Tascam DR-05 Bedienungsanleitung Seite 86

ОСТОРОЖНО, БАТАРЕИ!
С данным устройством используются батареи. При
неправильном использовании батареи могут потечь или внешне
повредиться. Всегда принимайте во внимание следующие меры
предосторожности при использовании батарей.
i Никогда не заряжайте неаккумуляторные батареи.
Батареи могут повредиться или потечь, что может
вызвать пожар или телесное повреждение.
i При установке батарей обращайте внимание на
полярность (расположение знаков плюс/минус (¥/^),
указанную на батарее и внутри отсека для батарей.
Неправильно установленная батарея может повредиться
и потечь, что станет причиной пожара, загрязнения или
телесного повреждения.
i При хранении использованных батарей необходимо
изолировать их контакты с помощью скотча или
пластика во избежание контакта в другими батареями
или металлическими предметами.
i Выбрасывая батареи, следуйте инструкциям по утилизации,
указанным на батарее и местным законам по утилизации.
i Не используйте другие батареи, кроме указанных
производителем. Не используйте одновременно новые и
старые батареи или батареи разного типа. Батареи могут
повредиться и потечь, что станет причиной пожара,
загрязнения или телесного повреждения.
i Не храните и не переносите батареи вместе с мелкими
металлическими предметами. Может произойти
короткое замыкание, и как следствие повреждение
оболочки, протечка и т.д.
i Не нагревайте и не разбирайте батареи. Не кладите
батареи в огонь или воду. Батареи могут повредиться
или потечь, что станет причиной пожара, загрязнения
или телесного повреждения.
i Если батарея потекла, протрите отсек для батарей,
прежде чем вставлять новые батареи. Попадание
жидкости из батареи в глаза может привести к потере
зрения. При попадании жидкости в глаза тщательно
промойте глаза чистой водой, избегайте трения и
немедленно обратитесь к врачу. Если жидкость попадёт
на тело или одежду, могут случиться повреждения кожи
и ожоги. В таком случае промойте рану чистой водой и
немедленно обратитесь к врачу.
i Питание устройства должно быть выключено при
установке или замене батарей.
86
TASCAM DR-05
i Вытащите батареи, если не планируете пользоваться
устройством длительное время. Батареи могут
повредиться и потечь, что станет причиной пожара,
загрязнения или телесного повреждения. Если батарея
потекла, протрите отсек для батарей, прежде чем
вставлять новые батареи.
i Не разбирайте батарею. Кислота внутри батарей может
повредить кожу или одежду.
8 Для покупателей из Европы
Утилизация электрического и
электронного оборудования
(a) Всё электрическое и электронное оборудование
должно утилизироваться отдельно от другого
городского мусора в установленных правительством и
местными властями местах утилизации.
(b) Правильная утилизация электрического и
электронного оборудования помогает сберегать
ценные ресурсы и предотвращать потенциально
негативное влияние на здоровье человека и
окружающую среду.
(c) Неправильная утилизация отработанного
оборудования может оказывать серьёзное влияние
на окружающую среду и здоровье человека в связи
с присутствием в электрическом и электронном
оборудовании опасных веществ.
(d) Значок перечёркнутого мусорного контейнера
указывает на необходимость утилизации
электрического и электронного
оборудования отдельно от бытового мусора.
(e) Пункты сбора и утилизации доступны
конечному потребителю. Более подробную
информацию об утилизации отработанного
электрического и электронного оборудования
узнавайте в городских коммунальных службах или в
магазине, где был приобретён товар.
Утилизация батарей и/или аккумуляторов
(a) Отработанные батареи и/или аккумуляторы должны
утилизироваться отдельно от другого городского
мусора в установленных правительством и местными
властями местах утилизации.
(b) Правильная утилизация батарей и/или аккумуляторов
помогает сберегать ценные ресурсы и предотвращать
потенциально негативное влияние на здоровье
человека и окружающую среду.
(c) Неправильная утилизация батарей и/или аккумуляторов
может оказывать серьёзное влияние на окружающую
среду и здоровье человека в связи с присутствием в
батареях и/или аккумуляторах опасных веществ.
(d) Значок перечёркнутого мусорного контейнера указывает
на необходимость утилизации батарей и/или
аккумуляторов отдельно от бытового мусора.
Если батареи или аккумуляторы содержат больше
свинца (Pb), ртути (Hg), и/или кадмия (Cd), чем
допустимо директивой (2006/66/EC), значок
перечёркнутого мусорного контейнера дополняется
символами химических элементов свинца
(Pb), ртути (Hg) и/или кадмия (Cd).
(e) Пункты сбора и утилизации доступны
конечному потребителю. Более подробную
информацию об утилизации батарей и/
или аккумуляторов узнавайте в городских
коммунальных службах или в магазине, где
был приобретён товар.
Pb, Hg, Cd