Seite 1 M3N-H/ HDMI...
Seite 2 Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts ........1-2 1.3.2 ASUS AI Lifestyle Sonderfunktionen ......1-4 1.3.3 ASUS Intelligente Leistungs- und Übertaktungsfunktionen ..........1-6 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen Bevor Sie beginnen ..............2-1 Motherboard-Übersicht ............... 2-2 2.2.1...
Seite 4 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 4.1.1 ASUS Update-Programm ..........4-1 Erstellen einer bootfähigen Diskette ......4-4 4.1.2 4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm .......... 4-5 4.1.4 Aktualisieren des BIOS ........... 4-6 4.1.5 Speichern der aktuellen BIOS-Datei ....... 4-8 BIOS-Setupprogramm ..............4-9 4.2.1...
Seite 5 4.6.3 Boot Settings Configuration ......... 4-32 4.6.4 Security ................. 4-33 Tools-Menü ................. 4-35 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 ............4-35 4.7.2 Express Gate Lite ............4-36 Exit-Menü ..................4-37 Kapitel 5: Software- Unterstützung Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support-DVD-Informationen ............5-1 5.2.1...
Seite 6 ASUS MyLogo2™ ............5-9 5.3.2 Cool ‘n’ Quiet! -Technologie ..........5-11 ™ Audio-Konfigurationen ..........5-14 5.3.3 5.3.4 ASUS PC Probe II ............5-18 5.3.5 ASUS AI Suite ............... 5-24 5.3.6 ASUS AI Gear 2 ............5-26 5.3.7 ASUS AI Nap ..............5-27 5.3.8 ASUS Q-Fan 2 ..............
Seite 7: Erklärungen
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß...
Seite 8: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Seite 9: Über Dieses Handbuch
An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS- Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUS- Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B.
Seite 10: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
Seite 11 M3N-H/HDMI �� Socket AM2/AM2+ Phenom™ FX-/ Phenom™-/ ® Athlon™-/ Sempron™-Prozessoren AMD Cool ‘n’ Quiet™-Technologie AMD Live!™ Ready Chipsatz NVIDIA GeForce GeForce 8300 ® ® Systembus Bis zu 5200 MT/s; HyperTransport™ 3.0-Schnittstelle für AM2+-Prozessoren 2000 / 1600 MT/s für AM2-Prozessoren...
Seite 12 - Auf weitere kostenfreie Funktionen aufrüstbar * Datei-Download und -Upload nur über USB-Geräte möglich. ASUS Quiet Thermal Solution: - ASUS 4+1 Phase Power Design - ASUS AI Gear 2 - ASUS AI Nap - ASUS Q-Fan 2 ASUS Crystal Sound...
Seite 13 1 x 24-pol. ATX-Stromanschlüsse 1 x 4-pol. ATX 12V-Stromanschlüsse 1 x Systemtafelanschluss (Q-Connector) BIOS-Funktionen 8 Mb Flash ROM, Award BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.3, ACPI 2.0a, ASUS EZ Flash 2 Inhalt der Support-DVD Gerätetreiber Express Gate Lite ASUS AI Suite...
Seite 15 Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien. P��du��f��u�g...
Seite 16: Willkommen
K��l�� Willkommen! ................. 1-1 Paketinhalt ..................1-1 Sonderfunktionen ................ 1-2 ASUS M3N-HD/HDMI...
Seite 17: Paketinhalt
�illkommen� �illkommen� Vielen Dank für den Kauf eines ASUS ASUS M3N-H/HDMI Motherboards! ® Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im...
Seite 18: Sonderfunktionen
Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe (Reduction of Certain Hazardous Substances, RoHS) der Europäischen Union. Dies entspricht dem Wunsch von ASUS, seine Produkte und deren Verpackung umweltbewusst und wiederverwertbar zu gestalten, um die Sicherheit der Kunden zu garantieren und den Einfluss auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.
Seite 19: Nvidia ® Hybrid Sli-Technologie
RAID 0-, 1-, 0+1-, 5- Konfigurationen für zwei SATA-Anschlüsse. Details siehe Seite 2-26. IEEE 1394a-Unterstützungt Die IEEE 1394a-Schnittstelle bietet eine digitale Hochgeschwindigkeitsschnittstelle für Audio-/Video-Geräte, wie z.B. digitale TV-Geräte, digitale Video-Camcorder, externe Speichergeräte und andere tragbare PC-Geräte. Details siehe Seiten 2-21 und 2-28. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 20: Asus Ai Lifestyle Sonderfunktionen
ASUS AI Lifestyle Sonderfunktionen ASUS Express Gate Lite Nur fünf Sekunden nach dem Systemstart ermöglicht es Ihnen ASUS Express Gate Lite, ohne Aufrufen von Windows im Internet zu surfen. Jetzt können Sie jederzeit und überall Skype, Chatprogramme, Youtube, eMail und Internet- Downoads nutzen! Details siehe Seite 4-36,5-30 bis 5-36.
Seite 21: Asus Ez Diy
Q-Fan 2 Die ASUS Q-Fan 2-Technologie kann die CPU- und Gehäuselüfterdrehzahl je nach der Systembelastung regeln, um einen ruhigen, kühlen und effizienten Betrieb sicherzustellen. Details siehe Seiten 4-29 und 5-28. ASUS Crystal Sound Diese Funktion verbessert die Nutzung von auf Sprache basierenden Programmen wie Skype, Online-Spielen, Videokonferenzen und Tonaufnahmen.
Seite 22: Asus Mylogo
Smart Support-DVD Diese Funktion bietet eine Listenübersicht, der Benutzer entnehmen können, welche Treiber bereits installiert sind und welche nicht. Bei der Verwendung von ASUS PC Probe II lassen sich damit auch die einzelnen Computer- Komponenten überwachen. ASUS MyLogo 2™ Mit dieser Funktion können Sie Ihr Lieblingsbild in ein 256-Farben-Startlogo verwandeln und damit Ihren Computer noch persönlicher gestalten.
Seite 23: Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen
Dieses Kapitel führt die Hardware- einstellungsvorgänge auf, die Sie bei Installation der Systemkomponenten ausführen müssen. Hier finden Sie auch Beschreibungen der Jumper und Anschlüsse am Motherboard. Hardware- Kapitel 2: Beschreibungen...
Seite 24 K��l�� Bevor Sie beginnen ..............2-1 Motherboard-Übersicht ............... 2-2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) ..........2-6 Systemspeicher ................2-11 Erweiterungssteckplätze ............2-17 Jumper ..................2-20 Anschlüsse ................. 2-21 ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 25: Bevor Sie Beginnen
Erinnerung, dass Sie das System ausschalten und das Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Onboard-LED an. M3N-H/HDMI SB_PWR ® Standy Power Powered Off M3N-H/HDMI Onboard LED M3N-H/HDMI Onboard LED ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 26: Motherboard-Übersicht
Stecken Sie neun (9) Schrauben in die eingekreisten Löcher, um das Motherboard am Gehäuse zu befestigen. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden. Diese Seite in Richtung Rückseite des Computergehäuses platzieren M3N-H/HDMI ® Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen...
Seite 27: Motherboard-Layout
PCIEX16_1 M3N-H/HDMI PCI1 BIOS PCI2 ® agere L-FW3227 ALC883 Super PCI3 SB_PWR Lithium Cell CHASSIS CMOS Power CLRTC PCIEX1_2 FLOPPY COM1 IE1394_2 USB78 USB910 USB1112 PANEL AAFP Weitere Informationen zu den internen Anschlüssen und Rückseitenanschlüssen siehe Abschnitt 2.7 Anschlüsse. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 28: Layout-Inhalt
2.2.4 Layout-Inhalt Steckplätze Seite DDR2 DIMM-Steckplätze 2-11 PCI-Steckplätze 2-18 PCI Express x1-Steckplätze 2-18 PCI Express 2.0 x16-Steckplatz 2-19 Jumper Seite RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC) 2-20 Rücktafelanschlüsse Seite PS/2-Tastatur (lila) 2-21 IEEE 1394a-Anschluss 2-21 LAN (RJ-45)-Anschluss 2-21 Mitte/Subwoofer-Anschluss (orange) 2-21 Hinterer Lautsprecherausgang (schwarz) 2-21 Line In-Anschluss (hellblau)
Seite 29 Fronttafelaudioanschlüsse (10-1 pol. AAFP) 2-32 Audioanschluss für das optische Laufwerk (4-pol. CD) 2-33 Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) 2-33 Digitaler Audioanschluss (4-1 pin SPDIF_OUT) 2-34 Video Graphics Adapter (VGA)-Anschluss (16-pol. VGA) 2-34 Systemtafelanschluss (20-8-pol. PANEL) 2-35 ASUS Q-Connector (Systemtafel) 2-36 ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 30: Installieren Der Cpu
So installieren Sie eine CPU. 1. Suchen Sie den CPU-Sockel am Motherboard. M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI CPU-Sockel AM2 M3N-H/HDMI CPU SOCKET AM2 Lösen Sie den Sockelhebel, indem Sie ihn zur Seite drücken, und heben Sie ihn in einen 90°-Winkel Sockelhebel Vergewissern Sie sich, dass der Sockelhebel um 90° angehoben ist, andernfalls kann die CPU nicht richtig eingesetzt werden.
Seite 31 Sie den Sockelhebel herunter, um die CPU zu fixieren. Der Hebel rastet mit einem Klicken an der Seite ein, wenn er korrekt heruntergedrückt wurde. Installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter nach den Anweisungen, die der Verpackung beigelegt sind. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 32: Installieren Des Kühlkörpers Und Lüfters
2.3.2 Installieren des Kühlkörpers und Lüfters Die AMD Phenom™ FX / Phenom / Athlon™/ Sempron™-Prozessoren benötigen -Prozessoren benötigen rozessoren benötigen ® einen spezielle Kühlkörper und Lüfter, um einen optimalen Kühlzustand und maximale Leistung zu gewährleisten. Verwenden Sie ausschließlich von AMD beglaubigte Kühlkörper und Lüftereinheiten. So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter.
Seite 33 Stellen Sie sicher, dass die Kühlkörper-Lüfter-Einheit genau auf den Befestigungsmecha- nismus aufgesetzt ist, sonst lässt sich die Befestigungsklammer nicht einrasten. Drücken Sie den Hebel der Befestigungsklammer nach unten, um den Kühlkörper und Lüfter auf dem Modul zu installieren. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 34 Wenn Kühlkörper und Lüfter installiert sind, verbinden Sie das CPU- Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss auf dem Motherboard. CPU_FAN M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI CPU-Lüfteranschluss M3N-H/HDMI CPU fan connector • Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn Sie vergessen, die Verbindung vorzunehmen. •...
Seite 35: Systemspeicher
Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 2 (DDR2) Dual Inline Memory Modules (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der DDR2-DIMM-Steckplätze an: M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI 240-pol. DDR2-DIMM- Steckplätze M3N-H/HDMI 240-pin DDR2 DIMM sockets Kanal Steckplätze Kanal A DIMM_A1 und DIMM_A2 Kanal B...
Seite 36: Speicherkonfigurationen
2.4.2 Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen Sie können 512 MB, 1 GB und 2 GB ungepufferte ECC/nicht-ECC DDR2 DIMMs in den DIMM-Steckplätzen installieren. Empfohlene Speicherkonfigurationen Sockets Modus DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 (gelb) (schwarz) (gelb) (schwarz) – – Belegt – Single-Channel Belegt – – – Dual-Channel Belegt –...
Seite 37 NANYA NT5TU64M8BE-25C NANYA NT512T64U880BY-25C • • • NANYA NT5TU64M8BE-25C NANYA NT1GT64U8HB0BY-25C • • NANYA NT5TU64M8CE-25D NANYA NT1GT64U8HCOBY-25D • • 512MB A3R12E3HEF641B9A05 AL6E8E63B8E1K • • • A3R12E3HEF641B9A05 AL7E8E63B-8E1K • • • 256MB TwinMOS E2508AB-GE-E ELPIDA 8G-24IK2-EBT • • ASUS M3N-H/HDMI 2-13...
Seite 38 M3N-H/HDMI Motherboard Liste qualifizierter Anbieter (QVL) Liste qualifizierter Anbieter (QVL) für DDR2-667MHz mit AM2-Prozessoren DDR2-667MHz mit AM2-Prozessoren DIMM-Steckplatz- unterstützung Chip- (optional) Größe Anbieter Chipnr. Teilnr. Marke 512MB KINGSTON D6408TEBGGL3U KINGSTON KVR667D2N5/512 • • • 256MB KINGSTON HYB18T256800AF3S KVR667D2N5/256 • 256MB KINGSTON 6SBI2D9DCG MICRON KVR667D2N5/256 • •...
Seite 39 • C*: Unterstützt vier Module, die als zwei Paare Unterstützt vier Module, die als zwei Paare einer Dual-Channel-Speicherkonfiguration in die gelben und die schwarzen Steckplätze gesteckt werden. Die neuesten Listen qualifizierter Anbieter finden Sie auf der ASUS-Webseite. ASUS M3N-H/HDMI 2-15...
Seite 40: Installieren Eines Dimms
2.4.3 Installieren eines DIMMs Trennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. Ansonsten können sowohl das Motherboard als auch die Komponenten schwer beschädigt werden. So installieren Sie ein DIMM-Modul: DDR2 DIMM-Kerbe Drücken Sie die Haltebügel nach außen, um den DIMM-Steckplatz zu entriegeln.
Seite 41: Erweiterungssteckplätze
Achten Sie darauf, dass bei Verwenden von PCI-Karten in IRQ-Sharings- Steckplätzen die Treiber die Option “IRQ gemeinsam verwenden” unterstützen oder die Karten keine IRQ-Zuweisung brauchen. Ansonsten kommt es zu Konflikten zwischen den beiden PCI-Gruppen, das System wird instabil und die Karte unbrauchbar. ASUS M3N-H/HDMI 2-17...
Seite 42: Standard-Interruptzuweisungen
2.5.3 Interruptzuweisungen Standard-Interruptzuweisungen Priorität Standardfunktion System-Timer Tastatur-Controller – An IRQ#9 weiterleiten Kommunikationsanschluss (COM1)* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* Diskettenlaufwerks-Controller Reserviert System-CMOS/Echtzeituhr IRQ-Halter für PCI-Steuerung* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* IRQ-Halter für PCI-Steuerung* Reserviert Numerischer Datenprozessor Primärer IDE-Kanal * Diese IRQs sind normalerweise für ISA- oder PCI-Geräte verfügbar. IRQ assignments for this motherboard IRQ-Zuweisungen für dieses Motherboard PCIE x16_1 –...
Seite 43: Pci Express 2.0 X16-Steckplatz
GTX-Grafikkarten die Hybrid Power-Funktion im Hybrid SLI™-Modus. • Verwenden Sie unbedingt den integrierten HDMI/DVI/D-Sub-Anschluss für die Videosignalausgabe, wenn Sie die Hybrid Power-Funktion im Hybrid SLI™-Modus aktivieren. • Weitere Informationen zur Unterstützung von Hybrid SLI™ finden Sie unter www.nvidia.com/hybridsli. ASUS M3N-H/HDMI 2-19...
Seite 44: Jumper
Disable Enable (Default) M3N-H/HDMI RTC-RAM löschen M3N-H/HDMI Clear RTC RAM • Sie müssen das RTC nicht löschen, wenn das System wegen Übertaktung hängt. Verwenden Sie die C.P.R. (CPU Parameter Recall)-Funktion, wenn ein Systemfehler wegen Übertaktung auftritt. Sie müssen nur das System ausschalten und neu starten, das BIOS stellt automatisch die Standardwerte für die Parametereinstellungen wieder her.
Seite 45: Rücktafelanschlüsse
Mikrofonanschluss (rosa). Dieser Anschluss nimmt ein Mikrofon auf. Seitenlautsprecherausgang (grau). Dieser Anschluss nimmt die Seitenlautsprecher in einer 8-Kanal-Audiokonfiguration auf. Für die Funktionen der Audio-Ausgänge in 2, 4, 6, oder 8-Kanal-Konfiguration beziehen Sie sich bitte auf die folgende Audio-Konfigurationstabelle. ASUS M3N-H/HDMI 2-21...
Seite 46: Audio 2-, 4-, 6- Oder 8-Kanalkonfiguration
Audio 2-, 4-, 6- oder 8-Kanalkonfiguration Anschluss Kopfhörer 4-Kanal 6-Kanal 8-Kanal 2-Kanal Hellblau Line In Line In Line In Line In Hellgrün Line Out Front-Lautsprecher- Front-Lautsprecher- Front-Lautsprecher- Ausgang Ausgang Ausgang Rosa Mic In Mic In Mic In Mic In Grau – – – Seitenlautsprecher- Ausgang Schwarz –...
Seite 47: Fehlerbehebung Bei Falschem Hdtv-Bildverhältnis
Mit Hilfe der Bildlaufleiste können Sie die Anzeige anpassen. Klicken Sie OK, wenn die Anpassung fertiggestellt ist. Die Funktion Resize my desktop wird nur in der NVIDIA-Kontrollleiste angezeigt, wenn Sie mit einer HDTV-konformen Auflösung wie 480i, 720i oder 1080i arbeiten. ASUS M3N-H/HDMI 2-23...
Seite 48: Interne Anschlüsse
Verwendung eines FDD-Kabels mit bedecktem Pol 5 zu vermeiden. M3N-H/HDMI FLOPPY PIN1 ® HINWEIS: Richten Sie die rote Markierung NOTE:Orient the red markings on the floppy ribbon cable to PIN 1. des Flachbandkabels auf PIN 1 aus. M3N-H/HDMI Floppy disk drive connector M3N-H/HDMI Diskettenlaufwerksanschluss 2-24 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen...
Seite 49 PRI_IDE HINWEIS: Richten Sie die rote Markierung NOTE:Orient the red markings on the IDE ribbon cable to PIN 1. des Flachbandkabels auf PIN 1 aus. M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI IDE- Anschluss PIN1 M3N-H/HDMI IDE connector Laufwerksjumper Laufwerks- Kabelanschluss Modus Ein Laufwerk...
Seite 50 RSATA_RXP3 RSATA_RXP1 M3N-H/HDMI SATA-Anschlüsse RSATA_RXN3 RSATA_RXN1 M3N-H/HDMI SATA connectors • Die SATA1-4-Anschlüsse wurden im Werk auf Standard IDE-Modus eingestellt. wurden im Werk auf Standard IDE-Modus eingestellt. Falls Sie mit diesen Anschlüssen ein Serial ATA RAID-Set erstellen möchten, stellen Sie das Element SATA Operation Mode im BIOS auf [RAID].
Seite 51 M3N-H/HDMI USB 2.0 connectors Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit dem USB-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt! Verbinden Sie zuerst ein USB-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau), und verbinden Sie dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Anschluss auf dem Motherboard.
Seite 52 M3N-H/HDMI IEEE 1394 connector Verbinden Sie niemals ein USB-Kabel mit dem IEEE 1394-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt! Verbinden Sie zuerst ein 1394-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (1394, rot), und verbinden Sie dann den Q-Connector (1394) mit dem 1394-Anschluss auf dem Motherboard.
Seite 53: Cpu-, Gehäuse- Und Netzteillüfteranschlüsse
Jumpersteckbrücke auf die Lüfteranschlüsse! CPU_FAN PWR_FAN CHA_FAN1 +12V Rotation M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI Lüfteranschlüsse M3N-H/HDMI Fan connectors Nur die Anschlüsse CPU_FAN und CHA_FAN 1 unterstützen die ASUS Q CPU_FAN und CHA_FAN 1 unterstützen die ASUS Q unterstützen die ASUS Q FAN2-Funktion. ASUS M3N-H/HDMI 2-29...
Seite 54: Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 Pol. Chassis)
Die mit “Gehäusesignal” und “Erde” markierten Stifte sind in der Standardeinstellung mit einer Jumpersteckbrücke kurzgeschlossen. Entfernen Sie die Jumpersteckbrücke von den Stiften, wenn Sie die Funktion zur Gehäuseeinbruchserkennung verwenden möchten. M3N-H/HDMI CHASSIS ® Chassis Signal +5VSB_MB M3N-H/HDMI Gehäuseeinbruchsanschluss M3N-H/HDMI Chassis intrusion connector 2-30 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen...
Seite 55 +3 Volts +3 Volts PIN 1 M3N-H/HDMI AT�-Stromanschlüsse M3N-H/HDMI ATX power connectors • Für ein komplett konfiguriertes System empfehlen wir ein Netzteil, welches die ATX 12 V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) unterstützt und mindestens eine Leistung von 600 W liefern kann.
Seite 56 Legacy AC’97 pin definition compliant definition M3N-H/HDMI Fronttafel-Audiosockel M3N-H/HDMI Analog front panel connector • Es wird empfohlen, ein High Definition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit Es wird empfohlen, ein High Definition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards nutzen zu können.
Seite 57 Verbinden Sie das serielle Anschlussmodulkabel mit diesem Anschluss und befestigen Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. COM1 M3N-H/HDMI ® M3N-H/HDMI Serielle Portanschluss(COM1) M3N-H/HDMI Serial port (COM1) connector Das COM-Modul muss separat erworben werden. ASUS M3N-H/HDMI 2-33...
Seite 58: Digitaler Audioanschluss (4-1 Pin Spdif_Out)
M3N-H/HDMI ® SPDIF_OUT M3N-H/HDMI Digitaler Audio-Anschluss M3N-H/HDMI Digital audio connector Das S/PDIF-Modul muss separat erworben werden. 13. Video Graphics Adapter (VGA)-Anschluss (16-pol. VGA) Mit diesem Anschluss können Sie an Ihr System ein Anzeigegerät anschließen. Verbinden Sie das VGA-Ausgangsmodulkabel mit diesem Anschluss und installieren Sie dann das Modul an einer Steckplatzöffnung an...
Seite 59: Systemtafelanschluss (20-8-Pol. Panel)
IDE_LED PWRSW RESET M3N-H/HDMI Systemtafelanschluss * Requires an ATX power supply M3N-H/HDMI System panel connector • Systemstrom-LED (2-pol. PLED) Dieser 2-pol. Anschluss wird mit der System-Strom-LED verbunden. Verbinden Sie das Strom-LED-Kabel vom Computergehäuse mit diesem Anschluss. Die System-Strom-LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten.
Seite 60: Asus Q-Connector (Systemtafel)
15. ASUS Q-Connector (Systemtafel) Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten anschließen und entfernen. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um ASUS Q-Connector zu installieren. Verbinden Sie die Kabel des Fronttafelanschlusses mit dem ASUS Q-Connector. Beziehen Sie sich für die Poldefinitionen...
Seite 61: Kapitel 3: Einschalten
Diese Kapitel beschreibt den Startvorgang, die POST- Sprachmeldungen und die Schritte zum Ausschalten des Systems. Einschalten Kapitel 3:...
Seite 62: Erstmaliges Starten
K��l�� Erstmaliges Starten ..............3-1 Ausschalten des Computers ............3-2 ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 63: Erstmaliges Starten
Einschaltselbsttest u.U. nicht bestanden. Prüfen Sie die Einstellungen und Anschlüsse der Jumper, oder bitten Sie Ihren Händler um Hilfe. Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste <Entf> gedrückt, um das BIOS-Setupprogramm aufzurufen. Folgen Sie bitte den Anweisungen in Kapitel 4. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 64: Verwenden Der Os-Ausschaltfunktion
Ausschalten des �omputers 3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion Unter Windows ® Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und dann auf Ausschalten. Klicken Sie auf die Ausschalten-Schaltfläche, um den Computer auszuschalten. Das Netzteil sollte sich abschalten, wenn Windows heruntergefahren wird. ® Unter Windows Vista: ®...
Seite 65: Kapitel 4 : Bios-Setup
Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS- Setupmenüs ändern. Hier finden Sie auch ausführliche Beschreibungen der BIOS-Parameter. BIOS-Setup Kapitel 4 :...
Seite 66 K��l�� Verwalten und Aktualisieren des BIOS ........4-1 BIOS-Setupprogramm BIOS-Setupprogramm ..............4-9 Main-Menü .................. 4-13 Advanced-Menü ................. 4-18 Power-Menü ................4-27 Boot-Menü .................. 4-31 Tools-Menü ................. 4-35 Exit-Menü ..................4-37 ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 67: Verwalten Und Aktualisieren Des Bios
(BIOS)-Setup des Motherboards zu verwalten und zu aktualisieren. ASUS Update (Aktualisiert das BIOS in einer Windows -Umgebung.) ® ASUS EZ Flash 2 (Aktualisiert das BIOS im DOS über eine Diskette/ einen USB-Speicherstick/ die Motherboard Support-DVD.) ASUS AFUDOS (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette im DOS-Modus.) Siehe entsprechende Abschnitte für Details zu diesen Dienstprogrammen.
Seite 68: Aktualisieren Des Bios Über Das Internet
So aktualisieren Sie das BIOS über das Internet: Starten Sie das ASUS Update-Programm unter Windows , indem Sie auf ® Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update-Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über Wählen Sie die Ihnen das Internet aktualisieren aus am nächsten gelegene...
Seite 69: Aktualisieren Des Bios Über Eine Bios-Datei
So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei: Starten Sie das ASUS Update- Programm unter Windows , indem ® Sie auf Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate klicken. Das ASUS Update- Hauptfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie die Option BIOS über eine Datei aktualisieren aus dem Pulldown-Menü...
Seite 70: Erstellen Einer Bootfähigen Diskette
4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette Erstellen einer bootfähigen Diskette Es gibt verschiedene Methoden, eine bootfähige Diskette zu erstellen. DOS-Umgebung a. Stecken Sie eine 1,44 MB-Diskette in das Laufwerk ein. b. Bei der DOS-Eingabeaufforderung tippen Sie bitte format A:/S und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>. Windows XP-Umgebung ®...
Seite 71: Asus Ez Flash 2-Programm
4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von einer Diskette starten und ein auf DOS basierendes Programm verwenden zu müssen. EZ Flash 2 ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von <Alt>...
Seite 72: Aktualisieren Des Bios
Programms aktualisiert werden. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um das BIOS über dieses Programm zu aktualisieren. Laden Sie die neueste BIOS-Datei von der ASUS-Website herunter und speichern Sie sie auf eine Diskette, CD ROM oder einen USB-Speicherstick im FAT 16/12-Format.
Seite 73 Geben Sie im “File Name AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.33 to Program”-Feld den (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Namen der BIOS-Datei For MCP78-M3N-H-00 DATE:01/08/2008 ein und drücken Sie die Flash Type - <Eingabetaste>. File Name to Program: M3N-H.bin...
Seite 74: Speichern Der Aktuellen Bios-Datei
Stellen Sie sicher, dass das Speichermedium über genügend Speicherplatz für die BIOS-Datei verfügt. So speichern Sie die aktuelle BIOS-Datei mit dem AwardBIOS Flash-Programm: Folgen Sie den Schritten 1 AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.33 bis 6 des voranstehenden (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved Abschnitts.
Seite 75: Bios-Setupprogramm
• Die in diesem Abschnitt angezeigten BIOS-Setup-Bildschirme dienen nur als Referenz und können u.U. von dem, was Sie auf dem Bildschirm sehen, abweichen. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite (www.asus.com), um die neueste BIOS- Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 76: Bios-Menübildschirm
• Die in diesem Kapitel gezeigten BIOS-Setup-Anzeigen sind nur zur Orientierung gedacht und können sich u.U. von den tatsächlichen Darstellungen auf Ihrem Bildschirm unterscheiden. • Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com), um die neuesten BIOS- Informationen herunterzuladen. 4-10 Kapitel 4: BIOS-Setup...
Seite 77: Legendenleiste
Ein einstellbarer Wert steht in Klammen und wird hervorgehoben, wenn das entsprechende Element gewählt wird. Um den Wert innerhalb eines Feldes zu ändern, wählen Sie bitte das entsprechende Element und drücken dann die <Eingabetaste>, um eine Liste von Optionen anzeigen zu lassen. Siehe 4.2.7 Popup-Fenster. ASUS M3N-H/HDMI 4-11...
Seite 78: Pop-Up-Fenster
Legacy Diskette A: [1.44M, 3.5 in.] Specifies the capacity Legacy Diskette A: Primary IDE Master [ST321122A] and physical size of Primary IDE Slave [ASUS CDS520/A] diskette drive A. SATA1 [None] Disabled ..[ ] SATA3 [None] 720K , 3.5 in.
Seite 79: System Time [Xx:xx:xx]
Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.] Hier können Sie den Typ des installierten Diskettenlaufwerks einstellen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] : [Disabled] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] [Disabled] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] ASUS M3N-H/HDMI 4-13...
Seite 80: Primary Ide Master/Slave
4.3.4 Primary IDE Master/Slave Das BIOS erkennt automatisch die vorhandenen IDE-Geräte, wenn Sie das BIOS- Setupprogramm aufrufen. Jedes IDE-Gerät hat jeweils ein Untermenü. Wählen Sie ein Gerät und drücken anschließend die <Eingabetaste>, um die Informationen zu dem IDE-Gerät anzeigen zu lassen. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main Primary IDE Master...
Seite 81: Transfer Mode
Hilfsprogramm, wie z.B. FDISK, um die neue IDE-Festplatte zu partitionieren und zu formatieren. Dies ist notwendig, damit Daten von der Festplatte gelesen oder auf die Festplatte geschrieben werden können. Stellen Sie sicher, dass die Festplattenpartition aktiviert ist. ASUS M3N-H/HDMI 4-15...
Seite 82: Sata1/2/3/4
4.3.5 SATA1/2/3/4 Das BIOS erkennt automatisch die angeschlossenen Serial ATA-Geräte. Für jedes Gerät wird ein eigenes Untermenü angezeigt. Wählen Sie das Element für ein Gerät an, und drücken anschließend die <Eingabetaste>, um die SATA- Gerätinformationen anzeigen zu lassen. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Main SATA1 Select Menu...
Seite 83: Hdd Smart Monitoring [Disabled]
Installed Memory [xxx MB] Zeigt die Größe des installierten Speichers an. Dieses Element kann nicht vom Benutzer eingestellt werden. 4.3.8 Usable Memory [XXX MB] Zeigt die Größe der nutzbaren Speichers an. Dieses Element kann nicht vom Benutzer eingestellt werden. ASUS M3N-H/HDMI 4-17...
Seite 84: Jumperfree Configuration
Advanced-M�� Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für die CPU und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen. Die Konfigurationsoptionen im Advanced-Menü können je nach installierter CPU und DIMMs variieren.
Seite 85 PCIE Clock [100] Dieses Element ist nur vom Benutzer einstellbar, wenn AI Tuning auf [Manual] eingestellt ist. Sie können die gewünschten Werte über die Zahlentasten eingeben und mit der <Enter>-Taste bestätigen. Die Werte können zwischen 100 und 200 liegen. ASUS M3N-H/HDMI 4-19...
Seite 86: Ai Net 2
4.4.2 AI Net 2 In diesem Menü wird der Status des an der LAN (RJ-45)-Buchse angeschlossenen Local Area Network (LAN)-Kabels angezeigt. Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Advanced AI NET 2 Select Menu Item Specific Help POST Check LAN Cable [Disabled] Enable or Disable LAN Pair Status...
Seite 87: Chipset
CPU Spread Spectrum [Disabled] PCIE Spread Spectrum [Disabled] SATA Spread Spectrum [Disabled] Primary Display Adapter [PCI-E] Hybrid Support [Disable] Hier können Sie die Hybrid SLI-Funktion aktivieren oder deaktivieren, falls eine Grafikkarte mit Hybrid SLI-Unterstützung installiert wurde. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS M3N-H/HDMI 4-21...
Seite 88 iGPU Frame Buffer Control [Auto] Hier können Sie den Frame Buffer-Kontrollmodus für den integrierten Grafikprozessor einstellen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Manual] Frame Buffer Size [128M] Dieses Element ist nur einstellbar, wenn iGPU Frame Buffer Control auf [Manual] steht. Hier können Sie die Frame Buffer-Größe für den integrierten Grafikprozessor festlegen.
Seite 89: Pcipnp
[PCI Device] compliant with the IRQ-10 assigned to [PCI Device] original PC AT bus IRQ-11 assigned to [PCI Device] specification, PCI/ IRQ-14 assigned to [PCI Device] ISA PnP for devices compliant with the Plug and Play standard ASUS M3N-H/HDMI 4-23...
Seite 90: Onboard Device Configuration
IRQ-xx assigned to [PCI Device] Wenn Sie [PCI Device] wählen, wird der spezifische IRQ für die Verwendung von PCI/PnP-Geräten freigehalten. Wenn Sie [Reserved] wählen, dann wird dieser IRQ für alte ISA-Geräte reserviert. Konfigurationsoptionen: [PCI Device] [Reserved] Maximum Payload Size [4096] Legt die maximale TLP-Payload-Größe für PCI Express-Geräte fest.
Seite 91 Hier können Sie den Modus des Fronttafelaudioanschlusses (AAFP) auf Legacy AC’97 oder High-Definition Audio einstellen, je nachdem, welcher Audiostandard vom Fronttafelmodul unterstützt wird. Konfigurationsoptionen: [AC97] [HD Audio] HDMI Audio [Auto] Aktiviert oder deaktiviert die HDMI Audio-Funktion. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] ASUS M3N-H/HDMI 4-25...
Seite 92: Usb Configuration
Um HDMI-Audio-Ausgabe zu ermöglichen, muss dieses Element auf [Auto] eingestellt sein. Onboard LAN Device [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert das OnBoard LAN-Gerät. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Onboard LAN Boot ROM [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert das OnBoard LAN Boot ROM. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Hier können Sie die Adresse der seriellen Schnittstelle einstellen.
Seite 93: Acpi Suspend Type [S1&S3]
HPET Support [Enabled] Power On By PS/2 Keyboard [Disabled] Restore on AC Power Loss [Power-Off] Hier können Sie einstellen, wie sich das System nach einem Stromausfall verhalten soll. Konfigurationsoptionen: [Power-Off] [Power-On] [Last State] : [Power-Off] [Power-On] [Last State] ASUS M3N-H/HDMI 4-27...
Seite 94 PWR Button < 4 secs [Instant-Off] Bei der Einstellung auf [Instant-Off] wird das System in den Soft-Aus- Modus versetzt, wenn der Netzschalter weniger als vier Sekunden gedrückt wird. Unter [Suspend] wird es stattdessen in den Ruhezustand versetzt. Konfigurationsoptionen: [Suspend] [Instant-Off] Power Up On PCI/PCIE Devices [Disabled] Legt fest, ob das PME aus dem S5-Zustand von PCI/PCIE-Geräten und dem NVIDIA ®...
Seite 95: Hardware Monitor
Q-Fan Control-Funktion nicht und der Lüfter arbeitet immer mit Höchstgeschwindigkeit. CPU Q-Fan Control [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert den CPU-Q-Fan-Controller. Konfigurationsoptionen:: [Disabled] [Enabled] Das Element CPU Q-Fan Profile wird angezeigt, sobald Sie die ASUS Q-Fan Control-Funktion aktivieren. ASUS M3N-H/HDMI 4-29...
Seite 96 CPU Q-Fan Profile [Performance] Hier können Sie das passende Leistungsniveau des CPU-Lüfters einstellen. Wenn [Optimal] eingestellt ist, passt sich die Lüftergeschwindigkeit automatisch der CPU-Temperatur an. [Silent] stellt auf minimale Geschwindigkeit für leisen Lüfterbetrieb ein, mit [Performance] wird die maximale Lüftergeschwindigkeit erreicht. Konfigurationsoptionen: [Performance] [Optimal] [Silent] Chassis Q-Fan Control [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert den Gehäuse-Q-Fan-Controller.
Seite 97: Boot Device Priority
: [Removable] [Hard Disk] [CDROM] [Disabled] 4.6.2 Removable Drives Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot Removable Drives Select Menu 1. Floppy Disks Item Specific Help 1. Floppy Disks Hier können Sie ein entfernbares Laufwerk zuweisen, welches an das System angeschlossen werden kann. ASUS M3N-H/HDMI 4-31...
Seite 98: Boot Settings Configuration
4.6.3 Boot Settings Configuration Phoenix-Award BIOS CMOS Setup Utility Boot Boot Settings Configuration Select Menu Case Open Warning [Enabled] Item Specific Help Quick Boot [Enabled] Allows the system to Boot Up Floppy Seek [Disabled] skip certain tests Bootup Num-Lock [On] while booting. This Typematic Rate Setting [Disabled] will decrease the time...
Seite 99: Full Screen Logo [Enabled]
Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] : [Disabled] [Enabled] Vergewissern Sie sich, dass dieses Element auf [Enabled] eingestellt ist, wenn Sie die ASUS MyLogo™2-Funktion verwenden wollen. Halt On [All, But Keyboard] Erlaubt Ihnen, den Fehlermeldungstyp festzulegen. Konfigurationsoptionen: [All Errors] [No Errors] [All, But Keyboard] [All, But...
Seite 100 Drücken Sie eine Taste, um fortzufahren. Im Passwortfeld wird [Clear] angezeigt. Hinweis zu Passwörtern Das Supervisor-Passwort wird benötigt, um Unbefugten den Zugriff auf das BIOS Setup-Programm zu verweigern. Das User-Passwort wird benötigt, um Unbefugten den Systemstart zu verhindern. Passwort vergessen? Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es durch Löschen des CMOS Real Time Clock (RTC) RAM zurücksetzen.
Seite 101: Asus Ez Flash 2
F10: Save and Exit 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint eine Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen.
Seite 102: Express Gate Lite
Gate Lite handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebung mit Zugriff handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebung mit Zugriff auf Skype und das Internet. Details siehe Abschnitt 5.3.10 ASUS Express Gate Lite. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled]...
Seite 103: Discard Changes
RAM speichern. Discard Changes Diese Option ignoriert Ihre Änderungen und stellt die zuvor gespeicherten Werte wieder her. Bei Wahl dieser Option erscheint eine Bestätigung. Wählen Sie [Ok], um Änderungen zu ignorieren und zuvor gespeicherte Werte wieder zu laden. ASUS M3N-H/HDMI 4-37...
Seite 104 4-38 Kapitel 4: BIOS-Setup...
Seite 105 Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-DVD, die dem Motherboard- Paket beigelegt ist. Software- Kapitel 5: U��u�g...
Seite 106 K��l�� Installieren eines Betriebssystems ..........5-1 Support DVD-Informationen ............5-1 Software-Informationen ............... 5-9 5.4 RAID-Konfigurationen ............... 5-37 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ........5-45 ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 107: Installieren Eines Betriebssystems
Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite (www.asus.com). 5.2.1 Ausführen der Support-DVD Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü...
Seite 108: Drivers-Menü
Drivers-Menü Das Drivers-Menü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber, wenn das System installierte Geräte erkennt. Installieren Sie die nötigen Treiber, um die Geräte zu aktivieren. ASUS InstAll - Installation Wizard for Drivers Installiert alle Treiber über den Installationsassistenten. NVIDIA Chipset Driver Program...
Seite 109: Utilities-Menü
Hier klicken, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren ASUS InstAll - Installation Wizard for Utilities Installiert alle Anwendungen über den Installationsassistenten. ASUS PC Probe II Dieses Hilfsprogramm überwacht die Lüftergeschwindigkeit, Prozessortemperatur und die Systemspannung und alarmiert Sie, wenn ein Problem erkannt wird. Dieses Hilfsprogramm hilft Ihnen, Ihren Computer in bester Arbeitskondition zu halten.
Seite 110 -Umgebung zu aktualisieren. Dieses Hilfsprogramm benötigt eine Internet- ® verbindung, entweder durch ein Netzwerk oder einen Internet Service Provider (ISP). Vor der Verwendung von ASUS Update sollten Sie sicherstellen, dass Sie über eine Internetverbindung verfügen, um sich mit der ASUS-Webseite verbinden zu können.
Seite 111: Make Disk-Menü
RAID-Konfiguration unter 32/64Bit Windows Vista den AHCI/RAID- ® Treiber über die Motherboard Support-DVD oder ein USB-Gerät installieren. Den RAID-Treiber finden Sie unter folgenden Pfaden auf der Support-DVD: Drivers\Chipset\Disk\RAID Den AHCI-Treiber finden Sie unter folgenden Pfaden auf der Support-DVD: Drivers\Chipset\Disk\AHCI ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 112: Manual-Menü
Reader aus dem Menü ® ® Utilities bevor Sie diese Handbuchdatei öffnen. 5.2.6 ASUS Kontaktdaten ASUS Kontaktdaten Klicken Sie auf den Tab Contact, um die ASUS Kontaktinformationen anzuzeigen. Sie finden diese Informationen auch auf der ersten Innenseite der Benutzeranleitung. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 113: Weitere Informationen
Die Elemente in der rechten oberen Ecke liefern ihnen zusätzliche Informationen zum Motherboard und dem Inhalt der Support-DVD. Klicken Sie auf ein Symbol, um die entsprechenden Informationen anzuzeigen. Motherboard Info Zeigt die allgemeinen Spezifikationen des Motherboards an. DVD durchsuchen Zeigt den Inhalt der Support-DVD in einem Fenster an. ASUS M3N-H/HDMI...
Seite 114: Formular Für Technische Unterstützung
Formular für technische Unterstützung Zeigt das Formular für eine technische Unterstützungsanfrage an, welches bei technischen Anfragen ausgefüllt werden muss.. Dateiliste Zeigt den Inhalt der Support-DVD sowie eine kurze Beschreibung im Textformat Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 115: Software-Informationen
Online-Hilfe oder den Readme-Dateien, die bei der Software enthalten sind. 5.3.1 ASUS MyLogo2™ Das Hilfsprogramm ASUS MyLogo2™ ermöglicht es Ihnen, das Boot-Logo Ihren Wünschen anzupassen. Das Boot-Logo ist das Bild, welches während des Power-On Self-Tests (POST) erscheint. ASUS MyLogo2™ wird automatisch mit dem ASUS Update-Hilfsprogramm von der Support-DVD installiert.
Seite 116 Größe ein, indem Sie einen Wert im Feld Ratio auswählen. Wenn die Anzeige zum ASUS Utility-Hilfsprogramm zurückgekehrt ist, flashen Sie das originale BIOS, um das neue Boot-Logo zu laden. 10. Nach dem Flashen des BIOS starten Sie Ihren Computer neu, um das neue Boot-Logo während des POST anzuzeigen.
Seite 117: Cool 'N' Quiet! ™ -Technologie
Doppelklicken Sie auf Anzeige in der Systemsteuerung und wählen den Tab Bildschirmschoner. Klicken Sie auf Energieverwaltung. Daraufhin erscheint das folgende Fenster. In der Liste der Energieschemas wählen Sie Minimal Power Management. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen wirksam zu machen. ASUS M3N-H/HDMI 5-11...
Seite 118 Anwendungen installiert sind, bevor Sie diese Funktion verwenden. • Die AMD Cool ‘n’ Quiet!™-Technologiefunktion funktioniert nur mit AMD- Kühlkörpern und Lüftergruppen mit Überwachungschip. • Wenn Sie eine separate Kühlkörper-Lüftergruppen gekauft haben, benutzen Sie bitte die ASUS Q-Fan-Technologie, um die Prozessorlüftergeschwindigkeit entsprechend der Systembelastung zu regeln. 5-12 Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Seite 119: Starten Der Cool 'N' Quiet!™-Software
So starten Sie das Cool ‘n’ Quiet!™-Programm: 98SE/Me/2000 benutzen, klicken Sie auf Start. Wählen Wenn Sie Windows ® Sie Programme > ASUS > Cool & Quiet > Cool & Quiet. XP benutzen, klicken Sie auf Start. Wählen Sie Wenn Sie Windows ®...
Seite 120: Audio-Konfigurationen
5.3.3 Audio-Konfigurationen Der Realtek ALC1200 Audio CODEC bietet 8-Kanal Audiofunktionen, um auf ® Ihrem PC das ultimative Audioerlebnis möglich zu machen. Die Software bietet eine Buchsenerkennungsfunktion, S/PDIF Ausgangs-Unterstützung, und eine Unterbrechungsfunktion. Der ALC1200 bietet außerdem die Realtek -eigene UAJ ® ®...
Seite 121 Klicken Sie auf die Schnell-Schaltfläche oder die Pulldown-Menüs, um die akustische Umgebung zu verändern, den Equalizer oder die Karaoke- Funktion einzustellen. Klicken Sie auf , um die Sound Effekt-Einstellungen wirksam zu machen und das Programm zu verlassen. ASUS M3N-H/HDMI 5-15...
Seite 122 Mixer Die Mixer-Option lässt Sie das Audio- Output-(Abspiel-) Lautstärke und die Audio-Input-(Aufnahme)-Lautstärke regeln. So stellen Sie die Mixer-Optionen ein: Klicken Sie im Realtek HD Audio Manager auf die Mixer- Registerkarte. Drehen Sie die Lautstärkeknöpfe, um die Abspiel- und/oder Aufnahmelautstärke zu regeln. Die Mixer-Option aktiviert automatisch den Stimmeninput auf allen Kanälen.
Seite 123 Klang, den Bewegungspfad oder die Umgebungseinstellungen zu verändern. Klicken Sie auf , um Ihre Einstellungen zu testen. Klicken Sie auf , um die 3D Audio Demo-Einstellungen wirksam zu machen und das Programm zu verlassen. ASUS M3N-H/HDMI 5-17...
Seite 124: Asus Pc Probe Ii
Desktop aus zu starten, klicken Sie Start > Um PC Probe II vom Windows ® Programme > ASUS > PC Probe II > PC Probe II v1.00.43. Das PC Probe II Hauptfenster wird angezeigt. Wenn das Programm gestartet ist, erscheint das PC Probe II-Symbol in der Windows ®...
Seite 125: Preference (Eigenschaften)
Genaueres hierzu im Abschnitt über die Überwachungsanzeigen. Preference (Eigenschaften) In diesem Feld des Hauptfensters können Sie die Programmeigenschaften verändern. Klicken Sie das Kästchen vor der jeweiligen Eigenschaft an, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren. ASUS M3N-H/HDMI 5-19...
Seite 126: Hardwareüberwachungsanzeigen
Hardwareüberwachungsanzeigen Die Hardwareüberwachungsanzeigen geben die jeweiligen Werte wieder, die von Systemsensoren für Lüfterdrehzahlen, CPU-Temperatur und Spannungen ermittelt werden. Die Hardwareüberwachungsanzeigen können in zwei verschiedenen Modi angezeigt werden: sechseckig (groß) und rechteckig (klein). Wenn Sie die Option “Enable Monitoring Panel” (Überwachungsanzeige aktivieren) unter Preference anwählen, erscheinen die Überwachungsanzeigen auf Ihrem Computerdesktop.
Seite 127 Ecke ziehen. DMI Browser Klicken Sie , um den DMI (Desktop Management Interface)- Browser anzuzeigen. Dieser Browser gibt Desktop- und Systeminformationen wieder. Klicken Sie das Plus-Zeichen (+) vor dem Element DMI Information an, um die verfügbaren Informationen anzuzeigen. ASUS M3N-H/HDMI 5-21...
Seite 128 PCI Browser Klicken Sie , um den PCI (Peripheral Component Interconnect)- Browser anzuzeigen. Dieser Browser liefert Informationen zu den in Ihrem System installierten PCI-Geräten. Klicken Sie das Plus-Zeichen (+) vor dem Element PCI Information an, um die verfügbaren Informationen anzuzeigen. Usage Der Usage-Browser zeigt Informationen zu CPU-, Festplatten und Speicherauslastung in Echtzeit an.
Seite 129: Pc Probe Ii Konfigurieren
Ihnen, die Sensoren zu aktivieren, oder die Sensorengrenzwerte einzustellen. Der Preference-Registerreiter lässt Sie Sensoralarme einstellen oder die Temperaturskala verändern. Lädt die Standard- Verwirft Ihre Lädt Ihre Grenzwerte für jeden Veränderungen gespeicherte Sensor Konfiguration Übernimmt Ihre Speichert Ihre Veränderungen Konfiguration ASUS M3N-H/HDMI 5-23...
Seite 130: Asus Ai Suite
5.3.5 ASUS AI Suite Mit ASUS AI Suite können Sie die Programme AI Gear 2, AI Booster, AI Nap, and Q-Fan 2 einfach starten. AI Suite installieren So installieren Sie AI Suite auf Ihrem Computer: Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Das Treiberinstallations- Menü...
Seite 131: Weitere Funktionstasten
Ecke des Hauptfensters, um das Überwachungsfenster zu öffnen. Zeigt die CPU- /System-Temperatur, CPU-/Arbeitsspeicher- /PCIE-Spannung und CPU-/Gehäuselüfter- geschwindigkeit an. Zeigt die FSB-/CPU- Frequenz an Klicken Sie auf in der rechten Ecke des erweiterten Fensters, um die Temperatur von Celsius zu Fahrenheit umzuschalten. ASUS M3N-H/HDMI 5-25...
Seite 132: Asus Ai Gear 2
5.3.6 ASUS AI Gear 2 ASUS AI Gear 2 stellt vier Systemleistungsoptionen zur Verfügung, die Ihnen gestatten, die besten Leistung für Ihre Bedürfnisse auszuwählen. Dieses einfach zu benutzende Hilfsprogramm regelt die Prozessorfrequenz und die VCore- Spannung, um die Systemgeräusche und den Leistungsverbrauch zu minimieren.
Seite 133: Asus Ai Nap
5.3.7 ASUS AI Nap Diese Funktion gestattet Ihnen, während Ihrer Abwesenheit den Leistungsverbrauch des Computers zu minimieren. Aktivieren Sie diese Funktion für einen minimalen Leistungsverbrauch und einen leisen Systembetrieb. Nach der AI Nap-Installation von der mitgelieferten Support-DVD können Sie das Hilfsprogramm durch einen Doppelklick auf das AI Nap-Symbol in der Windows- Startleiste starten.
Seite 134: Asus Q-Fan 2
5.3.8 ASUS Q-Fan 2 Die ASUS Q-Fan 2 Control-Funktion ermöglicht es Ihnen, einen geeigneten Leistungspegel für den CPU-Lüfter oder den Gehäuselüfter für eine effektive Systemkühlung einzustellen. Nach der Aktivierung der Q-Fan 2-Funktion können die Lüfter so eingestellt werden, dass sie entsprechend der Temperatur automatisch die Drehzahl regeln oder die maximale Drehzahl erreichen.
Seite 135: Asus Ai Booster
5.3.9 ASUS AI Booster Die ASUS AI Booster-Anwendung ermöglicht es Ihnen, den Prozessor ohne umständliches Aufrufen des BIOS direkt in der Windows -Umgebung zu ® übertakten. Nach der Installation von AI Suite von der mitgelieferten Support-DVD können Sie das Programm durch Doppelklicken auf das AI Suite-Symbol in der Windows- Taskleiste und den anschließenden Klick auf die AI Booster-Schaltfläche im AI...
Seite 136: Asus Express Gate Lite
5.3.10 ASUS Express Gate Lite Bei ASUS Express Gate Lite handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebung mit Zugriff auf Skype und das Internet. Sekunden nach dem Start Ihres Computers können Sie über das Express Gate Lite-Menü im Internet surfen, Skype benutzen oder andere Express Gate-Anwendungen ausführen.
Seite 137: Die Express Gate Lite-Benutzeroberfläche
Das rote Dreieck auf einem Anwendungssymbol in der Startleiste zeigt an, dass die Anwendung bereits ausgeführt wird und also ohne Verzögerung angewählt werden kann. Falls eine Anwendung mal nicht reagiert, können Sie mit einem Rechtsklick auf ihr Symbol die Anwendung gewaltsam schließen. ASUS M3N-H/HDMI 5-31...
Seite 138 Konfigurationsanzeige Hier können Sie die Einstellungen von Express Gate Lite festlegen. Klicken Sie auf ein Symbol, um eine bestimmte Einstellungsoption zu öffnen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Date and Time (Datum und Zeit): Legt das aktuelle Datum und die Zeitzone •...
Seite 139: Benutzen Der Launchbar
Zeigt das File Manager-Fenster an, mit dem Sie einfach auf Daten des USB-Laufwerks zugreifen können. Wenn ein USB-Gerät erkannt wird, erscheint ein grüner Pfeil auf dem Symbol. ASUS Express Gate SSD unterstützt nur das Hoch- und Herunterladen von Dateien auf USB-Laufwerken. Zeigt den Netzwerkstatus an; klicken Sie hier zur Konfiguration Zeigt den Lautstärkestatus an;...
Seite 140: Auf Das Internet Zugreifen
Klicken Sie hier, um Informationen zu Express Gate anzuzeigen Klicken Sie hier, um die Express Gate-Hilfe zu öffnen Klicken Sie hier, um die Optionen zum Systemstart, Neustart oder Ausschalten anzuzeigen. Dieses Fenster wird auch angezeigt, wenn Sie Strg-Alt-Entf drücken. Ausschalten Betriebssystem Neu starten aufrufen...
Seite 141 Sie dann den Benutzernamen und das Passwort Ihres Kontos ein. Klicken Sie auf OK, um die xDSL/Kabelverbindung zu aktivieren und eine PPPoE-Verbindung herzustellen. Wenn PPPoE aktiviert ist, wird der benutzte Anschluss (LAN1 oder LAN2) automatisch abgewählt und grau unterlegt. ASUS M3N-H/HDMI 5-35...
Seite 142: Einstellung Von Express Gate Lite Im Bios-Setup
Sie können die Express Gate Lite-Software auf neuere Versionen aktualisieren. Diese werden in regelmäßigen Abständen herausgegeben, wenn das Programm verändert oder erweitert wurde. Sie finden die Originalversion der Software auf der Support-DVD, neuere Versionen können Sie von der ASUS-Webseite herunterladen. So wird Express Gate Lite aktualisiert:...
Seite 143: Raid-Definitionen
Wenn Sie das System von einer Festplatte aus einem RAID-Set booten möchten, kopieren Sie zuerst den RAID-Treiber von der Support-DVD auf eine Diskette, bevor Sie das Betriebssystem auf einer gewählten Festplatte installieren. Mehr Details siehe Abschnitt 5.5 Erstellen einer RAID- Treiberdiskette. ASUS M3N-H/HDMI 5-37...
Seite 144: Nvidia ® Raid-Konfigurationen
5.4.2 NVIDIA RAID-Konfigurationen -Konfigurationen ® Dieses Motherboard verfügt über einen leistungsstarken SATA RAID-Controller, der SATA RAID-Controller, der -Controller, der in den NVIDIA NVIDIA GeForce™ 8300 Chipsatz integriert ist. Er unterstützt Chipsatz integriert ist. Er unterstützt RAID 0, RAID ® 1, RAID 0+1 und RAID 5 für sechs unabhängige Serial ATA-Kanäle. . Installieren von Serial ATA (SATA)-Festplatten Das Motherboard unterstützt Ultra DMA 133/100/66- und Serial ATA-Festplatten.
Seite 145: Aufrufen Des Nvidia ® Raid-Programms
XXXXXXXXXXXXXXXXXX 2.1.M XXXXXXXXXXXXXXXXXX [←] Del [F6] Back [F7] Finish [TAB] Navigate [↑↓] Select [ENTER] Popup An der Unterseite des Bildschirmes befinden sich die Navigationstasten. Diese Tasten gestatten Ihnen, sich durch das Menü zu bewegen und Optionen auszuwählen. ASUS M3N-H/HDMI 5-39...
Seite 146: Erstellen Eines Raid-Laufwerkes
Erstellen eines RAID-Laufwerkes So erstellen Sie ein RAID-Laufwerk: RAID-Hilfsprogramm Define a New Array-Menü, Wählen Sie im NVIDIA ® wählen Sie den RAID-Modus und drücken Sie <Enter>. Es erscheint das folgende Untermenü. Benutzen Sie die <Auf>- und <Ab>- Mirroring Pfeiltasten, um einen RAID-Modus zu Striping wählen und drücken Sie dann auf <Enter>.
Seite 147: Wiederherstellung Eines Raid-Arrays
Array 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG - Array Detail - RAID Mode: Mirroring Striping Width: 1 Striping Block: 64K Adapt Channel Index Disk Model Name Capacity Master XXXXXXXXXXXXXXXXX XXX.XXGB Master XXXXXXXXXXXXXXXXX XXX.XXGB [R] Rebuild [D] Delete [C] Clear Disk [ENTER] Return ASUS M3N-H/HDMI 5-41...
Seite 148 An der Unterseite des Bildschirms wird eine neue Gruppe von Navigationstasten angezeigt. Drücken Sie <R>, um ein RAID-Array wiederherzustellen. Es erscheint die folgende Anzeige. Array 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG - Select Disk Inside Array - RAID Mode: Mirroring Striping Width: 1 Striping Block: 64K Adapt Channel...
Seite 149: Löschen Eines Raid-Arrays
Drücken Sie <Y>, um das Array zu löschen, oder <N>, um den Vorgang abzubrechen. Beachten Sie, dass bei der Benutzung dieser Option alle Daten der RAID- Laufwerke gelöscht werden! Wenn Sie Yes gewählt haben erscheint das Define a New Array-Menü. ASUS M3N-H/HDMI 5-43...
Seite 150: Löschen Der Laufwerksdaten
Löschen der Laufwerksdaten So löschen Sie die Laufwerksdaten: Benutzen Sie im Array List-Menü die <Auf>- oder <Ab>-Pfeiltasten, um ein RAID-Array auszuwählen und drücken Sie anschließend auf <Enter>. Es erscheinen die RAID-Array-Details. Array 1 : NVIDIA MIRROR XXX.XXG - Array Detail - RAID Mode: Mirroring Striping Width: 1 Striping Block: 64K...
Seite 151: Erstellen Einer Raid-Treiberdiskette
Legen Sie eine Diskette in das Diskettenlaufwerk oder schließen Sie einen USB-Speicherstick an, falls Sie Windows Vista benutzen. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen. Aktivieren Sie den Schreibschutz der Diskette, um eine Computervirusinfektion zu verhindern. ASUS M3N-H/HDMI 5-45...
Seite 152 So installieren Sie den RAID-Treiber unter Windows XP: Während der Betriebssysteminstallation fordert das System Sie auf, die Taste <F6> zu drücken, um SCSI- oder RAID-Treiber von anderen Anbietern zu installieren. Drücken Sie <F6> und legen Sie danach die Diskette mit dem RAID-Treiber in das Diskettenlaufwerk ein.

Asus M3N-H/HDMI Handbuch

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Asus M3N-H/HDMI

Inhaltszusammenfassung für Asus M3N-H/HDMI