Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer DCS-313 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCS-313:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DVD/CD Receiver
XV-DV313
Lautsprechersystem
S-DV313
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer DCS-313

  • Seite 1 DVD/CD Receiver XV-DV313 Lautsprechersystem S-DV313 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Position: Auf Der Unterseite Von Dvd/Cd Receiver

    DANKE, DASS SIE SICH FÛR DIESES PRODUKT VON PIONEER ENTSCHIEDEN HABEN. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Heben Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Position: Auf der Unterseite von DVD/CD RECEIVER...
  • Seite 3: Energiesparfunktion

    BELÜFTUNG: Energiesparfunktion Dieses Gerät ist auf eine Leistungsaufnahme Wenn Sie dieses Gerät installieren, achten von weniger als 0,39 W im Bereitschaftsbetrieb Sie darauf, daß Sie um das Gerät herum für die Belüftung Platz lassen, um die Wärme- ausgelegt. abstrahlung zu verbessern (mindestens 10 cm oben, 10 cm hinten und 10 cm an jeder Seite).
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nach- schlagen zu können. Inhalt...
  • Seite 5 Durchsuchen einer Disc ... . . 45 Einstellungen für „Language“ ..62 Umschalten der Untertitel ... . 45 Audio Language .
  • Seite 6 Fehlersuche ..... . . 77 Allgemein ..... . . 77 DVD/CD/Video-CD-Player .
  • Seite 7: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Kapitel 1 Bevor Sie beginnen Merkmale Grafische Bildschirmanzeigen Die grafischen Bildschirmanzeigen ermöglichen eine einfache und problemlose 24-bit/96kHz kompatibler DAC Einstellung und Verwendung Ihres DVD- Dieser System ist voll kompatibel mit Discs Heimkino-Systems. mit hohen Abtastraten und liefert in Bezug auf Dynamikumfang, Tiefenauflösung und Energiesparfunktionen Hochfrequenzdetail eine bessere Tonqualität...
  • Seite 8: Einleitung Zum Heimkino

    Bevor Sie beginnen Einleitung zum Heimkino Allgemeine Disc-Kompatibilität Wahrscheinlich verwenden Sie bereits Dieser System ist durch seine Auslegung und Stereogeräte, um Musik zu hören, doch Konstruktion mit Software kompatibel, die vielleicht sind Ihnen Heimkinosysteme, die eines oder mehrere der folgenden Logos trägt: Ihnen beim Hören von Soundtracks wesentlich vielfältigere Möglichkeiten (wie Surround-Klang) bieten, noch nicht so...
  • Seite 9: Cd-R/Rw-Kompatibilität

    Bevor Sie beginnen CD-R/RW-Kompatibilität Kompatibilität mit PC-erstellten Discs • Dieses System spielt CD-R- und CD-RW- • Es gibt Fälle, in denen eine mit einem PC Discs ab, die im CD-Audio-Format, Video- erzeugte Disc, selbst wenn sie in einem CD-Format oder als CD-ROM mit MP3-, der oben aufgeführten „kompatiblen WMA- oder JPEG-Dateien aufgenommen Formate“...
  • Seite 10: Kompatibilität Mit Komprimierten Audio-Dateien

    Bevor Sie beginnen Kompatibilität mit komprimierten • Wenn Sie MP3- und WMA-Dateien Audio-Dateien benennen, fügen Sie die entsprechende Dateierweiterung (.mp3 oder .wma) hinzu. • Dieses Gerät spielt CD-ROM-, CD-R- und Die Wiedergabe der Dateien erfolgt gemäß CD-RW-Discs ab, die Dateien enthalten, der Dateierweiterung.
  • Seite 11: Bedienelemente Und Anzeigen

    Bedienelemente und Anzeigen Kapitel 2 Bedienelemente und Anzeigen Frontplatte STANDBY/ON ¶ 0 OPEN/CLOSE PHONES OPEN/CLOSE Timeranzeige Öffnet bzw. schließt das Disc-Fach. Leuchtet auf, wenn der Timer eingestellt ist (Seite 53). Bedienungs-Anzeige 10 Display DVD/CD Weitere Informationen erhalten Sie unter Schaltet auf die DVD/CD-Funktion und die Anzeige auf Seite 12.
  • Seite 12: Anzeige

    Bedienelemente und Anzeigen Anzeige 9 10 MIDNIGHT QUIET RPT - 1 REC MODE PRO LOGIC DIGITAL ADV.SURR. PRGSVE 15 14 Tuneranzeigen RPT und RPT-1 RPT leuchtet während der wiederholten Wiedergabe. RPT-1 leuchtet während der Leuchtet auf, wenn einer der RDS- wiederholten Wiedergabe eines Stücks Display- oder Suchmodi eingestellt ist.
  • Seite 13 Bedienelemente und Anzeigen 12 2 DIGITAL Leuchtet auf während der Wiedergabe einer Dolby Digital-Quelle (Seite 29). 13 Lautsprecheranzeigen Diese zeigen an, welche Lautsprecher zur Ausgabe der aktuellen Quelle verwendet werden. Die untenstehenden Illustrationen zeigen einige Beispiel-Anzeigen. 5.1-Kanal surround-Klang Stereo-(2.1 kanal-) Klang 3.1-Kanal-Klang mit Dialogue- Verbesserung auf dem Center- Kanal...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Bedienelemente und Anzeigen Fernbedienung Funktionswahltasten Zur Answahl einer Eingangsquelle drücken, die Sie hören möchten (DVD (CD). TUNER, STANDBY/ON TV, LINE). FM/AM L1/L2 DISPLAY TUNER LINE Zeigt die Informationen an, die auf dem DISPLAY OPEN/CLOSE Bildschirm angezeigt werden oder ändert diese (Seite 47). ¡...
  • Seite 15 Bedienelemente und Anzeigen ENTER 14 SOUND Drücken Sie diese Taste, um eine Option Drücken Sie diese Taste, um auf das auszuwählen oder einen Befehl Klangmenü zuzugreifen, über das Sie den auszuführen. DSP-Effektpegel, den Bass und die Höhen usw. anpassen können. TUNE +/–...
  • Seite 16 Bedienelemente und Anzeigen ANGLE 19 DIMMER Ändert den Kamerawinkel während der Drücken Sie diese Taste zum Umschalten Wiedergabe einer DVD mit Multi-Angle- zwischen einer normalen und einer Szenen (Seite 47). gedämpften Vorderseiten-Anzeige. PROGRAM QUIET/MIDNIGHT Zur Programmierung/Wiedergabe einer Verwenden Sie diese Tasten zur Auswahl Programmliste (Seite 41).
  • Seite 17: Erste Schritte

    Erste Schritte Kapitel 3 Erste Schritte Einschalten und Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten (Cursor nach oben/ Einstellungen vornehmen unten), dann drücken Sie ENTER. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass alles ordnungsgemäß angeschlossen ist, können Sie das Gerät einschalten. Zuerst müssen Sie Let's Get Started Menu dem System mitteilen, welche Art von Select the display language...
  • Seite 18: Einstellen Der Uhrzeit

    Erste Schritte Einstellen der Uhrzeit Drücken Sie ENTER erneut, um die Einrichtung abzuschließen. Die Einstellung der Uhr erlaubt es Ihnen, die Timer-Funktionen zu verwenden. Let's Get Started Menu STANDBY/ON Setup complete FM/AM L1/L2 If you're finished setting up, TUNER LINE choose [Complete], to start again choose [Back] DISPLAY...
  • Seite 19: Einstellung Der Fernbedienung Auf Die Ansteuerung Ihres Tv-Geräts

    Fernbedienung, welche Art von TV-Gerät Sie haben. Hinweis Wenn der Name des Herstellers Ihres TV- Geräts nicht in der Tabelle steht, können Sie • Die Standardeinstellungen sind auf ein diese Fernbedienung nicht auf die TV-Gerät von Pioneer angepasst. Ansteuerung Ihres TV-Geräts einstellen.
  • Seite 20: Verwendung Des Raum-Setups

    Erste Schritte Verwendung des Raum-Setups Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach oben/unten) , um eine Bevor Sie beginnen, mit Ihrem System die Einstellung für die Sitzposition Wiedergabe in Surround-Klang zu genießen, auszuwählen, dann drücken Sie ENTER. empfehlen wir Ihnen ein paar Minuten darauf Sie haben je nach hauptsächlicher verwenden, um das Raum-Setup Hörerposition Folgendes zur Auswahl:...
  • Seite 21: Wiedergeben Von Discs

    Erste Schritte Wiedergabefunktionen (z.B. für die Taste Funktion Wiedergabeprogrammierung) und für die HOME Blendet die Bildschirmanzeige erweiterten Audio- und Videoeinstellungen MENU ein/aus. benötigen. Die Navigation erfolgt auf allen Bildschirmen Ändert den hervorgehobenen grundsätzlich auf die gleiche Weise, nämlich Menüposten. durch Anfahren der gewünschten Posten mit ENTER Wählt den hervorgehobenen Hilfe der Pfeiltasten ( , ,...
  • Seite 22: Grundlegene Wiedergabefunktionen

    Erste Schritte Grundlegene Wiedergabefunktionen Drücken Sie OPEN/CLOSE, um das Disc-Fach zu öffnen. Die nachstehende Tabelle zeigt die grundlegenden Steuerfunktionen der Legen Sie eine Disc ein. Fernbedienung zur Wiedergabe von Discs. Im Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite Kapitel 5 werden weitere nach oben in die entsprechende Mulde des Wiedergabefunktionen ausführlicher Disc-Fachs ein (bei einer doppelseitigen DVD-...
  • Seite 23: Bedienelemente An Der Frontplatte

    Erste Schritte Taste Funktion Hinweis Dient zum Pausieren bzw. • Bei manchen DVD-Discs werden Sie Fortsetzen der Wiedergabe. bemerken, dass einige Wiedergabefunktionen in bestimmten Beendet die Wiedergabe. Abschnitten der DVD unwirksam sind. DVD und Video-CD: Display zeigt Resume. Drücken Sie Dies ist keine Funktionsstörung.
  • Seite 24: Disc-Menüs Von Dvd-Video-Discs

    Erste Schritte z.B. bei einer DVD-Audio oder DVD-ROM. Hinweis Weitere Informationen über Disc- Kompatibilität finden Sie unter • Ist eine Video CD geladen, wird der Allgemeine Disc-Kompatibilität auf Wiederaufnahmepunkt gelöscht, wenn Seite 8. das System abgeschaltet wird bzw. nicht • Ich haben einen Breitwandfernseher. DVD (CD) als Funktion eingestellt ist.
  • Seite 25: Pbc-Menüs Von Video-Cds

    Erste Schritte Taste Funktion STANDBY/ON Ziffern Dienen zum Hervorheben FM/AM L1/L2 nummerierter Menüoptionen TUNER LINE (nicht auf allen DVDs). Drücken DISPLAY OPEN CLOSE Sie ENTER zur Eingabe der Wahl. ¡ PBC-Menüs von Video-CDs Manche Video-CDs enthalten Menüs, in RETURN DVD MENU denen Sie auswählen können, welcher Teil wiedergegeben werden soll.
  • Seite 26: Radio Hören

    Erste Schritte STANDBY/ON Taste Funktion FM/AM L1/L2 TUNER LINE RETURN Anzeige des PBC-Menüs. DISPLAY OPEN CLOSE Ziffern Wählt eine nummerierte ¡ Menüoption. Anzeige der vorhergehenden DVD MENU RETURN Menüseite (sofern es eine gibt). TUNE+ ST– Anzeige der nächsten Menüseite ENTER (sofern es eine gibt).
  • Seite 27: Schlechten Fm-Empfang Verbessern

    Erste Schritte herschalten (siehe Speichern von Sendern Die mono-Anzeige ( ) leuchtet, wenn der weiter unten). Tuner auf den Modus Monoempfang geschaltet ist. Stellen Sie eine Frequenz ein. Wählen Sie oben AUTO, um auf den Es gibt drei Einstellungsmodi—manuelle, automatischen Stereomodus automatische und schnelle Sendereinstellung: zurückzuschalten (die Stereoanzeige ( •...
  • Seite 28: Festsender Hören

    Erste Schritte Abhören anderer Quellen Stellen Sie einen AM- oder FM- Radiosender ein. Sie können bis zu drei externen Quellen Im FM-Empfangsbereich wählen Sie nach (Fernseher, Satelliten-Empfänger, usw.), Belieben Mono- oder automatischen einschließlich einer digitalen Quelle an Stereoempfang. Diese Einstellung wird dieses System anschließen.
  • Seite 29: Heimkino Klang

    Heimkino Klang Kapitel 4 Heimkino Klang Abhören in Surround-Klang Mit diesem System können Sie analoge oder digitale Quellen sowohl im Stereo- als auch Sie können jede Quelle—ob Stereo oder im Surround-Klang genießen. Mehrkanal, ob analog oder digital—im Surround-Klang abhören. Der Surround- Hörmodus Auto Klang wird aus Stereo-Quellen generiert, die einen der Dolby Pro Logic-Decodiermodi...
  • Seite 30: Dolby Pro Logic Ii Musikeinstellungen

    Heimkino Klang • PL II Music – Pro Logic II 5.1-Kanal Bei aktiviertem Dolby Pro Logic II Musik-Modus, drücken Sie die Taste Surround-Klang, besonders geeignet für SOUND. Musik-Quellen, zur Verwendung mit allen zweikanaligen Quellen (siehe auch Dolby Verwenden Sie die Tasten Pro Logic II Musikeinstellungen im (Cursor nach links/rechts), um ,C Width’, Folgenden)
  • Seite 31: Abhören Im Stereo-Klang

    Heimkino Klang Abhören im Stereo-Klang • Drücken Sie bei angeschlossenen Kopfhörern die Taste ADVANCED, um Sie können jede Quelle—ob Stereo oder ,Phones Surround’ auszuwählen oder die Mehrkanal, ob analog oder digital—im Taste SURROUND um ,Stereo’ Stereo-Klang abhören. Wenn Sie eine auszuwählen.
  • Seite 32: Anpassen Des Advanced Surround-Effektpegels

    Heimkino Klang Drücken Sie die Taste wiederholt zur Auswahl jeden Advanced Surround-Modus den einer der folgenden Optionen: Effektpegel unabhängig von den anderen einstellen. • Adv. Music – Gibt den Klang eines Konzertsaales wieder Bei einem aktivierten Advanced • Adv. Movie – Gibt den Klang eines Kinos Surround-Modus, drücken Sie die Taste SOUND.
  • Seite 33: Das Hören Mit Virtuellen, Hinteren Surround-Lautsprechern

    Heimkino Klang • Dialog Mid – Moderate • Wenn kein Surround-Kanal vorhanden Dialogverbesserung ist, hat die Funktion virtuellen hinteren Surround keine Auswirkungen. • Dialog Max – Starke Dialogverbesserung • Sie können die Funktion virtuellen hinteren Surround bei 88,2 / 96 kHz Hinweis Quellen mit hohen Sampling-Raten nicht verwenden.
  • Seite 34: Verstärken Des Basspegels

    Heimkino Klang Passen Sie den Gesamt-Ton über die • Drücken Sie wiederholt auf BASS Bedienelemente zur Bass- und die MODE, um eine Option zu wählen, die zur Höheneinstellung an. Die Einstellung der Signalquelle passt, die Sie hören. Bässe und der Höhen ist nicht möglich, wenn •...
  • Seite 35: Wiedergeben Von Discs

    Wiedergeben von Discs Kapitel 5 Wiedergeben von Discs Einleitung Drücken Sie HOME MENU und wählen Sie ,Disc Navigator’ im Bildschirmmenü. Die meisten in diesem Kapitel beschriebenen Wenn eine VR-Format-DVD-RW, eine CD, eine Funktionen machen von Bildschirmmenüs Video-CD oder eine WMA/MP3/JPEG-Disc Gebrauch.
  • Seite 36: Suchlauf

    Wiedergeben von Discs • Es ist nicht möglich, während der Wieder- Die Wiedergabe beginnt, wenn Sie ENTER gabe zwischen Original und Playlist drücken. umzuschalten. • Nicht alle DVD-RW-Discs im VR-Format Tipp verfügen über eine Playlist. • Der Disc Navigator ist nur verfügbar, Disc Navigator wenn eine Disc eingelegt ist.
  • Seite 37: Zeitlupe

    Wiedergeben von Discs • Während des Suchlaufs in DVDs und • Bei bestimmten Disctypen wird die Video-CDs erfolgt keine Tonwiedergabe, normale Wiedergabegeschwindigkeit und bei DVDs werden auch keine wiederhergestellt, wenn ein neues Kapitel Untertitel angezeigt. einer Disc beginnt. • Bei bestimmten Formaten wird die normale Wiedergabegeschwindigkeit Einzelbildschaltung vorwärts/ wiederhergestellt, wenn ein neues Kapitel...
  • Seite 38: Wiederholen Eines Abschnitts

    Wiedergeben von Discs Wiederholen eines Abschnitts Drücken Sie ENTER auf ,B(End Point)’, um den Endpunkt zu setzen. Mit der Funktion A-B Repeat können Sie einen gewünschten Abschnitt in einer Play Mode Endlosschleife wiederholen, indem Sie zwei Punkte (A und B) in einem Titel (Track) (CD A-B Repeat A(Start Point) und Video-CD) oder einem Titel (DVD) setzen.
  • Seite 39: Verwendung Des Osd

    Wiedergeben von Discs Verwendung des OSD Wählen Sie bei WMA/MP3-Discs Disc Repeat, Folder Repeat bzw. Track Repeat Drücken Sie während der Wiedergabe (oder Repeat Off). auf HOME MENU und wählen Sie ‚Play Mode’. Play Mode Wählen Sie ‚Repeat’ von der A-B Repeat Disc Repeat Funktionsliste links.
  • Seite 40: Verwendung Von Zufallswiedergabe

    Wiedergeben von Discs Verwendung von Wählen Sie eine Zufallswiedergabe- Option. Zufallswiedergabe Wählen Sie bei DVDs Random Title bzw. Verwenden Sie die Zufallswiedergabe- Random Chapter (oder Random Off). Funktion, um Titel oder Kapitel (DVD-Video) bzw. Titel (Tracks) (CD, Video-CD und WMA/ Play Mode MP3-Discs) in zufälliger Reihenfolge abzuspielen.
  • Seite 41: Erstellen Einer Programmliste

    Wiedergeben von Discs Verwendung des OSD Zufalls-Modi entsprechen denjenigen, die Sie aus dem Menü Play Mode auswählen Drücken Sie während der Wiedergabe können. Drücken Sie ENTER, um die auf HOME MENU und wählen Sie ‚Play Zufallswiedergabe zu starten. Mode’. • Um die Zufallswiedergabe zu stoppen und zu deaktivieren, drücken Sie Wählen Sie ‚Program’...
  • Seite 42 Wiedergeben von Discs • Wählen Sie den gewünschten Titel aus, • Um einen Ordner hinzuzufügen, wählen um ihn hinzuzufügen. Sie den gewünschten Ordner aus. Program Program Program Step Title 1~38 Chapter 1~4 Program Step Folder 1-6 Track 1-10 01. 01 Title 01 Chapter 001 01.
  • Seite 43 Wiedergeben von Discs Um einen Schritt an das Ende der Tipp Programmliste anzufügen, heben Sie den nächsten freien Schritt hervor, und • Um Ihre Programmliste zu speichern und wählen Sie dann den gewünschten Titel/ den Programm-Bearbeitungsbildschirm Kapitel/Ordner/Titel (Track) aus. zu verlassen, ohne die Wiedergabe zu starten, drücken Sie HOME MENU.
  • Seite 44: Verwendung Des Displays An Der Frontplatte

    Wiedergeben von Discs • Playback Stop – Deaktiviert die Warten Sie nach Durchführung jeder Programmwiedergabe, ohne die Auswahl auf die Aufforderung des Displays. Programmliste zu löschen Wenn Sie einen Fehler machen, drücken Sie auf CLR, um das letzte (neueste) • Program Delete – Löscht die programmierte Stück zu löschen.
  • Seite 45: Durchsuchen Einer Disc

    Wiedergeben von Discs Durchsuchen einer Disc werden soll. Drücken Sie beispielsweise 4, 5, 0, 0 um die Wiedergabe bei 45 Sie können DVDs nach Titel- bzw. Kapitel- Minuten zu beginnen. Für eine Spielzeit nummer oder der Spielzeit durchsuchen. CDs von 1 Stunde, 20 Minuten und 30 können nach Titelnummer, und Video-CDs Sekunden drücken Sie 8, 0, 3, 0.
  • Seite 46: Umschalten Der Dialogsprache Einer Dvd

    Wiedergeben von Discs Umschalten der • Drücken Sie AUDIO mehrmals zur Wahl der gewünschten Audiokanal- Dialogsprache einer DVD Option. Bei der Wiedergabe einer DVD-Disc, deren Dialog in zwei oder mehr Sprachen Audio Stereo aufgenommen wurde, können Sie während der Wiedergabe zwischen den Sprachen umschalten.
  • Seite 47: Wechseln Des Kamerawinkels

    Wiedergeben von Discs Anzeigen von Disc- Benutzen Sie die Pfeiltasten, um den Zoombereich zu verschieben. Informationen Sie können den Vergrößerungsfaktor und den Sie können verschiedene Informationen zu Zoombereich während der Wiedergabe beliebig verändern. Tracks, Kapiteln und Titeln sowie die Videoübertragungsrate einer DVD auf dem •...
  • Seite 48: Informationen Auf Dem Display Der Frontplatte

    Wiedergeben von Discs • Anzeigen für WMA/MP3-Discs • Anzeigen für DVD/ DVD-RW Play Titel-Nr 0 4 2 Current / Total Elapsed Remain Total Kapitel-Nr Track 1/17 0.18 12.42 13.00 Track Name Outernational Restliche Kapitelzeit Play • Anzeigen für CDs und Video-CDs Current / Total Folder 2 / 7...
  • Seite 49: Wiedergeben Von Jpeg-Discs

    Wiedergeben von JPEG-Discs Kapitel 6 Wiedergeben von JPEG-Discs Abspielen einer JPEG-Diaschau Taste Funktion Nachdem Sie eine CD/CD-R/RW mit JPEG- FOLDER +/ Überspringt den nächsten bzw. Bildern eingelegt haben, drücken Sie , um FOLDER – vorherigen Ordner bei der eine Diashow ab dem ersten Ordner/Bild auf Wiedergabe einer JPEG-Disk.
  • Seite 50: Vergrößern Des Bildausschnitts

    Wiedergeben von JPEG-Discs Vergrößern des Benutzen Sie die Pfeiltasten ( ) zum Navigieren. Bildausschnitts Wenn Sie eine Datei hervorheben, wird ein Mithilfe der Zoomfunktion können Sie einen Miniaturbild angezeigt. Bildschirmausschnitt um den Faktor 2 oder 4 • Wenn Sie einen Ordner hervorheben, vergrößern, während Sie die Bilder auf einer können Sie durch Drücken von ENTER JPEG-Disc betrachten.
  • Seite 51: Weitere Tuner-Funktionen: Rds

    Weitere Tuner-Funktionen: RDS Kapitel 7: Weitere Tuner-Funktionen: RDS Einleitung zu RDS Affairs – Aktuelle Tagesthemen Info – Allgemeine Informationen Radio-Daten-System, auch als RDS bekannt, ist ein System, das FM-Radiosender Sport – Sport verwenden, um Hörern verschiedene Educate – Allgemeine Informationen Informationen zu geben—zum Beispiel den Drama –...
  • Seite 52: Anzeigen Von Rds-Daten

    Weitere Tuner-Funktionen: RDS Oldies – Beliebte Musik der 50-und 60-er schaltet das Display automatisch auf die Jahre Anzeige der PS-Daten. Wenn der Sender keine PS-Daten übermittelt, wird die Folk M – Volksmusik Frequenz angezeigt. Document – Dokumentationen • Es kommt in einigen Fällen vor, dass im Zusätzlich gibt es noch drei weitere PTY-Display NO Data oder None Programmtypen: TEST, Alarm! und None.
  • Seite 53: Verwendung Des Timers

    Verwendung des Timers Kapitel 8 Verwendung des Timers Einstellung des Wecktimers Wählen Sie die Signalquelle, die wiedergegeben werden soll. Stellen Sie mit dem Wecktimer das System Beispiel: Drücken Sie auf TUNER (FM/AM an darauf ein, sich zu einer bestimmten Zeit der Frontplatte), um das Radio als einzuschalten und die Wiedergabe der Signalquelle zu wählen.
  • Seite 54: Ein-/Ausschalten Des Wecktimers

    Verwendung des Timers Einstellung des Schlaftimers Nach dem letzten Tastendruck auf ENTER, leuchtet die Weckanzeige und die Ein- und Der Schlaftimer schaltet das System nach Ausschaltzeiten, die Funktion (DVD/CD usw.) einer bestimmten Zeit aus, sodass Sie sowie die Lautstärke werden auf dem Display beruhigt einschlafen können, ohne sich bestätigt.
  • Seite 55 Verwendung des Timers Drücken Sie zweimal die Taste TIMER/ CLOCK, um das Timer-Menü aufzurufen. Wählen Sie mit den Tasten (Cursor nach links/retchs) ,Sleep?’ dann drücken Sie ENTER. Wählen Sie mit den Tasten (Cursor nach oben/unten) eine Ausschaltzeit dann drücken Sie ENTER. Wählen Sie unter den folgenden Optionen: •...
  • Seite 56: Einstellung Des Surround-Klanges

    Einstellung des Surround-Klanges Kapitel 9 Einstellung des Surround-Klanges Einstellung des Surround- Drücken Sie auf SYSTEM SETUP. Klangs Wählen Sie mit den Tasten (Cursor nach links/rechts) die Option, die Mit der Funktion Raum-Setup (Seite 20) Sie einstellen möchten. können Sie nur eine grundlegende Die aktuelle Einstellung wird für jede Option Einstellung des Surround-Klangs vornehmen, angezeigt, wenn Sie durch die Anzeigen...
  • Seite 57: Entfernungseinstellung Des Center-Lautsprechers

    Einstellung des Surround-Klanges • Front 0.3 m ~ Front 9 m – Die Distanz Dual Mono-Einstellung kann in Abständen von 0,3 m erhöht Gibt an, wie Dolby Digital- oder DTS- werden. Die Standardeinstellung beträgt Soundtracks, die im Format Dual Mono 3 m.
  • Seite 58: Einstellung Der Kanalpegel

    Einstellung des Surround-Klanges Einstellung der Kanalpegel Schieben Sie den Schalter der Fernbedienung auf SUB und drücken Sie Sie können die relativen Kanalpegel von ihrer dann die Taste TEST TONE, um den hauptsächlichen Hörerposition für jeden Testton zu hören. Hörmodus, einschließlich aller Surround- Der Testton wird in folgender Reihenfolge und Advanced Surround-Modi, einstellen.
  • Seite 59: Menü „Video Adjust

    Menü „Video Adjust“ Kapitel 10 Menü „Video Adjust“ Video Adjust Erzeugen eigener Voreinstellungen Sie können bis zu drei eigene • Standardeinstellung: Standard Voreinstellungen erzeugen. Auf dem Bildschirm „Video Adjust“ können Sie die Standard-Videopräsentation wählen Wählen Sie einen der Speicherplätze oder eigene Voreinstellungen festlegen. (siehe oben).
  • Seite 60 Menü „Video Adjust“ • Contrast – Dient zum Einstellen des Kontrasts zwischen hell und dunkel. • Brightness – Dient zum Einstellen der Gesamthelligkeit. • Chroma Level – Dient zum Einstellen der Farbsättigung. Drücken Sie ENTER, um die Voreinstellung zu speichern und den Bildschirm ,Video Adjust’...
  • Seite 61: Menü „Initial Settings

    Menü „Initial Settings“ Kapitel 11 Menü „Initial Settings“ Verwendung des Einstellungen für „Video Grundeinstellungs-Menüs Output“ Das Grundeinstellungs-Menü gibt Ihnen vollkommene Kontrolle über die Einrichtung TV Screen Ihres Systems, u. a. Videoausgabeinstellungen • Standardeinstellung: 4:3 (Letter Box) und Elternsicherungs-Einstellungen. Wenn eine Option ausgegraut ist, kann Sie Initial Settings nicht geändert werden.
  • Seite 62: Av Connector Out

    Menü „Initial Settings“ Einstellungen für „Language“ AV Connector Out Sie brauchen diese Einstellung nur vorzunehmen, wenn Sie diesen Player über Audio Language einen AV-SCART-Anschluss mit Ihrem • Standardeinstellung: English Fernseher verbunden haben. • Standardeinstellung: Video Initial Settings Wichting Video Output Audio Language English Language...
  • Seite 63: Subtitle Language

    Menü „Initial Settings“ Subtitle Language DVD Menu Language • Standardeinstellung: English • Standardeinstellung: w/Subtitle Lang. Initial Settings Initial Settings Video Output Audio Language English Video Output Audio Language w/Subtitle Lang. Language Subtitle Language French Language Subtitle Language English Display DVD Menu Lang. German Display DVD Menu Lang.
  • Seite 64: Einstellungen Für „Display

    Menü „Initial Settings“ Einstellungen für „Display“ Wenn Sie bevorzugen, das Kamerasymbol bei Multi-Angle-Szenen auf DVDs auszublenden, wählen Sie Off für diese Einstellung. OSD Language • Standardeinstellung: English Options Initial Settings Parental Lock Video Output OSD Language English • Standard-Stufe: Off Language On Screen Display français...
  • Seite 65: Registrieren Eines Neuen Passworts

    Menü „Initial Settings“ Registrieren eines neuen Passworts Wählen Sie ,Password Change’. Sie müssen ein Passwort registrieren, bevor Sie die Kindersicherungsstufe ändern oder Initial Settings den Ländercode eingeben können. Video Output Parental Lock Password Change Language PhotoViewer Level Change Wählen Sie ,Password’. Display Country Code Options...
  • Seite 66: Einstellen/Ändern Der Kindersicherungsstufe

    Menü „Initial Settings“ Einstellen/Ändern der Einstellen/Ändern des Ländercodes Kindersicherungsstufe Weitere Informationen finden Sie unter Verzeichnis der Ländercodes auf Seite 84. Wählen Sie ,Level Change’. Wählen Sie ,Country Code’. Initial Settings Initial Settings Video Output Parental Lock Password Change Language PhotoViewer Level Change Video Output Parental Lock...
  • Seite 67: Menü "Initial Settings"

    Menü „Initial Settings“ • Auswahl nach Codenummer: Drücken Hinweis (Cursor nach rechts), und geben Sie dann den vierstelligen Ländercode mit • Die Änderung der PhotoViewer- den Zifferntasten ein (siehe dazu Einstellung tritt erst in Kraft, wenn Sie Verzeichnis der Ländercodes auf Seite 84.) eine neue Disc einlegen (oder die aktuelle Disc erneut einlegen).
  • Seite 68: Weitere Anschlüsse

    Weitere Anschlüsse Kapitel 12 Weitere Anschlüsse Anschluss von Außenantennen Anschluss von Zusatzkomponenten AM-Außenantennen Dieses System verfügt sowohl über analoge Verwenden Sie einen 5-6 Meter langen Stereoeingänge und –ausgänge als auch vinylbeschichteten Draht und hängen Sie ihn einen optischen digitalen Eingang. entweder im Raum oder im Freien auf.
  • Seite 69: Reduzieren Der Tv- Und Line-Signalpegel

    Weitere Anschlüsse • Verbinden Sie die LINE 2 (OPTICAL IN)- Kassettendeck, usw. Buchse an der Rückplatte mit einem optischen digitalen Ausgang an einer Zusatzwiedergabekomponente. AUDIO AUDIO OUTPUT INPUT Dazu zählen digitale Komponenten wie ein MD-Player, digitaler Satellitentuner oder ein Spielsystem. Verwenden Sie für den Anschluss ein optisches digitales Kabel FRONT CENTER...
  • Seite 70: Aufnahme-Modus

    Weitere Anschlüsse Aufnahme-Modus • Verwenden Sie ein im Handel erhältliches SCART-Kabel, um den AV Der Aufnahme-Modus erlaubt es Ihnen, CONNECTOR an Ihr Fernsehgerät analoge Aufnahmen über die LINE 1 (OUT)- anzuschließen. Buchsen vorzunehmen. Wenn der Modus Recording eingeschaltet ist, können die meisten klangbezogenen Funktionen (einschließlich SURROUND, ADVANCED, AUTO, SYSTEM SETUP) nicht aktiviert werden.
  • Seite 71 Weitere Anschlüsse SCART-Polbelegungen Das folgende Diagramm zeigt die Belegung des 21-poligen SCART-Steckverbinders. Dieser Steckverbinder liefert die Video- und Audio-Signale, die für einen Anschluss an einen kompatiblen Farbfernseher oder - monitor benötigt werden. Pol- Pol- Belegung Belegung Audio R OUT 12 Kein Anschluss Audio R IN...
  • Seite 72: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Kapitel 13 Zusätzliche Informationen Ausschalten der Demoanzeige Schalten Sie das System auf Standby. • Standardeinstellung: Demo On Drücken Sie auf SYSTEM SETUP. Dieses System ist mit einer automatischen Drücken Sie auf Tasten (Cursor Demofunktion ausgestattet, die beginnt, wenn nach links/rechts) ,Child Lock?’, dann das System zum ersten Mal mit dem Stromnetz drücken Sie ENTER.
  • Seite 73: Wiedergabe Von Ntsc-Material Auf Einem Pal-Fernseher (Mod. Pal)

    Zusätzliche Informationen Discs Bildverzerrungen bemerken, stellen Sie Wenn Ihr PAL-Fernseher keinen den Fernseher auf das System Ihres Landes Bildfangregler aufweist, können Sie unter bzw. Ihrer Region ein. Dies könnte allerdings Umständen keine NTSC-Discs abspielen, weil eine Einschränkung der abspielbaren das Bild rollt. Besitzt der Fernseher jedoch Disctypen zur Folge haben.
  • Seite 74: Dvd-Video-Regionen

    Zusätzliche Informationen Handhabung von Discs Wenn Sie eine Disc halten, achten Sie darauf, dass Sie keine Fingerabdrücke, Schmutz oder Titel 1 Titel 2 Titel 3 Kratzer auf der Oberfläche hinterlassen. Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 1 Kapitel 1 Kapitel 2 Halten Sie die Disc an den Kanten oder zwischen Mittelloch und Kante.
  • Seite 75: Lagern Von Discs

    Schallplatten sind, sollten Sie sie trotzdem geformter Discs wird bei diesem Produkt sorgsam behandeln und richtig lagern. Wenn nicht empfohlen. Pioneer lehnt jegliche Sie eine Disc nicht benutzen, legen Sie sie in die Hülle und lagern Sie diese hochkant. Haftung im Zusammenhang mit der Setzen Sie Discs keinen extrem niedrigen Verwendung unüblich geformter Discs ab.
  • Seite 76: Reinigen Der Abtastlinse

    Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, wenden kurzfristig beeinträchtigen. Aus diesem Grund sollten Sie ungefähr eine Stunde mit Sie sich an Ihre nächste autorisierte Pioneer- dem Einschalten und der Benutzung warten, Kundendienststelle oder Ihren Händler, um sodass er sich erst der warmen Temperatur es zu ersetzen.
  • Seite 77: Fehlersuche

    Geräte, die benutzt werden. Falls eine Störung auch nach Überprüfen der folgenden Liste nicht behoben werden kann, wenden Sie sich für Reparaturen bitte an Ihre nächste autorisierte Pioneer-Kundendienststelle. Wichting • Bei unüblichem Betrieb des Systems aufgrund externer Einflüsse, wie z. B. elektrostatischer Aufladung, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stecken ihn dann wieder ein, um auf normalen Betrieb zurückzuschalten.
  • Seite 78: Dvd/Cd/Video-Cd-Player

    • Überprüfen Sie, dass die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind. • Überprüfen Sie, dass die Spannung des Stromversorgungsnetzes den Anforderungen des Geräts entspricht. • Wenn sich die Störung nicht beheben lässt, bringen Sie das Gerät zur Reparatur zu Ihrer nächsten autorisierten Pioneer-Kundendienststelle oder zu Ihrem Händler. DVD/CD/Video-CD-Player Problem Lösung...
  • Seite 79 Zusätzliche Informationen Problem Lösung Kein Bild/Keine Farbe. • Überprüfen Sie, dass alle Anschlüsse korrekt und die Stecker bis zum Anschlag eingesteckt sind. • Überprüfen Sie anhand der Bedienungsanleitung des TV-Geräts/ Bildschirms, dass die Einstellungen des TV-Geräts/Bildschirms korrekt sind. • Die TV Screen-Einstellung ist inkorrekt. Stellen Sie die TV-Screen-Option Bildschirm ist in die Länge gezogen oder entsprechend dem TV-Gerät/Bildschirm ein, das bzw.
  • Seite 80: Wma-/Mp3-/Jpeg-Discs

    Zusätzliche Informationen WMA-/MP3-/JPEG-discs Problem Lösung Die CD-ROM-Disk • Stellen Sie sicher, dass die CD-ROM mit dem Disc-Format ISO 9660 wird vom System aufgenommen wurde. Weitere Kompatibilitätsinformationen zu nicht erkannt anderen Discs erhalten Sie unter Allgemeine Disc-Kompatibilität auf Seite 8. Dateien werden im Die Dateien auf der Disc müssen über die richtigen Datei- •...
  • Seite 81: Fehlermeldungen

    Zusätzliche Informationen Fehlermeldungen Fehlermeldung Beschreibung Child Lock • Diese Meldung erscheint, wenn die Tasten an der Frontplatte gedrückt werden, während die Kindersperrfunktion aktiviert ist. Lesen Sie unter Kindersperre auf Seite 72, wie man die Kindersperre ein-/ausschaltet. Rec Mode On Blinkt schnell für 2 Sekunden, wenn ein Vorgang verboten ist, weil •...
  • Seite 82: Bildschirmgrößen Und Discformate

    Zusätzliche Informationen Bildschirmgrößen und Bei der Einstellung auf 4:3 (Pan&Scan) wird bei Discs im Breitbildformat der linke und Discformate rechte Rand abgeschnitten. Obwohl das Bild DVD-Video-Discs gibt es in verschiedenen größer erscheint, sehen Sie tatsächlich nicht Bildseitenverhältnissen, von TV-Sendungen, das gesamte Bild. die normalerweise im Format 4:3 sind, bis zu CinemaScope Breitbildfilmen mit einem Bildseitenverhältnis von bis zu ca.
  • Seite 83: Auswählen Der Sprache Aus Liste Der Sprachencodes

    Zusätzliche Informationen Auswählen der Sprache aus Liste der Sprachencodes Manche Sprachoptionen (siehe Einstellungen für „Language“ auf Seite 62) gestatten die Wahl Ihrer bevorzugten Sprache unter den 136 in der Verzeichnis der Sprachencodes auf Seite 84 aufgeführten Sprachen. Wählen Sie ,Other Language’. Benutzen Sie die Tasten (Cursor nach links/rechts), um den Sprachencode...
  • Seite 84: Verzeichnis Der Sprachencodes

    Zusätzliche Informationen Verzeichnis der Sprachencodes Sprache (Sprachencodekennung), Sprachencode Japanisch (ja), 1001 Estnisch (et), 0520 Latein (la), 1201 Singhalesisch (si), 1909 Englisch (en), 0514 Baskisch (eu), 0521 Lingalisch (ln), 1214 Slowakisch (sk), 1911 Französisch (fr), 0618 Persisch (fa), 0601 Laotisch (lo), 1215 Slowenisch (sl), 1912 Deutsch (de), 0405 Finnisch (fi), 0609...
  • Seite 85: Verzeichnis Der Vorprogrammierten Codes

    Zusätzliche Informationen Verzeichnis der vorprogrammierten Codes Bitte beachten Sie, dass es Fälle gibt, in denen nur bestimmte Funktionen nach der Zuweisung des richtigen Voreinstellungscodes zu steuern sind oder in denen die Herstellercodes der Liste nicht bei dem von Ihnen verwendeten Modell funktionieren. HERSTELLER Code(s) ACURA 644 ERRES 607...
  • Seite 86 STANDARD 641, 644 TENSAI 640, 641 UNIVERSUM 631, 607, 638, ZENITH 603, 620 STERN 631 THOMSON 636, 651, 652, PIONEER 600, 631, 632, 642, 645, 646, 654, 655 SUSUMU 641 VESTEL 607 607, 636, 642, 651 SYSLINE 607 VICTOR 613...
  • Seite 87: Glossar

    Zusätzliche Informationen Glossar DRM (Digital Rights Management) ist eine Art von Server-Software, die für die sichere Analog-Audio Verteilung bezahlter Inhalte über das Web Ein elektrisches Signal, das direkt in Ton entwickelt und kürzlich in WMA (Windows umgewandelt wird. Digitale Audiosignale Media Audio) einbezogen wurde.
  • Seite 88 Zusätzliche Informationen Progressive scan video JPEG Ein Dateiformat, das für Standbilder, z.B. Auch Nicht-Interlaced Video genannt. Die Fotos oder Abbildungen, verwendet wird. Methode zur Anzeige eines Bildes gibt alle JPEG-Dateien werden durch die Zeilen auf einmal aus, was zu einem Dateinamenerweiterung „.jpg“...
  • Seite 89: Technische Daten

    Zusätzliche Informationen Technische Daten AM-Rahmenantenne ..... 1 FM-Antenne ......1 Netzkabel.
  • Seite 90 Zusätzliche Informationen Hinweis • Änderungen der technischen Daten und des Designs, die dem Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Dieses Produkt enthält von NEC Corporation lizenzierte FontAvenue®-Fonts. FontAvenue ist ein eingetragenes Warenzeichen von NEC Corporation. Dieses Produkt verwendet Technologien zum Urheberrechtsschutz, die durch Verfahrensansprüche bestimmter US-Patente und sonstige Rechte zum Schutz geistigen Eigentums der Macrovision Corporation und...
  • Seite 91 Zusätzliche Informationen...
  • Seite 92 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 656-472-1111 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 <TNGNZ/03C00001>...

Diese Anleitung auch für:

Xv-dv313S-dv313

Inhaltsverzeichnis