Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer DCS-303 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCS-303:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DVD/CD RECEIVER
XV-DV303
LAUTSPRECHERSYSTEM
S-DV303
Bedienungsanleitung
1
Ge

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer DCS-303

  • Seite 1 DVD/CD RECEIVER XV-DV303 LAUTSPRECHERSYSTEM S-DV303 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Pioneer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Heben Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Position: Auf der Unterseite von DVD/CD RECEIVER...
  • Seite 3: Energiesparfunktion

    BELÜFTUNG: Energiesparfunktion Wenn Sie dieses Gerät installieren, achten Sie darauf, daß Sie um das Gerät Dieses Gerät ist auf eine herum für die Belüftung Platz lassen, um die Leistungsaufnahme von weniger als 0,5 W Wärmeabstrahlung zu verbessern (mindestens 10 im Bereitschaftsbetrieb ausgelegt. cm oben, 10 cm hinten und 10 cm an jeder Seite).
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Verwendung des OSD ........ 26 01 Vor Inbetriebnahme Verwendung des Displays an der Einleitung zum Heimkino ........6 Frontplatte ........... 27 Allgemeine Disc-Kompatibilität ......6 Erstellen von Programmlisten ......28 CD-R/RW-Kompatibilität ......6 Verwendung des OSD ........ 28 DVD-R/RW-Kompatibilität ......7 Editieren von Programmlisten Kompatibilität mit computererstellten mithilfe des OSD ........
  • Seite 5 07 Wiedergabe von Parental Lock (Elternsicherung) ....54 Registrieren eines neuen Signalquellen Kennworts ..........54 Verwendung der Mehrkanal-Klangmodi ..43 Ändern Ihres Kennworts ...... 55 Auto ............. 43 Einstellen/Ändern der Surround-Modi ..........43 Elternsicherungsstufe ......55 Advanced Surround-Modi ......43 Einstellen/Ändern des Stereo ............
  • Seite 6: Vor Inbetriebnahme

    Vor Inbetriebnahme Einleitung zum Heimkino Allgemeine Disc- Wahrscheinlich verwenden Sie bereits Kompatibilität Stereogeräte, um Musik zu hören, doch Dieser Player wurde so entworfen und vielleicht sind Ihnen Heimkinosysteme, die entwickelt, dass er mit Software kompatibel Ihnen beim Hören von Soundtracks ist, die mit einem oder mehreren der wesentlich vielfältigere Möglichkeiten (wie folgenden Logos gekennzeichnet ist.
  • Seite 7: Dvd-R/Rw-Kompatibilität

    Vor Inbetriebnahme Ausgabe verrauscht/verzerrt ist. MP3-Audiokompatibilität • Dieses Gerät gibt CD-ROM-Discs wieder, • Mit diesem Gerät können keine CD-R oder CD-RW-Discs aufgenommen die Dateien enthalten, die im MPEG-1 werden. Audio Layer 3 Format (MP3) mit einer Abtastfrequenz von 32, 44,1 oder 48 kHz •...
  • Seite 8: Titel, Kapitel Und Stücke

    Vor Inbetriebnahme • Für die Codierung Ihrer MP3-Dateien DVD-Videoregionen gibt es viele verschiedene Aufnahme- Auf der Verpackung aller DVD-Videodiscs Bitraten. Dieses Gerät wurde so befindet sich eine Regionskennzeichnung, entwickelt, dass es mit allen kompatibel die angibt, mit welcher Region (welchen ist.
  • Seite 9: Bedienelemente Und Displays

    Bedienelemente und Displays Frontplatte FM AM OPEN/CLOSE Öffnet das Discfach Stoppt die Wiedergabe DVD/CD / 6 Schaltet auf die DVD/CD-Funktion und startet/ pausiert/setzt die Wiedergabe fort FM/AM (TUNER) Schaltet auf die Tunerfunktion und schaltet zwischen den Empfangsbereichen AM und FM VOLUME-Tasten Stellt die Lautstärke ein STANDBY/ON...
  • Seite 10: Fernbedienung

    Bedienelemente und Displays Fernbedienung DVD-Tasten AUDIO Wählt den Audiokanal oder die Sprache (Seite 32) SUBTITLE Wählt eine Untertitelanzeige (Seite 32) L1 L ANGLE Ändert den Kamerablickwinkel während der Wiedergabe einer DVD mit Szenen, die A LE aus mehreren Blickwinkeln aufgezeichnet A A CE wurden (Seite 33) ZOOM...
  • Seite 11 Bedienelemente und Displays SYSTEM SETUP (SHIFT+DVD SETUP) 12 Zifferntasten und SHIFT-Funktionen Drücken Sie auf diese Taste, um im Die Zifferntasten werden für die direkte Wahl Standbymodus verschiedene von Stücken verwendet, auf die Funktionen über Systemeinstellungen durchzuführen oder den Tasten greifen Sie zu, wenn Sie SHIFT Ihre Surround-Klangeinstellungen zu gleichzeitig mit der Taste drücken.
  • Seite 12: Display

    Bedienelemente und Displays 14 QUIET/MIDNIGHT 18 RETURN Stellt den Klang für niedrige Hörpegel ein Drücken Sie auf diese Taste, um zum (Seite 48) vorhergehenden Menübildschirm zurückzukehren 15 MUTE Schaltet die Lautstärke stumm 19 TV CONTROL 16 SYSTEM DISP Schaltet das TV-Gerät ein oder auf Standby Schaltet zwischen Informations- und Uhrzeitdisplays INPUT SELECT...
  • Seite 13 Bedienelemente und Displays Leuchtet während der programmierten • Selbst wenn alle Anzeigen leuchten, hören Wiedergabe Sie möglicherweise nicht alle Lautsprecher in Ihrem System. RPT-1 RPT leuchtet während der wiederholten 10 Tuneranzeigen Wiedergabe (RPT-1 leuchtet während der wiederholten Wiedergabe eines Stücks) Leuchtet, wenn einer der RDS-Display- oder Suchmodi eingestellt ist Leuchtet während der Zufallswiedergabe...
  • Seite 14: Erste Bedienschritte

    Erste Bedienschritte Einstellen des Geräts auf Ihr Wählen Sie mit den -Tasten (Cursor links/rechts) entweder ‚Wide TV-System screen’ oder ‚Standard size screen’ je Wenn Sie das System das erste Mal nachdem, welche Art von TV-Gerät Sie einschalten, sollten Sie einen Bildschirm mit haben, und drücken Sie dann auf ENTER.
  • Seite 15: Verwendung Der Schnellen Raumeinstellung

    Erste Bedienschritte Verwendung der Schnellen Einstellen der Uhrzeit Nachdem Sie das Gerät auf Ihr TV-System Raumeinstellung eingestellt haben, müssen Sie als Erstes die Wählen Sie je nach der Entfernung von Ihren Uhrzeit einstellen. Sie brauchen dies nur Lautsprechern zu Ihrer Hörposition zwischen einmal zu machen (außer die Small, Medium, oder Large (siehe folgende Stromversorgung zum Gerät wird...
  • Seite 16: Ändern Des Uhrzeitformats

    Erste Bedienschritte Einstellung der Stellen Sie mit den -Tasten die Minute ein. Fernbedienung auf die Drücken Sie zur Bestätigung auf Ansteuerung Ihres TV-Geräts ENTER. Sie können die mitgelieferte Fernbedienung Das Display blinkt zur Anzeige, dass die auf die Ansteuerung Ihres TV-Geräts Uhrzeit eingestellt wurde.
  • Seite 17: Verwendung Der Bildschirmanzeigen

    Erste Bedienschritte Verwendung der Wichtig Bildschirmanzeigen • Im gesamten Handbuch bedeutet ‚Wählen’, dass Sie die Cursortasten Um die Benutzung möglichst einfach zu verwenden, um einen Menüpunkt am machen, setzt dieser Player zahlreiche Bildschirm zu wählen, und dann auf graphische Bildschirmanzeigen (OSDs) ein. ENTER drücken.
  • Seite 18 Erste Bedienschritte Drücken Sie auf 3 (6), um die • Ich habe ein Breitbild-TV-Gerät; weshalb sind also bei der Wiedergabe einiger Wiedergabe zu starten. Discs am oberen und unteren Wenn Sie eine DVD oder Video-CD wiedergeben, erscheint möglicherweise ein Bildschirmrand schwarze Balken zu sehen? Menü.
  • Seite 19: Grundlegende Wiedergabesteuertasten

    Erste Bedienschritte Grundlegende Taste Funktion Wiedergabesteuertasten Startet die Wiedergabe. DVD und Video-CD: wenn das Die Tabelle unten zeigt die grundlegenden Display RESUME anzeigt, Steuertasten an der Fernbedienung für die startet die Wiedergabe ab der Wiedergabe von Discs. Im folgenden Kapitel Fortsetzungsstelle.
  • Seite 20: Steuertasten An Der Frontplatte

    Erste Bedienschritte • Bei Video-CDs wird die RESUME- Funktion aufgehoben, wenn Sie auf eine andere Funktion schalten. Steuertasten an der Frontplatte Die 0 (OPEN/CLOSE)-Taste öffnet das Discfach. Die Tasten 7 (Stopp) und 6 E EA (Wiedergabe/Pause) an der Frontplatte funktionieren genau gleich wie die Tasten 7, 3 und 8 an der Fernbedienung.
  • Seite 21: Video-Cd Pbc-Menüs

    Erste Bedienschritte Video-CD PBC-Menüs Zusatzkomponenten hören Einige Video-CDs haben Menüs, mit denen Nachdem Sie eine Signalquelle an die LINE- Sie auswählen können, was Sie sehen Buchse(n) an der Rückseite des Geräts möchten. Diese werden als PBC-Menüs angeschlossen haben, können Sie durch (Playback control) bezeichnet.
  • Seite 22: Wiedergabe Von Discs

    Wiedergabe von Discs Einleitung Drücken Sie auf DVD SETUP und wählen Sie ‚Disc Navigator’ von der Bei den meisten in diesem Kapitel Bildschirmanzeige. beschriebenen Funktionen können Sie Bildschirmanzeigen nutzen. Eine Erläuterung, wie Sie diese navigieren, finden Sie unter Verwendung der Bildschirmanzeigen auf Seite Play Mode Viele der Funktionen in diesem Kapitel treffen auf DVD-Discs, Video-CDs, CDs und MP3s zu,...
  • Seite 23: Scannen Von Discs

    Wiedergabe von Discs Der Bildschirm für eine MP3-Disc zeigt die Ordnernamen links und die Stücknamen rechts • Während des Scannens von Audio-CDs an. Wählen Sie einen Ordner oder ein Stück und MP3-Discs ist der Ton zu hören. innerhalb eines Ordners. •...
  • Seite 24: Einzelbild Vorschalten/Einzelbild Zurückschalten

    Wiedergabe von Discs Wiederholung eines Abschnitts einer Disc • Video-CD unterstützt nur die Wiedergabe in Zeitlupe vorwärts. Mit der A-B Wiederholungsfunktion können Sie zwei Punkte (A und B) innerhalb eines Stücks • Die Bildqualität während der Wiedergabe (CD und Video-CD) oder Titels (DVD) angeben, in Zeitlupe ist nicht so gut wie während der die eine Schleife bilden, die dann immer wieder normalen Wiedergabe.
  • Seite 25: Verwendung Der Wiederholten Wiedergabe

    Wiedergabe von Discs Drücken Sie bei ‚B(End Point)’ auf Verwendung des OSD ENTER, um den Endpunkt der Schleife Drücken Sie während der Wiedergabe einzugeben. auf DVD SETUP und wählen Sie ‚Play Mode’. Wählen Sie ‚Repeat’ von der Funktionsliste links. A(Start Point) ( n Point) an o Pla Mode...
  • Seite 26: Verwendung Des Displays An Der Frontplatte

    Wiedergabe von Discs Bei MP3-Discs wählen Sie Disc Repeat, Folder Repeat oder Track Repeat (oder Repeat Off). • Die wiederholte Wiedergabe und die Zufallswiedergabe können nicht Pla Mode gleichzeitig verwendet werden. • Wenn Sie während der wiederholten A-B Repeat Disc Repeat Repeat Folder Repeat Wiedergabe den Kamerablickwinkel...
  • Seite 27: Verwendung Des Displays An Der Frontplatte

    Wiedergabe von Discs Wählen Sie eine Option der • Während der CD/VCD/MP3-Wiedergabe Zufallswiedergabe. beginnt die Zufallswiedergabe aller Titel Bei DVD-Discs wählen Sie Random Title oder auf der Disc (oder innerhalb eines MP3- Random Chapter (oder Random Off). Discordners). Um die Zufallswiedergabe zu stoppen, können Sie jederzeit auf CLEAR drücken.
  • Seite 28: Erstellen Von Programmlisten

    Wiedergabe von Discs Erstellen von Programmlisten Wählen Sie ‚Create/Edit’ von der Liste der Programmoptionen. Mit dieser Funktion können Sie die Wiedergabereihenfolge der Titel/Kapitel/Ordner/ Stücke auf einer Disc programmieren. A-B Re eat Create/Edit Re eat tart Wichtig Rand e ete • Die Verwendung der programmierten ear h Wiedergabe ist bei der Wiedergabe einer Video-CD im PBC-Modus oder einer nicht...
  • Seite 29: Editieren Von Programmlisten Mithilfe Des Osd

    Wiedergabe von Discs • Um ein Kapitel hinzuzufügen, heben Sie • Um ein Stück hinzuzufügen, suchen Sie zuerst den Titel hervor, drücken dann auf zuerst den Ordner, drücken dann auf (Cursor rechts) und wählen ein Kapitel von (Cursor rechts) und wählen einen der Liste.
  • Seite 30: Weitere Verfügbare Funktionen Vom Osd-Programmmenü

    Wiedergabe von Discs Wählen Sie ‚Create/Edit’ von der Liste Wählen Sie eine programmierte der Programmoptionen. Wiedergabefunktion. • Create/Edit – Siehe oben Um einen Schritt zu löschen, heben Sie • Playback Start – Startet die Wiedergabe die Schrittnummer hervor und drücken auf einer gespeicherten Programmliste CLEAR.
  • Seite 31: Löschen Eines Stücks Von Der Programmliste

    Wiedergabe von Discs Überprüfen Sie, dass die Disc gestoppt Um das neueste Stück im Programm zu ist, und drücken Sie dann auf PROGRAM löschen, drücken Sie auf CLEAR. (SHIFT +1) Drücken Sie die Taste wiederholt, um mehrere Sie werden aufgefordert, das erste Stück in die Schritte zu löschen.
  • Seite 32: Wechseln Der Untertitel

    Wiedergabe von Discs Wählen Sie einen Suchmodus. Wechseln der DVD- Wiedergabesprachen Geben Sie mit den Zifferntasten einen Titel, ein Kapitel, einen Ordner oder eine Bei der Wiedergabe einer DVD-Disc, deren Stücknummer oder eine Zeit ein. Dialog in zwei oder mehreren Sprachen aufgezeichnet ist, können Sie die Pla Mode Wiedergabesprache jederzeit während der...
  • Seite 33: Wechseln Der Kamerablickwinkel

    Wiedergabe von Discs • Drücken Sie während der Wiedergabe Normal (oder einer Pause) auf ANGLE, um den Blickwinkel zu wechseln. • Het is niet mogelijk om de functie herhaald Zoom 2x Zoom 2x afspelen te activeren wanneer men van camerahoek wisselt. Anzeige von Discinformationen Zoom x...
  • Seite 34: Verwendung Des Displays An Der Frontplatte

    Wiedergabe von Discs Verwendung des Displays an der • CD- und Video-CD-Displays Frontplatte / T a Sie können verschiedene Stück-, Kapitel- und Track 2/16 0.23 Titelinformationen während der Wiedergabe einer Disc am Display an der Frontplatte überprüfen. 0.23 • Um die angezeigten Informationen zu zeigen/wechseln, drücken Sie auf DVD DISP (SHIFT+8).
  • Seite 35: Radio Hören

    Radio hören Manuelle Sendereinstellung: Drücken Einstellen von Sendern TUNE + oder –, um die angezeigte Der Tuner kann FM- und AM-Sendungen Frequenz zu ändern. empfangen und Sie können Ihre Automatische Sendereinstellung: Halten Lieblingssender speichern, um sie nicht Sie TUNE + oder – gedrückt, bis die jedes Mal manuell einstellen zu müssen, Frequenzanzeige beginnt, sich zu wenn Sie einen davon hören möchten.
  • Seite 36: Speichern Von Sendern

    Radio hören Speichern von Sendern Stellen Sie einen AM- oder FM- Radiosender ein. Sie können bis zu 30 Festsender speichern, Im FM-Empfangsbereich wählen Sie nach sodass Sie stets mühelos auf Ihre Belieben Mono- oder automatischen Lieblingssender zugreifen können, ohne Stereoempfang. Diese Einstellung wird einen Sender jedes Mal manuell einstellen gemeinsam mit dem Festsender gespeichert.
  • Seite 37: Einleitung Zu Rds

    Radio hören Einleitung zu RDS SPORT Sport EDUCATE Bildende Sendungen Radio-Daten-System, auch als RDS bekannt, DRAMA Hörspiele ist ein System, das FM-Radiosender CULTURE Kunst und Kultur verwenden, um Hörern verschiedene SCIENCE Wissenschaft und Technik Informationen zu geben—zum Beispiel den VARIED Im Allgemeinen auf Namen eines Senders und welche Art von Sendung ausgestrahlt wird.
  • Seite 38: Verwendung Des Rds-Displays

    Radio hören Verwendung des RDS-Displays Suche nach RDS-Programmen Zur Anzeige der verschiedenen Arten von Eine der nützlichsten Funktionen von RDS ist RDS-Informationen (RT, PS und PTY laut die Möglichkeit, nach einer bestimmten Art Erklärung auf der vorhergehenden Seite) von Radioprogramm zu suchen. Sie können drücken Sie auf SYSTEM DISP an der nach allen Programmtypen suchen (laut Fernbedienung, um durch die Arten von...
  • Seite 39: Einstellung Des Surround-Klangs

    Einstellung des Surround-Klangs Wahl Ihrer Surround- Drücken Sie auf SYSTEM SETUP (SHIFT+DVD SETUP). Klangeinstellungen Wählen Sie mit den -Tasten Um von Ihrem System optimalen Surround- Klang zu erhalten, führen Sie die (Cursor links/rechts) die Option, die Sie Einstellungen unten durch. Dies ist vor allem einstellen möchten.
  • Seite 40: Entfernungseinstellung Des Front-Lautsprechers

    Einstellung des Surround-Klangs Ändern Sie die Einstellung mit den Entfernungseinstellung des -Tasten (Cursor nach oben/unten). Surround-Lautsprechers • Standardeinstellung: 1,8 m Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um andere Einstellungen durchzuführen. Wie beim Center-Lautsprecher sollten Sie die Entfernung der Surround-Lautsprecher ganz Wenn Sie fertig sind, drücken Sie auf genau einstellen, sodass der Klang aus den SYSTEM SETUP (SHIFT+DVD SETUP), um...
  • Seite 41: Dual Mono-Einstellung

    Einstellung des Surround-Klangs Dual Mono-Einstellung Einstellung des relativen • Standardeinstellung: L-CH1 R-CH 2 Lautstärkepegels jedes Die Dual Mono-Einstellung kann nur bei Kanals Dolby Digital-Discs mit Dual Mono- • Standardeinstellung Codierung verwendet werden. Diese Discs sind noch nicht sehr gebräuchlich, werden RS/LS: +2 dB jedoch manchmal verwendet, um auf SW: +1 dB...
  • Seite 42 Einstellung des Surround-Klangs Tipp • Da der Subwoofer eine ultratiefe • Die Lautsprecherlautstärke lässt sich Frequenz überträgt, erscheint sein einstellen, während Sie jede beliebige, Klang möglicherweise leiser, als er gewünschte Klangsignalquelle hören, tatsächlich ist. indem Sie auf CH LEVEL (SHIFT+5) drücken und dann mit den -Tasten (Cursor nach oben/unten) die...
  • Seite 43: Wiedergabe Von Signalquellen

    Wiedergabe von Signalquellen Verwendung der Mehrkanal- Pro Logic II Movie Dieser Modus liefert 5.1-Kanal Surround- Klangmodi Klang. Er eignet sich für Filme, vor allem Es gibt drei grundlegende Mehrkanal- jene, die mit Dolby Surround aufgezeichnet Klangmodi: Auto, Surround und Advanced wurden.
  • Seite 44: Virtual Surround

    Wiedergabe von Signalquellen Virtual Surround Back Phones Surround Der Virtual Surround Back-Effekt simuliert Dieser Modus ist dem Virtual Surround- 6.1-Kanal-Surround-Klang und vermittelt Modus sehr ähnlich und steht beim Hören dadurch beim Hören einer 5.1-Kanal- mit Kopfhörern zur Verfügung, um den Signalquelle den Eindruck, dass Ihr System Gesamteffekt von Surround-Klang zu auch über einen hinteren Surround-...
  • Seite 45: Stereosignalquellen Hören

    Wiedergabe von Signalquellen Wählen Sie die Signalquelle, die Sie wiedergeben möchten. • Bei der Wiedergabe von 96 kHz digitalen Drücken Sie auf AUTO. Discformaten können Sie nur den Bei Mehrkanal-Signalquellen wird die Dolby/ STEREO-Hörmodus verwenden. DTS-Decodierung automatisch • Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, entsprechend der Signalquelle gewählt und können Sie nur den STEREO-Hörmodus AUTO erscheint am Display.
  • Seite 46: Verwendung Von Advanced Surround

    Wiedergabe von Signalquellen Verwendung von Advanced Surround • Die Advanced Movie-, Advanced Music-, Verwenden Sie die Advanced Surround- Expanded-, TV Surround- und Virtual Modi, um zu einer Mehrkanal-Signalquelle Surround-Effekte von Dolby/DTS lassen DSP-Effekte hinzuzufügen. sich mit der SOUND MODE-Taste an der Fernbedienung im Bereich von 10 bis 90 einstellen (die Standardeinstellung ist 70) (siehe nächste Seite).Der Effektpegel...
  • Seite 47: Einstellung Des Klangs

    Einstellung des Klangs Einstellung der Bässe und Stellen Sie mit den -Tasten (Cursor nach oben/unten) den Höhen Effektpegel ein. • Standardeinstellung Der DSP-Effekt kann von 10 (Minimum) bis TREBLE: -2 dB 90 (Maximum) eingestellt werden. BASS: 0 dB Drücken Sie zur Bestätigung auf Um den gewünschten Klang zu erhalten, ENTER.
  • Seite 48: Verwendung Von Midnight- Und Quiet-Hörfunktion

    Einstellung des Klangs Verwendung von Midnight- Reduzieren der TV- und Line- und Quiet-Hörfunktion Signalpegel • Standardeinstellung: OFF • Standardeinstellung:OFF Die Midnight-Hörfunktion ermöglich es Einige Signalquellen erzeugen einen hohen Ihnen, effektiven Surround-Klang bei Filmen Signalpegel, der eine unangenehme auch bei geringer Lautstärke zu hören. Der Verzerrung aus den Lautsprechern Effekt passt sich automatisch der verursachen kann.
  • Seite 49: Verwendung Des Timers

    Verwendung des Timers Einstellung des Wecktimers Wählen Sie die Signalquelle, die wiedergegeben werden soll. Stellen Sie mit dem Wecktimer das System Beispiel: Drücken Sie auf FM/AM (TUNER darauf ein, sich zu einer bestimmten Zeit an der Frontplatte), um das Radio als einzuschalten und die Wiedergabe der Signalquelle zu wählen.
  • Seite 50: Ein-/Ausschalten Des Wecktimers

    Verwendung des Timers Tipp • Sie können die Timereinstellungen im Standbymodus durch Drücken von TIMER (SHIFT+6). Ein-/Ausschalten des Wecktimers Wenn der Wecktimer aktiviert ist, schaltet er sich jeden Tag zu der von Ihnen eingestellten E EA Zeit ein. So schalten Sie ihn ein oder aus: Drücken Sie auf TIMER (SHIFT+6).
  • Seite 51: Das Grundeinstellungs-Menü

    Das Grundeinstellungs-Menü Verwendung des Videoeinstellungen Grundeinstellungs-Menüs TV Screen (TV-Bildschirm) Das Grundeinstellungs-Menü gibt Ihnen vollkommene Kontrolle über die Einrichtung • Standardeinstellung: 4:3 (Letterbox) Ihres Systems, u. a. Videoausgabeinstellungen und nitial ettings Elternsicherungs-Einstellungen. Wenn eine Option in Grau erscheint, 4:3 (Lette Box) Video Output 4:3 (Pan&...
  • Seite 52: S Video Out

    Das Grundeinstellungs-Menü S Video Out Tipp • Standardeinstellung: S2 • Sie können mit der AUDIO-Taste Sie brauchen diese Einstellung nur während der Wiedergabe jederzeit durchführen, wenn dieses System mit einem zwischen den auf einer DVD-Disc S-Videokabel an Ihr TV-Gerät angeschlossen aufgezeichneten Sprachen umschalten.
  • Seite 53: Dvd Menu Language (Dvd-Menüsprache)

    Das Grundeinstellungs-Menü DVD Menu Language (DVD- Displayeinstellungen Menüsprache) • Standardeinstellung: w/Subtitle Lang. OSD Language (OSD-Sprache) • Standardeinstellung: English nitial Settings Audio Language Subtitle Lang. Initial Settings Video Output Subtitle Language nglis Language DVD Menu Lang. OSD Language nglis Display Subtitle Display Video Output On Screen Display ran ais...
  • Seite 54: Angle Indicator (Blickwinkelanzeige)

    Das Grundeinstellungs-Menü Angle Indicator (Blickwinkelanzeige) • Nicht alle Discs, die Ihrer Ansicht nach • Standardeinstellung: On für Ihre Kinder ungeeignet sind, verwenden die Elternsicherungsfunktion. Diese Discs Initial Settings werden stets wiedergegeben, ohne dass OSD Language vorher ein Kennwort benötigt wird. Video Output On Screen Display Language...
  • Seite 55: Ändern Ihres Kennworts

    Das Grundeinstellungs-Menü Drücken Sie auf ENTER, um das Drücken Sie auf ENTER, um das neue Kennwort zu registrieren und zum Kennwort zu registrieren und zum Options-Menübildschirm zurückzukehren. Options-Menübildschirm zurückzukehren. Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen, können Sie das System rücksetzen und dann ein Einstellen/Ändern der neues registrieren.
  • Seite 56: Einstellen/Ändern Des Ländercodes

    Das Grundeinstellungs-Menü Drücken Sie wiederholt auf (Cursor links), Wählen Sie einen Ländercode. um weitere Stufen zu sperren (mehr Discs Hierfür gibt es zwei Methoden. erfordern dann das Kennwort); drücken Sie • Wahl nach Codekennung: Ändern Sie (Cursor rechts), um Stufen den Ländercode mit (Cursor nach freizugeben.
  • Seite 57: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Ausschalten der Wählen Sie mit den -Tasten AM 9k / AM 10k. Demoanzeige Die aktuelle Einstellung erscheint am Display. • Standardeinstellung: DEMO ON Dieses Gerät ist mit einer automatischen Wählen Sie mit den -Tasten AM 9k Demofunktion ausgestattet, die beginnt, wenn / AM 10k und drücken Sie dann zur das Gerät zum ersten Mal mit dem Stromnetz Bestätigung auf ENTER.
  • Seite 58: Kindersperre

    Zusätzliche Informationen Halten Sie die 7-Taste (Stopp) an der Frontplatte so lange gedrückt, bis sich das Gerät einschaltet (ca. 8 Sekunden). Alle Werkeinstellungen des Players sind damit wieder hergestellt und Sie sollten den Bildschirm ‚Let’s Get Started’ sehen. Kindersperre • Standardeinstellung: LOCK OFF Dieses System ist mit einer Kindersperrfunktion ausgestattet, durch welche die Tasten und Bedienelemente an der Frontplatte nicht...
  • Seite 59: Verwendung Von Discs Bei Diesem Gerät

    Verwenden Sie keinesfalls Benzin, Verdünner Einsatz mit herkömmlichen, kreisrunden Discs oder andere Reinigungsmittel einschließlich entworfen. Die Verwendung anders geformter Produkte zur Reinigung von Schallplatten. Discs wird bei diesem Produkt nicht empfohlen. Pioneer lehnt jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Verwendung unüblich geformter Discs ab.
  • Seite 60: Richtige Aufstellung Und Pflege Dieses Geräts

    Sie sich bitte an Ihre nächste autorisierte Wir möchten, dass Sie noch jahrelange Freude Pioneer-Kundendienststelle. Obwohl an Ihrem Gerät haben, und bitten Sie daher, die Linsenreiniger für CD-Player im Handel folgenden Punkte bei der Wahl eines erhältlich sind, empfehlen wir deren...
  • Seite 61: Zusätzliche Anschlüsse

    Zusätzliche Informationen Zusätzliche Anschlüsse Anschluss von Zusatzkomponenten Anschluss von Außenantennen Dieses System verfügt sowohl über analoge Stereoeingänge und –ausgänge als auch einen optischen digitalen Eingang. Verwenden Sie AM-Außenantennen diese zum Anschluss von Zusatzkomponenten, Verwenden Sie einen 5-6 Meter (15-18 Fuß) wie z.
  • Seite 62 Zusätzliche Informationen • Verbinden Sie die LINE 1 (IN)-Buchsen • Verbinden Sie die LINE 2 (OPTICAL)- an der Rückplatte mit einer Buchse an der Rückplatte mit einem Zusatzwiedergabekomponente. optischen digitalen Ausgang an einer Zusatzwiedergabekomponente. Dazu zählen Komponenten wie ein VCR oder Kassettendeck.
  • Seite 63: Fehlersuche

    Komponente. Überprüfen Sie die anderen Komponenten und elektrischen Geräte, die benutzt werden. Falls eine Störung auch nach Überprüfen der folgenden Liste nicht behoben werden kann, wenden Sie sich für Reparaturen bitte an Ihre nächste autorisierte Pioneer-Kundendienststelle. • Bei unüblichem Betrieb des Geräts aufgrund externer Einflüsse, wie z. B. elektrostatischer Aufladung, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stecken ihn dann wieder ein, um auf normalen Betrieb zurückzuschalten.
  • Seite 64: Dvd/Cd/Video-Cd-Player

    Zusätzliche Informationen DVD/CD/Video-CD-Player Problem Lösung Die Disc wird nach dem Einlegen • Disc reinigen. automatisch ausgeworfen. • Disc korrekt anhand der Discführung ausrichten. • Wenn die Regionsnummer auf der DVD-Videodisc nicht mit der Nummer am Player übereinstimmt, kann die Disc nicht verwendet werden (Seite 8).
  • Seite 65: Tuner

    Zusätzliche Informationen Tuner Problem Lösung Stark verrauschte • Korrekte Frequenz einstellen. Radiosendungen. • Antenne anschließen (schlagen Sie im Installationshandbuch nach). • FM-Drahtantenne vollkommen ausfahren, optimal ausrichten und an einer Wand befestigen. • FM-Außenantenne anschließen (Seite 61). • Richtung einstellen und für optimalen Empfang ausrichten. •...
  • Seite 66: Bildschirmgrößen Und Discformate

    Zusätzliche Informationen Bei der Einstellung auf 4:3 (Pan&Scan) wird Bildschirmgrößen und bei Discs im Breitbildformat der linke und Discformate rechte Rand abgeschnitten. Obwohl das Bild DVD-Video-Discs gibt es in verschiedenen größer erscheint, sehen Sie tatsächlich nicht Bildseitenverhältnissen, von TV-Sendungen, das gesamte Bild. die normalerweise im Format 4:3 sind, bis zu CinemaScope Breitbildfilmen mit einem Bildseitenverhältnis von bis zu ca.
  • Seite 67: Verzeichnis Der Sprachencodes

    Zusätzliche Informationen Verzeichnis der Sprachencodes Sprache (Sprachencodekennung), Sprachencode Singhalesisch (si), 1909 Japanisch (ja), 1001 Estnisch (et), 0520 Latein (la), 1201 Slowakisch (sk), 1911 Englisch (en), 0514 Baskisch (eu), 0521 Lingalisch (ln), 1214 Französisch (fr), 0618 Persisch (fa), 0601 Laotisch (lo), 1215 Slowenisch (sl), 1912 Samoanisch (sm), 1913 Deutsch (de), 0405...
  • Seite 68: Verzeichnis Der Vorprogrammierten Codes

    Zusätzliche Informationen Verzeichnis der Hersteller Code(s) vorprogrammierten Codes: FORMENTI 632, 607, 642 FRONTECH 631, 642, 646 Hersteller Code(s) FRONTECH ACURA /PROTECH ADMIRAL FUJITSU 648, 629 AIWA FUNAI 640, 646, 658 AKAI 632, 635, 642 632, 642 AKURA 601, 608, 607, 610, 617, 602, 628, ALBA 607, 639, 641, 644 AMSTRAD...
  • Seite 69 WESTINGHOUSE 607 REDIFFUSION 632, 642 YOKO 607, 642, 646 631, 646 ZENITH 603, 620 ROADSTAR 641, 644, 646 PIONEER 600, 631, 632, 607, 636, 642, 651 SABA 631, 636, 642, 651 SAISHO 639, 644, 646 SALORA 631, 632, 642, 643 SAMBERS •...
  • Seite 70: Glossar

    Zusätzliche Informationen Glossar Dynamikumfang Die Differenz zwischen den leisesten und Analoges Audio lautesten Tönen bei jedem einzelnen Ein elektrisches Signal, das direkt einen Ton Audiosignal (ohne verzerrt oder verrauscht repräsentiert. Vergleichen Sie dies mit zu klingen). Dolby Digital- und DTS-Sound- digitalem Audio, das ein elektrisches Signal tracks verfügen über einen sehr breiten sein kann, jedoch eine indirekte...
  • Seite 71 Zusätzliche Informationen PBC (PlayBack Control) (nur Video CD) Ein System zum Navigieren einer Video-CD mittels Bildschirmmenüs, die auf der Disc aufgezeichnet sind. Vor allem gut geeignet für Discs, die Sie normalerweise nicht in einem Durchgang von Anfang bis Ende sehen—Karaoke-Discs zum Beispiel. Regionen (nur DVD-Video) Sie verknüpfen Discs und Player mit bestimmten Gebieten auf der Welt.
  • Seite 72: Technische Daten

    Zusätzliche Informationen Technische Daten Zubehör (DVD/CD-Receiver) Fernbedienung ..........1 Verstärker AA/R6P Trockenbatterien ........2 Dauerleistung (RMS): Videokabel (gelbe Stecker) ........ 1 Front (Vorne) ......75 W pro Kanal AM-Rahmenantenne ......... 1 (1 kHz, 10 % T.H.D, 6 Ω) FM-Antenne ............1 Center (Hinten) ..
  • Seite 73: Vorsicht Mit Dem Netzkabel

    Stromschlag verursachen. Prüfen Sie das Netzkabel von Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihre • Änderungen der technischen Daten und nächste autorisierte Pioneer- des Designs, die dem Fortschritt dienen, Kundendienststelle oder Ihren Händler, um bleiben vorbehalten.
  • Seite 74 Zusätzliche Informationen...
  • Seite 75 Zusätzliche Informationen...
  • Seite 76 Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 2002 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten <TSWZZ/02F00000> Printed in <ARC7407-A>...

Inhaltsverzeichnis