Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D Haarentfernung
Gebrauchsanweisung ............................................................................................... 2 – 21
G Hair removal
Instructions for use ..................................................................................................22 – 41
F Épilation
Mode d'emploi ......................................................................................................... 42 – 62
E Depilación
Instrucciones de uso ............................................................................................... 63 – 82
I Epilazione
Istruzioni per l'uso ................................................................................................. 83 – 102
O Ontharing
Gebruiksaanwijzing ............................................................................................. 103 – 123
Velvet Skin Pro
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer Velvet Skin Pro

  • Seite 1 Velvet Skin Pro D Haarentfernung Gebrauchsanweisung ....................2 – 21 G Hair removal Instructions for use ....................22 – 41 F Épilation Mode d‘emploi ......................42 – 62 E Depilación Instrucciones de uso ....................63 – 82 I Epilazione Istruzioni per l‘uso ....................83 – 102 O Ontharing Gebruiksaanwijzing .....................
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SCHRITT 1: Überprüfen Sie, ob beurer Velvet Skin Pro für Sie geeignet ist ..........10 SCHRITT 2: Hautverträglichkeitstest ......................10 SCHRITT 3: Planen Sie die Haarentfernung mit beurer Velvet Skin Pro für beste Resultate ....12 SCHRITT 4: Bereiten Sie die Behandlungszone vor ................12 SCHRITT 5: Stellen Sie die Energieintensität ein / Automatische Hauttonerkennung ......12...
  • Seite 3: Lieferumfang

    Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Ihr Beurer-Team 1. Lieferumfang • 1 beurer IPL Velvet Skin Pro • 1 Präzisionsaufsatz • 1 Netzadapter • 1 Diese Gebrauchsanweisung • 1 Aufbewahrungstasche WARNUNG •...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Wenn Sie extreme Rötung, Bläschenbildung oder Verbrennungen auf der Haut feststellen, STELLEN SIE DIE VERWENDUNG SOFORT EIN! • Führen Sie 48 Stunden vor der erstmaligen Verwendung von beurer Velvet Skin Pro einen Hautver- träglichkeitstest an einer kleinen Hautstelle in der beabsichtigten Behandlungszone durch (siehe...
  • Seite 5 • Beurer Velvet Skin Pro kann eine vorübergehende Pigmentierung verursachen. • Versuchen Sie nicht, Ihr beurer Velvet Skin Pro Gerät zu öffnen oder zu reparieren. Beim Öffnen von beurer Velvet Skin Pro können Sie mit gefährlichen elektrischen Komponenten oder mit gepulster Lichtenergie in Kontakt kommen, was zu ernsthaften Verletzungen und/oder bleibenden Augenschä-...
  • Seite 6 • Verwenden Sie beurer Velvet Skin Pro nur für seinen Verwendungszweck und wie in der Gebrauchs- anweisung beschrieben. • Nehmen Sie beurer Velvet Skin Pro nicht in Betrieb, wenn ein Kabel oder ein Stecker beschädigt ist, und halten Sie das Netzkabel fern von erhitzten Oberflächen.
  • Seite 7 Sie das Gerät verwenden, da es ansonsten durch das Chlor zu Hautreizungen kommen kann. Hinweis Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob beurer Velvet Skin Pro für Sie sicher zu verwenden ist, fragen Sie Ihren Arzt oder Dermatologen um Rat.
  • Seite 8: Was Ist Beurer Velvet Skin Pro

    Bruchteil des Energieniveaus erreichen, das bei anderen auf Licht basierenden Haarentfer- nungsgeräten verwendet wird. Die geringe Energie, die in beurer Velvet Skin Pro verwendet wird, ver- mindert die potenzielle Möglichkeit, dass Schäden oder Komplikationen auftreten, und trägt zu Ihrer...
  • Seite 9: Beschreibung Des Geräts

    Die auf Licht basierende Haarentfernung ist nicht für natürlich dunklere Hauttöne oder gebräunte Haut geeignet. In beurer Velvet Skin Pro ist ein Hautfarbensensor integriert, mit dem die Farbe der zu behandelnden Hautfläche gemessen werden kann, sodass die Anwendung nur bei geeigneten Haut- farben möglich ist.
  • Seite 10: Bevor Sie Starten

    Überprüfen Sie vor der erstmaligen Verwendung von beurer Velvet Skin Pro, ob das Gerät für Sie geeig- net ist. Zum Überprüfen, ob beurer Velvet Skin Pro für Sie geeignet ist, lesen Sie Kapitel „4. Warn- und Sicher- heitshinweise“ und stellen Sie anhand der „Haar- und Hautfarbentabelle“ auf der Rückseite der Gebrauchsanweisung fest, welche Lichtintensitäten für Ihre Haut und Ihre Körperbehaarung am besten...
  • Seite 11 Mit dem Hautverträglichkeitstest soll festgestellt werden, wie Ihre Haut auf die Behandlung mit beu- rer Velvet Skin Pro reagiert. Ferner hilft er Ihnen bei der Einstellung der optimalen Energiestufe für jede Behandlungszone. Führen Sie an jeder Hautfläche, die Sie behandeln möchten, 48 Stunden vor der vollständigen Behand- lung einen Hautverträglichkeitstest durch.
  • Seite 12: Schritt 3: Planen Sie Die Haarentfernung Mit Beurer Velvet Skin Pro Für Beste Resultate

    Der typische Plan zur Haarentfernung mit beurer Velvet Skin Pro während eines vollständigen Haarwuchszyklus: • Die ersten 3 – 4 Haarentfernungssitzungen mit beurer Velvet Skin Pro sollten ungefähr zwei Wochen auseinander liegen. • Die Haarentfernungssitzungen 5 – 7 mit beurer Velvet Skin Pro sollten ungefähr vier Wochen auseinan- der liegen.
  • Seite 13: Schritt 6: Vertraut Machen Mit Möglichen Nebenwirkungen Bei Der Verwendung Von Beurer Velvet Skin Pro

    Reizung wahrnehmen, dann können Sie die Energiestufe bei den jeweils nächs- ten Sitzungen um 1 erhöhen. WARNUNG Erhöhen Sie die Energiestufe nicht, wenn Sie während oder nach der Behandlung mit beurer Vel- vet Skin Pro abnormale Schmerzen wahrnehmen! (Siehe „Schritt 6 Vertraut machen mit möglichen Nebenwirkungen“) Erhöhen Sie die Energiestufe nicht während einer Haarentfernungssitzung, selbst wenn Sie kein...
  • Seite 14 Sie nicht geeignet ist, oder dass die Energieeinstellung zu hoch ist. Rötung der Haut Ihre Haut kann direkt nach der Verwendung von beurer Velvet Skin Pro oder innerhalb von 24 Stunden nach der Verwendung rot werden. Eine Rötung verblasst im Allgemeinen innerhalb von 24 Stunden.
  • Seite 15: Schritt 7: Was Ist Von Einer Behandlung Mit Beurer Velvet Skin Pro Zu Erwarten

    SCHRITT 7: Was ist von einer Behandlung mit beurer Velvet Skin Pro zu erwarten? Für viele Anwender von beurer Velvet Skin Pro ist es vielleicht die erste Erfahrung mit einem auf Licht basierenden Gerät, das für den Hausgebrauch entwickelt wurde. beurer Velvet Skin Pro ist einfach zu bedienen, und Haarentfernungssitzungen gehen schnell vorüber.
  • Seite 16: Gesichtsbehandlung

    Versuchen Sie überschneidende Pulse zu vermeiden. Hinweis Die Impulse von beurer Velvet Skin Pro sollten in Reihen appliziert werden – an einem Ende jeder Reihe beginnend und zum anderen Ende hin fortschreitend. Diese Technik ermöglicht eine bessere Kontrolle der bereits behandelten Hautflächen und hilft Ihnen, die mehrfache Behandlung derselben Fläche oder die Behandlung überlappender Hautflächen zu vermeiden.
  • Seite 17: Pflege Nach Einer Gesichtsbehandlung

    Wir empfehlen, zunächst eine Körperbehandlung vorzunehmen und das Gerät kennenzulernen, bevor Sie zu Gesichtsbehandlungen übergehen. Mit Velvet Skin Pro können alle Gesichtszonen unterhalb der Wangenknochen wie zum Beispiel Ober- lippe, Wange, Kiefer, Kinn und Hals behandelt werden. Hinweis Um Ihnen die Anwendung im Gesicht zu erleichtern, können Sie den im Liefer- umfang enthaltenen Präzisionsaufsatz verwenden.
  • Seite 18: Fehlerbehebung

    Stufe und großem Aufsatz. 4. Ist beurer Velvet Skin Pro sicher? beurer Velvet Skin Pro wurde mit verstärktem Augenmerk auf Ihre Sicherheit entwickelt und verwendet eine klinisch geteste Technologie. Allerdings muss dieses Gerät, wie jedes andere zur Anwendung auf der Haut bestimmte Produkt oder elektronische Gerät, in Übereinstimmung mit den Gebrauchsanweisungen und...
  • Seite 19 7. Ist beurer Velvet Skin Pro bei weißen, grauen oder blonden Haaren wirksam? beurer Velvet Skin Pro wirkt am besten bei dunkleren Haartypen oder bei Haaren, die mehr Melanin ent- halten. Melanin ist das Pigment, das den Haaren und der Haut die Farbe verleiht und Lichtenergie auf- nimmt.
  • Seite 20 Bei der Anwendung im Gesicht ist besonders darauf zu achten, dass die Augenpar- tie ausgespart wird: beurer Velvet Skin Pro darf keinesfalls um die Augen oder an den Augen verwendet werden. Und wie bei anderen Teilen des Körpers sollte eine Sonnenexposition vor und nach Behand- lungen mit beurer Velvet Skin Pro vermieden werden.
  • Seite 21: Entsorgung

    18. Wie sollte ich die Fläche der Behandlung nach der Verwendung von beurer Velvet Skin Pro pflegen? Die Fläche, die mit beurer Velvet Skin Pro behandelt wurde, kann mit handelsüblichen Hautpflege- produkten gereinigt und gepflegt werden. Es ist besonders darauf zu achten, dass eine ungeschützte Sonnenexposition vermieden wird.
  • Seite 22: Netzteil

    Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Str. 218, 89077 Ulm (Germany) geltend zu machen. Bitte wenden Sie sich im Falle von Reklamationen an unseren Service unter folgendem Kontakt: Service Hotline: Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144...
  • Seite 124 Face | Visage | Rostro | Viso | Gezicht Repeat treatment if required 2 Weeks 2 Weeks 2 Weeks 2 Weeks 2 Weeks 4 Weeks Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany • www.beurer.com www.beurer-healthguide.com • www.gesundheitsratgeber.com...

Inhaltsverzeichnis