Herunterladen Diese Seite drucken
Jaga MICRO CANAL Montagehinweis
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MICRO CANAL:

Werbung

MICRO CANAL
Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions
Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product.
Lire attentivement la totalité de la notice avant l' installation.
Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch.
Please read this manual carefully before installing.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Jaga MICRO CANAL

  • Seite 1 MICRO CANAL Montagehandleiding / Instructions de montage / Montagehinweis / Mounting instructions Lees deze handleiding aandachtig voor een correcte installatie van het product. Lire attentivement la totalité de la notice avant l' installation. Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie daher dieses Handbuch sorgfältig durch.
  • Seite 2 Onderdelen / Parts / Teile - RVS Rooster - eindafwerking binnenste behuizing - grille en acier inoxydable - capuchon a ‘l extérieur du cabinet - Rost aus Edelstahl - Finishing von Ende der inneren Kabinett - stainless steel grill - finishing of the end of the inner casing - Thermal activator: - binnenste behuizing (Tangentiële mini-activator)
  • Seite 3 Let op !! / Attention !! / Achtung !! Hoogteregeling / réglage en hauteur / Höhenreglung / height adjustment - voorzie genoeg ruimte voor gordijnen! - espace sufficant prévu pour les rideaux! - genügend Raum für Vorhänge versehen! - sufficient space for curtains foreseen! - installeer het toestel met de warmtewisselaar 25 cm...
  • Seite 4 OK ! hydraulische aansluiting : 1/2” / connections hydraulique : 1/2” ± 6 cm Hydraulisher Anschluß : 1/2” / hydraulic connections : 1/2” doorvoer van elektriciteit / transit de l’électricité / Transit von Elektrizität / transit of electricity 24VDC...
  • Seite 5 - Vul ook de ruimte onder de Micro Canal. - Remplir l’espace en dessous de l’appareil. - Füllen Sie den Raum unter dem Gerät. - Fill the space underneath the unit. Voor het installeren van de binnenschacht (binnenste behuizing) eerst de vloer afwerken.
  • Seite 6 Be aware that the water-temperature-sensor makes close con- tact with the Low-H O heat exchanger. The water-temperature must be at least 30°C. Elektrische aansluiting MICRO CANAL Raccordement électrique Elektro-Anschluß Electrical connection Hydraulische aansluiting > gebruik Teflon of vlas. Raccordement Hydraulique > utilisation de lin ou de Téflon.
  • Seite 7 Principeschema-voorbeeld aansturing 2-weg ventiel / Schème par principe pour de réglage pour vanne 2-voies Principeschema-voorbeeld aansluiting Micro Canals / Schème par principe Micro Canals connection hema aansturing zoneventiel Grundprinzip Schema Steuerung Zweiwegventile / Principled scheme two-way valve control Grundprinzip Schema connection de Micro Canals / Principled scheme connection of Micro Canals Pricipe schema aansluitingmicro Canals L1 - Voeding Thermostaat Alimentation Thermostat...
  • Seite 8 Niet reinigen met producten op basis van solventen en detergenten. - The filter must not be dismantled for maintenance and can simply Utilisez toujours, pour le placement du Micro Canal sur sol be cleaned with a vacuum cleaner. concave, les pieds réglables agréés par Jaga.