD SCHÜTZEN...

  • Seite 101: [Resize]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) • Es werden kleinere Auflösungen, als die [RESIZE] des aufgenommenen Bilds angezeigt. Verkleinern der Bilddatei • Bei einem Bildseitenverhältnis von Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie die –[ Dateigröße eines Bildes reduzieren möchten, •...

  • Seite 102: [Trimmen]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) [TRIMMEN] Drücken Sie den Auslöser. Vergrößern und Beschneiden • Die Meldung [ORIGINALBILD LÖSCHEN ?] eines Bilds erscheint. Mit dieser Funktion können Sie Wählen Sie mit e/r entweder [JA] Ausschnitte herstellen.

  • Seite 103: [Bildv. Konv.]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) [BILDV. KONV.] Legen Sie die horizontale Position mit w/q fest, und Ändern des Seitenverhältnisses eines 16:9-Bilds drücken Sie den Auslöser zur Bestätigung.

  • Seite 104: [Kopieren]

    Menüeinstellungen MENU Drücken Sie [ ], um das Menü [WIEDERG.] anzuzeigen, und wählen Sie den einzustellenden Punkt aus. (S93) Wählen Sie das Bild mit w/q aus, • Nach Ändern des Seitenverhältnisses und drücken Sie dann r. kann das Bild in einer höheren Auflösung vorliegen.

  • Seite 105: [Format]

    • Das Kopieren der Bilddaten kann Zeit in der Formatiervorgang vorzeitig abge- Anspruch nehmen. brochen. (Dabei werden jedoch alle • Nur Bilder, die mit einer LEICA D-LUX 3 Bilder gelöscht.) aufgenommen wurden, werden kopiert. (Selbst wenn die Bilder mit einer LEICA D-LUX 3 aufgenommen wurden, können sie eventuell...

  • Seite 106: Anschluss An Andere Geräte

    über Plug and Play erkannt und im Verzeichnis [My Computer] angezeigt. [Macintosh] Das Laufwerk wird auf dem Bildschirm angezeigt. • Das Laufwerk wird als [LEICA] angezeigt, ACCESS wenn Sie die Kamera ohne eingesetzte Karte anschließen. • Das Laufwerk wird als [NO_NAME] oder [Untitled] angezeigt, wenn Sie die Kamera mit eingesetzter Karte anschließen.
  • Seite 107 Anschluss an andere Geräte n Verzeichnisstruktur n Bedingungen, unter denen eine Die Verzeichnisse werden wie folgt andere Ordnernummer verwendet angezeigt. wird In den folgenden Fällen wird das Bild nicht im D C I M 100LEICA • Interner selben Ordner wie das vorher aufgenommene Speicher 100LEICA Bild aufgezeichnet.
  • Seite 108 Anschluss an andere Geräte • Wenn keine Karte eingesetzt ist, während die Kamera an den PC angeschlossen ist, • Verwenden Sie kein anderes USB- können Sie die Bilddaten im internen Verbindungskabel außer dem Speicher bearbeiten oder ansteuern. beiliegenden. Wenn eine Karte eingesetzt ist, können •...

  • Seite 109: Anschluss An Einen Mit Pictbridge-Kompatiblen Drucker

    Anschluss an andere Geräte Anschluss an einen mit PictBridge-kompatiblen Drucker Durch die direkte Verbindung der Kamera an einen • Um Näheres über PictBridge-kompatible Drucker zu erfahren, wenden Sie sich an Ihren Händler. Drucker mit PictBridge-Unterstützung über USB- Kabel (im Lieferumfang enthalten) können Sie n Zum Anschließen Bilder für den Ausdruck auswählen oder den Druckvorgang vom LCD-Monitor aus starten.
  • Seite 110 Anschluss an andere Geräte n Drucken des ausgewählten Bilds n Auswählen mehrerer Bilder für Drucken (Einzelabzug) Drücken Sie e. Wählen Sie das Bild mit w/q aus, Drücken Sie [A] erneut, um zum und drücken Sie dann [MENU/SET]. ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren. PictBridge Wählen Sie den gewünschten Punkt mit 100-0001...
  • Seite 111 Anschluss an andere Geräte EINZEL-AUSWAHL Wählen Sie mit e den Punkt DRUCKSTART [DRUCKSTART], und drücken Sie DRUCK MIT DATUM dann [MENU/SET]. ANZ. AUSDRUCKE PAPIERFORMAT MULTI-AUSWAHL SEITENGEST. DRUCKSTART ABBR. EINST. WÄHLEN MENU DRUCK MIT DATUM • Optionen, die nicht vom Drucker unterstützt ANZ.
  • Seite 112 Anschluss an andere Geräte 2/2* • Unterlassen Sie das Abtrennen des USB- CARD SIZE 54 mm×85,6 mm Kabels, wenn das Kabeltrennungs- 10×15cm 100 mm×150 mm Warnsymbol [K] angezeigt wird. (Je nach Drucker wird das Symbol 4 ×6 101,6 mm×152,4 mm eventuell nicht angezeigt.) 8 ×10 203,2 mm×254 mm...

  • Seite 113: Bilder Auf Dem Fernseher Wiedergeben

    Anschluss an andere Geräte Bilder auf dem Fernseher wiedergeben • Verwenden Sie kein anderes AV-Kabel n Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel außer dem beiliegenden. • Legen Sie die Einstellung [TV-BILDV.] • Bilder können nur auf dem Fernseher fest. (S24) wiedergegeben werden, wenn der Modusschalter •...

  • Seite 114: Sonstiges

    Sonstiges Bildschirmanzeige n Während der Aufnahme 1 Aufnahmemodus 16 AF-Messfeldwahl (S88) 2 Blitz (S42) 3 Messmethode (S87) 17 Selbstauslöser (S46) 4 Weißabgleich (S81) 18 Aktuelles Datum mit Uhrzeit Feineinstellung für den Weißabgleich • Wird etwa 5 Sekunden lang (S83) angezeigt, wenn die Kamera eingeschaltet oder die Uhrzeit 5 Fokus-Anzeige (S25) eingestellt wird, sowie nach dem...
  • Seite 115 Sonstiges 32 33 COOL AF-L AE-L 28 MF-Anzeige (S55)/AFw (S58) 38 Age display (S68) • Wenn die Kamera im Babymodus 29 Serienbilder/Frequenz (S50) eingeschaltet wird, Sie von einem I : Tonaufnahmen (S74, 86) anderen Modus zum Babymodus 30 Fortlaufender AF (S89) wechseln, oder nach der Einstellung des Geburtsdatums bzw.
  • Seite 116 Sonstiges n Während der Wiedergabe 100 - 0001 TONWIEDERG. 1/19 F2.8 1/100 AUTO 10:00 1. DEZ. 2006 1 Wiedergabemodus (S35) 12 Histogramm (S39) 2 Anzahl der DPOF-Drucke [d] (S98) 13 Aufnahmedaten 3 Favoritenanzeige (S95) 14 Favoriteneinstellung (S95)/ Verstrichene Wiedergabezeit (S79) 4 Geschütztes Bild (S99) 1h 20m 30s 5 Stand- oder Laufbilder mit Audiodaten...

  • Seite 117: Hinweise Zur Benutzung

    Sonstiges Hinweise zur Benutzung n Optimaler Gebrauch der Kamera Verwenden Sie die Kamera nicht in der Achten Sie darauf, dass Nähe von Funkgeräten oder Sie die Kamera nicht Hochspannungsleitungen. fallen lassen, anstoßen • Beim Aufnehmen nahe von Funkgeräten oder Hochspannungsleitungen können Störungen oder starkem Druck im aufgezeichneten Bild und Ton auftreten.
  • Seite 118 Sonstiges n Karte Wir empfehlen, einen Reserveakku Bewahren Sie die Karte nicht an Orten mitzunehmen, wenn Sie ausgehen. mit hoher Temperatur, unter direktem • Achten Sie darauf, dass sich die Sonnenlicht oder Stellen, an denen Betriebszeit des Akkus bei niedrigen elektromagnetische Wellen oder Temperaturen, wie im Freien auf statische Energie erzeugt werden, auf.

  • Seite 119: Warnmeldungen

    Sonstiges Warnmeldungen In manchen Fällen werden Bestätigungs- oder Fehlermeldungen auf dem Monitor angezeigt. Die wichtigsten Meldungen werden nachstehend als Beispiele beschrieben. [DIESE SPEICHERKARTE IST GESCHÜTZT] [EINIGE BILDER KÖNNEN NICHT Heben Sie die Kartensperre auf. (S17, 100) KOPIERT WERDEN]/[DAS KOPIEREN KANN NICHT BEENDET WERDEN] [KEIN BILD ZUR WIEDERGABE VORHANDEN] Die folgenden Bilder können nicht kopiert werden.
  • Seite 120 Sonstiges [SPEICHERKARTENFEHLER BITTE DIE [DER VIDEO-MODUS IST BEI EINEM BILDSEITENFORMAT VON 3:2 NICHT KARTE PRÜFEN] VERFÜGBAR.] • Der Zugriff auf die Karte ist Sie können keine Laufbilder auf einer Karte fehlgeschlagen. aufnehmen, wenn das Bildseitenverhältnis auf Setzen Sie die Karte erneut ein. ] eingestellt ist.

  • Seite 121: Störungssuche

    Sonstiges Störungssuche Wenn Sie das Menü auf die Werksvorgaben zurückstellen, können die Bedingungen verbessert werden. Führen Sie [RESET] im Einrichtungsmenü aus. (S23) n Akku und Stromversorgung Bedingungen Ursachen Die Kamera lässt sich Wurde der Akku ordnungsgemäß eingesetzt? Prüfen Sie nicht einschalten. die Ausrichtung des Akkus.
  • Seite 122 Sonstiges Bedingungen Ursachen Bilder werden grau oder Ist die ISO-Empfindlichkeit zu hoch oder die Verschlusszeit zu mit Störungen angezeigt. lang? (Bei Einstellung auf [AUTO] wird die ISO-Empfindlichkeit für Innenaufnahmen und andere Aufnahmegelegenheiten erhöht. Bei Einstellung auf [ ] kann sich die ISO-Empfindlichkeit je nach der Bewegung und Helligkeit des Motivs erhöhen.) •...
  • Seite 123 Sonstiges Bedingungen Ursachen Auf dem LCD-Monitor In dunkler Umgebung können Störungen angezeigt werden, erscheinen Störungen. um die Helligkeit des LCD-Monitors aufrecht zu erhalten. Dies hat keinen Einfluss auf die aufzunehmenden Bilder. Eine senkrechte Linie Dieses Phänomen nennt man Schmiereffekt. Es ist ein erscheint auf dem LCD- typisches Merkmal von CCD-Elementen, das auftritt, wenn Monitor.
  • Seite 124 Sonstiges Bedingungen Ursachen Der Verzeichnis- oder Das Bild wurde möglicherweise mit einem Computer bearbeitet Dateiname werden als [–] oder mit der Kamera eines anderen Herstellers aufgenommen. angezeigt, und der Dieses Problem kann auch auftreten, wenn der Akku unmittel- Bildschirm wird bar nach einer Bildaufnahme entfernt wird oder der Akku schwarz.
  • Seite 125 Sonstiges Bedingungen Ursachen Der Computer erkennt Entfernen Sie das USB-Anschlusskabel, setzen Sie dann die die Karte nicht. Karte ein, und stecken Sie das Kabel wieder ein. (Der interne Speicher wird erkannt.) Die Bilder können nicht Unterstützt der Drucker PictBridge? Für den Druck der Bilder mit einem Drucker muss der Drucker PictBridge unterstützen.
  • Seite 126 Sonstiges Bedingungen Ursachen Die Kamera erwärmt Die Kamera kann sich während der Verwendung leicht sich. erwärmen. Dies ist normal. Das Objektiv erzeugt ein Hat sich die Helligkeit auf Grund des Zoomens oder einer Klicken. Positionsveränderung der Kamera oder des Objekts verändert, kann ein Klicken des Objektivs zu hören sein, und das Bild auf dem Bildschirm wird stark verändert angezeigt.

  • Seite 127: Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder Und Verfügbare Aufnahmezeit

    Sonstiges Anzahl der aufnehmbaren Bilder und verfügbare Aufnahmezeit • Die Werte für die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die verfügbare Aufnahmezeit sind Näherungswerte. (Diese können je nach den Aufnahmebedingungen und dem Kartentyp variieren.) • Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder hängt vom jeweiligen Motiv ab. n Anzahl der aufnehmbaren Bilder Bildseitenverhältnis Auflösung...
  • Seite 128 Sonstiges Bildseitenverhältnis Auflösung : 8.5M (3568×2376 Pixel) : 7M EZ (3248×2160 Pixel) Bildqualität Interner Speicher (Etwa 13 MB) 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB Karte 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 1090 4 GB 1800 1100 2150 Bildseitenverhältnis Auflösung...
  • Seite 129 Sonstiges Bildseitenverhältnis Auflösung : 7.5M (3168×2376 Pixel) : 6M EZ (2880×2160 Pixel) Bildqualität Interner Speicher (Etwa 13 MB) 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB Karte 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 1020 1220 4 GB 1030 2010 1240 2410...
  • Seite 130 Sonstiges n Verfügbare Aufnahmezeit (Im Laufbildmodus) 30 B/s 10 B/s 30 B/s 10 B/s 30 B/s 10 B/s 15 B/s Bildqualitäts- Einstellung QVGA QVGA 16:9L 16:9L 16:9H Interner Speicher 1 min. — — 24 s — — — (Etwa 13 MB) 15 s 1 min.

  • Seite 131: Spezifkationen

    Sonstiges Spezifkationen Kamera: Stromversorgung: DC 5,1 V Stromverbrauch: 1,6 W (während der Aufnahme) 0,9 W (während der Wiedergabe) Effektive Pixel der 10.200.000 Pixel Kamera: Bild-Sensor: 1/1.65 CCD, Gesamtzahl der Pixel: 10.410.000 Primärfarbenfilter Objektiv: Optischer Zoom 4× , f=6,3 bis 25,2 mm [äquivalent zu 35 mm- Filmkamera: 28 bis 112 mm (Bildseitenverhältnis [ ])] / F2,8 bis F4,9...
  • Seite 132 Aufnahme von Bildseitenverhältnis [ Laufbildern: 1280×720 Pixel (15 Vollbilder/Sek. mit Ton. Bei Verwendung einer Karte.)/848x480 Pixel (30 oder 10 Vollbilder/Sek. mit Ton. Bei Verwendung einer Karte.) Bildseitenverhältnis [ 640x480 Pixel (30 oder 10 Vollbilder/Sek. mit Ton. Bei Verwendung einer Karte.)/320x240 Pixel (30 oder 10 Vollbilder/Sek.
  • Seite 133 (ohne Speicherkarte und Akku) Ca. 217 (mit Speicherkarte und Akku) Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C Betriebsfeuchtigkeit: 10 % bis 80 % Batterieladegerät (LEICA BC-DC4): Eingang: 110 bis 240 V ~ 50/60 Hz, 0,2 A Ausgang: Ladeleistung 4,2 V 0,8 A Akku (Lithium-Ionen-Akku)
  • Seite 134 Sonstiges Zubehör Beschreibung Zubehör Abbildung ACA-DC4 Netz-Adapter 18640 18641 18642 18643 18648 18649 18669 Tasche Leder 18650 Cordura Tasche schwarz blau 18668...

  • Seite 135: Leica Akademie

    Leica Camera AG Leica Akademie Oskar-Barnack Str. 11 D-35606 Solms Tel.: +49 (0) 6442-208-421 Fax: +49 (0) 6442-208-425 la@leica-camera.com Leica im Internet Aktuelle Informationen zu Produkten, Neuheiten, Veranstaltungen und dem Unternehmen Leica erhalten Sie auf unserer Homepage im Inter- net unter: http://www.leica-camera.com...

  • Seite 136: Leica Infodienst

    +49 (0) 6442-208-339 info@leica-camera.com Leica Kundendienst Für die Wartung Ihrer Leica Ausrüstung sowie in Schadensfällen steht Ihnen der Customer Service der Leica Camera AG oder der Reparatur- Service einer Leica Landesvertretung zur Verfügung (Adressenliste siehe Garantiekarte). Leica Camera AG Customer Service...
  • Seite 137 Leica Camera AG / Oskar-Barnack-Str. 11 / D-35606 Solms www.leica-camera.com / info@leica-camera.com Telefon +49 (0) 64 42-208-0 / Telefax +49 (0) 64 42-208-333...

Inhaltsverzeichnis