Cyber Power OLS1000ERT2UA Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Cyber Power OLS1000ERT2UA
Inhaltszusammenfassung für Cyber Power OLS1000ERT2UA
- Seite 1 O L S 2 2 0 0 E R T 2 U A - B O L S 3 0 0 0 E R T 2 U A O L S 3 0 0 0 E R T 2 U A - B OLS3000ERT2UA-N Cyber Power Systems, Inc. K01-C000839-01 www.cyberpower.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ..................1 AUSPACKEN ............................3 HARDWARE INSTALLATION ......................4 RACKMOUNT INSTALLATION ........................4 VERTIKAL/TOWER INSTALLATION ......................5 SICHERHEIT VORSICHTSMAßNAHMEN ......................6 INSTALLATION IHRES USV SYSTEMS ....................7 SYSTEM BLOCKDIAGRAM ..........................7 HARDWARE-INSTALLATION LEITFADEN ....................7 ÜBERBLICK............................9 LEISTUNGSMODUL VORNE/HINTENBESCHREIBUNG .................9 BATTERIEMODUL VORDERSEITE/RÜCKSEITE BESCHREIBUNG ........... 11 STARTUP USV SYSTEM ........................ -
Seite 4: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen. Bitte lesen und befolgen Sie alle Anweisungen sorgfältig während der Installation und des Betriebs des Geräts. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die USV auspacken, installieren oder in Betrieb nehmen. VORSICHT! Die USV muss an eine geerdete Netzsteckdose mit Sicherung oder Schutzschalter angeschlossen werden. - Seite 5 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN VORSICHT! NICHT FÜR MEDIZINISCHE ODER LEBENSERHALTENDE GERÄTE VERWENDEN! Unter keinen Diese Einheit sollte für medizinische Anwendungen verwendet werden, die lebenserhaltende Geräte und/oder Patientenpflege beinhalten. VORSICHT! NICHT MIT ODER IN DER NÄHE VON AQUARIEN VERWENDEN! Um die Brandgefahr zu verringern, dürfen Sie das Gerät nicht mit oder in der Nähe von Aquarien verwenden.
-
Seite 6: Auspacken
AUSPACKEN Rackmount-Schienen (2) Benutzerhandbuch Stromversorgungskabel (n) USB-Kommunikationskabel Telefonkabel Flachkopfschrauben: Linsenkopfschrauben: Unterlegscheiben M4X8L (8) M5X12L (12) (12) Abdeckungen (8) M5 nut (8) Maschinenschraube Rackmount-Winkel mit Unterlegscheibe: (Ständer) (2) M4X8L (6) Die PowerPanel® Business-Software ist auf unserer Website erhältlich. Bitte besuchen Sie www.cyberpower.com und gehen Sie zum kostenlosen Download in den Bereich Software. -
Seite 7: Hardware Installation
HARDWARE INSTALLATION HARDWARE INSTALLATION Diese vielseitigen USV-Systeme können als Rackmount- oder vertikales Tower-System montiert werden. Diese Vielseitigkeit ist besonders wichtig für wachsende Unternehmen mit wechselnden Anforderungen, die die Möglichkeit schätzen, eine USV auf dem Boden oder in einem Rackmount-System zu positionieren. Bitte befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen für die jeweiligen Montagemethoden. -
Seite 8: Vertikal/Tower Installation
HARDWARE INSTALLATION Schritt 3: Montieren Sie die USV im Rack Setzen Sie die USV mit der Vorderseite des Geräts zu Ihnen gewandt auf die Rackmount-Schienen. Befestigen Sie die USV mit vier M5X12L-Schrauben an der Vorderseite des Racks. (In Position 2 und Position 5). Platz 5 Platz 3 Platz 2... -
Seite 9: Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen
HARDWARE INSTALLATION SICHERHEIT VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHT! Die Installationsumgebung sollte in einem Raum mit kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit liegen, der frei von leitenden Verunreinigungen ist. Installieren Sie diese USV nicht an einem Ort, an dem übermäßige Feuchtigkeit oder Hitze herrscht (siehe Spezifikationen für den zulässigen Temperatur- und Feuchtigkeitsbereich). VORSICHT! Installieren Sie niemals eine USV oder die zugehörige Verkabelung oder Ausrüstung während eines Gewitters. -
Seite 10: Installation Ihres Usv Systems
INSTALLATION IHRES USV SYSTEMS SYSTEMBLOCK DIAGRAMM BYPASS Wechselrichter Eingang Ausgang Eingangsfilter Ausgangsfilter AC/DC DC/AC Ladegerät Batterie DC/DC AC/DC Modul Kontrolle & USB&DB9 Überwachung SNMP Schlitz Netzmodus Batteriemodus Bypass-Modus Steuersignal HARDWARE-INSTALLATION LEITFADEN Während des Versands und der Lagerung kann es zu einem Ladeverlust der Batterien kommen. - Seite 11 INSTALLATION IHRES USV SYSTEMS Drücken Sie den ON/OFF-Schalter, um die USV einzuschalten. Wenn eine Überlast erkannt wird, ertönt ein akustischer Alarm und die USV gibt kontinuierlich einen Piepton pro Sekunde ab. Um das Gerät zurückzusetzen, ziehen Sie einige Geräte aus den Steckdosen.
-
Seite 12: Überblick
ÜBERBLICKK LEISTUNGSMODUL FRONT-/RÜCKWAND BESCHREIBUNG OLS1000ERT2UA/OLS1500ERT2UA OLS2000ERT2UA/OLS2200ERT2UA-B/ OLS3000ERT2UA(-B)(-N) OLS1000ERT2UA/OLS1500ERT2UA OLS2200ERT2UA-B/ OLS3000ERT2UA(-B)(-N) OLS2000ERT2UA Ein-/Ausschalttaste Hauptschalter ON/OFF für die USV. 2. Funktionstasten Blättern Sie nach unten, blättern Sie nach oben und drücken Sie ENTER. 3. USV-Status / Multifunktions-LCD-Anzeige Zeigt den USV-Status, Informationen, Einstellungen und Ereignisse an. - Seite 13 ÜBERBLICKK 9. EPO (Emergency Power Off) Anschluss Ermöglicht eine Notabschaltung der USV von einem entfernten Standort aus. 10. Überspannungsgeschützte Kommunikationsanschlüsse RJ-45/RJ-11 Diese Ports werden verwendet, um Standard RJ-45/RJ-11 basierte Produkte (ADSL, LAN, Telefon/Modem-Leitungen) und Verkabelungssysteme vor Überspannungen zu schützen. 11. EBM-Detektionsanschluss Bietet eine Funktion zur Erkennung externer Batteriemodule.
-
Seite 14: Beschreibung Des Batteriemoduls Vorne/Hinten
ÜBERBLICKK BESCHREIBUNG DES BATTERIEMODULS VORNE/HINTEN BPSE24V40ART2U/BPSE48V40ART2U/BPSE72V40ART2U Eingangsanschluss Verwenden Sie diesen Eingangsanschluss, um das Batteriemodul mit dem Stromversorgungsmodul oder mit dem nächsten Batteriemodul zu verbinden. 2. Integrierte, austauschbare Sicherungsabdeckung Die austauschbare Sicherung ist auf der Rückseite zugänglich. Dies muss von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. 3. -
Seite 15: Startup Usv System
STARTUP USV SYSTEM Nachdem Sie die Hardware-Installation der USV abgeschlossen haben, können Sie nun die USV anschließen und Ihre Geräte verbinden. So starten Sie die USV: 1. Vergewissern Sie sich, dass das USV-Eingangskabel oder die Klemmleisten an die Wechselstromquelle angeschlossen sind. 2. -
Seite 16: Verwendung Des Usv Systems
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS LCD-ANZEIGE ITEM BUTTON FUNKTIONSBESCHREIBUNG Drücken Sie diese Taste mindestens 3 EIN/AUS Sekunden lang, um die USV ein- oder auszuschalten. Drücken Sie diese Taste, um im LCD-Menü nach DOWN unten zu blättern. Drücken Sie diese Taste, um im LCD-Menü nach oben zu blättern. -
Seite 17: Beschreibung Der Symbole
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS LCD-BILDSCHIRM - BESCHREIBUNG DER SYMBOLE USV-MODUS MODUSBESCHREIBUNG USV -TOPOLOGIE: MODUSANZEIGE Linien-Modus Die USV arbeitet im Netzmodus. Die USV arbeitet und schützt die Geräte normal. Akku-Modus Die USV arbeitet im Batteriebetrieb, es ist ein Stromausfall aufgetreten. Die USV verwendet Batteriestrom zum Betrieb und Schutz der Geräte. -
Seite 18: Funktionsbaum
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS FUNKTIONSBAUM Menü Einrichtung Ereignisprotokolle Informationen Status Ausgangsspannung Protokoll Punkt 1 EBM-Nummer Ausgangsspannung Sync-Frequenz Fenster Protokoll Punkt 2 USV-Wert Ausgangsfrequenz Bypass V Fenster Protokoll Punkt 3 MCU-Version Eingangsspannung Bypass Bedingung Protokoll Punkt 4 Modellname Eingangsfrequenz ECO-Modus Man Bypass Protokoll Punkt 5 Datum Uhrzeit Ausgangslast... -
Seite 19: Hauptmenü: Funktion Auswählen
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS HAUPTMENÜ: FUNKTION AUSWÄHLEN 1. Drücken Sie in der Funktion "Status" die Taste "ENTER" oder wählen Sie in der Funktion "Setup/Ereignis/Info" die Auswahl "ESC", um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Der Funktionsblock blinkt, wenn Sie das Hauptmenü aufrufen. 3. - Seite 20 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS ANGEZEIGTE USV -STATUSPUNKTE BESCHREIBUNG DATEN OUTPUT VA = XXXXVA Zeigt den Output VA an Anzeige USV-Lastenergieverbrauch. =[XXXWh]/ [XXXWh] steht für die Lastenergie < 1kWh. LADEN ENERGIE [XXXXKWh]/ [XXXXKWh] steht für die Energie der Last [XXXXKKWh] >999Wh und < 1kKWh. BATTERIESPANNUNG = XXX.XV Zeigt die Batteriespannung an...
-
Seite 21: Einrichten
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS (2) EINRICHTEN Es gibt 32 Einstellungen, die vom Benutzer eingerichtet werden können. 1. Drücken Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um das "SETUP"-Symbol auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste "ENTER", um die Funktion "SETUP" aufzurufen. 3. Drücken Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um zur Option "SETUP" zu blättern. 4. - Seite 22 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EINRICHTUNG INDEX VERFÜGBARE EINSTELLUNGEN STANDARDEINSTELLUNG VON ITEMS [Deaktivieren] [Spannung= +/-15%] [Spannung = +/-10%] Wenn der ECO-Modus aktiviert ist, prüft die USV die folgenden Spezifikationen der Bypass-Qualität (1) Die Bypass-Spannung liegt innerhalb ECO-Modus Deaktivieren Sie des Bereichs [V Range= +/-10%] (Standardeinstellung) oder [V Range= +/-15%].
- Seite 23 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EINRICHTUNG INDEX VERFÜGBARE EINSTELLUNGEN STANDARDEINSTELLUNG VON ITEMS [Deaktivieren] [EPO] [ROO] Stellt [EPO] (Emergency Power Off) ein, um die USV ferngesteuert abzuschalten, wenn der Kontakt geöffnet ist. Stellt [ROO] (Remote On/Off) ein, um die USV ferngesteuert einzuschalten, Signal-Eingänge Deaktivieren Sie wenn der Kontakt geschlossen ist, und...
- Seite 24 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EINRICHTUNG INDEX VERFÜGBARE EINSTELLUNGEN STANDARDEINSTELLUNG VON ITEMS [Deaktivieren] [Aktivieren] Automatische Der Benutzer kann die Funktion des Aktivieren Sie Wiederherstellung automatischen Neustarts [deaktivieren] oder [aktivieren]. [Deaktivieren] [Aktivieren] Obligatorischer Der Benutzer kann die Funktion Deaktivieren Sie Power Cycle "Obligatorischer Stromausfall"...
- Seite 25 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EINRICHTUNG INDEX VERFÜGBARE EINSTELLUNGEN STANDARDEINSTELLUNG VON ITEMS [0 Minute] [1 Minute] [2 Minuten] [3 Minuten] [4 Minuten] [5 Minuten] [6 Minuten] [7 Minuten] Startup- [8 Minuten] [9 Minuten] [10 Minuten] 0 Minute Verzögerung Wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist, verzögert die USV die Wiederherstellung der Ausgangsleistung.
-
Seite 26: Ereignisprotokolle
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS (3) EREIGNISPROTOKOLLE Die USV zeichnet die letzten 12 Systemereignisse im Ereignisprotokoll auf. 1. Wählen Sie "EVENT"-Symbole. 2. Drücken Sie die Taste "ENTER", um die "Ereignisprotokolle" aufzurufen. 3. Drücken Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um durch die "Event Logs" zu blättern. Die USV zeichnet die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Ereignisse auf. -
Seite 27: Angezeigte Daten
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS (4) INFORMATIONEN Es gibt 10 USV Informationselemente, die vom Benutzer getestet werden können. 1. Wählen Sie die "INFO"-Symbole. 2. Drücken Sie die Taste "ENTER", um in den Bereich "INFO" zu gelangen. 3. Drücken Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um durch die in der Tabelle unten aufgeführten "INFO"-Elemente zu blättern. -
Seite 28: Ereigniscodeliste
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EREIGNISCODE LISTE CODE EREIGNIS LCD-DISPLAY BESCHREIBUNG Die Batterie wurde mit zu hoher Spannung Über Gebühr geladen. Ausfall des Das Batterieladegerät hat eine Fehlfunktion. Ladegeräts Die Batterie wurde auf einen niedrigen Stand Batterie schwach entladen. Versagen der Die USV hat einen Batterieausfall festgestellt. - Seite 29 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS EREIGNIS-CODELISTE EREIGNISSCODE EREIGNISSINHALT LCD-DISPLAY BESCHREIBUNG Die USV hat einen zu hohen Bus-Fehler oder zu niedrigen Zwischenkreis erkannt. Bus-Fehler Die USV hat einen zu hohen +DC- +Hoch Bus erkannt. Bus-Fehler Die USV hat einen zu niedrigen +Niedrig +DC-Bus erkannt.
-
Seite 30: Lcd-Wortindex
VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS LCD-WORT INDEX WORD LCD-DISPLAY BESCHREIBUNG KEINE Umgehung/keine IP-Adresse Aktivieren Sie Deaktivieren Sie Aktivieren Sie SAVE Speichern Sie Flucht VOFE Bypass-Bedingung: Spannung und Frequenz prüfen OLVO Bypass-Bedingung: Nur prüfen Spannung OLBL Buzzer nur bei aktivierter Batterie Low Trockener Relaisfunktionsausgang: Ausfall der IPPF Eingangsspannung... - Seite 31 VERWENDUNG DER USV -SYSTEMS LCD-WORT-INDEX WORD LCD DISPLAY BESCHREIBUNG MANU IP-Adresse: Manuell BATE Akku-Test ALTE Alarm-Test INTE Indikator-Test FATE Lüftertest NULL NULL...
-
Seite 32: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Die LCD-Anzeige zeigt den Fehler- oder Warnstatus mit einem ROTEN ICON an. MÖGLICHE EREIGNISSCODE WARNUNG ICON LÖSUNG URSACHE Die USV wird mit Speichern Sie Ihre Daten und K.A. Akku-Modus Batteriestrom führen Sie eine kontrollierte betrieben. Abschaltung durch. (Gelb) Der Akku ist Ziehen Sie den Batteriestecker ab Über Gebühr überladen. - Seite 33 FEHLERSUCHE MÖGLICHE EREIGNISSCODE WARNUNG ICON LÖSUNG URSACHE Ihr Gerät benötigt mehr Strom, als die USV liefern kann. Wenn sich die USV Schalten Sie nicht benötigte im Netzmodus Geräte ab. Wenn dadurch das Ausgang befindet, wechselt Überlastungsproblem gelöst wird, Überlast sie in den Bypass- geht die USV in den Normalbetrieb Modus;...
-
Seite 34: Wartung
WARTUNG Lagerung Wenn Sie Ihre USV über einen längeren Zeitraum lagern möchten, decken Sie sie ab und lagern Sie sie mit voll aufgeladenem Akku. Laden Sie die Batterie alle drei Monate auf, um die Lebensdauer der Batterie zu gewährleisten. Warnung: Hochspannung - Gefahr eines elektrischen Schlages VORSICHT! Verwenden Sie nur Ersatzbatterien, die von CyberPower Systems zertifiziert sind. - Seite 35 WARTUNG Einbau und Austausch der Batterie Schritt 1: (1) Entfernen Sie die rechte Frontplatte. (2) Ziehen Sie den Batteriestecker von der Batteriefachabdeckung ab und trennen Sie ihn. (3) Lösen Sie die drei Schrauben, um die Plastikfolie und die Abdeckung des Batteriefachs zu entfernen.
-
Seite 36: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modelle OLS1000ERT2UA OLS1500ERT2UA OLS2000ERT2UA OLS2200ERT2UA-B OLS3000ERT2UA(-B) OLS3000ERT2UA-N Konfiguration Kapazität (VA) 1000 1500 2000 2200 3000 Leistung (Watt) 1350 1800 1980 2700 Formfaktor Rackmount/Tower Energiesparende Ja, ECO-Modus Wirkungsgrad ≧ 95% Technologie Eingabe Eingangsspannungsbereich 80~ 300 Vac Eingangsfrequenzbereich 40~70Hz ≧ 0.99... - Seite 37 TECHNISCHE DATEN Modelle OLS1000ERT2UA OLS1500ERT2UA OLS2000ERT2UA OLS2200ERT2UA-B OLS3000ERT2UA(-B) OLS3000ERT2UA-N Batterie (2) 12V (4) 12V (4) 12V (6) 12V Spezifikationen Aufladezeit 4 Stunden (typischerweise) Versiegelt, wartungsfrei Status-Anzeigen LCD-Bildschirm Grafik-LCD Batteriemodus, Batterietest fehlgeschlagen, Batterie schwach, Überlast, USV-Fehler, Akustische Alarme Überladung, Lüfterausfall Umwelt Betriebstemperatur 32°F bis 104°F ( 0°C bis 40°C)
-
Seite 38: Anhang - Lcd Tabelle
ANHANG - LCD-WORTVERGLEICHSTABELLE LCD- LCD- LCD- LCD- WORD WORD WORD WORD DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY... - Seite 40 Cyber Power Systems, Inc. www.cyberpower.com 11F., No.26, Jinzhuang Rd., Bezirk Neihu, Taipei City 114, Taiwan Der gesamte Inhalt ist urheberrechtlich geschützt © 2024 CyberPower Systems, Inc. und alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung im Ganzen oder in Teilen ohne Genehmigung ist verboten.