Thermische Desinfektion; Thermische Desinfektion Ausführen; Thermische Desinfektion Bei Kesseln Mit Warmwasserspeicher; Bedienung - Buderus Logano plus GB102S-16/30 Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachmann

8

Thermische Desinfektion

8 Thermische Desinfektion
8.1 Thermische Desinfektion ausführen
Allgemein
Um eine Verunreinigung des Warmwassersystems mit Legionellen zu
vermeiden, empfehlen wir, nach längerer Inaktivität eine thermische
Desinfektion durchzuführen.
Bei einigen Regelsystemen kann für die Ausführung der thermischen
Desinfektion ein festes Zeitintervall programmiert werden, siehe Bedie-
nungsanleitung des Regelsystems.
Die thermische Desinfektion erfasst das gesamte Warmwassersystem
einschließlich aller Entnahmestellen.
Zum Schutz vor Legionellen wird verwiesen auf das DVGW-Arbeitsblatt
W551
WARNUNG: Verletzungsgefahr durch Verbrühung!
Heißes Wasser kann schwere Verbrennungen hervorrufen.
▶ Thermische Desinfektion außerhalb der Zeiten
durchführen, in denen normalerweise Warmwasser
genutzt wird.
8.2 Thermische Desinfektion bei Kesseln mit
Warmwasserspeicher
Thermische Desinfektion über externen Regler
Die thermische Desinfektion erfolgt in diesem Fall über den externen
Regler, siehe Bedienungsanleitung des Reglers
▶ Alle Warmwasserhähne schließen.
▶ Bewohner vor eventuell bestehender Verbrühungsgefahr warnen.
▶ Alle anderen Pumpen auf Dauerbetrieb stellen.
▶ Über den Regler die thermische Desinfektion bei maximaler Tempe-
ratur aktivieren.
▶ Warten, bis die maximale Temperatur erreicht ist.
▶ Jeden Warmwasserhahn mindestens 3 Minuten lang mit 70 °C
laufen lassen. Dabei mit dem beginnen, der sich am nächsten beim
Kessel befindet, und Vorgang bis zum am weitesten entfernten fort-
setzen.
▶ Umwälzpumpe und Regelsystem wieder in Normalbetrieb schalten.
Thermische Desinfektion über integrierten Regler
Die thermische Desinfektion erfolgt über den integrierten Regler und
wird manuell gestartet und beendet
▶ Alle Warmwasserhähne schließen.
▶ Bewohner vor eventuell bestehender Verbrühungsgefahr warnen.
▶ Alle anderen Pumpen auf Dauerbetrieb stellen.
▶ Thermische Desinfektion über Servicefunktion 2.9L aktivieren
(siehe Tab. 15, Seite 28).
▶ Warten, bis die maximale Temperatur erreicht ist.
▶ Jeden Warmwasserhahn mindestens 3 Minuten lang mit 70 °C lau-
fen lassen. Dabei mit dem beginnen, der sich am nächsten beim Kes-
sel befindet, und Vorgang bis zum am weitesten entfernten
fortsetzen.
▶ Andere Umwälzpumpe wieder in Normalbetrieb schalten.
▶ Nachdem das Wasser 60 Minuten lang auf 70 °C gehalten wurde,
ist die thermische Desinfektion abgeschlossen.
Um die thermische Desinfektion zu unterbrechen
▶ Gerät aus- und wieder einschalten.
Das Gerät geht wieder in den Normalbetrieb und die Vorlauftemperatur
wird angezeigt.
Wenn die entnommene Warmwassermenge zu groß ist,
wird die erforderliche Temperatur evtl. nicht erreicht.
▶ Nur so viel Wasser entnehmen, wie das Gerät dauer-
haft bei einer Desinfektionstemperatur von 70 °C
bereitstellen kann.
22
9

Bedienung

Diese Anleitung gilt nur für die auf dem Deckblatt genannten Geräte.
Je nach montiertem Regelsystem können einige Funktionen abweichen.
Die folgenden Regelsysteme können verwendet werden:
• extern montierte EMS-Bedieneinheit
Zu näheren Informationen siehe Anleitung des Reglers
oder der Bedieneinheit.
9.1 Übersicht der Bedienelemente
1
2 3 4
reset
13 12 11
Bild 25
[1] Hauptschalter (Ein/Aus)
[2] Diagnoseanschluss (nur für Servicetechniker)
[3] WW-Taste
[4] Heizungstaste
[5] Anzeige
[6] Minus-Taste
[7] Plus-Taste
[8] ok-Taste
[9] Zurück-Taste
[10] Manometer
[11] Servicetaste
[12] Entstörknopf
[13] Taste Sommer-/Winterbetrieb
Logano plus GB102S– 6 720 821 966 (2018/01)
5 6 7 8 9
6720809978-01.1Wo
10