Selección De Idioma; Ajuste Del Reloj Interno; Apagado; Conexión De Monitores Y Auriculares - Tascam DR-05 Bedienungsanleitung

Selección de idioma
La primera vez que encienda la unidad después de comprarla,
deberá hacer este ajuste.
Aparecerá una pantalla en la que podrá elegir el idioma de
comunicación.
Pulse el botón + ó - para desplazar el cursor y elegir (resaltar en
video inverso) el idioma para las comunicaciones:
English: inglés
日本語 : japonés
Français: francés
Español: español
Deutsch: alemán
Italiano: italiano
Русский
: ruso
中文 : chino
Tras elegir el valor que quiera, pulse el botón 7 para confir-
marlo.
NOTA
Puede cambiar este ajuste con el elemento IDIOMA de
la pantalla SISTEMA. (Vea "Referencia rápida para usar
distintas funciones" en pág. 47).

Ajuste del reloj interno

La primera vez que ponga en marcha esta unidad (o cuando se
haya reiniciado el reloj interno tras dejar esta unidad sin pilas
durante un tiempo), aparecerá la pantalla FECHA/HORA antes
de la pantalla de arranque para que pueda ajustar la fecha y la
hora.
Use los botones .// y +/− para ajustar la fecha y la hora
y pulse el botón 7 para confirmar el ajuste.

Apagado

Mantenga pulsado el botón ¤(HOME) [8] hasta que en la
pantalla aparezca LINEAR PCM RECORDER.
Una vez que la unidad haya realizado su proceso de apagado,
la grabadora se apagará completamente.
Conexión de monitores y auriculares
Para escuchar el sonido a través de unos auriculares, conéctelos
a la toma /LINE OUT.
Si quiere escuchar el sonido a través de un sistema de monitor-
ización externo (monitores autoamplificados o amplificador y
altavoces), conéctelo a la toma /LINE OUT.
Auriculares Monitores autoamplificados
o amplificador y altavoces
Procedimientos básicos
1.
Pulse el botón MENU para abrir la pantalla MENU.
2.
Use los botones + y – para elegir (resaltar) elementos de
menú y use el botón 7 para acceder a esas pantallas de
ajuste.
3.
Use los botones + y – para elegir (resaltar) el elemento de
ajuste y pulse el botón 7.
4.
Use el botón / o 7 para desplazar el cursor a la
derecha y resaltar el valor de ajuste.
5.
Use los botones + y – para cambiar el ajuste.
6.
Pulse el botón . para desplazar el cursor a la izquierda
si quiere ajustar otro elemento en el mismo menú.
7.
Repita los pasos 3 a 6 las veces necesarias para ajustar los
elementos que quiera.
8.
Una vez que haya terminado, pulse el botón ¤(HOME)
[8] para volver a la pantalla inicial.
Estructura de menú
MENU
Ajustes de grabación
AJUSTES GRABAC
Ajustes de reproducción
AJUSTES REPROD
Gestión de ficheros y carpetas de
BUSQUEDA
la tarjeta SD
Altavoz interno on/off
ALTAVOZ
Acceso al submenú OTHERS
OTROS
Visualización de información
INFORMACION
Función de monitorización de
MEZCLA MONITOR
mezcla
Uso del afinador
AFINADOR
Ajustes de efectos
EFECTO
Ajustes de nombre de fichero
NOMBRE FICH.
Ajuste de fecha y hora
FECHA/HORA
Ajustes del sistema
SISTEMA
TASCAM DR-05
41