Werbung
Mobilteil und Tastenfunktionen
1
Lautsprecher
1
2
Display
3
Menütaste
4
Scrolltaste aufwärts / Anruferliste öffnen
5
Telefonbuch öffnen
6
Abhebentaste / OK- Taste
2
7
Scolltaste abwärts / Pause /
Wahlwiederholung
8
Aufl egentaste / Löschtaste /
4
Mobilteil ein- / ausschalten
5
3
9
Alphanumerische Tastatur
)
Sterntaste / Tastensperre
8
6
ein / aus
7
C
Rautetaste / Mikrofon ein / aus
D
R- Taste
E
Intern- Taste
9
F
Mikrofon
G
Ladekontakte Mobilteil
H
Ladekontakte Basisstation
C
)
I
Pagingtaste (Basisunterseite) / Mobilteil
E
D
anmelden
F
J
Anschlussbuchse für TAE-Kabel
K
Netzadapterkabel
G
Basisstation
H
I
Pagingtaste I drücken, um den Pagington zum Suchen des Mobilteils auszulösen. Zum Anmelden
eines Mobilteils gedrückt halten, bis Sie ein eine Minute dauerndes Tonsignal hören. In dieser Minute
muss die Anmeldung erfolgen.
2
Inbetriebnahme
1. Suchen Sie einen geeigneten Standort für die Basisstation.
2. Stecken Sie den kleinen Stecker des TAE- Kabels in die Buchse J auf der Rückseite der Basis.
Stecken Sie den großen Stecker des TAE- Kabels in die F- codierte Buchse der Telefonanschluss-
dose.
3. Stecken Sie die Netzadapter der Basis und der Ladeschalen (je nach Set) in eine Netzsteckdose
(230 V ~).
4. Legen Sie den Akkublock in jedes Mobilteil ein
und stecken Sie den kleinen Stecker des Akkus
in die Buchse im Akkufach (siehe Skizze, Polarität
beachten!).
5. Verschliessen Sie das Akkufach mit dem Deckel
(Deckel einsetzen und nach oben schieben bis er
einrastet)
6. Laden Sie die Akkus vor der 1. Inbetriebnahme der
Mobilteile für mindestens 15 Stunden auf. Stellen
Sie hierzu die Mobilteile in die Basis oder die
Ladeschalen (je nach Set). Sind die Mobilteile
korrekt in die Ladeschalen gestellt, ertönt ein Tonsignal.
Reichweitenwarnton
Wenn Sie während eines Gespräches einen Warnton hören und das Gespräch wird undeutlich oder
gestört, so befi nden Sie sich außerhalb der Reichweite Ihrer Basisstation. Begeben Sie sich innerhalb
von 20 Sekunden näher an Ihre Basisstation heran, bis der Warnton aufhört. Anderenfalls wird das
Gespräch beendet.
Einstellungen
Mobilteil ein- / ausschalten
Taste 8 zum Einschalten kurz drücken.
Taste 8 zum Ausschalten ca. 3 Sekunden gedrückt halten.
In ausgeschaltetem Zustand können Sie nicht telefonieren und bei eingehenden Anrufen klingelt nur
die Basis! Um ein Gespräch anzunehmen, müssen Sie das Mobilteil wieder einschalten. Es dauert
einen kurzen Moment, bis das Mobilteil die Verbindung zur Basis hergestellt hat.
Tastensperre ein- / ausschalten
Taste : zum Einschalten drücken, bis im Display
Taste : zum Ausschalten drücken, bis das Symbol verschwindet.
Datum / Uhrzeit einstellen
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheint DATUM / ZEIT. Drücken Sie 2x OK 6.
n
Geben Sie das Datum im Format TT / MM ein. Drücken Sie OK.
n
Geben Sie die Uhrzeit im 24- Std.- Format SS:MM ein; OK.
Zum Verlassen des Menüs Aufl egentaste 8 gedrückt halten.
5
Einzelnen Telefonbucheintrag löschen / Alle Einträge löschen
Taste 5 drücken, im Display erscheint das Icon
Wählen Sie mit den Tasten 47 den zu löschenden Eintrag.
Drücken Sie MENU 3, im Display erscheint NEUE NR.
Abwärtstaste 7 3x drücken, im Display erscheint LOESCHEN.
Um das gesamte Telefonbuch zu löschen drücken Sie Taste 7 4x, im Display erscheint
ALL-LOESCH. Zum Löschen drücken Sie OK.
Um alles zu löschen, drücken Sie 2x OK.
Telefonbucheintrag bearbeiten
Taste 5 drücken, im Display erscheint das Icon
Wählen Sie mit den Tasten 47 den zu bearbeitenden Eintrag.
Drücken Sie MENU 3, im Display erscheint NEUE NR.
Abwärtstaste 7 2x drücken, im Display erscheint AENDERN.
OK; zum Löschen Taste 8 drücken. Neuen Namen eingeben.
OK; die Rufnummer wird angezeigt. Zum Löschen Taste 8 drücken.
n
Neue Nummer eingeben. OK; im Display erscheint AENDERN.
Nummer aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch speichern
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheintV und die zuletzt gewählte Rufnummer.
Durch drücken der Tasten 4 7 können Sie in der Wahlwiederholungsliste den zu
speichernden Eintrag auswählen.
Drücken Sie MENU 3 , im Display erscheint KOPIEREN.
OK; geben Sie den Namen ein. OK; die Nummer wird angezeigt.
Wenn nötig Nummer ändern (mit Taste 8) oder mit OK speichern.
Wahl aus dem Telefonbuch
Taste 5 drücken, im Display erscheint das Icon
Wählen Sie mit den Tasten 47 den gewünschten Eintrag.
Drücken Sie die Abhebentaste 6, im Display erscheint _.
Im Display erscheint die Rufnummer. diese wird automatisch gewählt. Zum Beenden des
Gespräches Aufl egentaste 8 drücken.
Anruferliste (CLIP)
Das Telefon verfügt über eine Anruferliste mit 20 Speicherplätzen. Erscheint das Icon
haben Sie neue Anrufe in Abwesenheit empfangen. Sobald Sie die Anruferliste abgefragt haben, erlischt
das Icon.
8
Display und Displaysymbole
Das 7- Segment- Display zeigt 2 Linien Icons und in der unteren Zeile
Anrufdetails wie Namen und Nummern.
Symbole und ihre Bedeutung
Signalstärke
Gespräch
Akkuanzeige
INT
Intercom
Telefonbuch
Anruferliste
Tasten gesperrt
Rufton aus
Wahlwiederholung
Anrufbeantworter*
(*nur Stylo 205)
Inhaltsverzeichnis
Titelseite
Akku laden
Verpackungsinhalt
Mobilteil u. Tastenfunktionen
Basisstation
Display u. Displaysymbole
J
Symbole u. ihre Bedeutung
Sicherheitshinweise
Inbetriebnahme
K
Reichweitenwarnton
Einstellungen
Mobilteil ein- / ausschalten
Tastensperre ein- / ausschalten
Datum / Uhrzeit einstellen
Mobilteilname ändern
Sprache einstellen
Telefonieren
Extern anrufen / Hörerlautstärke einst.
Externen Anruf entgegennehmen
Mikrofonstummschaltung / Mute
Wahlwiederholung
Telefonbuch
Sie können die Uhrzeit im Standby- Modus dauerhaft im Display anzeigen lassen. Zum Ein- oder Aus-
schalten dieser Funktion verfahren Sie wie folgt: Menü- c- OK- c- OK.
Mobilteilname ändern
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 4x drücken, im Display erscheint MOBILTEIL.
Drücken Sie 2x OK 6. Der aktuelle Mobilteilname wird angezeigt.
Akkufach
Löschen Sie den alten Namen mit der Taste 8.
Schwarz
Rot
n
Geben Sie den neuen Namen ein; OK.
Zum Verlassen des Menüs Aufl egentaste 8 gedrückt halten.
Sprache einstellen
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 4x drücken, im Display erscheint MOBILTEIL.
Drücken Sie OK 6 u. 2x die Abwärtstaste.
OK; im Display erscheint DEUTSCH.
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus; OK.
Zum Verlassen des Menüs Aufl egentaste 8 gedrückt halten.
Telefonieren
Extern anrufen / Hörerlautstärke einstellen
Abhebentaste 6 drücken, im Display erscheint _.
n
Sie hören das Freizeichen. Geben Sie die Rufnummer ein.
Durch drücken der Tasten 4 7 können Sie die Hörerlautstärke in 3 Stufen einstellen.
Zum Beenden des Gespräches Aufl egentaste 8 drücken.
Blockwahl: Sie können auch zuerst die Rufnummer eingeben. Falsch eingegebene Ziffern können
Sie mit der Taste 8 löschen und dann erneut eingeben. Durch Drücken der Abhebentaste 6 wird die
erscheint.
Rufnummer gewählt.
Externen Anruf entgegennehmen
Alle an der Basis angemeldeten Mobilteile klingeln. Taste 6 drücken oder Mobilteil
aus der Basis nehmen*, im Display erscheint _.
Zum Beenden des Gespräches Aufl egentaste 8 drücken.
* Wenn automatische Gesprächsannahme aktiviert ist (siehe Seite 13).
Mikrofonstummschaltung / Mute
Das Mikrofon des Mobilteiles kann während eines Gespräches vorübergehend abgeschaltet werden.
Sie können dann mit einer anderen Person sprechen, ohne dass Ihr Gesprächspartner am Telefon
mithören kann.
Anruferliste öffnen
Taste 4 drücken, im Display erscheint das Icon
.
Wählen Sie mit den Tasten 47 den gewünschten Eintrag.
Drücken Sie die Abhebentaste 6 um den Anrufer zurückzurufen.
Um im Display die Anrufdaten (Datum / Uhrzeit) zu sehen, drücken Sie die Taste C. Durch
drücken der Taste : gelangen Sie wieder zur Nummer.
Einzelnen Eintrag / Alle Einträge aus der Anruferliste löschen
Taste 4 drücken, im Display erscheint das Icon
Wählen Sie mit den Tasten 47 den zu löschenden Eintrag.
Drücken Sie MENU 3 und dann 2x die Taste 7. Im Display erscheint LOESCHEN.
.
Um die gesamte Anruferliste zu löschen drücken Sie die Taste 7 3x, im Display erscheint
ALL-LOESCH.
Zum Löschen drücken Sie OK, für alles löschen drücken Sie 2x OK.
Nummer aus der Anruferliste im Telefonbuch speichern
Taste 4 drücken, im Display erscheint das Icon
Wählen Sie mit den Tasten 47 den zu speichernden Eintrag.
Drücken Sie MENU 3, im Display erscheint KOPIEREN.
OK; geben Sie den Namen ein. OK; die Nummer wird angezeigt.
Wenn nötig Nummer ändern (mit Taste 8) oder mit OK speichern.
Mobilteileinstellungen
Ruftonlautstärke einstellen
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 2x drücken, im Display erscheint RUFT-MOBIL.
Drücken Sie 2x OK 6. Im Display erscheint LAUTST-7.
.
Wählen Sie die gewünschte Lautstärke (1-7 oder Aus).
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
Ruftonmelodie einstellen
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 2x drücken, im Display erscheint RUFT-MOBIL.
im Display,
Drücken Sie OK 6. Im Display erscheint LAUTST.
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
Dreierkonferenz
Anklopfen während eines Interngespräches
Mobilteil suchen (Paging)
Mobilteil anmelden
0721123456
Mobilteil abmelden
Basis auswählen
Mobilteil an fremder Basis anmelden
Ein= Verbindung OK
Weitere Mobilteileinstellungen
Blinkend= Außer Reichweite
Autom. Rufannahme einstellen
Telefonbuch u. Wahlwiederh. löschen
Ein= Verbindung aktiv
Zurücksetzen auf Werkseinstellung
Blinkend= Eingehender Anruf
Stellen Sie das Mobilteil zum Aufl aden in die Basis,
wenn die Anzeige
erscheint.
Blinkt bei eingehendem Interngespräch und bleibt
während des Gesprächs sichtbar.
Anzeige während der Benutzung des Telefonbuchs.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!
Anzeige neuer Anrufe in der Anruferliste
Bestimmungsgemäße Verwendung
Anzeige wenn Tastatur gesperrt ist
Anzeige wenn Rufton ausgeschaltet ist
Anzeige bei Benutzung der Wahlwiederholung
Aufstellungsort
Ein= Anrufbeantworter ein
Blinkend= Neue Nachricht empfangen
Eingabe von Buchstaben
7
Telefonbucheintrag hinzufügen
7
1
Netzteil
Telefonbucheinträge anzeigen
7
1
Telefonbucheinträge löschen
8
1
Telefonbucheintrag bearbeiten
8
2
Nr. aus der Wahlwiederholung im TB speichern
8
2
Wahl aus dem Telefonbuch
8
3
Aufl adbarer Akku
Anruferliste (CLIP)
8
3
Anruferliste öffnen
9
4
Einträge aus der Anruferliste löschen
9
5
Polarität des Akkus
Nr. aus der Anruferliste im TB speichern
9
5
Mobilteileinstellungen
9
5
5
Ruftonlautstärke einstellen
9
5
Ruftonmelodie einstellen
9
Stromausfall
5
Tastenton ein- / ausschalten
10
6
Basiseinstellungen
10
Ruftonlautstärke einstellen
10
6
Ruftonmelodie einstellen
10
6
Medizinische Geräte
6
Internfunktionen
10
6
Intern telefonieren
10
6
Gesprächsübergabe an ein anderes MT
11
7
Rückfrage und Makeln
11
7
3
Wahlwiederholung
Jedes Mobilteil besitzt eine Wahlwiederholungsliste, in der die 10 zuletzt gewählten Rufnummern
gespeichert werden.
Telefonbuch
Jedes Mobilteil besitzt ein Telefonbuch, in dem Sie bis zu 40 Namen und Rufnummern speichern
können.
Eingabe von Buchstaben
Um alphanumerische Einträge vorzunehmen, wechselt die Tastatur automatisch
in den Eingabemodus. Durch mehrmaliges drücken der jeweiligen Tasten
können Sie Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen eingeben. Warten Sie mit
der Eingabe des nächsten Zeichens, wenn dieses mit der gleichen Taste einzu-
geben ist, solange bis der Schreibcursor zur nächsten Position gerückt ist.
Für ein Leerzeichen drücken Sie die „1", für +,- oder , drücken Sie mehrmals
die „0". Beispiel: PRIVAT 1x Taste 7- Pause- 3x Taste 7- 3x Taste 4- 3x Taste
8- 1x Taste 2- 1x Taste 8.
Telefonbucheintrag hinzufügen
Telefonbucheinträge anzeigen
6
.
Tastenton ein- / ausschalten
.
Basiseinstellungen
Ruftonlautstärke einstellen
.
Ruftonmelodie einstellen
Internfunktionen
Diese Funktionen stehen nur mit mindestens 2 an der Basis angemeldeten Mobilteilen zur Verfügung.
Intern telefonieren
9
11
Mobilteileinst. zurücksetzen
11
Basiseinst. zurücksetzen
11
PIN- Code ändern
12
Wahlverfahren einstellen
12
Flashzeit einstellen
12
Direktruf (Babyruf) einstellen
12
Fehlersuche
13
Technische Daten
13
Garantie
13
Hotline / Reparaturanschrift
13
CE- Erklärung
Hinweise zu den Anrufbeantworterfunktionen der Modelreihe Stylo 205 entnehmen Sie
bitte der separaten Kurz-Bedienungsanleitung
Dieses Telefon ist für das Telefonieren innerhalb eines Telefonnetzes geeignet. Jede andere
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten
sind nicht zulässig.
Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuch
Vermeiden Sie Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterungen,
Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung.
Verwenden Sie das Mobilteil nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil, da andere Netzteile das Telefon be-
schädigen können. Versperren Sie den Zugang zum Netzteil nicht mit Möbeln oder anderen
Gegenständen.
Verwenden Sie nur den zugelassenen, aufl adbaren Akkupack des gleichen Typs!
Stecken Sie den Stecker des Akkus richtig gepolt ein! Beachten Sie die Hinweise auf dem Akku
und im Akkufach!
Bei Stromausfall kann mit dem Telefon nicht telefoniert werden. Halten Sie für Notfälle ein schnur-
gebundenes Telefon bzw. ein Mobiltelefon bereit, das ohne externe Stromversorgung arbeitet.
Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinfl usst werden. Beachten Sie die technischen
Bedingungen des Umfeldes (Arztpraxen o. ä.). Das Mobilteil kann in Hörgeräten einen unange-
nehmen Brummton verursachen.
4
Aktivieren: Taste C drücken, bis im Display MUTE erscheint.
Deaktivieren: Taste C drücken, bis MUTE verschwindet.
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheintV und die zuletzt gewählte Rufnummer.
Durch Drücken der Tasten 4 7 können Sie in der Wahlwiederholungsliste blättern.
Abhebentaste 6 drücken, um die gewünschte Nummer zu wählen.
Zum Beenden des Gespräches Aufl egentaste 8 drücken.
Taste 5 drücken, im Display erscheint das Icon
.
Drücken Sie MENU 3, im Display erscheint NEUE NR.
OK 6 drücken, im Display erscheint _NAME. Geben Sie den gewünschten Namen (mit
n
max. 8 Buchstaben) ein (z. B. JANE).
n
Zum Speichern drücken Sie OK. Geben Sie die Rufnummer ein (max. 23 Ziffern). OK; im
Display erscheint GESPEICH und der Name
Taste 5 drücken, im Display erscheint der erste Eintrag.
Durch Drücken der Tasten 4 7 blättern Sie im Telefonbuch oder Sie geben den Anfangs-
n
buchstaben des gesuchten Eintrags ein. Um die Nummer anzuzeigen, drücken Sie die
Taste C. Ist die Nummer länger als 10 Ziffern, drücken Sie 2x die Taste C um den Rest
der Nummer anzuzeigen. Um zum Namen zurückzukehren drücken Sie die Taste :.
7
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheint MELODIE.
OK; wählen Sie die gewünschte Melodie (1-8).
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 4x drücken, im Display erscheint MOBILTEIL.
Drücken Sie OK 6. Im Display erscheint NAME.
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheint TASTENTON S .
Durch Drücken der Taste OK wählen Sie zwischen Ein / Aus (S / X).
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 3x drücken, im Display erscheint RUFT-BASIS.
Drücken Sie 2x OK 6. Im Display erscheint LAUTST-2.
OK; wählen Sie die gewünschte Lautstärke (1-3).
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
Menütaste 3 drücken, im Display erscheint TEL-BUCH.
Abwärtstaste 7 3x drücken, im Display erscheint RUFT-BASIS.
Drücken Sie OK 6. Im Display erscheint LAUTST.
Abwärtstaste 7 drücken, im Display erscheint MELODIE.
OK; wählen Sie die gewünschte Melodie (1-3).
Zum Speichern der Einstellung drücken Sie OK.
Taste INT E drücken, im Display erscheint INT n (n= MT- nummer).
Geben Sie die Nr. des Mobilteils ein, mit dem Sie sprechen möchten (z. B. 2).
n
Im Display erscheint INTERN RUF.
10
13
14
14
14
15
15
16
17
18
18
18
Werbung
