Renkforce MAC-608 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D Bedienungsanleitung
8-Zonen-Alarmanlage MAC-608
Best.-Nr. 754394
G Operating Instructions
8-Zone Alarm System MAC-608
Item No. 754394
F Notice d'emploi
Système d'alarme à 8 zones MAC-608
N° de commande 754394
O Gebruiksaanwijzing
Alarminstallatie met 8 zones MAC-608
Bestelnr. 754394
Seite 2 - 18
Page 19 - 35
Page 36 - 52
Pagina 53 - 69
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Renkforce MAC-608
Inhaltszusammenfassung für Renkforce MAC-608
- Seite 1 G Operating Instructions 8-Zone Alarm System MAC-608 Item No. 754394 Page 19 - 35 F Notice d’emploi Système d’alarme à 8 zones MAC-608 N° de commande 754394 Page 36 - 52 O Gebruiksaanwijzing Alarminstallatie met 8 zones MAC-608 Bestelnr. 754394...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................5 Symbolerklärung ..............................5 Sicherheitshinweise .............................6 Bedienelemente ..............................7 Hinweise zur Verwendung eines optionalen Bleiakkus .................8 Montage .................................8 a) Montageort der Alarmanlage ........................8 b) Tipps vor der Montage ...........................8 c) Verlegen der Leitungen von den Sensoren/Meldern zur Alarmanlage ..........9 d) Montage der Alarmanlage ..........................9 Installation................................10 a) Anschluss an das öffentliche Stromnetz ....................10... -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zu- stand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedie- nungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch, be- achten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese 8-Zonen-Alarmanlage eignet sich ideal zur Absicherung von Wohnungen, Büros und kleinen Unter- nehmen gegen „kleine Risiken“. Nicht geeignet ist die Alarmanlage für die Absicherung gegen mittlere und große Risiken, wie sie in großen Unternehmen, Gewerbegebäuden oder Industrieanlagen bestehen. Die Alarmanlage meldet unerlaubtes Eindringen in das gesicherte Gebäude durch das Schalten von Aus- gängen, an denen Sie optische, akustische oder stille Signalgeber anschließen können. -
Seite 5: Lieferumfang
3. Lieferumfang • 8-Zonen-Alarmanlage in verschließbarem Metallgehäuse zur Wandmontage • 4x Montageschraube und 4x Dübel für die Befestigung des Alarmanlagen-Gehäuses an der Wand • 2x Schlüssel zum Ein- und Ausschalten der Alarmanlage • 2x Schlüssel zum Verschließen des Metallgehäuses • Bedienungsanleitung 4. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er- lischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 7: Bedienelemente
• Beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen der Produkte, welche mit dieser Alarmanlage verwendet werden. • Reparaturarbeiten dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt durchgeführt werden. • Wenn Sie sich bei Montage, Anschluss und Installation nicht sicher sind bzw. Zweifel über die Funktionsweise dieser Alarmanlage bestehen, wenden Sie sich an eine Fachkraft. -
Seite 8: Hinweise Zur Verwendung Eines Optionalen Bleiakkus
7. Hinweise zur Verwendung eines optionalen Blei- akkus • Akkus gehören nicht in Kinderhände. Montieren und betreiben Sie das Produkt so, dass es sich außerhalb der Reichweite von Kindern befindet. • Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, geöffnet, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr! •... -
Seite 9: Tipps Vor Der Montage
b) Tipps vor der Montage Vor der eigentlichen Montage der Alarmanlage und der Zusatzkomponenten sollten Sie mit dem Grundriss des zu überwachenden Objekts genau planen, wie die optimale Absicherung Ihres Objekts zu realisieren ist. Zeichnen Sie die Melder der zu sichernden Türen, Fenster, Räume etc. entsprechend ein. Beachten Sie dabei die besonderen Eigenschaften (z. -
Seite 10: Installation
9. Installation Die Installation des Produkts darf nur durch eine qualifizierte Elektro-Fachkraft (z. B. Elektri- ker) erfolgen! Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, son- dern auch andere! Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Mon- tage nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie eine Fachkraft. -
Seite 11: Das Bedienpanel
10. Das Bedienpanel POWER READY ARMED ALARM 1. ON/OFF Schlüsselschalter • Wenn der Schlüsselschalter in der „ON“-Position ist, sind die Zonen Z7 und Z8 scharf geschaltet. Die Zonen Z7 und Z8 müssen scharf geschaltet sein, um Z1 - Z6 scharf schalten zu können. Z1 – Z6 werden dann über das Tastenfeld per Passworteingabe oder per optinalen, externen Remote-Schalter scharf und unscharf geschaltet. -
Seite 12: Anschluss Der Überwachungskomponenten
4. Alarmzonen-LEDs • Ausgeschaltet: Die jeweilige Alarmzone ist nicht scharf geschaltet (NC-Modus, normaler Zustand) • Melder dieser Schleife ist ausgelöst oder Alarmschleife unterbrochen. Vor Scharfschaltung bitte den Grund lokalisieren und offenen Kontakt oder Unterbrechung der Alarmschleife beseitigen. • Schnelles Blinken: In einer scharf geschalteten Alarmzone wurde ein Alarm ausgelöst •... - Seite 13 Eingänge 1 – 8 für NC-Kontaktmelder • Normalerweise im NC-Modus (NC = normally closed, d. h. der Kontakt öffnet in einem Alarmfall). So schließen Sie einen NC-Kontaktmelder an: In dieser Skizze sehen Sie ein Beispiel, wie die Melder mit NC-Kontakten angeschlossen werden. •...
-
Seite 14: Zeiteinstellungen
a) Zeiteinstellungen Zeiteinstellungen für Alarmdauer sowie Alarmverzögerungen bei unbefugtem Eintreten oder Hinausgehen nehmen Sie auf der Platine im Gehäuse der Alarmanlage an den mit „T1“, „T2“ und „T3“ markierten DIP- Schaltern vor, indem Sie die DIP-Schalter-Positionen wie folgt anpassen: DIP-Schalter „T1“: Austrittsverzögerung: Alarmauslöseverzögerung einstellbar zwischen 15 Sekunden und 4 Minuten (nur Alarmzonen Z1 und Z2) Jumper-Position Zeit... -
Seite 15: Passworteinstellungen
DIP-Schalter „T3“ Alarm-Ausgang (Alarmdauer): Zeit einstellbar zwischen 5 Sekunden und 15 Minuten (nur Alarmzonen Z1 und Z7) Jumper-Position Zeit 5 Sekunden 30 Sekunden 2 Minuten 3 Minuten 5 Minuten 8 Minuten 12 Minuten 15 Minuten Beachten Sie hierbei die geltenden gesetzlichen und kommunalen Bestimmungen! In Deutschland ist eine maximale Alarmdauer von 3 Minuten (= 180 Sekunden) zugelassen. -
Seite 16: Eigenschaften Der 8 Alarmzonen
c) Eigenschaften der 8 Alarmzonen „Z1“: Alarmschleife mit Ein-/Austrittsverzögerung • Austrittsverzögerung: Wenn die Alarmzone über das Tastenfeld oder den externen Schalter (REMOTE) scharf geschaltet wird, geht sie nach einer Austrittsverzögerung von „T1“ in den scharf geschalteten, normalen Zustand über. Die NC-Kontakte dieser Alarmschleife müssen geschlossen sein bzw. innerhalb der Austrittszeit geschlossen werden –... -
Seite 17: Wartung Und Reinigung
12. Wartung und Reinigung a) Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit Ihres Systems z. B. auf Beschädigung der An- schlusskabel und der Gehäuse. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das System außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. -
Seite 18: Entsorgung
13. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. b) Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. - Seite 72 D Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.