Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beurer Tria Precision Reinigungsanleitung
Beurer Tria Precision Reinigungsanleitung

Beurer Tria Precision Reinigungsanleitung

Haarentfernungslaser
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tria Precision:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 77
HAIR REMOVAL LASER PRECISION
Instructions for Use
GB
FR
IT
DE
PL
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer Tria Precision

  • Seite 26 ÉPILATEUR LASER PRECISION Instructions d’utilisation...
  • Seite 76: Haarentfernungslaser Precision

    HAARENTFERNUNGSLASER PRECISION Gebrauchsanweisung...
  • Seite 77 HAUTTONTABELLE verwenden, lesen Sie diese Broschüre durch. Sie enthält wichtige Informationen : VERGLEICHEN SIE IHREN HAUTTON, • Überprüfen Sie, ob Sie den Tria Laser um festzustellen, ob Sie den Tria Precision gefahrlos verwenden können. • Enthaarungslaser Precision sicher Erfahren Sie, wie Sie den Tria Laser verwenden können.
  • Seite 78 INHALT EINFÜHRUNG MACHEN SIE SICH MIT DEM TRIA LASER PRECISION VERTRAUT VERWENDUNGSZWECK DES TRIA LASER PRECISION (INDIKATIONEN) WER SOLLTE DEN TRIA LASER PRECISION NICHT ANWENDEN? (KONTRAINDIKATIONEN) WARNHINWEISE NUTZEN UND RISIKEN ÜBERBLICK ÜBER DIE BEHANDLUNG MIT DEM TRIA LASER PRECISION WAS SIE ERWARTEN KÖNNEN VOR DER ERSTMALIGEN ANWENDUNG VOR JEDER ANWENDUNG ANWENDUNG...
  • Seite 79: Einführung

    HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF IHRES NEUEN TRIA LASER PRECISION Mit dem Tria Haarentfernungslaser Precision erzielen Sie anhaltende Ergebnisse bei sich zu Hause – statt nur eine vorübergehende Enthaarung, wie beim Rasieren oder Wachsen. Der Tria Laser Precision funktioniert genau wie die professionelle Haarentfernung.
  • Seite 80: Machen Sie Sich Mit Dem Tria Laser Precision Vertraut

    MACHEN SIE SICH MIT DEM TRIA LASER PRECISION VERTRAUT HAUTSENSOR BEHANDLUNGSSCHLITZ Eine Sicherheitsvorrichtung, Gibt während der die den Tria Laser Precision Behandlung Laserlicht ab. entriegelt. EIN- UND AUSSCHALTKNOPF ANZEIGELÄMPCHEN Stellt die Behandlungsintensität Anzeige von ein und schaltet den Tria Laser Einschaltzustand, Precision ein und aus.
  • Seite 81: Akkuladegerät

    GERÄTEUNTERSEITE LADEBUCHSE Hier wird das AKKULADEGERÄT Ladegerät Zum Laden des Tria eingesteckt. Laser Precision. Der Tria Laser Precision kann nicht betrieben werden, wenn er ans Ladegerät angeschlossen ist. ERKLÄRUNG DER ANZEIGEN Behandlungsintensitäten Andere Anzeigen Schwach Mittel Stark Hautsensor Voll geladen Fehler verriegelt (wenn ang-...
  • Seite 82: Verwendungszweck Des Tria Laser Precision (Indikationen)

    VERWENDUNGSZWECK WER SOLLTE DEN TRIA DES TRIA LASER PRECISION LASER PRECISION (INDIKATIONEN) NICHT ANWENDEN? (KONTRAINDIKATIONEN) Der Tria Haarentfernungslaser Precision wird verwendet, um unerwünschte Haare zu Verwenden Sie den Tria Laser Precision NICHT, wenn Ihr Hautton einem der entfernen. Es handelt sich um ein frei verkäuf- liches System, mit dem durch regelmäßige Farbquadrate entspricht, die auf der Behandlungen zusätzlich zum Rasieren eine...
  • Seite 83: Warnhinweise

    durch Kinder wurde nicht untersucht und Dunklere Hautfarben können zu viel kann zu schweren Schäden führen. Laserlicht absorbieren und es können Hautverletzungen entstehen. Verwenden Sie den Tria Laser Precision NICHT, wenn Sie eine hellere Haarfarbe Verwenden Sie den Tria Laser Precision NICHT an den Ohren, Brustwarzen, Genitalien haben, z.
  • Seite 84 Bei manchen Menschen kann die und unternehmen Sie KEINEN Versuch, den Laserhaarentfernung zu stärkerem Tria Laser Precision zu öffnen, zu verändern Haarwuchs führen. Nach bisherigen oder zu reparieren. Dadurch erhöht sich Erkenntnissen besteht das größte Risiko die Gefahr von Haut- oder Augenschäden. hierfür bei Frauen mediterraner, nahöstlicher Bitte wenden Sie sich statt dessen an den oder südasiatischer Abstammung, die am...
  • Seite 85: Nutzen Und Risiken

    NUTZEN UND RISIKEN die Funktion dieses Geräts stören und sollten immer mindestens 3,3 m weit vom Gerät entfernt bleiben. Eine medizinisch beaufsichtigte klinische Studie hat gezeigt, dass der Tria Laser Verwenden Sie den Tria Laser Precision bei anweisungsgemäßer Precision NICHT für andere Zwecke als Anwendung sicher und wirksam ist.
  • Seite 86 • Drei Wochen nach der ersten Behandlung Ergebnisse führen Sie bis zu 3 Monate durchschnittliche Reduzierung der Anzahl lang, oder bis Sie mit der Reduzierung Ihres von Haaren um 61 % Haarwuchses zufrieden sind, alle 2 Wochen • Drei Wochen nach der zweiten Behandlung eine Behandlung durch.
  • Seite 87 Schmerzen etwa so stark waren wie beim Anwendung des Tria Laser Precision ein und Schnippen eines Gummibands gegen die fragen Sie Ihren Arzt. Haut. Wenn die Schmerzen zu stark sind • Vorübergehende oder anhaltende oder bis nach der Behandlung andauern, Hautverfärbung.
  • Seite 88: Überblick Über Die Behandlung Mit Dem Tria Laser Precision

    ÜBERBLICK ÜBER DIE SETZEN SIE DIE BEHANDLUNG FORT, BEHANDLUNG MIT DEM TRIA BIS SIE FERTIG SIND LASER PRECISION • Gehen Sie immer gleich vor und halten Sie die Behandlungsanweisungen ein. • VOR DER ERSTMALIGEN ANWENDUNG Für optimale Ergebnisse führen Sie bis zu •...
  • Seite 89: Nach 3 Monaten Behandlung

    WÄHREND DER ERSTEN oder den Tria Laser Precision auf eine hohe 3 BEHANDLUNGSMONATE Behandlungsintensität einstellen, müssen • Nach der ersten Behandlung ist keine Sie den Tria Laser Precision möglicherweise Veränderung der Haare zu erkennen. Bei während der Behandlung zwischenladen. der Laser-Haarentfernung fallen die Haare Das ist normal.
  • Seite 90 HINWEIS : Um Schäden an Ihrem Tria Legen Sie den Behandlungsschlitz flach an Laser Precision zu vermeiden, verwenden die Haut und testen Sie einen Laserimpuls. Sie nur das zum Gerät gelieferten Tria- Akkuladegerät. Wenn Sie das Ladegerät Wenn Sie die Einstellung „Schwach“ verlieren, wenden Sie sich bitte an den vertragen, gehen Sie zu einer anderen Kundendienst.
  • Seite 91: Vor Jeder Anwendung

    Sie den Tria Laser Precision NICHT. Wenden Sie Trennen Sie den Tria-Laser vom Ladegerät sich an den Kundendservice oder an Ihren Arzt. und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um ihn einzuschalten. VOR JEDER ANWENDUNG BEREITEN SIE DIE HAUT VOR Reinigen Sie die Behandlungsstelle, um sämtliche Kosmetika, Lotionen und Cremes zu entfernen, die das Laserlicht blockieren könnten.
  • Seite 92 Wenn die Anzeigelämpchen oben und unten wird die Intensität erhöht. Wenn der Tria weiterleuchten und Sie keine Töne hören, Laser Precision auf die höchste Intensität ist Ihr Hautton möglicherweise nicht für die eingestellt ist, kehrt er beim erneuten Behandlung mit dem Tria Laser Precision Drücken auf die niedrigste Stufe zurück.
  • Seite 93: Anwendung

    ANWENDUNG HINWEIS : Es ist normal, dass sich beim Entriegeln des Geräts das Gebläse einschaltet 1. SCHALTEN SIE DEN LASER EIN, und warme Luft aus den Lüftungsschlitzen ENTRIEGELN SIE IHN UND STELLEN SIE an der Unterseite strömt. Sie können mit der DIE BEHANDLUNGSINTENSITÄT EIN Behandlung fortfahren und müssen nicht (SIEHE SEITE 88-89).
  • Seite 94 Behandeln Sie NICHT mehrmals 4. WIEDERHOLEN SIE SCHRITT 2 UND dieselbe Stelle. Bewegen Sie den Behand- 3, BIS SIE DIE BEHANDLUNGSSTELLE lungsschlitz nach jedem Laserimpuls zu VOLLSTÄNDIG ABGEDECKT HABEN. einer neuen Stelle. Wenn Sie dies nicht tun, Beachten Sie auf jeden Fall die kann das Beschwerden verursachen oder die Behandlungsanweisungen und Haut kann erhitzt werden und dadurch zu...
  • Seite 95: Pflege Des Tria Laser Precision

    PFLEGE DES TRIA LASER Kontakt mit dem Kundenservice auf. Bei PRECISION einer Laserbehandlung mit einem nassen Tria Laser Precision (oder einer nassen Der Tria Laser Precision erfordert keine Komponente) besteht Stromschlaggefahr mit möglicher Todesfolge. besondere Pflege. Wir empfehlen jedoch, dass Sie ihn sauber halten, ganz besonders LANGZEITLAGERUNG den Behandlungsschlitz.
  • Seite 96: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Bei weiteren Fragen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundenservice auf. MÖGLICHE PROBLEM FEHLERBEHEBUNG FEHLERURSACHE Der Tria Laser Precision Ihr Tria Laser Precision ist Laden Sie den Tria Laser lässt sich nicht nicht geladen. Precision (Siehe Seite 86.) einschalten. Beim Laden des Tria Ihr Tria Laser Precision Vergewissern Sie sich, dass...
  • Seite 97 MÖGLICHE PROBLEM FEHLERBEHEBUNG FEHLERURSACHE Wenn ich den Tria Laser Der Tria Laser Precision ist Der Tria Laser Precision wird Precision an die Haut verriegelt. verriegelt, wenn er nicht in lege, geschieht nichts. Gebrauch ist. Entriegeln Sie den Tria Laser Precision mithilfe des Hautsensors (Siehe Seite 88.) Der Tria Laser Precision Der Tria Laser Precision...
  • Seite 98 MÖGLICHE PROBLEM FEHLERBEHEBUNG FEHLERURSACHE Ich kann den Tria Der Tria Laser Precision ist Der Tria Laser Precision wird Laser Precision nicht verriegelt. verriegelt, wenn er nicht in verwenden und das Gebrauch ist. Entriegeln Sie den obere und untere Tria Laser Precision mithilfe des Anzeigelämpchen Hautsensors (Siehe Seite 88.) leuchtet.
  • Seite 99 MÖGLICHE PROBLEM FEHLERBEHEBUNG FEHLERURSACHE Ich habe versucht, den Sie haben den Hautsensor Versuchen Sie es erneut Tria Laser Precision zu nicht richtig verwendet. und halten Sie den entriegeln, aber er ist Hautsensor flach an die immer noch verriegelt. Haut (Siehe Seite 88.) Wenn ich den Tria Das Zimmer ist zu warm.
  • Seite 100: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN ERWARTETE NUTZLEBENSDAUER : 3 Jahre MODELL : HRLp BETRIEBSTEMPERATUR : 5 °C bis 30 °C LASERART : Diodenlaser, entspricht IEC RELATIVE LUFTFEUCHTIGKEIT 60825-1:2007 (2. Ausgabe) BEIM BETRIEB : LASERKLASSE : 1 15-85 %, nicht kondensierend ABGEGEBENE WELLENLÄNGE : 810 nm LUFTDRUCK BEIM BETRIEB : 700 HPA bis 1060 HPA MAXIMALE LASERLEISTUNG : 40 W...
  • Seite 101: Bedeutung Der Symbole

    BEDEUTUNG DER SYMBOLE Warnsymbol Symbol für das Herstellungsdatum Laserwarnsymbol Herstellersymbol WEEE-Symbol Temperaturbeschränkungs-Symbol Symbol „Typ-BF“ Symbol „Strom-Ein/Aus“ Symbol für „Begleitdokumentation Seriennummernsymbol muss konsultiert werden“ CE-Zeichen Vor Feuchtigkeit schützen Tria Beauty...
  • Seite 102 Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen. Bitte wenden Sie sich im Falle von Reklamationen an unseren Service unter folgendem...
  • Seite 155 Tria Beauty INC Dublin CA 94568 ©2015 Tria Beauty, Inc. Protected by patent(s). See triabeauty.com/legal. All rights reserved. Tria, Tria Beauty, and the Tria logo are trademarks of Tria Beauty, Inc. / Protegido por patente(s). Ver triabeauty.com/legal. Todos los derechos reservados. Tria, Tria Beauty y el logotipo de Tria son marcas registradas de Tria Beauty, Inc.

Inhaltsverzeichnis