Seite 1
BETRIEBSANLEITUNG AKTENVERNICHTER OPERATING INSTRUCTIONS PAPER SHREDDER NOTICE D‘UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS MANUALE OPERATIVO DISTRUGGIDOCUMENTI INSTRUCCIONES DE SERVICIO DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS GEBRUIKSAANWIJZING PAPIERVERNIETIGER BRUGSVEJLEDNING MAKULERINGSMASKINE BRUKSANVISNING DOKUMENTFÖRSTÖRARE KÄYTTÖOHJE PAPERINSILPPURI C 16 BRUKSANVISNING MAKULERINGSMASKIN 1.900.998.100 B 12/2011...
Gewährleistung unabhängige Garantie für WARNUNG HSM Vollstahl-Schneidwellen der Aktenver- nichter während der gesamten Gerätele- Gefahren für Kinder und andere bensdauer (HSM Lifetime Warranty). Ver- Personen! schleiß, Schäden durch unsachgemäßen Die Maschine darf nicht durch Gebrauch sowie Eingriffe von dritter Seite Personen (einschließlich Kindern...
Seite 4
– Das Gerät ist nicht für die Benutzung in plastikfolien. unmittelbarer Nähe von Bildschirm- bzw. Büroarbeitsplätzen vorgesehen. Servicearbeiten dürfen nur vom WARNUNG HSM–Kundendienst und Service– Gefährliche Netzspannung! Technikern unserer Vertragspart- Fehlerhafter Umgang mit der Ma- ner durchgeführt werden. schine kann zu elektrischem Kundendienstadressen siehe Stromschlag führen.
deutsch 3 Übersicht 5 Bedienung 1 2 3 4 5 6 7 8 WARNUNG Stellen Sie vor dem Einschalten der Maschine sicher, dass alle Sicher- heitshinweise beachtet wurden. • Stecken Sie den Netzstecker der Maschi- ne in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose.
Schneidwerk wieder vorwärts und ver- des Schnittgutbehälters nichtet das restliche Papier. (nur bei Partikelschnitt). Verwenden Sie dazu nur HSM-Schneidblock- Schnittgutbehälter voll spezialöl: • Spritzen Sie das Spezialöl durch die Überprüfen Sie regelmäßig den Füllstand im Papierzufuhr auf ganzer Breite auf die Schnittgutbehälter.
deutsch menschliche Gesundheit und die Umwelt 8 Entsorgung / Recycling gefährlich sein. Geben Sie Altgeräte nie in Elektrische und elektronische den Restmüll. Beachten Sie die aktuell Altgeräte enthalten vielfach noch geltenden Vorschriften und nutzen Sie Sam- wertvolle Materialien, teils aber melstellen zur Rückgabe und Verwertung auch schädliche Stoffe, die für die elektrischer und elektronischer Altgeräte.
EG-Konformitätserklärung Der Hersteller HSM GmbH + Co. KG, Austraße 1 - 9, D-88699 Frickingen erklärt hiermit, dass die nachstehend be- zeichnete Maschine Aktenvernichter Securio C16 aufgrund ihrer Konzeption und Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicher- heits- und Gesundheitsanforderungen der nachfolgend aufgeführten EG-Richtlinien entspricht:...