Sharp MD-MT877H Bedienungsanleitung Seite 107

Error Messages : continued
MESSAGES D'ERREUR SIGNIFICATION
NO DISC
Aucun disque n'est mis en place.
NO SIGNAL
Mauvais raccordement du câble
(noSIG.)
Aucun signal en provenance de l'élément
extérieur.
La fréquence d'échantillonnage des
signaux d'entrée n'est pas adéquate.
PLAY MD
On a tenté l'enregistrement sur un disque
(PLAYmd)
non-enregistrable.
POWER ?
Le chargeur de batterie est défectueux.
PROTECTED
Le MD est protégé contre l'écriture.
Un MD non-enregistrable est mis en
place.
SORRY
Le numéro de disque est en cours
(Sorry)
d'inscription ou de recherche, l'appareil
refuse donc la commande.
TEMP OVER
La température est trop élevée.
(TEMP!)
TOC FORM **
Il s'est glissé une erreur dans les don-
(Tform**)
nées.
TOC FULL
Il ne reste plus de place disponible pour
l'information d'enregistrement (titres de
morceau, de disque, etc.).
Tr. Protect
Le morceau est protégé contre l'efface-
ment.
? DISC
Il s'agit d'un disc non musical.
(? DISC)
Il s'est glissé une erreur dans les
données.
La copie de titres n'est pas possible.
( ) : Messages sur la télécommande
Numéro ou symboles à la place de "*".
SOLUTION
Mettre un disque en place.
Bien brancher le câble numérique.
S'il s'agit d'un lecteur CD doté d'une fonction anti-choc, il
faut la désactiver.
Effectuer l'enregistrement sur un élément raccordé.
Remplacer le disque par un disque enregistrable.
S'adresser au revendeur pour la réparation.
Remettre le cavalier de protection dans une position d'origi-
ne.
Remplacer le MD par un MD enregistrable.
Patienter un instant et tenter de nouveau.
Éteindre l'appareil et patienter un instant.
On effacera tout et recommencera l'enregistrement.
Remplacer le disque.
Modifier la propriété du morceau avec le matériel qui l'a
enregistré.
L'appareil peut reproduire seulement des disques audio.
Il faut remplacer le disque par un autre disque.
Essayer de nouveau.
F-48