Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

M3A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Asus M3A

  • Seite 2 Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt ......................iii Erklärungen ....................vii Sicherheitsinformationen ................ viii Über dieses Handbuch ................ix M3A Spezifikationsübersicht ..............xi Kapitel 1: Produkteinführung Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts ........1-2 1.3.2 ASUS AI Lifestyle-Funktionen ......... 1-4 1.3.3...
  • Seite 4 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 4.1.1 ASUS Update-Programm ..........4-1 4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette ....... 4-4 4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm .......... 4-5 AFUDOS-Programm ............4-6 4.1.4 ASUS CrashFree BIOS 3-Programm ......4-8 4.1.5 BIOS-Setupprogramm ..............4-9 4.2.1...
  • Seite 5 Bootgerätepriorität ............4-31 Booteinstellungskonfiguration ........4-32 4.6.2 4.6.3 Sicherheit ..............4-34 Tools-Menü ................. 4-36 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 ............4-36 Exit-Menü ..................4-37 Kapitel 5: Software- Unterstützung Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support-CD-Informationen ............5-1 5.2.1 Ausführen der Support-CD ..........5-1 5.2.2...
  • Seite 6 Inhalt 5.3.2 Cool ‘n’ Quiet!™-Technologie ........5-10 5.3.3 Audio-Konfigurationen ..........5-13 5.3.4 ASUS PC Probe II ............5-17 5.3.5 ASUS AI Gear 2 ............5-23 5.3.6 ASUS AI Nap ..............5-24 5.3.7 ASUS Q-Fan 2 .............. 5-25 RAID-Konfigurationen ............... 5-26 5.4.1...
  • Seite 7: Erklärungen

    Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß...
  • Seite 8: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
  • Seite 9: Über Dieses Handbuch

    An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS- Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUS- Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B.
  • Seite 10: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole

    Pluszeichen (+) verbunden. Beispiel: <Strg+Alt+D> Bedeutet, dass Sie den Befehl genau wie dargestellt Befehl eintippen und einen passenden Wert entsprechend der in der eckigen Klammer stehenden Vorgabe eingeben müssen. Beispiel: Tippen Sie den folgenden Befehl hinter der DOS-Eingabeaufforderung ein: awdflash M3A.bin...
  • Seite 11 - ASUS Q-Connector - ASUS CrashFree BIOS 3 - ASUS EZ Flash 2 BIOS-Funktionen 8 Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.3, ACPI 2.0a, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree BIOS 3 (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
  • Seite 12 1066MHz (Der 1066 MHz-Modus wird nur von AM2+ CPUs unterstützt.) - PCI Express-Frequenzeinstellung von 100MHz bis 150MHz in 1MHz-Schritten Übertaktungsschutz: - ASUS C.P.R.(CPU Parameter Recall) Rücktafelanschlüsse 1 x PS/2-Tastatur 1 x PS/2-Mausanschluss 1 x Serieller Anschluss 1 x Koaxial S/PDIF-Ausgang 1 x LAN (RJ-45) 4 x USB 2.0/1.1...
  • Seite 13 Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien. P��du�����f���u�g Kapitel 1:...
  • Seite 14 K�����l��������� Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 ASUS M3A...
  • Seite 15: Willkommen

    Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS ASUS M3A Motherboards! Motherboards! ® Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im...
  • Seite 16: Sonderfunktionen

    Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe (Reduction of Certain Hazardous Substances, RoHS) der Europäischen Union. Dies entspricht dem Wunsch von ASUS, seine Produkte und deren Verpackung umweltbewusst und wiederverwertbar zu gestalten, um die Sicherheit der Kunden zu garantieren und den Einfluss auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.
  • Seite 17: Systemeigene Ddr2-1066-Unterstützung

    (High Definition Audio, vorher als Azalia bekannt) CODEC ermöglicht 192KHz/24- Bit Audioausgabe, Buchsenerkennung, Buchsenumbelegung und die Verwendung der Multi-Streaming-Technologie, die verschiedene Audioströme gleichzeitig zu verschiedenen Empfängern senden kann. Jetzt können Sie gleichzeitig telefonieren und Mehrkanal-Netzwerkspiele spielen. Details siehe Seiten 2-21 und 2-22. ASUS M3A...
  • Seite 18: Asus Ai Lifestyle-Funktionen

    Maus oder Tastatur betätigt werden. Details siehe Seite 5-24. Q-Fan 2 Die ASUS Q-Fan 2-Technologie kann die CPU- und Gehäuselüfterdrehzahl je nach der Systembelastung regeln, um einen ruhigen, kühlen und effizienten Betrieb sicherzustellen. Details siehe Seiten 4-30 und 5-25.
  • Seite 19: Asus Ez Diy

    Smart Support-CD Diese Funktion bietet eine Prüfliste, mit der Sie feststellen können, welche Treiber bereits installiert wurden und welche noch nicht. Bei der Verwendung von ASUS PC Probe II können Sie einfach die kritischen Komponenten des Computers erkennen. ASUS MyLogo2™...
  • Seite 20: Asus Intelligente Übertaktungsfunktionen

    1.3.3 ASUS Intelligente Übertaktungsfunktionen Precision Tweaker Diese Funktion gestattet Ihnen die Feineinstellung der Prozessor-/Speicher- spannung und die stufenweise Erhöhung der Front Side Bus- (FSB) und PCI Express-Frequenz in 1MHz-Schritten, um die maximale Systemleistung auszunutzen. C.P.R. (CPU Parameter Recall) Die C.P.R.-Funktion des Motherboard-BIOS erlaubt Ihnen, das BIOS automatisch auf die Standardeinstellungen zurückzustellen, falls sich das System beim...
  • Seite 21: Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen

    Dieses Kapitel führt die Hardware- einstellungsvorgänge auf, die Sie bei Installation der Systemkomponenten ausführen müssen. Hier finden Sie auch Beschreibungen der Jumper und Anschlüsse am Motherboard. Hardware- Kapitel 2: Beschreibungen...
  • Seite 22 K�����l��������� Bevor Sie beginnen ..............2-1 Motherboard-Übersicht ............... 2-2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) ..........2-6 Systemspeicher ................2-11 Erweiterungssteckplätze ............2-16 Jumper ..................2-19 Anschlüsse ................. 2-21 ASUS M3A...
  • Seite 23: Bevor Sie Beginnen

    Soft-Aus-Modus befindet. Dies dient zur Erinnerung, dass Sie das System ausschalten und das Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Onboard-LED an. ® SB_PWR Standby Powered M3A Onboard-LED M3A Onboard LED Power ASUS M3A...
  • Seite 24: Motherboard-Übersicht

    Motherboard-Übersicht Schauen Sie sich bitte vor der Motherboardinstallation die Konfiguration Ihres Computergehäuses genau an, um sicherzustellen, dass das Motherboard richtig passt. Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen des Motherboards ausgesteckt werden. Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten können beschädigt werden.
  • Seite 25: Motherboard-Layout

    PCIEX1_1 PCI1 ALC883 SPDIF_OUT SB600 PCIEX1_2 AAFP PCI2 CR2032 3V CLRTC Lithium Cell CMOS Power BIOS PCI3 USBPW7-10 SB_PWR FLOPPY USB910 PANEL CHA_FAN1 CHASSIS USB78 Weitere Informationen zu den internen Anschlüssen und Rücktafelanschlüssen finden Sie unter 2.7 Anschlüsse. ASUS M3A...
  • Seite 26: Layout-Inhalt

    2.2.4 Layout-Inhalt Steckplätze Seite DDR2 DIMM-Steckplätze 2-11 PCI-Steckplätze 2-18 PCI Express x1-Steckplätze 2-18 PCI Express 2.0 x16-Steckplätz 2-18 Jumper Seite RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) 2-19 USB-Gerät-Weckfunktion (3-pol.USBPW1-4, USBPW56) 2-20 Tastaturstrom (3-pol. KBPWR) 2-20 Rücktafelanschlüsse Seite PS/2-Mausanschluss (grün) 2-21 Serieller Anschluss 2-21 LAN (RJ-45)-Anschluss 2-21...
  • Seite 27 2-30 Audioanschluss für das optische Laufwerk (4-pol. CD) 2-30 Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL) 2-31 • Systemstrom-LED (2-pol. PLED) • Festplattenaktivitäts-LED (2-pol. IDE_LED) • Systemlautsprecher (4-pol. SPEAKER) • ATX-Stromschalter/Soft-Aus-Schalter (2-pol. PWRSW) • Resetschalter (2-pol. RESET) ASUS Q-Connector (Systemtafel) 2-32 ASUS M3A...
  • Seite 28: Zentralverarbeitungseinheit (Cpu)

    2.3.1 Installieren der CPU So installieren Sie eine CPU. Suchen Sie den CPU-Sockel am Motherboard. ® M3A CPU Socket AM2+/AM2 Lösen Sie den Sockelhebel, indem Sie ihn zur Seite drücken, und heben Sie ihn in einen 90°-Winkel an. Sockelhebel Vergewissern Sie sich, dass der Sockelhebel um 90° angehoben ist, andernfalls kann die CPU u.U.
  • Seite 29 Sie den Sockelhebel herunter, um die CPU zu fixieren. Der Hebel rastet mit einem Klicken an der Seite ein, wenn er korrekt heruntergedrückt wurde. Installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter nach den Anweisungen, die der Verpackung beigelegt sind. ASUS M3A...
  • Seite 30: Installieren Des Kühlkörpers Und Lüfters

    2.3.2 Installieren des Kühlkörpers und Lüfters Die AMD Phenom™ FX / Phenom X4 / Phenom X2 / Athlon™ 64 X2 / Athlon 64 ® FX / Athlon 64 / Sempron™-Prozessoren benötigen einen spezielle Kühlkörper und Lüfter, um einen optimalen Kühlzustand und maximale Leistung zu gewährleisten. Verwenden Sie ausschließlich von AMD freigegebene Kühlkörper und Lüftereinheiten.
  • Seite 31 Befestigungsklammer korrekt einrastet. Stellen Sie sicher, dass die Kühlkörper-Lüfter-Einheit genau auf den Befestigungsmecha-nismus aufgesetzt ist, sonst lässt sich die Befestigungsklammer nicht einrasten. Drücken Sie den Hebel der Befestigungsklammer nach unten, um den Kühlkörper und Lüfter auf dem Modul zu installieren. ASUS M3A...
  • Seite 32 Wenn Kühlkörper und Lüfter installiert sind, verbinden Sie das CPU- Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss auf dem Motherboard. CPU_FAN ® M3A CPU fan connector M3A CPU-Lüfteranschluss • Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn Sie vergessen, die Verbindung vorzunehmen.
  • Seite 33: Systemspeicher

    Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 2 (DDR2) Dual Inline Memory Modules (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der DDR2-DIMM-Steckplätze an: ® M3A 240-pol. DDR2-DIMM-Steckplätze M3A 240-pin DDR2 DIMM sockets Kanal Steckplätze Kanal A DIMM_A1 und DIMM_A2...
  • Seite 34 Verwenden Sie immer identische DDR2 DIMM-Paare für den Dualkanal-Modus. Für eine optimale Kompatibilität empfehlen wir Ihnen Arbeitsspeichermodule von dem selben Anbieter zu kaufen. Die neueste Liste qualifizierter Anbieter finden Sie auf der ASUS-Webseite (www.asus.com). Wichtige Hinweise zur Installation von Windows XP 32-Bit-Betriebssystemen ®...
  • Seite 35: M3A Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (Qvl) Für Ddr2-800Mhz

    M3A Motherboard Liste qualifizierter Anbieter (QVL) für DDR2-800MHz DIMM-Steckplatz- unterstützung Chip Brand SS/ (Optional) Größe Anbieter Chipnr. Teilnr. 512MB KINGSTON K4T51083QC KVR800D2N5/512 � � � KINGSTON Heat-Sink Package 4-4-4-12 KHX6400D2LLK2/1GN � � KINGSTON V59C1512804QBF25 KVR800D2N5/1G � � � KINGSTON Heat-Sink Package KHX6400D2ULK2/1G �...
  • Seite 36: M3A Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (Qvl) Für Ddr2-667Mhz

    M3A Motherboard Liste qualifizierter Anbieter (QVL) für DDR2-667MHz DIMM-Steckplatz- unterstützung S S / Chip Brand Größe Anbieter Chipnr. Teilnr. (Optional) 512MB KINGSTON D6408TEBGGL3U KINGSTON KVR667D2N5/512 � � 256MB KINGSTON 6SBI2D9DCG MICRON KVR667D2N5/256 � � KINGSTON E1108AB-6E-E ELPIDA KVR667D2N5/2G � �...
  • Seite 37: Installieren Eines Dimms

    Drücken Sie die Haltebügel gleichzeitig nach außen, um den DIMM-Steckplatz zu entriegeln. Halten Sie das DIMM-Modul beim Drücken der Haltebügel leicht mit Ihren Fingern fest. Das DIMM-Modul könnte plötzlich DDR2 DIMM-Kerbe herausspringen und beschädigt werden. Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz. ASUS M3A 2-15...
  • Seite 38: Erweiterungssteckplätze

    Erweiterungssteckplätze Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten. Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen der Erweiterungskarten ausgesteckt werden. Ansonsten können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten beschädigen. 2.5.1 Installieren einer Erweiterungskarte Lesen Sie vor dem Installieren der Erweiterungskarte die beigefügte...
  • Seite 39: Interruptzuweisungen

    – – – – – – gemeins. PCI-Steckplatz 1 – – – – – – – gemeins. PCI-Steckplatz 2 – – – – – – – gemeins. PCI-Steckplatz 3 – – gemeins. – – – – – ASUS M3A 2-17...
  • Seite 40: Pci-Steckplätze

    2.5.4 PCI-Steckplätze Die PCI-Steckplätze unterstützen PCI-Karten wie LAN-Karten, SCSI-Karten, USB- Karten und andere Karten, die mit den PCI-Spezifikationen übereinstimmen. Bitte entnehmen Sie die Steckplatzposition der nachstehenden Abbildung. 2.5.5 PCI Express x1-Steckplätze Das Motherboard unterstützt PCI Express x1-Netzwerkkarten, SCSI-Karten und andere Karten, die den PCI Express-Spezifikationen entsprechen. Bitte entnehmen Sie die Steckplatzposition der nachstehenden Abbildung.
  • Seite 41: Jumper

    Sie das RTC RAM löschen. Ansonsten wird ein Systembootfehler hervorgerufen! ® CLRTC Normal Clear RTC M3A Clear RTC RAM M3A RTC RAM löschen (Default) • Sie müssen das RTC nicht löschen, wenn das System wegen Übertaktung hängt. Verwenden Sie die C.P.R. (CPU Parameter Recall)-Funktion, wenn ein Systemfehler wegen Übertaktung auftritt.
  • Seite 42 USB-Anschlüsse verbinden können. USBPW1-4 USBPW56 +5VSB (Default) ® USBPW7-10 +5VSB M3A USB device wake up M3A USB-Weckfunktion (Default) • Die USB-Gerät-Weckfunktion benötigt eine Stromversorgung, die 500mA am +5VSB-Leiter für jeden USB-Anschluss liefern kann. Andernfalls lässt sich das System nicht starten. •...
  • Seite 43: Rückwärtige Anschlüsse

    Mikrofonanschluss (rosa). Dieser Anschluss nimmt ein Mikrofon auf. Seitenlautsprecherausgang (grau). Dieser Anschluss nimmt die Seitenlautsprecher in einer 8-Kanal-Audiokonfiguration auf. Für die Funktionen der Audio-Ausgänge in 2, 4, 6, oder 8-Kanal-Konfiguration beziehen Sie sich bitte auf die folgende Audio-Konfigurationstabelle. ASUS M3A 2-21...
  • Seite 44: Audio 2-, 4-, 6-, Oder 8-Kanal-Konfiguration

    Audio 2-, 4-, 6-, oder 8-Kanal-Konfiguration Anschluss Kopfhörer 4-Kanal 6-Kanal 8-Kanal 2-Kanal Hellblau Line In Line In Line In Line In Hellgrün Line Out Front-Lautsprecher- Front-Lautsprecher- Front-Lautsprecher- ausgang ausgang ausgang Rosa Mic In Mic In Mic In Mic In Orange –...
  • Seite 45: Interne Anschlüsse

    Verwendung eines FDD-Kabels mit bedecktem Pol 5 zu vermeiden. ® FLOPPY PIN 1 HINWEIS: Richten Sie die rote Markierung NOTE: Orient the red markings on des Flachbandkabels auf PIN 1 aus. the floppy ribbon cable to PIN 1. M3A Diskettenlaufwerksanschluss M3A Floppy disk drive connector ASUS M3A 2-23...
  • Seite 46 HINWEIS: Richten Sie die rote Markierung NOTE: Orient the red markings (usually zigzag) on the IDE des Flachbandkabels auf PIN 1 aus. ribbon cable to PIN 1. ® M3A IDE Anschluss M3A IDE connector Laufwerksjumper Laufwerks- Kabelanschluss Modus Ein Laufwerk...
  • Seite 47 RSATA_RXP1 RSATA_RXP3 RSATA_RXN1 RSATA_RXN3 ® SATA4 SATA2 RSATA_TXP4 RSATA_TXP2 RSATA_TXN4 RSATA_TXN2 RSATA_RXP4 RSATA_RXP2 RSATA_RXN4 RSATA_RXN2 M3A SATA Anschlüsse M3A SATA connectors Serial ATA-Festplattenanschluss Anschluss Farbe Einstellung Verwendung SATA1/3 Master Boot-Laufwerk SATA2/4 Schwarz Slave Datenlaufwerk • Diese Anschlüsse wurden im Werk auf �Native IDE�� eingestellt. Falls Sie �Native IDE��...
  • Seite 48 Falls die Vorderseite Ihres Gehäuses über USB-Anschlüsse verfügt, können Sie diese mit diesen Anschlüssen verbinden. Verbinden Sie das USB-Kabel zuerst mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau) und dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Sockel auf dem Motherboard Das USB-Modul muss separat erworben werden.
  • Seite 49 CPU_FAN PWR_FAN ® CHA_FAN1 M3A Lüfteranschlüsse M3A Fan connectors • Die ASUS Q-Fan2-Funktion wird nur von den Anschlüssen CPU_FAN und CPU_FAN und CHA_FAN 1 unterstützt. unterstützt. • Wenn Sie zwei Grafikkarten installieren, schließen Sie für eine bessere CHA_FAN1 Kühlung das Kabel des Rückseitenlüfters an den Anschluss...
  • Seite 50 M3A Gehäuseeinbruchsanschluss M3A Chassis intrusion connector Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT) Dieser Anschluss ist für einen zusätzlichen Sony/Philips Digital Interface (S/PDIF)-Anschluss gedacht. Wenn Sie eine ASUS HDMI-Grafikkarte verwenden, schließen Sie die HDMI-Karte über ein S/PDIF-Kabel an diesen Anschluss an. SPDIF_OUT ®...
  • Seite 51 PSON# Ground Ground +3 Volts -12 Volts M3A AT�-Stromanschlüsse M3A ATX power connectors +3 Volts +3 Volts • Für ein komplett konfiguriertes System empfehlen wir ein Netzteil, welches die ATX 12 V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) unterstützt und mindestens eine Leistung von 600 W liefern kann.
  • Seite 52 ® M3A Fronttafel-Audiosockel M3A Analog front panel connector • Es wird empfohlen, ein High Definition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit Es wird empfohlen, ein High Definition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards nutzen zu können.
  • Seite 53 IDE_LED PWRSW Requires an ATX power supply. � M3A Systemtafelanschluss M3A System panel connector • Systemstrom-LED (2-pol. PLED) Dieser 2-pol. Anschluss wird mit der System-Strom-LED verbunden. Verbinden Sie das Strom-LED-Kabel vom Computergehäuse mit diesem Anschluss. Die System-Strom-LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten.
  • Seite 54 12. ASUS Q-Connector (Systemtafel) Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten anschließen und entfernen. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um ASUS Q-Connector zu installieren. Schließen Sie die Fronttafelkabel an den ASUS Q-Connector an. Die genaue Poldefinition ist auf dem Q- Connector selbst angegeben.
  • Seite 55: Kapitel 3: Einschalten

    Diese Kapitel beschreibt den Startvorgang, die POST- Sprachmeldungen und die Schritte zum Ausschalten des Systems. Einschalten Kapitel 3:...
  • Seite 56 K�����l��������� Erstmaliges Starten ..............3-1 Ausschalten des Computers ............3-2 ASUS M3A...
  • Seite 57: Erstmaliges Starten

    Prüfen Sie die Einstellungen und Anschlüsse der Jumper, oder bitten Sie Ihren Händler um Hilfe. Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste <Entf> gedrückt, um das BIOS- Setupprogramm aufzurufen. Folgen Sie bitte den Anweisungen in Kapitel 4. ASUS M3A...
  • Seite 58: Ausschalten Des Computers

    Ausschalten des Computers 3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion Unter Windows ® Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und dann auf Ausschalten. Klicken Sie auf die Ausschalten-Schaltfläche, um den Computer auszuschalten. Das Netzteil sollte sich abschalten, wenn Windows heruntergefahren wird. ® Unter Windows Vista: ®...
  • Seite 59: Kapitel 4: Bios-Setup

    Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS- Setupmenüs ändern. Hier finden Sie auch ausführliche Beschreibungen der BIOS-Parameter. BIOS-Setup Kapitel 4:...
  • Seite 60 K�����l��������� Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 BIOS-Setupprogramm BIOS-Setupprogramm ..............4-9 Haupt-Menü ................4-12 Advanced-Menü ................. 4-17 Power-Menü ................4-27 Boot-Menü .................. 4-31 Tools-Menü ................. 4-36 Exit-Menü ..................4-37 ASUS M3A...
  • Seite 61: Verwalten Und Aktualisieren Des Bios

    (BIOS)-Setup des Motherboards zu verwalten und zu aktualisieren. ASUS Update (Aktualisiert das BIOS in einer Windows -Umgebung.) ® ASUS EZ Flash 2 (Aktualisiert das BIOS im DOS über eine Diskette/ einen USB-Speicherstick/ die Motherboard Support-CD.) ASUS AFUDOS (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette im DOS-Modus.) ASUS CrashFree BIOS 3 (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige...
  • Seite 62: Aktualisieren Des Bios Über Das Internet

    So aktualisieren Sie das BIOS über das Internet: Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows , indem Sie auf ® Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update-Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über Wählen Sie die Ihnen das Internet aktualisieren aus am nächsten gelegene...
  • Seite 63: Aktualisieren Des Bios Über Eine Bios-Datei

    So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei: Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows , indem Sie auf ® Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update-Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über eine Datei aktualisieren aus dem Pulldown-Menü...
  • Seite 64: Erstellen Einer Bootfähigen Diskette

    4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette Es gibt verschiedene Methoden, eine bootfähige Diskette zu erstellen. DOS-Umgebung a. Stecken Sie eine 1,44 MB-Diskette in das Laufwerk ein. b. Bei der DOS-Eingabeaufforderung tippen Sie bitte format A:/S und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>. Windows XP-Umgebung ®...
  • Seite 65: Asus Ez Flash 2-Programm

    4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von einer Diskette starten und ein auf DOS basierendes Programm verwenden zu müssen. EZ Flash 2 ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von <Alt>...
  • Seite 66: Afudos-Programm

    Nach dem Kopieren der vorliegenden BIOS-Datei kehrt das Programm zur DOS-Eingabeaufforderung zurück. Aktualisieren der BIOS-Datei So aktualisieren Sie die BIOS-Datei mit Hilfe des AFUDOS-Programms: Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com), um die neueste BIOS- Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. Speichern Sie die BIOS-Datei auf eine bootfähige Diskette. Kapitel 4: BIOS-Setup...
  • Seite 67 Ein Systemstartfehler kann die Folge sein! Die DOS-Eingabeaufforderung wird wieder angezeigt, nachdem der BIOS- Aktualisierungsprozess vervollständigt wurde. Starten Sie das System von der Festplatte neu. A:\>afudos /iM3A.ROM AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved. WARNING!! Do not turn off power during flash BIOS Reading file ..done Reading flash ..done Advance Check ..Erasing flash ..done Writing flash ..done Verifying flash ..done Please restart your computer A:\> ASUS M3A...
  • Seite 68: Asus Crashfree Bios 3-Programm

    BIOS wird aktualisiert. Starten Sie das System neu, wenn der Aktualisierungsprozess abgeschlossen ist. • ASUS CrashFree BIOS 3 wird nur von USB-Speichersticks im FAT 32/16/12- Format mit Einzelpartition unterstützt. Der Speicher sollte kleiner als 8GB sein. • Das System darf während der Aktualisierung des BIOS NICHT ausgeschaltet...
  • Seite 69: Bios-Setupprogramm

    • Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite (www.asus.com), um die neueste BIOS- Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. ASUS M3A...
  • Seite 70: Bios-Menügestaltung

    4.2.1 BIOS-Menügestaltung Menüelemente Menüleiste Konfigurationsfelder Allgemeine Hilfe BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Tools Exit Use [ENTER], [TAB] System Time [15:13:25] or [SHIFT-TAB] to System Date [Thu 09/20/2007] select a field. Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in] Use [+] or [-] to configure system Time. Primary IDE Master [Not Detected] Primary IDE Slave [Not Detected] SATA1 [WDC WD800�D-00LSA0] WDC WD800�D-00LSA0] ] SATA2 [Not Detected] SATA3 [Not Detected] SATA4 [Not Detected] Select Screen Storage Configuration Select Item +- Change Field System Information Tab Select Field F1 General Help F10 Save and Exit...
  • Seite 71: Menüelemente

    Elemente außerhalb des Bildschirms gibt. Drücken Sie die Oben-/Unten-Pfeiltasten oder Bild auf-/Bild ab-Tasten, um die weiteren Elemente auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. Popup-Fenster 4.2.9 Allgemeine Hilfe Bildlaufleiste In der oberen rechten Ecke des Menübildschirms steht eine Kurzbeschreibung des gewählten Elements. ASUS M3A 4-11...
  • Seite 72: System Time

    H�u��-M��� Das Menü "Main" erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Sie das BIOS-Setupprogramm öffnen. Sehen Sie bitte im Abschnitt 4.2.1 BIOS-Menügestaltung für Informationen zu Menüelementen und Navigationsanweisungen nach. BIOS SETUP UTILITY Main Advanced Power Boot Tools Exit Use [ENTER], [TAB] or [SHIFT-TAB] to System Time [15:13:25] select a field.
  • Seite 73: Primärer Ide-Master/-Slave

    Sie �Auto�� wählen. Die Datenübertragung von und zu einem Gerät geschieht jedes Mal nur in einem Sektor, wenn Sie �Disabled�� wählen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Auto] PIO Mode [Auto] Hier können Sie den PIO-Modus auswählen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4] ASUS M3A 4-13...
  • Seite 74 DMA Mode [Auto] Hier können Sie den DMA-Modus auswählen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MWDMA0] [MWDMA1] [MWDMA2] [UDMA0] [UDMA1] [UDMA2] [UDMA3] [UDMA4] [UDMA5] SMART Monitoring [Auto] Hier können Sie die Smart-Überwachung (die Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) einstellen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [Enabled] 32Bit Data Transfer [Disabled] Hier können Sie den 32-Bit Datentransfer aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 75: Storage Configuration

    Hier aktivieren oder deaktivieren Sie den Onchip-SATA-Kanal. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] OnChip SATA Type [IDE] Dieses Element erscheint nur dann, wenn das Element OnChip SATA Channel auf �Enabled�� gestellt ist. Hier können Sie den Onchip-SATA-Typ einstellen. Konfigurationsoptionen: [IDE] [RAID] [AHCI] ASUS M3A 4-15...
  • Seite 76: System Information

    4.3.7 System Information Hier erhalten Sie einen Überblick über die allgemeinen Systemspezifikationen. Die Werte der Elemente in diesem Menü werden vom BIOS automatisch ermittelt. BIOS SETUP UTILITY Main AMIBIOS Version :0111 Build Date :10/05/07 Processor Type :AMD Athlon(tm) 64 Processor 3500+ Speed :2200MHz Count :1 Select Screen System Memory Select Item F1 General Help Usable Size :1024 MB F10 Save and Exit ESC Exit v02.61 (C)Copyright 1985-2007, American Megatrends, Inc.
  • Seite 77: Advanced-Menü

    CPU-Frequenz zu erzielen. Wählen Sie eine der voreingestellten Übertaktungskonfigurationsoptionen aus: Manual Sie können die Übertaktungsparameter einzeln einstellen. Auto Es werden die optimalen Einstellungen für das System geladen. Standard Es werden die Standardeinstellungen für die Systemleistung geladen. ASUS M3A 4-17...
  • Seite 78: Fsb Frequency [Xxx]

    Die folgenden zwei Elementen erscheinen nur dann, wenn das Element Ai Overclocking auf �Manual�� gestellt ist. FSB Frequency [XXX] Hier wird die Frequenz, die der Takt-Generator an den Systembus und PCI-Bus sendet, angezeigt. Verwenden Sie die Taste <+> oder <->, um die FSB-Frequenz zu ändern. Sie können auch mit den Nummerntasten die gewünschte FSB-Frequenz eintippen.
  • Seite 79: Dram Timing Configuration

    Hier können Sie die DRAM-Frequenz-Programmierungsmethode einstellen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Limit] [Manual] Memclock Value �533 MHz�� Dieses Untermenü erscheint nur dann, wenn das Element Memory Clock Mode auf �Limit�� oder �Manual�� gestellt ist. Konfigurationsoptionen: [533 MHz] [667 MHz] [800 MHz] [1066 MHz] ASUS M3A 4-19...
  • Seite 80: Ai Net 2

    2T Mode [Auto] Hier können Sie den 2T-Modus einstellen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [Enabled] DRAM Timing Mode [Auto] Hier können Sie den DRAM-Timing-Modus einstellen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [DCT 0] Die folgenden Unterelemente erscheinen nur dann, wenn das Element DRAM Timing Modeauf [DCT 0] gestellt ist. CAS Latency (CL) �Auto��...
  • Seite 81: Cpu-Konfiguration

    Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] DRAM Configuration Das Untermenü erlaubt Ihnen die Arbeitsspeicherkonfiguration einzustellen. BIOS SETUP UTILITY Advanced Enable Bank Memory Memory Configuration Interleaving Bank Interleaving [Auto] MemClk Tristate C3/ATLVID [Disabled] Memory Hole Remapping [Disabled] Power Down Enable [Enabled] Power Down Mode [Channel] Select Screen Select Item Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.61 (C)Copyright 1985-2007, American Megatrends, Inc. ASUS M3A 4-21...
  • Seite 82: Chipsatz

    Bank Interleaving [Auto] Hier können Sie das Speicher-Interleaving aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Auto] MemClk Tristate C3/ATLVID [Disabled] Hier können Sie das MemClk Tri-Stating während C3 und Alt VID aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Memory Hole Remapping [Enabled] Hier können Sie die Neuaufteilung des Speichers rund um den reservierten Speicherbereich aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 83: Hyper Transport Configuration

    UnitID Clumping [Disabled] 2x LCLK Mode [Disabled] Isochronous Flow-Control Mode [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] HT Link Tristate [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [CAD/CTL] [CAD/CTL/CLK] UnitID Clumping [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [UnitID 2/3] [UnitID B/C] [UnitID 2/3&B/C] 2x LCLK Mode [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M3A 4-23...
  • Seite 84: Onboard-Gerätekonfiguration

    4.4.5 OnBoard-Gerätekonfiguration OnBoard-Gerätekonfiguration BIOS SETUP UTILITY Advanced Onboard Devices Configuraiton Allows BIOS to select Serial Port1 Base Addresses. Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] HD Audio Azalia Device [Auto] Front Panel support Type [HD Audio] Onboard LAN [Enable] OnBoard NIC OPTROM [Disabled] Primary Display Adapter [PCI-E] Select Screen Select Item +- Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.61 (C)Copyright 1985-2007, American Megatrends, Inc. Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Hier können Sie die Adresse der seriellen Schnittstelle 1 einstellen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [3F8/IRQ4] [2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] HD Audio Azalia Device [Auto] Hier können Sie das hochauflösende (HD) Audiogerät aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 85: Pci Pnp

    Konfigurationsoptionen: [No] [Yes] PCI Latency timer [64] Konfigurationsoptionen: [32] [64] [96] [128] [160] [192] [224] [248] Allocate IRQ to PCI VGA [Yes] Konfigurationsoptionen: [Yes] [No Palette Snooping [Disabled] Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] IRQ3/4/5/7/9/10/11/14/15 [PCI Device] Konfigurationsoptionen: [PCI Device] [Reserved] ASUS M3A 4-25...
  • Seite 86: Usb-Konfiguration

    4.4.7 USB-Konfiguration USB-Konfiguration Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen die USB-verwandten Funktionen einzustellen. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken anschließend die Eingabetaste, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. BIOS SETUP UTILITY Advanced USB Configuration Enables support for legacy USB. AUTO USB Devices Enabled: option disables None legacy support if no USB devices are USB Functions [Enabled]...
  • Seite 87: Suspend Mode

    ACPI APIC Support [Enabled] Hier können Sie die ACPI (Advanced Configuration and Power Interface)- Unterstützung im APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) aktivieren oder deaktivieren. Der ACPI APIC-Tabellenzeiger wird in der RSDT-Zeigerliste einbezogen, wenn �Enabled�� gewählt wurde. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M3A 4-27...
  • Seite 88: Apm-Konfiguration

    4.5.4 APM-Konfiguration APM-Konfiguration BIOS SETUP UTILITY Power APM Configuration Options Power Off Restore on AC Power Loss [Power Off] Power On Power On By PCI Devices [Disabled] Last State Power On By PCIE Devices [Disabled] Power On By External Modems [Disabled] Power On By RTC Alarm [Disabled] Power On By PS/2 Keyboard [Disabled] Power On By PS/2 Mouse [Disabled] Select Screen Select Item +- Change Option F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.61 (C)Copyright 1985-2007, American Megatrends, Inc. Restore On AC Power Loss [Power Off] �Power Off��...
  • Seite 89: Hardware-Überwachung

    ESC Exit v02.58 (C)Copyright 1985-2006, American Megatrends, Inc. v02.61 (C)Copyright 1985-2007, American Megatrends, Inc. CPU Temperature [xxxºC/xxxºF] MB Temperature [xxxºC/xxxºF] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt die Motherboard- und CPU- Temperaturen automatisch und zeigt sie an. Wählen Sie �Ignored��, wenn Sie die erkannten Temperaturwerte nicht anzeigen lassen möchten. ASUS M3A 4-29...
  • Seite 90 CPU Fan / Chassis Fan / Power Fan Speed [xxxxRPM] oder [Ignored] / [N/A] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die Lüfterdrehzahlen und zeigt die Drehzahl in Umdrehungen pro Minute (RPM) an. Wenn der Lüfter nicht mit dem Lüfteranschluss am Motherboard verbunden ist, wird "N/A" in dem Feld angezeigt.
  • Seite 91: Bootgerätepriorität

    1st ~ xxth Boot Device [xxx Drive] Diese Elemente bestimmen die Bootpriorität der verfügbaren Geräte. Die Anzahl der auf dieser Seite angezeigten Geräte hängt von der Anzahl der in diesem System installierten Geräte ab. Konfigurationsoptionen: [1st FLOPPY DRIVE] [Hard Drive] [ATAPI CD-ROM] �Disabled�� ASUS M3A 4-31...
  • Seite 92: Booteinstellungskonfiguration

    Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Full Screen Logo [Enabled] Hier können Sie die Anzeige eines Vollbildschirm-Logos aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Wählen Sie [Enabled] für dieses Element, um die Funktion ASUS MyLogo2 ™ verwenden. AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Hier können Sie den Anzeigemodus für das optionale ROM einstellen.
  • Seite 93 Bei Einstellung auf �Enabled�� zeigt das System "Press DEL to run Setup" (Entf drücken, um Setup aufzurufen) während des POSTs an. Konfigurationsoptionen: �Disabled�� �Enabled�� Chassis Intrusion [Enabled] Hier können Sie festlegen, ob eine Warnung angezeigt wird, wenn das Computergehäuse geöffnet ist. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M3A 4-33...
  • Seite 94: Sicherheit

    4.6.3 Sicherheit Die Elemente im Menü "Security" gestatten Ihnen die Systemsicherheitseinstellungen zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken anschließend die Eingabetaste, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. BIOS SETUP UTILITY Boot <Enter> to change Security Settings password. <Enter> again to Supervisor Password :Not Installed disabled password. User Password :Not Installed Change Supervisor Password Change User Password...
  • Seite 95: Change User Password

    Password Check [Setup] Bei der Einstellung �Setup�� prüft das BIOS das Benutzer-Kennwort, wenn das Setupprogramm gestartet wird. Bei der Einstellung �Always�� prüft das BIOS das Benutzer-Kennwort beim Starten des Setupprogramms sowie beim Starten des Systems. Konfigurationsoptionen: [Setup] [Always] ASUS M3A 4-35...
  • Seite 96: Asus Ez Flash 2

    4.7.1 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Nach dem Drücken der Eingabetaste erscheint Bestätigungsaufforderung. Verwenden Sie die Links- /Rechts-Pfeiltasten, um �Yes�� oder �No�� zu wählen. Drücken Sie anschließend die Eingabetaste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Siehe Abschnitt 4.1.3 für Details.
  • Seite 97: Discard Changes

    Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5> erscheint eine Bestätigungsaufforderung. Wählen Sie "YES", um die Standardwerte zu laden. Wählen Sie "Exit & Save Changes" oder ändern Sie andere Punkte, bevor Sie die Werte in das beständige RAM speichern. ASUS M3A 4-37...
  • Seite 98 4-38 Kapitel 4: BIOS-Setup...
  • Seite 99 Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-CD, die dem Motherboard-Paket beigelegt ist. Software- Kapitel 5: U���������u�g...
  • Seite 100 K�����l��������� Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support CD-Informationen ............5-1 Software-Informationen ............... 5-9 RAID-Konfigurationen RAID-Konfigurationen ............... 5-30 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ........5-38 ASUS M3A...
  • Seite 101: Installieren Eines Betriebssystems

    Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-CD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite (www.asus.com). 5.2.1 Ausführen der Support-CD Legen Sie die Support-CD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü...
  • Seite 102: Drivers-Menü

    Drivers-Menü Das Drivers-Menü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber, wenn das System installierte Geräte erkennt. Installieren Sie die nötigen Treiber, um die Geräte zu aktivieren. ASUS InstAll-Drivers Installation Wizard Installiert alle Treiber über den Installationsassistenten. AMD Chipset Program Driver Diese Option installiert die AMD Chipsatz-Treiber für den AMD 770-Chipsatz.
  • Seite 103: Utilities-Menü

    Installiert die AMD Cool ‘n’ Quiet™-Software. Atheros Ethernet utility Diese Option installiert das Atheros Ethernet-Hilfsprogramm ASUS AI Gear 22 Diese Option installiert das ASUS AI Gear 2 2-Hilfsprogramm. ASUS AI Nap Diese Option installiert das ASUS AI Nap-Hilfsprogramm. ASUS PC Probe II Dieses Hilfsprogramm überwacht die Lüftergeschwindigkeit, Prozessortemperatur...
  • Seite 104: Make Disk-Menü

    Vor Ausführung des ASUS Updates muss eine Internet-Verbindung hergestellt sein, damit Sie zur ASUS-Website gelangen können. ATI WEBPAM Diese Option installiert das ATI WebPAM RAID-Hilfsprogramm. 5.2.4 Make disk-Menü Das Make Disk-Menü enthält Elemente zum Erstellen einer AMD 770 SATA/RAID- Treiberdiskette.
  • Seite 105: Manual-Menü

    Acrobat Reader aus dem Menü ® ® Utilities bevor Sie diese Handbuchdatei öffnen. 5.2.6 ASUS Kontaktdaten Klicken Sie auf den Tab Contact, um die ASUS Kontaktinformationen anzuzeigen. Sie finden diese Informationen auch auf der ersten Innenseite der Benutzeranleitung. ASUS M3A...
  • Seite 106: Weitere Informationen

    5.2.7 Weitere Informationen Die Elemente in der rechten oberen Ecke liefern ihnen zusätzliche Informationen zum Motherboard und dem Inhalt der Support-CD. Klicken Sie auf ein Symbol, um die entsprechenden Informationen anzuzeigen. Motherboard Info Zeigt die allgemeinen Spezifikationen des Motherboards an. CD durchsuchen Zeigt den Inhalt der Support-CD an in einem Fenster an.
  • Seite 107: Formular Für Technische Unterstützung

    Formular für technische Unterstützung Zeigt das Formular für eine technische Unterstützungsanfrage an, welches bei technischen Anfragen ausgefüllt werden muss.. Dateiliste Zeigt den Inhalt der Support-CD sowie eine kurze Beschreibung im Textformat an. ASUS M3A...
  • Seite 108: Software-Informationen

    Online-Hilfe oder den Readme-Dateien, die bei der Software enthalten sind. 5.3.1 ASUS MyLogo2™ Das Hilfsprogramm ASUS MyLogo2™ ermöglicht es Ihnen, das Boot-Logo Ihren Wünschen anzupassen. Das Boot-Logo ist das Bild, welches während des Power-On Self-Tests (POST) erscheint. ASUS MyLogo2™ wird automatisch mit dem ASUS Update-Hilfsprogramm von der Support-CD installiert.
  • Seite 109 Größe ein, indem Sie einen Wert im Feld Ratio auswählen. Wenn die Anzeige zum ASUS Utility-Hilfsprogramm zurückgekehrt ist, flashen Sie das originale BIOS, um das neue Boot-Logo zu laden. 10. Nach dem Flashen des BIOS starten Sie Ihren Computer neu, um das neue Boot-Logo während des POST anzuzeigen.
  • Seite 110: Cool 'N' Quiet!™-Technologie

    5.3.2 Cool �n� Quiet!™-Technologie Das Motherboard unterstützt die AMD Cool ‘n’ Quiet!™-Technologie. Diese Technologie ändert dynamisch und automatisch die Prozessorgeschwindigkeit, die -Spannung und den Leistungsverbrauch, entsprechend der vom Prozessor zu bewältigenden Aufgaben. Cool �n� Quiet!™-Technologie aktivieren So aktivieren Sie die Cool ‘n’ Quiet!™-Technologie: Schalten Sie das System ein und rufen Sie während des POST durch Drücken der <Del>-Taste (Entf) das BIOS auf.
  • Seite 111 • Die AMD Cool ‘n’ Quiet!™-Technologiefunktion funktioniert nur mit AMD- Kühlkörpern und Lüftergruppen mit Überwachungschip. • Wenn Sie eine separate Kühlkörper-Lüftergruppen gekauft haben, benutzen Sie bitte die ASUS Q-Fan-Technologie, um die Prozessorlüftergeschwindigkeit entsprechend der Systembelastung zu regeln. ASUS M3A 5-11...
  • Seite 112 Wenn Sie Windows XP und Vista benutzen, klicken Sie auf Start-> Select ® All Programs > ASUS > Cool & Quiet > Cool & Quiet vX.XXX. Es erscheint der Cool ‘n’ Quiet!™-Technologiebildschirm und zeigt Ihnen die derzeitige Prozessorfrequenz und die Prozessorspannung an.
  • Seite 113: Audio-Konfigurationen

    HD Audio Manager-Symbol in der Taskleiste. Doppelklicken Sie auf das SoundEffect-Symbol in der Taskleiste, um den Realtek HD Audio Manager anzuzeigen. Realtek HD Audio Manager Realtek HD Audio Manager Beenden Konfigurations- optionen Verkleinern Fenster für Kontroll- einstellungen Informationen ASUS M3A 5-13...
  • Seite 114 Informationen Klicken Sie die Informationsschaltfläche ( um Informationen zur Version des Audiotreibers und der DirectX-Version, dem Audio-Controller, dem Audio-Codec und den Spracheinstellungen anzuzeigen. Verkleinern Klicken Sie auf die Verkleinern-Schaltfläche ( ), um die Fensterdarstellung zu verkleinern. Beenden Klicken Sie auf die Beenden-Schaltfläche ( ), um den Realtek HD Audio Manager zu verlassen.
  • Seite 115 Menü, um die Kanal-Konfiguration auszuwählen. Das Kontrolleinstellungsfenster zeigt den Status der angeschlossenen Geräte an. Klicken Sie auf für analoge and digitale Optionen. Klicken Sie auf <OK>, um die Audio E/A-Einstellungen wirksam zu machen und das Programm zu verlassen. ASUS M3A 5-15...
  • Seite 116 Microphone Die Mikrofon-Option lässt Sie Ihre Eingangs-/Ausgangs-Einstellungen festlegen und prüft, ob Ihre Audiogeräte richtig angeschlossen sind. So stellen Sie die Mikrofon-Optionen ein: Klicken Sie im Realtek HD Audio Manager auf die Mikrophone- Registerkarte. Klicken Sie auf die Schaltfläche für Geräuschreduzierung um Hintergrundgeräusche bei der Aufnahme zu reduzieren.
  • Seite 117: Asus Pc Probe Ii

    Desktop aus zu starten, klicken Sie Start > Um PC Probe II vom Windows ® Programme > ASUS > PC Probe II > PC Probe II v1.00.43. Das PC Probe II Hauptfenster wird angezeigt. Wenn das Programm gestartet ist, erscheint das PC Probe II-Symbol in der Windows ®...
  • Seite 118: Preference (Eigenschaften)

    Schalter Funktion Öffnet das Konfigurationsfenster Öffnet das Report-Fenster Öffnet das Desktop Management Interface-Fenster Öffnet das Peripheral Component Interconnect-Fenster Öffnet das Windows Management Instrumentation-Fenster Öffnet das Festplatten-, Speicher- und Prozessorbenutzungsfenster Zeigt die Eigenschaften oder blendet diese aus Verkleinert das Programm Schließt das Programm Sensorenalarm Wenn ein Systemsensor ein Problem feststellt, färbt sich der rechte Rand des Hauptfensters rot, wie in den folgenden Abbildungen gezeigt wird.
  • Seite 119: Hardwareüberwachungsanzeigen

    Verändern der Sensorgrenzwerte Sie können die Sensorgrenzwerte in der Überwachungsanzeige mit Hilfe der hier dargestellten Wert Schaltflächen oder über das vergrößern Config-Fenster verändern. Wert In der kleinen, rechteckigen Version verkleinern der Überwachungsanzeige lassen sich die Sensorgrenzwerte nicht verändern. ASUS M3A 5-19...
  • Seite 120 Überwachungsalarm Die Überwachungsanzeige wird rot, wenn ein Komponentenwert seine Grenzen über- oder unterschreitet. Siehe hierzu die folgenden Abbildungen. Kleine Anzeige Große Anzeige WMI Browser Klicken Sie , um den WMI (Windows Management Instrumentation)-Browser anzuzeigen. Dieser Browser zeigt Informationen zur Verwaltung von Windows ®...
  • Seite 121 Auf der linken Seite werden alle logischen Laufwerke aufgelistet. Klicken Sie ein Festplattenlaufwerk, um dessen Informationen auf der rechten Seite anzuzeigen. Das Tortendiagramm im unteren Teil des Fensters zeigt den belegten (blau) und verfügbaren (rosa) Festplattenplatz an. ASUS M3A 5-21...
  • Seite 122: Pc Probe Ii Konfigurieren

    Speicherauslastung Der Memory (Speicher)- Registerreiter zeigt den belegten und verfügbaren physischen Speicher an. Das Tortendiagramm im unteren Teil des Fensters zeigt belegten (blau) und den verfügbaren (rosa) physischen Speicher an. PC Probe II konfigurieren Klicken Sie , um die Sensorengrenzwerte anzusehen und zu verändern. Im Config-Fenster sind zwei Registerreiter: Sensor/Threshold (Sensorgrenzwerte) und Preference (Eigenschaften).
  • Seite 123: Asus Ai Gear 2

    5.3.5 ASUS AI Gear 2 ASUS AI Gear 2 stellt vier Systemleistungsoptionen zur Verfügung, die Ihnen gestatten, die besten Leistung für Ihre Bedürfnisse auszuwählen. Dieses einfach zu benutzende Hilfsprogramm regelt die Prozessorfrequenz und die VCore-Spannung, um die Systemgeräusche und den Leistungsverbrauch zu minimieren.
  • Seite 124: Asus Ai Nap

    5.3.6 ASUS AI Nap Diese Funktion gestattet Ihnen, während Ihrer Abwesenheit den Leistungsverbrauch des Computers zu minimieren. Aktivieren Sie diese Funktion für einen minimalen Leistungsverbrauch und einen leisen Systembetrieb. Nach der AI Nap-Installation von der mitgelieferten Support-CD können Sie das Hilfsprogramm durch einen Doppelklick auf das AI Nap-Symbol in der Windows- Startleiste starten.
  • Seite 125: Asus Q-Fan 2

    5.3.7 ASUS Q-Fan 2 Die ASUS Q-Fan 2 Control-Funktion ermöglicht es Ihnen, einen geeigneten Leistungspegel für den CPU-Lüfter oder den Gehäuselüfter für eine effektive Systemkühlung einzustellen. Nach der Aktivierung der Q-Fan 2-Funktion können die Lüfter so eingestellt werden, dass sie entsprechend der Temperatur automatisch die Drehzahl regeln oder die maximale Drehzahl erreichen.
  • Seite 126: Raid-Konfigurationen

    �A��-K����gu�������� �A��-K����gu�������� Das Motherboard ist mit dem AMD SB600 Southbridge RAID Controller ® ausgestattet. Dieser gestatten Ihnen, Serial ATA-Festplattenlaufwerke als RAID-Sets zu konfigurieren. Das Motherboard unterstützt die folgenden RAID- Konfigurationen. RAID 0 (Data striping) veranlasst zwei identische Festplatten dazu, Daten in parallelen, versetzten Stapeln zu lesen.
  • Seite 127: Amd ® Raid-Konfigurationen

    Drücken Sie die Taste <F10>, um die Änderungen zu speichern und die Einstellung zu beenden. Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Bezug und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. ASUS M3A 5-27...
  • Seite 128 FastBuild™-Hilfsprogramm ® So öffnen Sie das AMD FastBuild™-Hilfsprogramm: ® Starten Sie den Computer. Drücken Sie auf <Strg+F> während des POSTs, um das Hauptmenü des Hilfsprogramms anzuzeigen. FastBuild (tm) Utility (c) 2004-2005 AMD Technology, Inc. [ Main Menu ] View Drive Assignments..[1] Define LD.....[2] Delete LD.....[3] Controller Configuration..[4] [ Keys Available ] Press 1..4 to Select Option [ESC] Exit Das Hauptmenü oben erlaubt Ihnen eine Operation, die Sie ausführen möchten, auszuwählen.
  • Seite 129: Erstellen Einer Raid 0-Konfiguration

    LD 2 ---- ---- ---- ---- LD 3 ---- ---- ---- ---- LD 4 ---- ---- ---- ---- LD 5 ---- ---- ---- ---- LD 6 ---- ---- ---- ---- LD 7 ---- ---- ---- ---- LD 8 ---- ---- ---- ---- [ Keys Available ] [↑]Up [↓]Down [ESC]Exit [Enter] Select ASUS M3A 5-29...
  • Seite 130: Erstellen Einer Raid 1-Konfiguration

    Erstellen einer RAID 1-Konfiguration So erstellen Sie ein RAID 1-Set: Drücken Sie im Hauptmenü auf <2>, um zu der Funktion "Define LD" zu gelangen. Drücken Sie die Eingabetaste. Die folgende Seite erscheint daraufhin. FastBuild (tm) Utility (c) 2004-2005 AMD Technology, Inc. [ Define LD Menu ] LD No RAID Mode Total Drv LD 1 RAID 1 2 Strip Block: 64 KB Fast Init: OFF Gigabyte Boundary: ON Cache Mode: WriteThru...
  • Seite 131: Erstellen Einer Raid 0+1-Konfiguration

    LD 2 ---- ---- ---- ---- LD 3 ---- ---- ---- ---- LD 4 ---- ---- ---- ---- LD 5 ---- ---- ---- ---- LD 6 ---- ---- ---- ---- LD 7 ---- ---- ---- ---- LD 8 ---- ---- ---- ---- [ Keys Available ] [↑]Up [↓]Down [ESC]Exit [Enter] Select ASUS M3A 5-31...
  • Seite 132: Löschen Einer Raid-Konfiguration

    Löschen einer RAID-Konfiguration So erstellen Sie ein RAID-Set: Drücken Sie im Hauptmenü auf <3>, um zu der Funktion "Delete LD" zu gelangen. Wählen Sie das zu löschende RAID-Element aus und drücken anschließend auf <Entf> oder <Alt+D>. FastBuild (tm) Utility (c) 2004-2005 AMD Technology, Inc. [ Delete LD Menu ] LD No RAID Mode Total Drv Capacity(MB) Status LD 1 RAID 10 4 xxxxxx...
  • Seite 133: Erstellen Einer Raid-Treiberdiskette

    Während der Betriebssysteminstallation fordert das System Sie auf, die Taste <F6> zu drücken, um SCSI- oder RAID-Treiber von anderen Anbietern zu installieren. Drücken Sie <F6> und legen Sie danach die Diskette mit dem RAID-Treiber in das Diskettenlaufwerk ein. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. ASUS M3A 5-33...
  • Seite 134 5-34 Kapitel 5: Software-Unterstützung...