JVC KY-F550 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
COLOUR VIDEO CAMERA
FARBVIDEOKAMERA
APPAREIL VIDEO EN COULEURS
KY-F550
Thank you for purchasing this JVC product.
Before operating this unit, please read the
instructions carefully to ensure the best
possible performance.
*Illustration with optional lens attachment.
*Illustration mit montiertem optionalem Objektiv.
*Illustration avec objectif optionnel.
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
LWT0159-001A
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC KY-F550
Inhaltszusammenfassung für JVC KY-F550
- Seite 52 Memo ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................E-52...
- Seite 53 FARBVIDEOKAMERA KY-F550 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 54: Sicherheitshinweise
Vielen Dank dafür, dass Sie sich für die JVC KY-F550 Farbvideokamera entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf das Modell KY-F550E. Diese Anleitung ist dreisprachig: Englisch (Seiten E-2 bis E-51) Deutsch (Seiten G-2 bis G-51) Französisch (Seiten F-2 bis F-51) SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät entspricht den geltenden europäischen Sicherheits- und Betriebsbestimmungen. - Seite 55 SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Zur Verringerung des Risikos von Feuer und elektrischem Schlag sollte dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Dieses Gerät sollte nur mit 12 V Gleichstrom verwendet werden. ACHTUNG: Zur Verhütung von Feuer und elektrischem Schlag keine andere Stromquelle verwenden.
- Seite 56 Inhalt 1. Erste Schritte Merkmale .............................. 6 Zur Beachtung vor der Inbetriebnahme ....................7 Bedienelemente und Funktionen ......................8 Beschreibung der Anschlüsse ......................12 2. Vorbereitungen Anschluss über den Digitalausgang ....................14 Anschluss über den Analogausgang ....................16 Objektiv montieren ..........................17 Netzteil anschließen ...........................
- Seite 57 5. Einstellungen über den Menübildschirm Abfolge der Menübildschirme ......................30 Einstellvorgänge ..........................32 „EXPOSURE“-Bildschirm ........................33 „ADVANCED EXPOSURE“-Bildschirm ....................35 „WHITE BALANCE“-Bildschirm ......................36 „PROCESS (1/2)“-Bildschirm ......................38 „PROCESS (2/2)“-Bildschirm ......................40 „SYSTEM“-Bildschirm ......................... 41 „MATRIX ADJUST“-Bildschirm ......................42 „CAPTURE“-Bildschirm ........................43 „FILE MANAGE“-Bildschirm .......................
-
Seite 58: Erste Schritte
1. Erste Schritte Merkmale ● Dank der hohen Lichtempfindlichkeit von 2000 lx (F11) und der hohen Horizontalauflösung von 800 Zei- len, die mithilfe eines neu entwickelten 12-Bit-DSPs realisiert wird, lassen sich hochwertige Bilder auf- nehmen. ● Kamera mit C-Mount-Adapter, geringen Abmessungen und niedrigem Gewicht C-Mount-Adapter, 1/3"-Farbseparationsoptik und kompaktes Design dank einer neu entwickelten Schal- tung mit hochverdichteter Elementmontage. -
Seite 59: Zur Beachtung Vor Der Inbetriebnahme
Zur Beachtung vor der Inbetriebnahme ● Machen Sie vor der Anfertigung wichtiger Aufnahmen Probeaufnahmen, um sicherzustellen, dass die Aufnahmequalität einwandfrei ist. ● Eine Haftung für den Verlust von Inhalten aufgrund von Fehlfunktionen ist ausgeschlossen. Typische Erscheinungen beim Einsatz von CCDs ●... -
Seite 60: Bedienelemente Und Funktionen
1. Erste Schritte (Fortsetzung) Bedienelemente und Funktionen Vorder-/ Unterseite Objektivadapter Bohrungen für Kameramontage Zur Objektivmontage. Geeignet für C-Mounts für (1/4-20UNC) 3 CCDs. Verwenden Sie diese Bohrungen zur Montage ☞ Seite 17, ,Objektiv montieren‘ auf einem Stativ. (Verwenden Sie Schrauben mit einer Länge von Kameramontagehalterung maximal 7 mm. -
Seite 61: Seitenansicht
Bedienelemente und Funktionen (Fortsetzung) Seitenansicht 5 7 6 5 / BARS 1 2 3 4 MENU ∞ / AW [MENU]-Taste [5/BARS]-Taste Betätigen Sie diese Taste für ein bis zwei Se- [∞/AW]-Taste kunden. Der Menübildschirm wird nun über die Ausgangsanschlüsse ausgegeben. Bei Anzeige des Menübildschirms Betätigen Sie die Taste erneut für ein bis zwei Durch Betätigung dieser Tasten können Sie... - Seite 62 1. Erste Schritte (Fortsetzung) Bedienelemente und Funktionen (Fortsetzung) 5 / BARS 1 2 3 4 Oben: 1 2 3 4 MENU Unten: ∞/ AW ● Schalter 3 <Sync im G-Kanal> Funktionsschalter [ON] : Das Synchronisationssignal wird in Mit diesen Schaltern stellen Sie verschiedene den G-Kanal (Grün) des Videosig- Funktionen des Geräts ein.
- Seite 63 Bedienelemente und Funktionen (Fortsetzung) Rückseite [POWER]-Anzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist. [DC IN]-Buchse (Anschlussbuchse RGB, Y/C, SYNC OUT für das Netzkabel) (8-polige Mini-DIN-Buchse, Female) LENS VIDEO OUT Über diesen Anschluss wird das Gerät mit der POWER benötigten Betriebsspannung (12 VDC) versorgt.
-
Seite 64: Beschreibung Der Anschlüsse
IRIS CONTROL +12 V Ausgangsspannung SERVO SEL Hinweise ● Informationen zum Anschluss einer Auslöser- ZOOM CONTROL konsole an den [TRIGGER]-Anschluss erhalten FOCUS CONTROL Sie bei Ihrem JVC-Händler. Y SIGNAL OUT ● Verwenden Sie ausschließlich geschirmte Kabel. Geeigneter Stecker: 5-poliger Mini-DIN-Stecker G-12... -
Seite 65: Analoger Ausgangsanschluss (D-Sub, 9-Polig, Female)
Beschreibung der Anschlüsse (Fortsetzung) Analoger Ausgangsanschluss (D-Sub, Hinweise ● Kann nicht mit einem Computermonitor verbun- 9-polig, Female) den werden. ● Verwenden Sie die seitlich angeordneten Funktionsschalter, um zwischen RGB- und Y/C- Ausgabe zu wechseln. Kontakt Nr. Kontakt Nr. RGB-Ausgang Y/C-Ausgang R OUT G OUT Y OUT... -
Seite 66: Vorbereitungen
Schalten Sie den Computer ein und starten Sie die Software. Mithilfe der beiliegenden Spezialsoftware können Sie verschiedene Kameraeinstellungen auswählen und die Aufnahme mit der Kamera steuern. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem JVC- Händler. Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in deren Hilfemenü (HELP). -
Seite 67: Technische Anforderungen An Den Computer
(Die Verwendung der Spezialsoftware mit anderen Grafikkarten und/oder in anderen als den beschriebenen PC-Umgebungen kann zu einer verringerten Qualität des Vorschaufensters oder zu Darstellungsfehlern führen.) Aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter der folgenden Adresse: http: //www.jvc-victor.co.jp/english/pro/prodv/download/index.html Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem JVC-Händler. G-15... -
Seite 68: Anschluss Über Den Analogausgang
2. Vorbereitungen (Fortsetzung) Anschluss über den Analogausgang Bilder, die mit diesem Gerät aufgenommen wurden, können auf einen Monitor, einen Farbbilddrucker oder anderen Gerät ausgegeben werden. ,Netzteil AA-P700 anschließen‘ (Seite 18) AC ADAPTER AA-P700 AC ADAPTER AA-P700 BNC-KABEL POWER POWER zur Netzsteckdose [DC IN] [VIDEO OUT] Filterklammern... -
Seite 69: Objektiv Montieren
Objektiv montieren Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um das Objektiv mit Automatikblende zu montieren. Beachten Sie auch das Bedienungshandbuch zum Objektiv. Richten Sie die Gewinde des Objektivadapters dieses Geräts und des Objektivs selbst auf Arretierung Kamerakopf einander aus und drücken Sie sie aufeinander. Drehen Sie den Befestigungsring nun langsam im Uhrzeigersinn, bis das Objektiv fest auf der Gewinde... -
Seite 70: Netzteil Anschließen
2. Vorbereitungen (Fortsetzung) Netzteil anschließen Verbinden Sie den [DC IN]-Anschluss auf der Rückseite dieses Geräts mithilfe des beiliegenden Netzkabels (2 m) mit dem [TO CAMERA]-Anschluss des Netzteils (AA-P700). RGB, Y/C, SYNC OUT AA-P700 AC-Netzteil DC 12V=OUTPUT VIDEO OUTPUT AC 230 V LENS VIDEO OUT POWER... -
Seite 71: Kamera Montieren
Kamera montieren <Vorgehensweise zur Montage der Kameramontagehalterung> Montieren Sie die beiliegende Kameramontagehalterung mithilfe der beiden zugehörigen Schrauben auf die Ober- oder Unterseite. Vorsicht Verwenden Sie zur Montage ausschließlich die diesem Gerät beiliegenden Schrauben. Die Verwendung von Schrauben mit einer Länge von 6 mm oder mehr kann Fehlfunktionen am Gerät hervorrufen. -
Seite 72: Vorsichtsmaßnahmen Gegen Sturzgefahr
2. Vorbereitungen (Fortsetzung) Vorsichtsmaßnahmen gegen Sturzgefahr Sicherheitskabel als Siche- rung gegen Herabfallen. 4 mm 1~ 1,5 mm Kamerakopf Vorsicht ● Die Montage der Kamera an Wand oder Decke setzt besondere Sorgfalt voraus. Wenden Sie sich an einen Fachmann, der derartige Arbeiten ausführt. Bei unsach- gemäßer Montage kann das Gerät herabfallen. -
Seite 73: Einstellungen Während Des Aufnahmevorgangs
3. Einstellungen während des Aufnahmevorgangs Externen Monitor einstellen Sie können das durch die Kamera erzeugte Testbildsignal auf dem Monitor anzeigen lassen, um Farb-, Kontrast- und Helligkeitseinstellungen vorzunehmen. [BARS] Schließen Sie einen Farbvideomonitor an den [VIDEO OUT]- Anschluss dieses Geräts an. Stellen Sie sicher, dass der seitlich angeordnete Schalter 4 5 / BARS auf [OFF] (untere Stellung) steht. -
Seite 74: Weißabgleich Einstellen
3. Einstellungen während des Aufnahmevorgangs (Fortsetzung) Weißabgleich einstellen Die Lichtfarbe (Farbtemperatur) kann abhängig von den Lichtquellen variieren. Wenn die Beleuchtungsquelle für das Objekt geändert wird, müssen Sie den Weißabgleich (AUTO WHITE) erneut einstellen. Positionieren Sie keine starken Reflektoren (z. B. Metallgegenstände) in der Nähe des Objekts. Dies kann zu einem fehlerhaften Weißabgleich führen. -
Seite 75: Fehleranzeige
Weißabgleich einstellen (Fortsetzung) Fehleranzeige Kann der automatische Weißabgleich nicht korrekt durchgeführt werden, dann wird für etwa drei Sekunden eine der folgenden O WH ITE 1 Meldungen angezeigt: G : OB J E CT ● „NG : OBJECT“ (Objektfehler) Wird angezeigt, wenn zu wenig Weiß auf dem Objekt vorhan- den oder die Farbtemperatur ungeeignet ist. -
Seite 76: White-Shading Einstellen
3. Einstellungen während des Aufnahmevorgangs (Fortsetzung) White-Shading einstellen Es gibt Fälle, in denen der Weißabgleich in der Bildschirmmitte erreicht wird, nicht jedoch für die oberen und unteren Ränder, d. h. andere Farben werden hier grün oder magentafarben angezeigt. Dies wird durch die Objektiveigenschaften verursacht. - Seite 77 White-Shading einstellen (Fortsetzung) Betätigen Sie die [AW]-Taste („Auto White“) für ein bis zwei Sekunden. ● Bei aktiviertem automatischen White-Shading erscheint die Meldung „AUTO SHADING OPERATION“ auf dem Monitor. SHADING ● Wenn das automatischen White-Shading erfolgreich OPERATION durchgeführt wurde, erscheint für etwa drei Sekunden die Meldung „AUTO SHADING OK“, danach wird wieder der normale Bildschirm angezeigt.
-
Seite 78: Aufnahmemodi
4. Aufnahmemodi Computermonitor aufnehmen Wenn Sie Bilder von Computermonitoren oder anderen Anzeigegeräten machen, erscheinen waagrechte Bänder auf dem Bildschirm. Zur Beseitigung dieser Bänder ist es notwendig, die Belichtungszeit an die Zeilenfrequenz des Monitors anzupassen. Stellen Sie sicher, dass der seitlich angeordnete Schalter 4 auf [OFF] (untere Stellung) steht. -
Seite 79: Ausgabe Eines Negativbildes
Ausgabe eines Negativbildes Es ist möglich, über die verschiedenen Anschlüsse des Geräts ausgegebene Videosignale in Negativbilder umzuwandeln. [MENU] [SET] Stellen Sie sicher, dass der seitlich angeordnete Schalter 4 auf [OFF] (untere Stellung) steht. Betätigen Sie die [MENU]-Taste für ein bis zwei Sekunden. 5 / BARS Der „MENU“-Bildschirm wird angezeigt. -
Seite 80: Weißpunktkorrektur
4. Aufnahmemodi (Fortsetzung) Weißpunktkorrektur Eine typische Eigenschaft von CCDs besteht darin, dass, wenn sie unter hohen Temperaturen betrieben werden oder die Belichtungszeit während des Betriebs verlängert wird, weiße Punkte auf dem Bildschirm erscheinen. Dieses Gerät verfügt über eine Funktion zur Weißpunktkorrektur, die dieses Phänomen abschwächen soll. Vorgehensweise Erkennung weißer Punkte Anzahl und Größe der weißen Punkte variieren je nach Temperatur und Belichtungszeit. -
Seite 81: Meldungen Während Der Weißpunktkorrektur
Bedingungen vorkommen, dass die Korrektur abhängig vom Auftreten der wei- ßen Punkte nicht einwandfrei durchgeführt wird. Führen Sie in solchen Fällen die Erkennung erneut durch, bis die weißen Punkte gefunden werden. Ist eine Weißpunktkorrektur nicht möglich, dann wenden Sie sich an Ihren JVC-Händler. PIXEL COMPE Anzahl Erkennung/Korrektur: maximal 32 ERROR : LENS NOT CLOSED? ●... -
Seite 82: Einstellungen Über Den Menübildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm Abfolge der Menübildschirme Das Menü besteht aus mehreren Ebenen von Menübildschirmen entsprechend nachfolgender Abbildung. Wählen Sie vom „MENU“-Bildschirm ausgehend den Menübildschirm, über den sich die gewünschte Funktion aufrufen bzw. der gewünschte Parameter ändern lässt, und nehmen Sie die Änderungen vor. ☞... - Seite 83 Abfolge der Menübildschirme (Fortsetzung) ● Wenn Sie bei Anzeige eines beliebigen Menü- bildschirms für ein bis zwei Sekunden die [MENU]- Taste betätigen, erscheint wieder die Normalan- sicht. ● Bei angeschlossener Fernbedienung werden Ein- ☞ Seite 35 - - - ADVANCED EXPOSURE - - - stellungen, die auch über diese geändert werden...
-
Seite 84: Einstellvorgänge
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) Einstellvorgänge Die verschiedenen Funktionen dieses Geräts lassen sich über den Menübildschirm einstellen. Die Einstellungen werden im Speicher dieses Geräts gesichert und bleiben auch nach dem Abschalten erhalten. [MENU] [SET] Setzen Sie den seitlich angeordneten Schalter 4 auf [OFF] (untere Stellung). -
Seite 85: Exposure"-Bildschirm
„EXPOSURE“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „IRIS MODE“ Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend dem verwendeten Objektiv vor. „AUTO“ : Bei Verwendung eines Objektivs mit Automatikblende. „MANUAL“ : Bei Verwendung eines Objektivs mit manueller Blende. „MANUAL Hier stellen Sie die Blendenöffnung ein, wenn unter „IRIS MODE“ die Einstellung LEVEL“... - Seite 86 5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „EXPOSURE“-Bildschirm (Fortsetzung) Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „SHUTTER“ „EEI“ : Stellt die Belichtungszeit automatisch entsprechend der Helligkeit des Objekts ein. (Höchstwert: 1/960) Den Höchstwert stellen Sie mit dem Parameter „EEI LIMIT“ ein. ☞ Seite 35 „SLOW“...
-
Seite 87: Advanced Exposure"-Bildschirm
„ADVANCED EXPOSURE“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „ALC LIMIT“ Hier stellen Sie den maximalen „ALC“-Wert ein, mit dem die automatische Um- schaltung der Verstärkung entsprechend der Helligkeit ausgelöst wird. {Einstellbereich : +9, +12, +15, +18 dB} „EEI LIMIT“ Hier stellen Sie die maximale Belichtungszeit ein, wenn der Belichtungsmodus „EEI“... -
Seite 88: White Balance"-Bildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „WHITE BALANCE“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Funktion/Parameterwerte Parameter Hier stellen Sie den Weißabgleichmodus ein. „WHITE „AUTO 1“ : Wählen Sie diese Einstellung für eine automatische BALANCE“ Justierung des Weißabgleichs. „AUTO 2“ : Bietet zwei Modi („AUTO 1“ und „AUTO 2“). ☞... - Seite 89 „WHITE BALANCE“-Bildschirm (Fortsetzung) Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „SHADING“ Hier legen Sie fest, ob eine White-Shading-Justierung vorgenommen werden soll. „PRESET“ : Werksvoreinstellung. In diesem Fall ist die Einstellung deaktiviert. „MANUAL“ : Erlaubt eine manuelle Einstellung des White- Shadings. „AUTO“...
-
Seite 90: Process (1/2)"-Bildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „PROCESS (1/2)“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „MASTER Hier stellen Sie den Grad der Schwarzabhebung bei aufgesetztem Objektiv- BLACK“ verschluss ein. Zum Betrachten des Schwarzanteils erhöhen Sie die Schwarzab- hebung, um den gesamten Bildschirm aufzuhellen. Erhöhung des Werts : Erhöht die Schwarzabhebung. - Seite 91 „PROCESS (1/2)“-Bildschirm (Fortsetzung) Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „WHITE CLIP“ Hier stellen Sie einen Weißpunkt für Videosignale mit hohen Luminanzwerten ein. „108%“ : Aktiviert den Weißpunkt bei einem Luminanzwert von 108 %. „100%“ : Aktiviert den Weißpunkt bei einem Luminanzwert von 100 %.
-
Seite 92: Process (2/2)"-Bildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „PROCESS (2/2)“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte Hier stellen Sie die Farbmatrix ein. „COLOR MATRIX“ „OFF“ : Deaktiviert. „STANDARD“ : Wählt die Standardfarbmatrix. „MANUAL“ : Erlaubt eine manuelle Justierung der Farbmatrix. „ADJUST..“ Die Einstellung kann nur vorgenommen werden, wenn der Parameter „COLOR MATRIX“... -
Seite 93: System"-Bildschirm
„DV SYSTEM“ Hier legen Sie fest, dass die Software zur Fernsteuerung des Geräts über den [DV]-Anschluss verwendet werden kann. „JVC“ : Bei Verwendung der Spezialsoftware für dieses Gerät. “OTHERS” : Bei Verwendung einer anderen Software. (Hierzu ist die entsprechende Einstellung des seitlichen Funktionsschalters 9 notwendig. -
Seite 94: Matrix Adjust"-Bildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „MATRIX ADJUST“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „R GAIN“ Dient der manuellen Einstellung der Störsignalkompensation der R-Achse der Farb- matrix (Rot und Zyan). Erhöhung des Werts : Verstärkt die Farben Rot und Zyan. Verringerung des Werts : Dämpft die Farben Rot und Zyan. -
Seite 95: Capture"-Bildschirm
„CAPTURE“-Bildschirm Fett gedruckte Werte sind Werksvoreinstellungen Parameter Funktion/Parameterwerte „MODE“ Sie können Bilder in den Speicher aufnehmen und über die verschiedenen Ausgän- ge auf der Geräterückseite Standbilder ausgeben. Diese Funktion stellt die Standbildsynchronisation ein. „FREEZE“ : Bilder werden entsprechend dem am [TRIGGER]-Anschluss auf der Geräterückseite anliegenden oder über die Fernbedienung gesendeten Auslösetakt aufgenommen. -
Seite 96: File Manage"-Bildschirm
5. Einstellungen über den Menübildschirm (Fortsetzung) „FILE MANAGE“-Bildschirm Die folgenden Handlungen können auf dem „FILE MANAGE“-Bildschirm durchgeführt werden: ● Speichern der Menüeinstellungen in einer von drei Dateien (A, B und C). ● Laden der gespeicherten Dateien (A, B und C). ●... -
Seite 97: Datei Laden
„FILE MANAGE“-Bildschirm (Fortsetzung) Datei laden Blinkt 1. 2. Wählen Sie mit den Tasten [5/∞] die Funktion „LOAD FILE“ und betätigen Sie dann die [SET]-Taste. - - - F I LE MANAGE - - - Der angezeigte Wert blinkt. LOAD F I LE LOAD CANCE L Wählen Sie mit den Tasten [5/∞] den Wert „A“, „B“... -
Seite 98: Sonstiges
6. Sonstiges Fernbedienung anschließen Die Menüfunktionen der Kamera können mithilfe der Fernbedienung (RM-LP55 und RM-LP57) eingestellt werden. (Hinweise zum Umgang mit der Fernbedienung finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Fernbedienung.) Wählen Sie mit den Tasten [FUNC2 §/∫] den RM-LP55 Kameratyp „3“ aus. RGB, Y/C, SYNC OUT RM-LP55 REMOTE CONTROL UNIT... - Seite 99 Fernbedienung anschließen (Fortsetzung) Liste der Fernbedienungsfunktionen Funktion dieses Gerät über RM-LP55 über RM-LP57 MODE CAM, BARS BARS, CAM, NEGA NEGA CONTOUR ON (LEVEL), OFF ON (LEVEL), OFF GAMMA MASTER BLACK LEVEL IRIS AUTO (LEVEL), MANU AUTO (LEVEL), MANU IRIS DETECT NORMAL, PEAK, AVG WHITE BALANCE AUTO1, AUTO2, FAW,...
-
Seite 100: Ieee1394-Kabel Anschließen
IEEE1394-Kabel anschließen ● Montieren Sie die beiliegenden Filterklammern wie in der Abbildung links gezeigt, um unerwünschte elektromagnetische Einstreuungen zu verringern. ● Montieren Sie die Filter dabei wie abgebildet so nah am Gerät wie möglich. ein windugen ● Setzen Sie den seitlich angeordneten Schalter 1 und 4 auf [ON] (obere Stellung). -
Seite 101: Technische Hinweise
6. Sonstiges (Fortsetzung) Technische Hinweise Lange Belichtungszeit Mit dieser Funktion hellen Sie Bilder auf, die an lichtarmen Orten aufgenommen werden. Die Funktion wird nicht über eine elektronische Verstärkung realisiert. Vielmehr werden die Ladungen im CCD-Aufnahmemedium gespeichert. Außerdem wird die Dauer der Ladungsspeicherung verlängert, so- dass mehr Ladungen im CCD gespeichert und so hochempfindliche Bilder auch bei schlechter Beleuch- tung aufgenommen werden können. -
Seite 102: Technische Daten
6. Sonstiges (Fortsetzung) Technische Daten Bilderfassungseinrichtung : 1/3"-IT-CCD x 3 Erfassungsmodus : Zeilensprungverfahren Anzahl der Bildpunkte (effektiv) : 440.000 Punkte (B x V: 752 x 582 Punkte) Objektivadapter : 1/3"-C-Mount-Adapter Farbtrennsystem : F1,4 3-Farben-Trennprisma Bildformat : 4:3 Horizontale Auflösung : Y: 800 Zeilen min., RGB: 540 Zeilen min. Registrierung : 0,05 % (max.) des gesamten Bereichs (ohne Objektivverzerrung) Empfindlichkeit... -
Seite 103: Maßblatt (Einheit: Mm)
Technische Daten (Fortsetzung) SYNC ON G : Bei RGB-Ausgabe kann eingestellt werden, ob das SYNC-Signal in den G-Kanal eingebettet wird. D-Sub-Ausgang : RGB, Y/C (umschaltbar) Weißabgleich : AUTO1, AUTO2, FAW, MANUAL, PRESET Kompatibilitätsbereich: 2300 K - 10000 K DV-Anschluss : 6-poliger IEEE1394-Anschluss (Kabel mit Arretierung kann verwendet werden) Betriebstemperatur : –5 ˚C bis 40 ˚C (Luftfeuchtigkeit: 80 % max.) - Seite 104 Memo ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................G-52...
- Seite 105 APPAREIL VIDEO EN COULEURS KY-F550 MODE D’EMPLOI...
- Seite 156 ® is a registered trademark owned by Victor Company of Japan, Limited. ® is a registered trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries. Printed in Japan © 2004 Victor Company of Japan, Limited LWT0159-001A...