Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ResMed AirFit F10
Inhaltszusammenfassung für ResMed AirFit F10
- Seite 1 AirFit Full Face Mask User Guide Deutsch...
- Seite 2 Fitting / Anlegen / Mise en place / Applicazione...
- Seite 3 Removal / Abnehmen / Retrait / Rimozione Disassembly / Auseinanderbau / Démontage / Smontaggio...
- Seite 4 Reassembly / Zusammenbau / Remontage / Riassemblaggio...
-
Seite 5: Allgemeine Warnungen
Schauen Sie sich beim Befolgen der Anweisungen die Abbildungen vorne und hinten in der Gebrauchsanweisung an. Verwendungszweck Die AirFit F10 ist ein Zubehörteil, das dem Patienten Luft mit oder ohne zusätzlichem Sauerstoff auf nicht-invasive Weise von einem PAP-Gerät (positiver Atemwegsdruck), wie z. B. einem CPAP- oder Bilevel-Gerät, zuführt. - Seite 6 ausgewechselt werden, wenn das Sicherheitsventil beschädigt, verdreht oder gerissen ist. • Die Ausatemöffnungen dürfen nicht blockiert sein. • Diese Maske darf nur mit dem von Ihrem Arzt oder Atemtherapeuten empfohlenen CPAP- oder Bilevel-System verwendet werden. • Die Maske darf nur bei eingeschaltetem Gerät verwendet werden. Stellen Sie nach dem Anlegen der Maske sicher, dass das Gerät Luft bereitstellt.
-
Seite 7: Verwendung Der Maske
Gebrauchsanweisung für Ihr Gerät nach und konsultieren Sie einen Arzt oder ResMed-Vertreter bezüglich der Therapieeinstellungen. Wenn Sie Ihre Maske mit CPAP- oder Bilevel-Geräten von ResMed verwenden, die über Maskenoptionen verfügen, lesen Sie sich dazu bitte den Abschnitt „Technische Daten“ in dieser Gebrauchsanweisung durch. - Seite 8 Hinweise: Lebensdauer: Sofern dieses Maskensystem bestimmungsgemäß verwendet und täglich gereinigt und gepflegt wird, beträgt die minimale Nutzungsdauer 90 Tage. Eine weitergehende Nutzung ist von einigen Faktoren abhängig: Pflege, Nutzungsintensität und Umweltbedingungen. Die Komponenten können gemäß den Kriterien für die Sichtprüfung von Produkten, beschrieben im Abschnitt „Reinigung der Maske zu Hause“...
-
Seite 9: Abnehmen Der Maske
Abnehmen der Maske Sehen Sie sich die Abbildungen zum Abnehmen der Maske in dieser Gebrauchsanweisung an. Abnehmen - Schritt für Schritt 1. Nehmen Sie eines oder beide der unteren Kopfbänder vom Haken ab. 2. Ziehen Sie die Maske vom Gesicht und über Ihren Kopf. Auseinanderbau Sehen Sie sich die Abbildungen zum Auseinanderbau der Maske in dieser Gebrauchsanweisung an. -
Seite 10: Reinigen Der Maske Zu Hause
4. Bringen Sie das obere Kopfband am Maskenrahmen an, indem Sie es um jeden der beiden oberen Kopfbandhaken schlingen. Stellen Sie sicher, dass das ResMed-Logo am Kopfband nach außen und mit der richtigen Seite nach oben weist. 5. Bringen Sie das Kniestück am Schlauchsystem an. Befestigen Sie das Kniestück und das Schlauchsystem an der Maske, indem Sie auf die... -
Seite 11: Aufbereitung Der Maske Für Einen Neuen Patienten
Aufbereitung der Maske für einen neuen Patienten Vor Verwendung durch einen neuen Patienten sollte die Maske aufbereitet werden. Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation finden Sie auf der ResMed-Website unter www.resmed.com/masks/sterilization. Wenn Sie keinen Internetanschluss haben, wenden Sie sich bitte an Ihren ResMed-Vertreter. - Seite 12 Problem/Mögliche Ursache Lösung Es treten Maskenleckagen um das Gesicht herum auf. Die Maskenkissenmembran ist gefaltet Legen Sie die Maske entsprechend den Anweisungen wieder an. Stellen Sie sicher, oder zerknittert. dass das Maskenkissen richtig auf dem Gesicht sitzt, bevor Sie das Kopfband über den Kopf ziehen.
-
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Druck-Fluss-Kurve Die Maske verfügt über einen passiven Luftauslass zum Schutz gegen Rückatmung. Aufgrund von Schwankungen im Herstellungsprozess kann die Flussrate an den Ausatemöffnungen variieren. Druck Fluss (l/min) (cm H Informationen zum Totraum Der Totraum ist das Leervolumen der Maske bis zum Drehadapter. - Seite 14 Signal ANGEGEBENER ZWEIZAHL-GERÄUSCHEMISSIONSWERT gemäß ISO 4871: Der A-gewichtete Schallleistungspegel der Maske liegt bei 28 dBA (mit einem Unsicherheitsfaktor von 3 dBA). Der A-gewichtete Schalldruckpegel der Maske bei 1 m Entfernung liegt bei 20 dBA (mit einem Unsicherheitsfaktor von 3 dBA). Druck beim gegenüber der ≤1,6 cm H Umgebung geöffneten...
- Seite 15 Komponenten / Material Komponenten Material Rahmen Hart: Polyamid Weich: Silikon-Elastomer. Kniestück Hart (transparent): Polyamid Hart (blickdicht): Polypropylen Weich: Thermoplastisches Elastomer (TPE) Ventil: Silikon-Elastomer Maskenkissen Polyamid Hart: Silikon-Elastomer. Weich: Kopfband Nylon/Lycra Textil: Polyurethan-Schaum Flexible Bänderung: Komfortpolster Textil: Nylon/Lycra Hinweise: • Das Maskensystem ist PVC-, DEHP- und Phthalat-frei. •...
-
Seite 16: Gewährleistung
Maßnahmen für den sicheren und wirksamen Gebrauch der Maske. Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung. Gewährleistung ResMed erkennt für alle innerhalb der EU verkauften Produkte alle Kundenrechte gemäß der EU-Richtlinie 1999/44/EG sowie alle entsprechenden länderspezifischen Gesetze innerhalb der EU an. - Seite 17 Mask components / Maskenkomponenten / Composants du masque / Componenti della maschera AirFit F10 AirFit F10 for Her* — — Elbow / Kniestück / Coude / Gomito Valve / Ventil / Valve / Valvola Side buttons / Seitlich angebrachte Laschen / Boutons latéraux / Pulsanti...
- Seite 18 AirFit F10 AirFit F10 for Her* A+B+C Frame system / Entourage complet / 63161 (S) 63160 (XS) 63161 (S) 63162 (M) Sistema de armazón / Sistema da 63162 (M) 63163 (L) armação Soft sleeves / Komforthüllen / Sangles souples / Guaine morbide...
- Seite 19 AirFit Full Face Mask AirFit F10 for Her Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. See ResMed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see ResMed.com/ip. AirFit is a trademark of ResMed Ltd. © 2017 ResMed Ltd. 628093/3 2017-07 ResMed.com...