Cyber Power BR 450ELCD Gebrauchsanleitung

BR450ELCD/BR650ELCD/BR850ELCD
Gebrauchsanleitung
SICHERHEITS HINWEISE
(DIESE HINWEISE UNBEDINGT AUFBEWAHREN)
Diese Anweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bitte lesen und folgen Sie diesen
Sicherheitshinweisen sorgfältig, um die ordnungsgemäße Installation und den sicheren Betrieb des
Systems zu gewährleisten. Lesen Sie diese Anweisung vollständig, bevor Sie diese USV auspacken,
installieren oder in Betrieb nehmen.
Das Gerät kann auch ohne vorherige Schulung von allen Personen betrieben werden.
Die Ausgangssteckdosen sollten in der Nähe der anzuschliessenden Geräte und leicht zugänglich sein.
Während der Installation dieses Gerätes sollte sicher gestellt sein, dass die Summe der Leckströme des
Gerätes und der angeschlossenen Geräte 3.5 mA nicht übersteigt.
Bei der Wartung des System achten Sie darauf, dass die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht,
wenn die Batterie noch angeschlossen ist. Ziehen Sie daher beide Stecker von beiden Polen der
Batterie ab.
Werfen Sie keine Batterien in ein Feuer, da Explosionsgefahr besteht.
Öffnen oder beschädigen Sie die Batterie oder Batterien nicht, da das austretende Elektrolyt für Haut
und Augen gefährlich ist.
INSTALLATION IHRES USV-SYSTEMS
Auspacken
Überprüfen Sie den Packethinhalt nach Erhalt. Der Karton sollte folgendes enthalten:
(1) eine USV; (2) ein Telefonanschlusskabel; (3) ein USB-Kabel; (4) eine Gebrauchanleitung; (5) eine
Betriebssoftware Diskette; (6) eine Beschreibung der Green Power Technologie; (7) ein Akku-Ladegerät;
(8) eine Kabelführung
WIE SIE DIE BENÖTIGTE LEISTUNG DER USV FÜR IHRE GERÄTE
BESTIMMEN KÖNNEN
1. Stellen Sie sicher, dass die Gesamtleistung der angeschlossenen Geräte die Nennleistung der USV
nicht übersteigt. (450VA/270W für das BR450ELCD, 650VA/390W für das BR650ELCD,
850VA/510W für das BR850ELCD). Wenn die angegebene Leistung überschritten wird schaltet der
Überlastungsschutz die USV ab, oder die Sicherung in der USV kann durchbrennen.
2. Wenn die Leistungsangaben Ihrer Geräte anders als in Volt-Ampere (VA) angegeben sind,
übertragen Sie Watt (W) oder Ampere (A) in VA mit der unten angegebenen Formel. Beachten Sie:
Die unten angeführte Formel berechnet nur die Maximalleistung der Geräte, nicht den eigentlichen
Verbrauch. In der Regel wird von einem durchschnittlichen Verbrauch ausgegangen, der bei ca.
60% der errechneten Maximalleistung liegt.
BERECHNEN DER LEISTUNGSANGABEN
1. Watt (W) x 1.67 = VA oder
2. Addieren Sie die Leistungsvorgaben aller Geräte und multiplizieren Sie das Ergebnis mit 0.6, um die
eigentlich benötigte Leistung der USV zu bestimmen. Es gibt viele Faktoren, die den eigentlichen
Verbrauch Ihres Computers beeinflussen. Es wird empfohlen, dass die Gesamtleistung aller
angeschlossenen Geräte nicht grösser ist, als 80% der angegebenen Ausgangsleistung der
batteriegepufferten Anschlüsse der USV.
INSTALLATIONSANWEISUNG
Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen und verstehen Sie bitte folgende Anweisungen:
1. Platzierung
Die USV muss an geschützter Stelle plaziert werden und nicht in der Nähe von heissen Geräten
oder Heizkörpern. Installieren Sie diese USV nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
K01-0000056-00
Ampere (A) x 230 = VA
2. Belüftung
Um eine ordentliche Be- und Durchlüftung der USV zu gewährleisten, sollte der Abstand zu
anderen Gegenständen auf allen Seiten der USV mindestens 2,5 cm betragen.
3. Batterie laden
Auch wenn die USV gleich nach Erhalt in Betrieb genommen werden kann, besteht doch die
Möglichkeit, dass nach Transport oder Lagerung nicht die volle Kapazität mehr gegeben ist.
Deshalb wird empfohlen, die USV für mindestens 8 Stunden aufzuladen, um zu garantieren, dass
die volle Kapazität gegeben ist. (Um die USV aufzuladen, schliessen Sie sie nur an eine Steckdose
ihrer Stromversorgung an.)
Diese USV kann auch aufgeladen werden, wenn sie ausgeschaltet ist.
4. Stromanschluss
Benutzen Sie ein Stromkabel, um die USV
an eine Steckdose Ihrer Stromversorgung
anzuschliessen. Bitte vermeiden Sie die
Nutzung von Verlängerungskabeln oder
Mehrfachsteckdosen. (Um eine optimale
Aufladung der USV sicher zu stellen,
lassen Sie die USV stets angeschlossen.)
5. Geräte anschliessen
Schliessen Sie ihre Geräte an Ihre USV an.
Die IEC-Kabel, die mit der USV geliefert
werden, dienen dem Anschluss Ihres
Computer und Monitor an die USV.
Geräte wie Kopierer, Laser-Drucker,
Staubsauger, Heizlüfter oder große
elektrische Verbraucher sollten NICHT
ANGESCLOSSEN werden!
Bitte vergewissern Sie sich, dass die Gesamtleistung der angeschlossenen Geräte
niedriger ist, als die maximale Ausgangsleistung der USV.
6. Computer-Anschluss
Installieren Sie die mitgelieferte Software auf Ihrem Computer. Um die Software zu nutzen,
verbinden Sie USV und Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel.
GRUNDAUFBAU
1.Ein-/Ausschalter
Betätigen Sie diesen Schalter, um das System ein- oder auszuschalten
2. LCD Funktionsanzeige-Umschaltung
Drücken Sie diesen Schaltknopf, um zwischen den angezeigten Leistungsanzeigen zu wechseln..
3. LCD Anzeige
Das LCD zeigt die Betriebszustände der USV an, wie z.B. Eingangspannung, Ausgangsspannung,
Laufzeit, Ladezustand der Batterie in % ...etc.
4. Kommunikationsleitungsschutz RJ11/RJ45
Diese Einrichtung schützt Ihr Modem, Fax, Telefon oder Netzwerk vor Überspannungen.
5. Akku-Ladegerät-Anschluss
Laden Sie Ihre AA-/AAA-Akkus mit Hilfe des mitgelieferten Akku-Ladegerätes.
6. Ausgänge
Drei der gegebenen Schuko-Steckdosen der USV
schützen Ihre angeschlossenen Systeme vor
Überspannung und überbrücken mit Hilfe der
Batterien einen vorübergehenden Stromausfall. Die
drei anderen Schuko-Steckdosen schützen
ausschliesslich vor Überspannung.
7. USB Anschluss
Mit diesem Anschluss werden USV und PC via USB
verbunden. . Die PowerPanel® Personal Edition
Software visualisiert den Status der USV auf dem
PC. Diese Schnittstelle ist ebenfalls mit den
USV-Schnittstellen von Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista. Mac
OSX, Linux kompatibel.
8. Stromkreisunterbrecher
Der eingebaute Stromkreisunterbrecher ist der optimale Überlastungsschutz..
9 Betriebsanzeige LED
Diese LED zeigt den eingeschalteten Zustand der USV an.
10 Kableführung
eine Hilfe, umd die Kabel der angeschlossenen Geräte zu ordnen.
11 Akku-Ladegerät
Legen Sie Ihrel AA--/AAA-Akkus zum Laden in dieses Zusatzgerät.