Seite 1
Systemair AB übernimmt keine Haftung für mögliche Fehler in Katalogen, Broschüren und anderen Druckmaterialien. Systemair AB behält sich das Recht vor, seine Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Dies gilt auch für Produkte, die bereits bestellt wurden, vorausgesetzt dass solche Änderungen vorgenommen werden können, ohne dass nachfolgende Änderungen an bereits vereinbarten Spezifikationen erforderlich sind.
Ausbildung auf diesem Gebiet oder unter Aufsicht einer entsprechend qualifizierten Person bedient werden. Vorsicht • Schließen Sie keine Wäschetrockner an das Lüftungssystem an • Kanalanschlüsse/Kanalenden müssen während der Lagerung und Installation abgedeckt werden. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
3 Einleitung Das SAVE VTC 700 ist eine Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung mit einem eingebauten Gegenstrom-Plattenwärmetauscher. Es gibt zwei Modelloptionen, ein rechtsseitiges (R) und ein linksseitiges (L) Modell (Abbildung 1). Dieses Handbuch beschreibt grundlegende Informationen über den Betrieb und die Druchführung von Wartungsarbeiten an dem Gerät und das System, an das es angeschlossen ist.
EINGABE-Taste Drücken Sie diese Taste, um eine Menüauswahl oder Einstellungen EINZUGEBEN Durch Betätigen der Taste können Sie zur vorherigen ZURÜCK-Taste Menüebene ZURÜCK wechseln, eine eingeleitete Parameteränderung abbrechen und den Ausgangswert wiederherstellen Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Man. Gebl. Stopp aktiviert wird, dann muss das Gerät in den Abluft- und Frischluftleitungen mit Klappen ausgestattet werden, um einen Kaltluftzug und das Risiko einer Kondenswasserbildung beim Stoppen des Geräts zu vermeiden. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Kondenswasserbildung beim Stoppen des Geräts zu vermeiden. Der Ventilator kann durch die Aktivierung der Option Man. Gebl. Stopp auf AUS geschaltet werden. Siehe Installations- und Wartungshandbuch, Kapitel Service-Menü im Überblick: Man. Gebl. Stopp. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
8. Gehen Sie mit der ZURÜCK-Taste zurück bis Sie die Hauptmenüanzeige erreicht haben. 4.5 Manueller und automatischer Sommermodus Der manuelle Sommermodus wird gewählt, wenn keine Temperaturstufe gewählt wird. Das Temperatursymbol im Hauptmenü ist dann vollkommen leer. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Das Gerät schaltet automatisch zwischen Winterbetrieb mit Wärmerückgewinnung und Sommerbetrieb ohne Wärmerückgewinnung um. 5 Wartung des Geräts Die Wartung des SAVE VTC 700 sollte normalerweise 3 - 4 Mal im Jahr erfolgen. Abgesehen von der allgemeinen Reinigung sollte Folgendes beachtet werden: 5.1 Warnhinweise Gefahr •...
1. Gehen Sie mit Hilfe des Auswahlknopfes zum Service-Menü. Service 2. Öffnen Sie die Service-Ebene durch Eingabe —>Passwort des Passworts. Gesichert J/N Stellen Sie die einzelnen Ziffern mit dem AUSWAHL-Knopf ein und bestätigen Sie jede Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Staub und Fett langsam in den Ventilatoren ansammeln. Dadurch wird die Leistung gemindert. Die Ventilatoren können wie in dem nachstehend dargestellten Verfahren gereinigt werden. Trennen Sie die Stromnetzversorgung des Geräts, indem Sie den Wandstecker herausziehen Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Seite 12
Reinigen Sie den Ventilator mit einem Tuch oder einem weichen Pinsel. Verwenden Sie kein Wasser. Zur Beseitigung von hartnäckigen Ablagerungen eignet sich Brennspiritus. Lassen Sie die Ventilatoren vor dem Wiedereinbau gut trocknen. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Bild 7 Einlassgitter 6.3 Überprüfung der Dachhaube (sofern vorgesehen) Die Dachhaube (sofern vorgesehen), die an dem Abluftkanal angeschlossen ist, muss mindestens zwei Mal im Jahr überprüft und bei Bedarf gereinigt werden. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
über die Luftauslass-/Ventilöffnungen oder über spezielle Kontrollklappen im Kanalsystem (sofern vorgesehen). Es empfiehlt sich, dies alle 5 Jahre normalerweise von autorisierten Unternehmen, die darauf spezialisiert sind, durchführen zu lassen. Bild 8 Reinigen des Kanalsystems Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Überprüfen Sie die Analogeingänge, um zu prüfen, welcher Sensor eine Funktionsstörung aufweist. Zeit für einen Filterwechsel. Der Alarm wird in der Bedieneinheit Filter angezeigt. Wechsel Sie den Filter gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Seite 16
„Enteisungsstopp“ ist unzulässig. Der Vorerhitzer hat ausgelöst oder es liegt eine Fehlfunktion am Vorerhitzer vor. Zeigt eine Fehlfunktion des internen Der Alarm wird in der Bedieneinheit angezeigt. Sensors für relative Feuchte an. Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Bitte notieren Sie sich die Spezifikations- und Fertigungsnummer vom Typenschild, das sich an der Seite des Geräts neben den externen Anschlüssen befindet, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Bild 9 Typenschild Position Beschreibung Fertigungskode (Produktspezifikation) Artikelnummer des Produkts Fertigungsauftragsnummer Seriennummer Produktionsdatum (TT.MM.JJ) Bedienungsanleitung SAVE VTC 700 Systemair Sverige AB 2075812...
Seite 18
Systemair Sverige AB behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am Inhalt dieser Anleitung ohne Vorankündigung vorzunehmen. Systemair UAB Linų st. 101 LT–20174 Ukmergė, LITHUANIA Phone +370 340 60165 Fax +370 340 60166 www.systemair.com...