Werbung
CONNECTIONS, CONTROLS, AND INDICATORS / ANSCHLÜSSE, BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE
/ CONNECTEURS, CONTRÔLES ET INDICATEURS / CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES /
PRZYŁĄCZA, ELEMENTY OBSŁUGI I WSKAŹNIKI / CONNESSIONI, COMANDI E INDICATORI
3
3 3
8
1
LINE INPUT
EN
Unbalanced line input (left / right) with 2 RCA jacks.
DE
Unsymmetrischer Line-Eingang (links / rechts) mit 2 Cinch-Buchsen.
FR
Entrée ligne asymétrique (gauche/droite), sur 2 connecteurs RCA/cinch
ES
Entrada de línea no balanceada (izquierda/derecha) con 2 RCA.
PL
Niesymetryczne wejście liniowe (lewe/prawe) z 2 gniazdami cinch.
IT
Ingresso di linea non bilanciato (sinistra/destra) con 2 prese RCA.
2
LINE INPUT
EN
Balanced line input with 2 XLR / 6.3 mm jack (combo jack).
DE
Symmetrischer Line-Eingang mit 2 XLR- / 6,3 mm Klinkenbuchsen (Combo-Buchsen).
FR
Entrée ligne symétrique (gauche/droite), sur 2 connecteurs Combo (XLR/jack 6,35 mm TRS femelle).
ES
Entrada de línea balanceada con 2 conectores combo XLR/jack de 6,3 mm.
PL
Symetryczne wejście liniowe z 2 gniazdami XLR/jack 6,3 mm (combo).
IT
Ingresso di linea bilanciato con 2 prese combo XLR/jack da 6,3 mm.
10
1
1
3
3
8
5
4
6
7
10
9
Werbung
