Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MC Crypt Anleitungen
  4. Plattenspieler
  5. DJ-2600 Direct
  6. Bedienungsanleitung

MC Crypt DJ-2600 Direct Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de
Impressum
100 % Recy-
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-
cling-
Straße 1, D-92240 Hirschau.
papier.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Chlorfrei
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung
gebleicht.
des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in
Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2002 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Imprint
100 %
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1,
recycling
92240 Hirschau/Germany
paper.
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, microfil-
Bleached
ming or storage in electronic data processing equipment, without the express written consent of
without
the publisher.
chlorine.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reser-
ve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2002 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1,
92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exem-
ple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à
une autorisation préalable écrite de l`éditeur.
100%
papier
Impression, même partielle, interdite.
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données techni-
Blanchi
ques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
sans
© Copyright 2002 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
chlore.
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MC Crypt
Plattenspieler
DJ-2600 Direct
MC Crypt Record
Player DJ-2600 Direct
Tourne-disque spécial
DJ MC Crypt
Best.-Nr. / Item-No. / N o de commande:
*07-02/-MG
OPERATING INSTRUCTIONS
Version 07/02
Seite 4 - 13
Page 14 - 22
Page 23 - 32
30 03 16

Werbung

Kapitel

loading

Verwandte Anleitungen für MC Crypt DJ-2600 Direct

Inhaltszusammenfassung für MC Crypt DJ-2600 Direct

  • Seite 1 MC Crypt Record Chlorfrei Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung gebleicht. des Herausgebers. Player DJ-2600 Direct Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Page 14 - 22 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
  • Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbe- triebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weiterge- ben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Bei Schäden die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einführung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf des McCrypt Plattenspielers DJ- 2600 Direct. Mit diesem Gerät haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik ent- wickelt und gefertigt wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Kon- formität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinter- legt.

  • Seite 4: Anschluss- Und Bedienelemente

    Anschluss- und Bedienelemente (1) START/PAUSE-Taste (17) Tonarm (2) Stroboskopleuchte zur Kontrolle der Plattentel- (18) Geschwindigkeitseinsteller (fein) lerdrehzahl (19) Überwurfmutter zur Verschraubung des Tonab- (3) Plattentellerauflage nehmersystems (4) Netzschalter (20) Geschwindigkeitseinsteller (fein) (5) Scharnierhalterungen für die Abdeckhaube (21) Systemhalter mit Tonabnehmersystem (6) Plattentellerwelle (22) Verriegelungstaste für Tonarmbeleuchtung (7) Aufbewahrungsmöglichkeit für ein weiteres...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Défaut: Cause possible: Pas d’entraînement du plateau, pas Connexion au secteur interrompue, commutateur secteur d’indication de la vitesse n’est pas allumé Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, Reproduction des sons trop aigue ou Vitesse mal réglée erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe- trop basse...

  • Seite 6: Merkmale

    Merkmale Transport Der Plattenspieler ist mit einem extrem starken Antriebsmotor ausgestattet der ein Anfangsdrehmoment Pour un court transport: Fixez le bras de lecture au moyen du crochet de blocage du support du bras. Ne transportez pas l’appareil von 1,8Kg cm erreicht. Dieses starke Anfangsdrehmoment sorgt dafür das der Plattenteller seine Geschwindigkeit von 33 1/3 U/min in nur 0,5 sec.

  • Seite 7: Einstellen Des Tonarms

    lecture, la lampe sort et éclaire le point de contact du bras de lecture. Pour éteindre la lampe, la remettre en Montage des Systemträgers place en appuyant légèrement dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans son logement. Achten Sie vor der Montage des Tonabnehmersystems darauf, dass der Tonarm in der Tonarmauflage gesi- chert ist.

  • Seite 8: Anschluss

    Einstellen der Tonarmhöhe Prenez également en compte les prescriptions et les consignes de sécurité des fabricants des autres com- posants de l’installation audio lors du branchement et de la mise en service du tourne-disque. Das Einstellen der Tonarmhöhe ist abhängig von der Höhe Ihres Tonabnehmersystems. Entriegeln Sie die Armverriegelung (Lock) und stellen Sie den von Ihrem Tonabnehmersystem benötigten Wert auf der Skala (1 –...

  • Seite 9: Bedienung

    Réglage de la hauteur du bras de lecture Beachten Sie beim Anschluss und bei der Inbetriebnahme der Audioanlage auch die Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen der Hersteller der anderen Anlagenkomponenten. Le réglage de la hauteur du bras de lecture dépend de la hauteur de la tête du bras de lecture. Débloquez de bras de lecture (Lock) et réglez la valeur de votre tête de bras de lecture sur l’échelle (haut.
  • Seite 10 Geschwindigkeit- Feineinstellung (PITCH BEND) Montage de la tête de lecture Im Normalbetrieb ist nach dem Einschalten des Plattenspielers die hoch genaue Quarzgesteuerte Veillez avant le montage de la tête de lecture à ce que le bras de lecture soit fixé sur son support. Vissez la Geschwindigkeitsregelung für die jeweils eingestellte Geschwindigkeit (33-1/3 / 45U/min) aktiv und eine tête du bras de lecture avec le support de saphir monté...

  • Seite 11: Transport

    Caractéristiques Transport Le tourne-disque est équipé d’un moteur d’entraînement extrêmement puissant qui atteint un couple Bei kurzen Transporten: moteur initial de 1,8Kg cm. Ceci permet au plateau du tourne-disque d’atteindre sa vitesse de 33-1/3 tr/min Verriegeln Sie die Tonarmverriegelung. Transportieren Sie das Gerät nur in waagerechter Lage, wenn der en seulement 0,5 sec..

  • Seite 12: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Fehlfunktion: Mögliche Ursache: Kein Antrieb, keine Netzverbindung unterbrochen, Geschwindigkeitsanzeige Netzschalter nicht eingeschaltet En cas de dommages dus à la non observation de ce mode d’emploi, la validité de la Zu tiefe bzw. zu hohe Tonwiedergabe Drehzahl falsch eingestellt garantie est annulée ! Nous déclinons toute responsabilité...

  • Seite 13: Introduction

    Introduction Dear customer, thank you for purchasing the McCrypt record player DJ- 2600 Direct. With this product you have bought a state of the art product. This product meets the requirements of the current European and national guidelines. Conformity has been established and the relevant statements and documents have been deposited at the manufacturer.

  • Seite 14: Restrictions D'utilisation

    Introduction Cher client, Nous vous remercions de l’achat du tourne-disque McCrypt spécial DJ- 2600 Direct. En achetant cet appareil, vous avez fait l’acquisition d’un produit correspondant aux derniers progrès de la technique. Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été...

  • Seite 15: Safety Instructions

    Technical Specifications Safety Instructions Power supply: 230 VAC / 50 Hz, European plug In the case of any damages which are caused due to failure to observe these operating instructions, the guarantee will expire. We do not assume liability for resulting damages. Power consumption: approx.

  • Seite 16: Characteristics

    Characteristics Disposal In the case that the product no longer works and repair is no longer possible either, please observe the gen- The record player is equipped with an extremely strong driving motor which reaches a starting torque of 1.8 kg cm.

  • Seite 17: Setting Of Pick-Up Arm

    the speed of the drive, press the QUARZ button. The green LED goes out and the speed of the drive can be Assembling the system carrier adjusted via the speed adjuster at a range of ± 10%. You can switch back to the precise speed adjustment Before assembling the cartridge system, make sure that the pick-up arm is secured on the pick-up arm rest.

  • Seite 18: Connection

    Setting of pick-up arm height Please also note the instructions and safety regulations of the manufacture’s of other stereo components when connecting and commissioning the audio system. The setting of the pick-up arm height depends on the height of your cartridge. Unlock the arm lock and set it to the level necessary for your cartridge on the scale (1 –...