Instrukcja Obsługi - DeLonghi NESPRESSO Pixie EN 125 Bedienungsanleitung

DE
GR
ES
PL
Cz
HK
Nespresso - ekskluzywny system tworzenia perfekcyjnej kawy Espresso za każdym razem.
Wszystkie urządzenia Nespresso wyposażone są w opatentowany system ekstrakcji gwarantujący wysokość ciśnienia do 19 bar. Każdy z parametrów urządzenia został bardzo precyzyjnie obliczony, aby
zapewnić możliwość ekstrakcji wszystkich aromatów kawy Grand Cru, nadać kawie odpowiedniej konsystencji i utworzyć niezwykle gęstą i delikatną piankę (crema).
Nespresso- это эксклюзивная система для приготовления великолепного эспрессо.
Кофемашины Nespresso оборудованы помпой высокого давления (до 19 бар). Все параметры кофемашин были подобраны с величайшей точностью, чтобы гарантировать Вам раскрытие всех
ароматов сортов кофе Гран Крю от Nespresso.
SPIS TREŚCI/
содЕРЖаНиЕ
Przed włączeniem ekspresu należy zapoznać się z zaleceniami i środkami ostrożności opisanymi w niniejszej instrukcji.
Перед использованием кофемашины ознакомьтесь с инструкцией и мерами предосторожности!
zasady bezpieczeństwa/Меры предосторожности
Informacje ogólne/детали и элементы управления
Pierwsze uruchomienie/ввод в эксплуатацию
Przygotowanie kawy/приготовление кофе
Tryb oszczędzania energii i czujnik poziomu wody/
Режим экономии энергии и определение уровня воды
Programowanie ilości wody/программирование объема воды в чашке
Opróżnianie systemu z wody przed oddaniem do naprawy, przed okresem
nieużywania lub w celu ochrony przed zamarznięciem/
очистка системы перед длительным простоем, для защиты от замерзания
или перед ремонтом
Przywracanie ustawień fabrycznych/восстановление заводских настроек
50
BEDIENUNGSANLEITUNG
Οδηγίες χρηςης
mANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCjA OBSłUGI
NávOD K POUžITí
使用指南
ISTRUzIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTION mANUAL
EN
mANUAL DE INSTRUçõES
PT
Руководство по эксплуатации
RU
HASzNáLATI úTmUTATó
HU
51–55 Czyszczenie/очистка
56 Odkamienianie/удаление накипи
57 Usuwanie usterek/устранение неполадок
58 Dane techniczne/технические характеристики
Skontaktuj się z Klubem Nespresso
59
Utylizacja i troska o środowisko/
59 утилизация и охрана окружающей среды
Ecolaboration: www.ecolaboration.com/
Ecolaboration: www.ecolaboration.com
Gwarancja/Гарантия
60
60
2
18
34
50
66
82
/свяжитесь с клубом Nespresso
EN 125
60
61–62
63
63
63
64
64
65