MC Crypt TT-501 Wichtiger Hinweis

WICHTIGER HINWEIS
TT-501 USB-Plattenspieler
Best.-Nr. 30 47 74 Schwarz
Best.-Nr. 30 47 75 Silber
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
bitte beachten Sie folgende Ergänzungen zur Bedienungsanleitung:
Musikaufnahme auf einen Computer im MP3-Format
Um Dateien im MP3-Format aufnehmen zu können, benötigt die mitgelieferte Software „Audacity" einen standardmäßig nicht
integrierten MP3-Encoder, den Sie über das Internet frei herunterladen können. Der Name der LAME MP3-Encoder-Datei lautet:
„lame_enc.dll". Um die Encoder-Datei herunterzuladen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Geben Sie folgende Internetadresse in Ihren Browser (z.B. Internet Explorer, Firefox, etc.) ein:
http://audacity.sourceforge.net/help/faq
2. Klicken Sie unter der Überschrift „Installation and Plug-Ins" auf „How do I download and install the LAME MP3 encoder?" und
anschließend auf den Link „LAME download page".
Falls die englischsprachige Internetseite zu Missverständnissen führen sollte, können Sie die Datei auch leicht mit
Ihrer bevorzugten Internet-Suchmaschine finden und herunterladen.
3. Speichern Sie die Encoder-Datei an einem sicheren Ort und geben Sie nach Aufforderung durch das Programm „Audacity"
den Dateipfad an.
4. Danach sollte die Aufnahme im MP3-Format möglich sein. Falls es Probleme geben sollte, prüfen Sie die Hinweise auf der
Internetseite des Herstellers der Software „Audacity".
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr Mc Crypt-Team
Dieser Hinweis ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die
Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Dieser Hinweis entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2010 by Conrad Electronic SE.
IMPORTANT NOTE
Version 06/10
TT-501 USB Turntable
Item no. 30 47 74
Item no. 30 47 75
Dear Customer,
please note the following additions to the operating instructions:
Music recording to a computer in MP3 format
To record files in MP3 format the 'Audacity' software included with delivery requires an MP3 encoder which is not included.
However, you can download the software free of charge over the Internet. The name of the LAME MP3 encoder file is:
'lame_enc.dll'. In order to download the encoder file, proceed as follows:
1. Enter the following Internet address into your browser (e.g. Internet Explorer, Firefox, etc.):
http://audacity.sourceforge.net/help/faq
2. Under the headline 'Installation and Plug-Ins', click on 'How do I download and install the LAME MP3 encoder?', then on the
link 'LAME download page'.
The file can also be found easily via your preferred Internet search engine and then downloaded.
3. Save the encoder file in a safe location and when prompted by the 'Audacity' programme enter the selected file path.
4. This should enable recording in MP3 format. If there are any problems, please check the tips and notes on the Internet page
of the creators of the 'Audacity' software.
Thank you for your kind attention.
Your Mc Crypt team
This note is published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
The note reflects the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or
physical specifications.
*02_06/10_01-SB © 2010 by Conrad Electronic SE.
Black
Silver
Version 06/10
*02_06/10_01-SB