Inhaltsverzeichnis
Werbung
ı
( D )
CE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß
dieses Produkt mit den folgenden Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN61029-1, prEN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:
98/37/EWG
73/23/EWG
89/336/EWG
ab 10-12-2002
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
Quality department
12
NL
Nederlands
Afkortmachine.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Voltage
| 230 V~
Frequentie
| 50 Hz
Opgenomen vermogen
| 800 W
Onbelast toerental
| 4500/min.
Zaagblad afmeting
| 205x18 mm
Max. zaagcapaciteit 90°
| 120x50 mm
Max. zaagcapaciteit 45°
| 70x55 mm
Gewicht
| 7.0 kg
L pa (geluidsdrukniveau)
| 88.9 dB(A)
Lwa (geluidsdrukniveau)
| 101.9 dB(A)
Vibratiewaarde
| 2.5 m/s
2
PRODUKT INFORMATIE
Fig. A. (Pag. 2).
1. Greep met schakelaar
6. Tafelstelschroeven
2. Ontgrendelknop
7. Zaagtafel
3. Motorhuis + afdekkap
8. Gradenschaal
koolborstels
9. Bevestigingsgaten
4. Zaagbladbevestiging
10. Afschuiningshoek
5. Zaagbladbeschermkap
stelbout
11. Beschermkap
INHOUD VAN DE VERPAKKING
-
Afkortmachine
-
TCT Zaagblad Ø 205 mm
-
Veiligheidsinstructies
-
Gebruiksaanwijzing
-
Garantiekaart
Kontroleer voor het gebruik of de inhoud van de verpak-
king niet beschadigd is door transport en of alle onderde-
len aanwezig zijn.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende picto-
grammen gebruikt:
Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensgevaar
of kans op beschadiging van de machine indien de
instructies in deze gebruiksaanwijzing worden genegeerd.
Geeft elektrische spanning aan.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de
machine in gebruik neemt. Zorg dat u kennis heeft van de
werking van de machine en op de hoogte bent van de
bediening. Onderhoud de machine volgens de instruc-
ties opdat deze altijd goed functioneert. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing en de bijgevoegde documentatie bij
de machine.
Français
F
Machine à tronçonner
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Tension
Fréquence
Puissance consommée
Vitesse à vide
Dimension du scie
Épaisseur de bois 90°
Épaisseur de bois 45°
Poids
Lpa (niv. de pression acoustique)| 88.9 dB(A)
Lwa (niv. puissance acoustique) | 101.9 dB(A)
Vibrations
PRODUCT INFORMATION
Fig. A. (PAGE 2)
1. Poignée avec interrupteur
2. Bouton de déverrouillage
3. Logement du moteur + capot de couverture balai à
bloc de charbons.
4. Fixation de lame de scie
5. Appareil protecteur mobile
6. Vis pour ajuster la table
7. Table de rotation
8. Echelle graduée
9. Trous de fixation
10. Boulon d'ajustement en oblique
11. Capot de protection
CONTENU DE BOITE
-
Machine a tronçonner
-
Lame de scie Ø 205 mm
-
Consignes de sécurité
-
Mode d'emploi
-
Certificat de garantie
Vérifiez que l'appareil et les accessoires n'ont pas été
endommagés pendant leur transport.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Dans ce mode d'emploi, il est fait usage des pictogram-
mes suivants :
Indique un éventuel risque de lésion corporelle, un
danger de mort ou un risque d'endommagement
de la machine si les instructions de ce mode d'emploi ne sont
pas respectées.
Indique la présence de tension électrique.
Toledo
Toledo
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la
machine. Assurez-vous d'avoir bien pris connaissance du
fonctionnement de la machine et de son utilisation.
Entretenez la machine conformément aux instructions
afin qu'elle fonctionne toujours correctement. Conser-
vez ce mode d'emploi et la documentation jointe à proxi-
mité de la machine.
Sécurité électrique
Lors d'utilisation de machines électriques,
observez les consignes de sécurité locales en
| 230 V~
vigueur en matière de risque d'incendie, de chocs
| 50 Hz
électriques et de lésion corporelle. En plus des
| 800 W
instructions ci-dessous, lisez entièrement les
| 4000/min
consignes de sécurité contenues dans le cahier de
| 205x18 mm
sécurité fourni à part.
| 120x50 mm
Conservez soigneusement ces instructions!
| 70x55 mm
| 7.0 kg
Vérifiez toujours si la tension de votre réseau corre-
spond à la valeur mentionnée sur la plaque signalé-
tique.
| 2.5 m/s
2
La machine est doublement isolée conformé-
ment à la norme EN50144; un fil de mise à la
terre n'est pas donc pas nécessaire.
En cas de changement de câbles ou de fiches
Jetez immédiatement les câbles ou fiches usagés dès
qu'ils sont remplacés par de nouveaux exemplaires. Il est
dangereux de brancher la fiche d'un câble défait dans une
prise de courant.
En cas d'emploi de câbles prolongateurs
Employez exclusivement un câble pro longateur homo-
logué, dont l'usage est approprié pour la puissance de la
machine. Les fils conducteurs doivent avoir une section
minimale de 1,5 mm
dans un dévidoir, déroulez entièrement le câble.
PRESCRIPTIONS
SECURITE
AVANT CHAQUE UTILISATION
-
Contrôler la machine à tronçonner. Lorsqu'il man-
que une pièce quelconque de la machine à tronçon-
ner, ou qu'une pièce est tordue ou inutilisable de
quelque autre manière que ce soit, ou lorsqu'il se
produit des défectuosités électriques, éteindre alors
la machine et retirer la fiche de la prise électrique.
Remplacer toutes les pièces manquantes, endom-
magées ou détériorées, avant de remettre la machine
en service.
-
Veiller à ce que les mains, les yeux, la figure et les
oreilles soient bien protégés.
-
L'utilisation de lunettes de protection sans marque
de qualité CE, peut, dans le cas de bris du verre, ent-
raîner de graves endommagements.
-
Pour éviter le coincement de la lame de scie dans le
trait de scie et la projection de pièces à travailler, il
convient de bien suivre les instructions suivantes :
2
. Si le câble prolongateur se trouve
SPECIALES
DE
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
