STG-BEIKIRCH WRZ 40M-4G Bedienungsanleitung Seite 24

Wind and rain detection system WRZ 40M-4G
Disposal: Packaging is to be disposed of
appropriately. Electrical equipment is to be dispo-
sed of at recycling collection points for scrap electrical
and electronic equipment. The Electrical and Electronic
Equipment Act relating to disposal of electrical equipment
does not apply in this instance. Rechargeable and single-
XVH EDWWHULHV DUH WR EH GLVSRVHG RI LQ OLQH ZLWK †  RI WKH
Battery Ordinance (BattV), either via the manufacturer or
at an appropriate collection point. Electrical equipment
DQG EDWWHULHV PXVW QRW EH GLVSRVHG RI ZLWK KRXVHKROG
ZDVWH
Compatibility: When putting together a system consisting
of various devices made by different manufacturers, the
system compatibility must be tested and approved by
the constructor to ensure safe function during operation.
Equipment modification to achieve compatibility must be
authorised by the manufacturer.
Conformity: This confirms that the equipment complies
ZLWK WKH UHFRJQLVHG UXOHV RI HQJLQHHULQJ )RU HOHFWULFDO
equipment a declaration of EC conformity can be reques-
ted from the manufacturer. Note: if the equipment (e.g.
drive unit) is part of a machine in terms of the Machinery
Directive 2006/42/EC, this does not render the supplier/
FRQWUDFWRU H[HPSW IURP LQIRUPLQJ WKH FXVWRPHU ZLWK
regard to the necessary installation instructions, labelling,
documentation and certificates relevant to this directive.
Guarantee: The ZVEI "Green Supply Conditions" are
taken as agreed. The guarantee period for material supply
LV  PRQWKV $Q\ LQWHUYHQWLRQ ZLWK WKH HTXLSPHQW RU V\V-
WHP WKDW LV QRW DXWKRULVHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU ZLOO UHVXOW
in invalidation of liability, guarantee and service.
/LDELOLW\ Product changes and settings may be modified
ZLWKRXW DGYDQFH QRWLFH ,OOXVWUDWLRQV DUH QRW ELQGLQJ 1R
OLDELOLW\ ZLOO EH KHOG IRU FRQWHQWV GHVSLWH PD[LPXP FDUH
being taken.
Electrical safety
Wiring and electrical connections must only be done by
an electrician. Mains 230 / 400 V AC must be secured
VHSDUDWHO\ RQ VLWH 7KH DSSURSULDWH ODZV VSHFLILFDWLRQV
and standards must be observed, such as the directive
UHODWLQJ WR ILUH VDIHW\ RI FRQGXLW LQVWDOODWLRQV 0/$5  /$5
 5E$/HL  9'(  VSHFLILFDWLRQV IRU KLJKYROWDJH FLU-
FXLWV XS WR  9  9'(  LQVWDOODWLRQ FDEOHV DQG ZL-
ULQJ  9'(  ILUH EXUJODU\ DQG DWWDFN DODUP V\VWHPV 
If necessary, cable types must be defined in conjunction
ZLWK WKH ORFDO DSSURYDO ERGLHV SRZHU VXSSO\ FRPSDQLHV
or fire safety authorities.
&DEOLQJ IRU H[WUDORZ YROWDJHV HJ  9 '& LV WR EH ODLG
VHSDUDWHO\ IURP ORZYROWDJH OLQH HJ  9 $&  )OH[LEOH
FDEOHV PXVW EH ODLG LQ VXFK D ZD\ WKDW WKH\ FDQQRW EH
VKHDUHG RII WZLVWHG RU VQDSSHG GXULQJ RSHUDWLRQ 3RZHU
supplies, control units and junction boxes must be acces-
VLEOH IRU PDLQWHQDQFH ZRUN &DEOLQJ W\SHV OHQJWKV DQG
FURVVVHFWLRQV DUH WR FRPSO\ ZLWK WHFKQLFDO JXLGHOLQHV
24
%HIRUH ZRUN LV FDUULHG RXW RQ WKH V\VWHP WKH
PDLQV FXUUHQW DQG HPHUJHQF\ SRZHU VXSSO\ HJ
rechargeable batteries) is to be disconnected from all-
SROHV DQG VHFXUHG WR SUHYHQW DFFLGHQWDO VZLWFKRQ 1HYHU
operate the drive units, control units, operator elements
and sensors on supply voltage and connections in such
D ZD\ DV WR FRQWUDYHQH WKH JXLGHOLQHV LQ WKH RSHUDWRU
manual. There is a risk of fatal injury, and it can cause
components to be destroyed!
Mechanical safety
)DOOLQJ ZLQGRZ FDVHPHQWV :LQGRZ FDVHPHQWV DUH WR EH
PRXQWHG LQ VXFK D ZD\ WKDW HYHQ LI RQH RI WKH VXVSHQVLRQ
elements fails, the design prevents the unit from falling
RU PRYLQJ LQ DQ XQFRQWUROOHG ZD\ HJ E\ GRXEOH KDQ-
ging, security stay, safety catch. Please note: to prevent
REVWUXFWLRQIDOOLQJ RI WKH ZLQGRZ WKH VHFXULW\ VWD\VDIHW\
FDWFK PXVW EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH LQWHQGHG RSHQLQJ VSDQ
DQG PHFKDQLVP RI WKH ZLQGRZ 6HH DOVR WKH GLUHFWLYH IRU
SRZHURSHUDWHG ZLQGRZV GRRUV DQG JDWHV %*5  DQG
WKH =9(, EURFKXUH 5:$ 8SGDWH 1R  SRZHURSHUDWHG
ZLQGRZV 
Fittings and fixing material: any fixing materials required or
VXSSOLHG ZLWK WKH SURGXFW PXVW EH DGDSWHG WR WKH EXLOGLQJ
and load, and if necessary supplemented.
Crush and shear points 3RZHURSHUDWHG
ZLQGRZV GRRUV DQG JDWHV $Q\ FUXVK DQG VKHDU KD]DUG
DUHDV IRU LQVWDQFH EHWZHHQ WKH FDVHPHQW DQG IUDPH RU
skylight and base, must be secured against trapping using
appropriate measures to prevent injury. See also the
GLUHFWLYH IRU SRZHURSHUDWHG ZLQGRZV GRRUV DQG JDWHV
(BGR 232) and the ZVEI brochure "RWA Update No. 3,
SRZHURSHUDWHG ZLQGRZV 
Accident prevention regulations and industrial compensa-
WLRQ ODZV )RU ZRUNV WR RQ RU LQ D EXLOGLQJ RU SDUW WKHUHRI
the appropriate accident prevention regulations (UVV) and
LQGXVWULDO FRPSHQVDWLRQ ODZV %*5 DUH WR EH REVHUYHG
Environmental conditions: The product must not be
knocked, dropped, or exposed to vibration, moisture,
aggressive vapours or harmful environments, unless the
manufacturer has authorised one or more of these envi-
ronmental conditions.
02/13424999503