Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Richtlinien zur Installation
• Direttiva per I` Installazione
• DIN 1988 und Anschluss-
bedingungen des örtlichen
Wasserwerkes beachten.
• Installation und Lagerung nur
in frostsicheren Räumen.
Der Netzanschluss zum
Netzteil ist mit geeigneten
Mitteln abzusichern.
• Ab Datum des Erwerbes
(Kaufbeleg) gewähren wir
eine Garantie von 2 Jahren.
74.040.EU15
• Refer the connection require
ments of your local water
company.
• Install and store in frost-proof
rooms only.
The mains supply must
protect by suitable fuse.
• We will guarantee the
products for 2 years from the
date of acquisition.
• Installation guidelines
• Directives d`installation
• Si prega di osservare le nor-
me esistenti per l'installazione
e l'allacciamento all'impianto
idrico.
• Installazione e deposito solo
in locali protetti da gelo.
Collegare l'alimentatore
alla rete di corrente con una
protezione adeguata
• Garantiamo il prodotto per
2 anni dalla data di aquisito.
• Respecter les normes en
vigueur et les conditions de
raccordement au résau d'eau
local.
I
•
nstallation et stockage dans
des locaux à l'abri du gel.
Protéger le raccorde-
ment secteur avec le fusible
approprié.
• Nous accordons une garan-
tie de 2 ans sur les produits
à partir de la date d'achat
(ticket de caisse).
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
