ruegg ECO-LINE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ECO-LINE:
- Montageanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (96 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ruegg ECO-LINE
Inhaltszusammenfassung für ruegg ECO-LINE
- Seite 1 CLASSIC-LINE / ECO-LINE BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS VORWORT INSTALLATION INSTRUKTION PIKTOGRAMME FACHBEGRIFFE / ABKÜRZUNGEN BETRIEBSSICHERHEIT SICHERHEITSABSTAND BRENNSTOFF MAXIMALE HOLZAUFGABEMENGE BAUTEILE AM KONVEKTIONSLUFTGERÄT (S-GERÄT) BAUTEILE AM SPEICHER-/STRAHLUNGSGERÄT (K-GERÄT) BEDIENELEMENTE FUNKTION DER KONVEKTIONSLUFTANLAGE (V/S-GERÄTE) FUNKTION DER SPEICHER-/STRAHLUNGSANLAGE (K-GERÄT) ERSTE INBETRIEBNAHME ANFEUERN HEIZEN BRENNSTOFF NACHLEGEN OFFEN FEUERN / GRILLIEREN... -
Seite 4: Vorwort
Die Erläuterungen in dieser Anleitung gelten für alle Geräte der Rüegg-Produktlinie „Classic-Line“. Zur besseren Verständlichkeit und Übersichtlichkeit werden allgemeingültige Aussagen zusammengefasst und an einem Gerätetyp illustriert. Die verwendeten Abbildungen können deshalb von Ihrer Anlage abweichen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.ruegg-cheminee.com. Piktogramme HINWEIS WARNUNG Nützliche Informationen... -
Seite 5: Fachbegriffe/Abkürzungen
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Fachbegriffe/Abkürzungen Airwash Luftführungssystem zur Verminderung des Russbechlags am Keramikglas AIR-Direct Raumluftgetrennte Verbrennungsluftzufuhr Bauart A1 Türe selbstschliessend Verbrennungsluft Konvektionsluft BImSchV Bundes-Immissionschutzverordnung (D) Luftreinhalteverordnung (CH) S-Gerät Gerät mit Konvektionsluftmantel K-Gerät Gerät ohne Konvektionsluftmantel V-Gerät Gerät mit Konvektionsmantel und Zusatzventilator Tunnel-Gerät... -
Seite 6: Sicherheitsabstand
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Sicherheitsabstand Vorbelag Vor Feuerungsaggregaten für feste Brennstoffe ist ein nicht brennbarer Vorbelag oder eine nicht brennbare Abdeckung erforderlich, die mindestens 40cm vor die Beschickungsöffnung reicht. In der Breite muss der Vor- belag jeweils mindestens 40cm über die lichte Brenn- raumöffnung ragen. -
Seite 7: Brennstoff
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Brennstoff Wichtigste Voraussetzung für die einwandfreie Funktion ist die Verwendung von hochwertigem Brennstoff. Es ist unbehandeltes Scheitholz einer maximalen Restfeuchte von 20% zu verwenden. Einen optimalen Heizwert (1kg ≈ 4.5kWh) erreicht Holz, wenn es für mindestens 2 Jahre trocken, unter Dach gelagert wird. -
Seite 8: Bauteile Am Konvektionsluftgerät (S-Gerät)
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Bauteile am Konvektionsluftgerät (S-Gerät) 1 Rauchgasstutzen (Abgas) 2 Warmluftaustritt (Zuluft) 3 Sturzblech 4 Airwash-Luftkanal (Scheibenspülung) 5 Schlossschieber (Türverriegelung) 6 Türe (hochschiebbar/ausschwenkbar) 7 Verbrennungsluftschlitz (Eindüsung) 8 Feuerstelle (aus Schamotte oder Stahl, ohne Guss- rost, z.T. mit Umlenkplatte aus Vermiculite) -
Seite 9: Bauteile Am Speicher-/Strahlungsgerät (K-Gerät)
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Bauteile am Speicher-/Strahlungsgerät (K-Gerät) Rauchgasstutzen (Abgas) Typenschild Sturzblech Airwash-Luftkanal (Scheibenspülung) Schlossschieber (Türverriegelung) Türe (hochschiebbar/ausschwenkbar) Verbrennungsluftschlitz (Eindüsung) Feuerstelle (aus Schamotte oder Stahl, ohne Guss- rost, z.T. mit Umlenkplatte aus Vermiculite) Grillhülse 10 Stellfuss 11 Verbrennungsluftanschluss 12 Verbrennungsluftschieber... -
Seite 10: Bedienelemente
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Bedienelemente Konvektionsanlage (V/S-Gerät): Klappenbedienung (Konvektionsluft von aussen) Klappenbedienung (AIR-Direct; Verbrennungsluft von aussen) Verbrennungsluftschieber Bediengriff für Drossel-/Rauchgasklappe Konvektionsluftgitter Eintritt 6/7 Konvektionsluftgitter Austritt (mindestens 1 Stk. nicht verschliessbar) Drehregler für Konvektionsluftventilator (optional) Speicher-/Strahlungsanlage (K-Gerät): Klappenbedienung (Konvektionsluft von aussen) Klappenbedienung (AIR-Direct; Verbrennungsluft von... -
Seite 11: Funktion Der Konvektionsluftanlage (V/S-Geräte)
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Funktion der Konvektionsluftanlage (V/S-Geräte) Bei Konvektionsluftanlagen wird ein Teil der durch die Verbrennung erzeugten Wärme durch geführte Luftströme über Konvektionsluftmantel / -leitungen / -gitter in den Aufstellraum geleitet. Je nach Bedarf können Anlagen entweder für den Schwerkraftbetrieb (S-Geräte) oder für den Ventilatorbetrieb (V-Geräte) erstellt werden. -
Seite 12: Erste Inbetriebnahme
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Erste Inbetriebnahme Entnehmen Feuerstelle alle beigelegten Dokumente und Zubehörteile. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch. Wir bitten Sie, die dem Bedienungsset beiliegende Garantiekarte vollständig auszufüllen und an die Firma Rüegg zu schicken – Besten Dank! -
Seite 13: Anfeuern
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Anfeuern 1 Konvektionsluftklappe* ganz ÖFFNEN *sofern an Ihrer Anlage vorhanden → Schieber herausziehen 2 Verbrennungsluftklappe* ganz ÖFFNEN *sofern an Ihrer Anlage vorhanden → Schieber herausziehen 3 Verbrennungsluftschieber ganz ÖFFNEN → Schieber nach rechts schieben 4 Türe ÖFFNEN 5 Drossel-/ Rauchgasklappe* ganz ÖFFNEN... -
Seite 14: Heizen
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Heizen Ungefähr 15 Minuten nach der Holzaufgabe: 1 Konvektionsluftklappe* REDUZIEREN *sofern an Ihrer Anlage vorhanden → Schieber bis Mitte (ca. 50%) hineinstossen 2 Verbrennungsluftklappe* ganz ÖFFNEN *sofern an Ihrer Anlage vorhanden → Schieber herausziehen 3 Verbrennungsluftschieber REDUZIEREN →... -
Seite 15: Brennstoff Nachlegen
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Brennstoff nachlegen Bitte verwenden Sie den im Bedienungsset mitgelieferten Schutzhandschuh. Die Türe und Keramikglas erwärmen sich während des Betriebs stark! 1 Drossel-/ Rauchgasklappe* ganz ÖFFNEN *sofern an Ihrer Anlage vorhanden → Drehgriff nach links oder rechts drehen (Öffnungsrichtung beachten) -
Seite 16: Offen Feuern / Grillieren
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Offen feuern / grillieren Diese Betriebsart ist nur erlaubt, wenn Ihr Gerät nicht mit einer selbstschliessenden Türe (Bauart A1) ausgestat- tet ist! Um Rauchaustritt in den Aufstellraum zu verhindern, sind Unterdruck erzeugende Quellen, zum Beispiel WC- oder Küchenventilatoren, auszuschalten. -
Seite 17: Glut Erhalten
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Glut erhalten Die Einstellungen zur Gluterhaltung dürfen nur vorgenommen werden, wenn sich Feuerraum kein offenes Feuer kein brennfähiges Holz mehr befindet. Bei Nichtbeachtung oder zu früher Drosselung der Verbrennungsluft können Verpuffungen (=explosions- artige Verbrennung Schwelgasen), starker Russbeschlag... -
Seite 18: Ausser Betrieb Setzen
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Ausser Betrieb setzen Die Einstellungen zur Ausserbetriebsetzung dürfen nur vorgenommen werden, wenn sich im Feuerraum kein offenes Feuer und kein brennfähiges Holz mehr befindet. Bei Nichtbeachtung oder zu früher Drosselung der Verbrennungsluft können Verpuffungen (=explosions- artige Verbrennung... -
Seite 19: Türe Auf- / Zuschwenken
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Türe auf- / zuschwenken Axinit, Ellipse, Jade, Larimar, Lumo, Prisma, Prismalo, Saphir 7/10 A: Türe verriegelt → kein Ausschwenken möglich B Türe entriegelt → Ausschwenken möglich Entriegeln 1 Türe mindestens 20cm hochschieben 2 Knopf herausziehen 3 Riegel hochschieben bis zum oberen Loch (Einrasten) 4 Türe ganz nach unten schieben... - Seite 20 CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Pi, Pi-ccolo Verriegelungen unten - Das Zuschwenken und Verriegeln erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. - Das gleichzeitige Aufschwenken beider 1./3 seitlichen Türen ist möglich. - Das Aufschwenken der Fronttüre ist nicht möglich. Entriegeln und aufschwenken Türe um ca. 15 cm hochschieben Schliesshebel rechts und/oder links um 90°...
-
Seite 21: Asche Entfernen
Schlierenbildung! Glas nie in heissem Zustand reinigen! Kamin-/Cheminéebank und Bodenbelag abdecken Verwenden Sie zur Reinigung ausschliesslich Rüegg-Glasreiniger, Wasser und einen feinen Lappen. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, Bürsten oder Schwämme! Weitere Informationen finden Sie in unserem Onlineshop unter www.ruegg-cheminee.com. -
Seite 22: Wartung
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Wartung Wartung nur in kaltem Zustand durchführen Figur 1 Kamin-/Cheminéebank und Bodenbelag abdecken Türführung scharnierseitig (Figur 1) Die scharnierseitige Türführung sollte, abhängig vom Gebrauch Ihrer Anlage, mindestens aber 2x pro Saison gereinigt und geschmiert werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Feuerraumtüre ganz hochschieben... -
Seite 23: Störungsbehebung
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Störungsbehebung Was ist wenn..der Kamin nicht richtig zieht und/oder Rauch in den Raum austritt? • Ist die Feuerraumtüre geschlossen? • Ist die Drossel-/ Rauchgasklappe* offen? • Ist der Schornstein / Kamin vorgewärmt? • Sind die Verbrennungsluftklappe* und der Verbrennungsluftschieber offen? •... -
Seite 24: Typenschild
CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Typenschild Sollten an Ihrer Anlage irgendwelche Mängel auftreten, so müssen Sie vor dem Gespräch mit dem Kamin-/ Cheminéebauer das Typenschild beachten. Um eine speditive Serviceleistung garantieren zu können ist Ihr Fachhändler auf folgende Informationen ange- wiesen: Gerätetyp: Figur 1 Fabr. -
Seite 25: Ersatzteile
Bei Nichtbeachtung entfällt jegliche Garantiepflicht des Herstellers! Zubehör Die Firma Rüegg Cheminée AG führt ein breites Sortiment an Zubehör und Qualitätsartikeln passend zu Ihrem Gerät. Wenden Sie sich für eine Beratung an Ihren Fachhändler oder besuchen Sie unsere Internetseite unter www.ruegg-cheminee.com. - Seite 26 CLASSIC-LINE ECO-LINE Bedienungsanleitung Notizen...
- Seite 28 89.90.00430 ba_classic-line_rev5_de_09.2013...