Vimar Arké Anleitungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Arké:
- Bedienungsanleitung (6 Seiten) ,
- Installationsanleitung (4 Seiten) ,
- Installationshandbuch (88 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vimar Arké
Inhaltszusammenfassung für Vimar Arké
- Seite 1 Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Handbuch für die Konfiguration der Hochfrequenzgeräte bei Benutzung via bus mit dem Einbruchsicherungssystem über Bus. Anleitungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
In diesem Handbuch wird die Konfiguration von Hochfrequenzgeräten beschrieben, die über die spezielle Funkschnittstelle (Eikon 20493, Arké 19493, Idea 16943 und Plana 14493) mit dem Einbruchsicherungssystem über Bus verwendet werden. ACHTUNG: Die Funkschnittstelle Eikon 20493, Arké 19493, Idea 16943 und Plana 14493 ist kompatibel mit: - 8-Modul-Steuergeräten By-me für Unter- und Aufputzmontage Vers. -
Seite 4: Funkschnittstelle (Eikon 20493, Arké 19493, Idea 16943, Plana 14493)
Funkschnittstelle Technische Merkmale - Nennversorgungsspannung (Vn): BUS 20-30 V DC Die Funkschnittstelle gestattet die Verwendung von Drahtlosgeräten, - Schutzart: IP30 um den Erfassungsbereich in Räumen oder Eingängen zu erweitern, - Betriebstemperatur: -5 - +45° C (Innenbereich) in denen keine Kabel und Geräte über BUS hinzugefügt werden kön- - Installation: Unterputz- oder Aufputzmontage (mit Aufputzgehäuse nen. -
Seite 5: Verzeichnis Der Verwendbaren Hochfrequenzgeräte
Verzeichnis der verwendbaren Hochfrequenzgeräte Art.Nr. VIMAR BESCHREIBUNG / AUFBAU 01819 Bidirektionale Fernbedienung 01737 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder, Speisung mit Batterie (wird mitgeliefert). 01738 Magnetkontakt für Türen und Fenster, Speisung mit Batterie (wird mitgeliefert). Wassermelder zum Schutz vor Überschwemmungen, Speisung mit Batterie (wird 01744 mitgeliefert). -
Seite 6: Funktionsweise
Funktionsweise Hinweis: Wenn die Einbruchsicherungsanlage eingeschaltet wird und versehentlich ein Kontakt offen geblieben ist (zum Beispiel Die Vorrichtung empfängt die von den Hochfrequenzgeräten und ein Fenster), wird das System nicht aktiviert und am Steuergerät der Fernbedienung gesendeten Signalübertragungen. wird die Alarmmeldung und die Zugehörigkeitszone des offen • Normaler Betrieb: Die Vorrichtung empfängt die Informationen gebliebenen Kontakts angezeigt. -
Seite 7: Einstellungen (Programmierbar Mit Steuergerät)
• Rot-grüne Led blinkt: 6) Aktivierungsverzögerung Zonen von 20 bis 30: 0 Sek. = sofort. - Sie blinkt für einige Sekunden nach dem Reset des Geräts. Kann in Schritten von je 1 Sek. bis auf 60 Sek. angehoben werden. Hinweis: Wenn ein Hochfrequenzmelder für Alarme technischer Art (zum Beispiel Wassermelder) in der gleichen Zone wie ein Einstellungen (programmierbar mit Steuergerät) (monostabiler) Relaisaktor konfiguriert wird, schaltet dieser in... -
Seite 8: Fernbedienung (01819)
Fernbedienung (01819) Technische Merkmale - Versorgung: 2 Alkalibatterien 3 V CR2016 - Funkreichweite: 100 m im freien Feld Die Fernbedienung hat 4 Tasten für die Übertragung von 4 verschiedenen Befehlen an die Funkschnittstelle. Die Funkschnittstelle überträgt diese Befehle an das Steuergerät. Normkonformität Die Übertragung der Befehle wird durch das Aufleuchten der R&TTE-Richtlinie... -
Seite 9: Led-Anzeigen
Ledanzeigen Die verschiedenen Antipanikfunktionen schließen sich gegenseitig aus. • blinkend, orange: Übertragung des Codes Zum Abstellen der Sirenen die Anlage über die Fernbedienung ein- und • grün: Anlage ausgeschaltet oder Schnittstelle in Zone deaktiviert ausschalten, dazu nacheinander die Taste EIN (1 oder 2) und die Taste • rot: Anlage eingeschaltet oder Schnittstelle in Zone aktiviert AUS drücken oder direkt am Steuergerät den Vorgang “Alarm-Reset” durchführen. - Seite 10 Einlegen/Auswechseln der Batterien. Das Gerät wird von 2 Alkalibatterien CR2016 3 V gespeist. CR 2016 CR 2016 CR 2016 • Die Batterien ausschließlich durch denselben Typ ersetzen.. • Bei Anschluss der Batterien auf die korrekte Polung achten. • Bevor die Fernbedienung weggeworfen wird, Batterien ACHTUNG: Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen.
-
Seite 11: Infrarot-Melder (01737)
Technische Merkmale Infrarot-Melder (01737) - Versorgung: Alkali-Batterie 9 V Typ 6LR61 Der in den abzusichernden Räumen installierte Passiv-Infrarot- - Überwachungsbereich: Winkel 90°, Abstand 10 m Bewegungsmelder 01737 generiert eine Alarmmeldung, - Volumetrischer Überwachungsbereich: 17 Segmente auf 3 wenn er in seinem Überwachungsbereich die Bewegung Ebenen (Reichweite 10 m) und 11 Segmente auf 2 Ebenen von wärmeausstrahlenden Körpern erfasst. -
Seite 12: Anschlüsse
Anschlussbeispiel Anschlüsse Öffnerkontakt (NC) 1 2 3 4 1 2 3 4 10 - DEUTSCH... - Seite 13 Einlegen/Auswechseln der Batterie. • Die Batterie ausschließlich durch denselben Typ ersetzen. • Bei Anschluss der Batterie auf die korrekte Polung achten. • Bevor der Melder weggeworfen wird, Batterie herausnehmen. 6 L R o l t ACHTUNG: Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen. DEUTSCH - 11...
- Seite 14 Der horizontale Erfassungswinkel beträgt 80°/90° bei Funktionsweise einer Reichweite von 10 m. Die optimale Montagehöhe • Erfasst in seinen Überwachungsbereichen die Bewegungen von des Melders beträgt 2,10 m bis 2,50 m über dem wärmeausstrahlenden Körpern. Fußboden. • Durch die Öffnung des eventuell angeschlossenen Kontakts wird eine Alarmmeldung herbeigeführt, die durch Verstellen der Dip-Schalter des Melders von der Alarmmeldung des IR-Sensors differenziert werden kann (um zwischen verschiede-...
-
Seite 15: Dip-Schalter
Konfiguration des Infrarot-Melders 01737 Dip-Schalter ACHTUNG: Für die Konfiguration des Infrarotsensors müssen alle Dip-Schalter auf OFF stehen. - Das Steuergerät auf die Konfiguration der Hochfrequenzgeräte einstellen (siehe Beschreibung im Handbuch des Steuergeräts). 1 2 3 4 - Gehäuse öffnen. 1 ON = Max. Reichweite ca. 10 m 1 OFF = Max. - Seite 16 - Die Dip-Schalter 1,3 und 4 auf die gewünschte Stellung - Wenn auch der Öffnerkontakt verwendet wird, das setzen und Dip-Schalter 2 auf OFF lassen (die Dip-Schalter Steuergerät auf Konfiguration einstellen (der mit dem müssen vor Einlegen der Batterie eingestellt werden). Öffnerkontakt verbundene Melder kann auch einer ande- ren Zone zugeordnet werden als der Infrarotsensor) und - Sofern verwendet, die Anschlüsse am NC-Eingang vornehmen.
- Seite 17 Achtung: - den Melder nicht der direkten Einwirkung von Wärmequellen - keine Gegenstände vor den Infrarotsensor stellen (Pflanzen, aussetzen; Vorhänge, Möbel usw.); - nicht in Richtung von Wärmequellen ausrichten. - den Melder keiner direkten Lichtquelle oder Sonneneinstrahlung aussetzen; NEIN NEIN NEIN NEIN DEUTSCH - 15...
-
Seite 18: Magnetkontaktmelder Für Türen Und Fenster (01738)
Technische Merkmale Magnetkontaktmelder für Türen und Fenster (01738) - Versorgung: Alkali-Batterie 9 V 6LR61 - Betriebstemperatur: -5 °C bis +45 °C Mithilfe des Magnetkontaktmelders lässt sich die Öffnung - Schutzart: IP30 eines Zugangs (Tür und/oder Fenster) in den Räumen - Sabotageschutz gegen Aufbruch; Der Tamper-Alarm wird überwachen. - Seite 19 Anschlüsse Öffnerkontakt (NC) 1 2 3 4 1 2 3 4 DEUTSCH - 17...
- Seite 20 Einlegen/Auswechseln der Batterie. • Die Batterie ausschließlich durch denselben Typ ersetzen. • Bei Anschluss der Batterie auf die korrekte Polung achten. • Bevor der Melder weggeworfen wird, Batterie herausnehmen. 6 L R o l t ACHTUNG: Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen. 18 - DEUTSCH...
- Seite 21 Funktionsweise • Walktest: Während dieser Phase wird der Alarm ausge- • Die Entfernung des Magneten vom Sensorkörper (sowie löst, um die Funktionstüchtigkeit des Geräts zu testen. dessen Annäherung) bewirkt Funkübertragungen der Das Steuergerät stellt außerdem die Art des Melders fest Öffnung (und Schließung) des Fensters bzw.
- Seite 22 Dip-Schalter Konfiguration des Magnetkontaktmelders 01738 Achtung: Für die Konfiguration des Magnetsensors müssen alle Dip-Schalter auf OFF stehen. Das Steuergerät auf die Konfiguration der Hochfrequenzgeräte ein- stellen (siehe Beschreibung im Handbuch des Steuergeräts). 1 2 3 4 - Gehäuse öffnen. 1 ON = Übertragung des Alarms (Kontaktöffnung) und des Alarmendes (Kontaktschließung) 1 OFF = Nur Übertragung des Alarms (Kontaktöffnung) 2 ON = Wahlschalter für die Konfiguration des NC-Eingangs.
- Seite 23 - Die Dip-Schalter 1 und 3 auf die gewünschte Stellung - Wenn auch der NC-Eingang verwendet wird, sendet der setzen und Dip-Schalter 2 auf OFF lassen (die Dip-Schalter Melder im Falle eines Alarms am Magnetkontakt oder am müssen vor Einlegen der Batterie eingestellt werden). Öffnerkontakt einen einzigen Code;...
- Seite 24 Achtung: - Den Magneten des Kontakts am Tür-/Fensterflügel anbringen. Der Abstand vom Kontakt darf max. 5 mm betragen. - Die Elektronik des Kontakts (einschließlich Batterie) muss oben an der Tür-/Fensterzarge angebracht werden. - Metallzargen bzw. Zargen mit Metallstruktur können die Kraft des Magneten abschwächen oder ganz aufheben, auch wenn dieser korrekt eingesetzt wird.
- Seite 25 Bei Verwendung des Öffnerkontakts mit einem Fadenzugmelder für Rollläden: - Den Fadenzugkontakt im Rollladenkasten befestigen. - Nur einen Fadenzugmelder pro Vorrichtung verwenden max 2 m max 2 m 2 x 0,15 mm 2 x 0,15 mm DEUTSCH - 23...
-
Seite 26: Wassermelder Für Den Schutz Vor Überschwemmungen (01744)
Technische Merkmale Wassermelder für den Schutz vor Überschwemmungen (01744) - Versorgung: Alkali-Batterie 9 V Typ 6LR61 - Betriebstemperatur: -5 °C bis +45 °C - Schutzart: IP30 Der in den abzusichernden Räumen installierte Melder akti- - Sabotageschutz gegen Aufbruch; viert den Alarm in dem Augenblick, in dem ein Wasserstand - Funkreichweite: 100 m im freien Feld von über 2 mm vom Boden erfasst wird. - Seite 27 Einlegen/Auswechseln der Batterie. • Die Batterie ausschließlich durch denselben Typ ersetzen. • Bei Anschluss der Batterie auf die korrekte Polung achten. • Bevor der Melder weggeworfen wird, Batterie herausnehmen. ACHTUNG: Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen. DEUTSCH - 25...
- Seite 28 Funktionsweise Konfiguration des Wassermelders 01744 • Wird ausgelöst, wenn der Wasserstand im geschützten Steuergerät Konfiguration Raum den Schwellenwert übersteigt, und meldet den Hochfrequenzgeräte einstellen (siehe Beschreibung im technischen Alarm an das Steuergerät. Handbuch des Steuergeräts). • Die Led des Melders leuchtet auf, wenn dieser einen Alarm - Gehäuse öffnen erfasst.
- Seite 29 - Das Steuergerät auf Konfiguration des Melders einstellen Achtung: und anschließend die Batterie in das Gerät einsetzen; das - Den Überschwemmungssensor in der Nähe von Haushaltsgeräten (Waschmaschine, Spülmaschine usw.) Steuergerät bestätigt den Empfang der Mitteilung. Auf dem oder potenziellen Überschwemmungsquellen anbrin- Display wird deine Meldung angezeigt, mit der die erfolgte gen.
-
Seite 30: Außensirene (01747)
Technische Merkmale Außensirene (01747) - Versorgung: Alkali-Batteriepaket 9 V 12 Ah (Art. 00912) - Betriebstemperatur: -25 °C bis +55 °C Die Sirene für den Außenbereich dient zur weithin hörbaren - Schalldruckpegel bei 1 m: 110 dB akustischen sowie optischen Anzeige jeder Alarmbedingung. - Schutzart: IP32 Die Funkübertragung erfolgt bidirektional, das heißt, die - Sabotageschutz gegen Aufbrechen des Geräts und Abreißen... - Seite 31 Anschlüsse Trimmer für die Regelung der Lautstärke der Pieptöne Stecker für das Batteriepaket DEUTSCH - 29...
- Seite 32 Einlegen/Auswechseln der Batterie. • Die Batterie ausschließlich durch denselben Typ ersetzen. • Bei Anschluss der Batterie auf die korrekte Polung achten und die Konfiguration wiederholen. • Bevor die Sirene weggeworfen wird, Batterie herausnehmen. ACHTUNG: Die Akkus umweltgerecht bei zugelassenen Sammelstellen entsorgen. 30 - DEUTSCH...
- Seite 33 Funktionsweise • Vom Steuergerät gesteuerter akustischer Alarm. Dauer 3 • Sabotageschutz: Bei Öffnen des Sirenengehäuses wird Min. pro Alarmzyklus. ein Manipulationsalarm ausgelöst; vor Auswechseln des Batteriepakets muss das Steuergerät daher auf • Verzögerung der Alarmmeldung ca. 12 Sek. mit akusti- Walktest eingestellt werden.
- Seite 34 Konfiguration der Sirene 01747 - Die Sirene öffnen und an der Wand befestigen; die Konfiguration erfolgt in zwei Phasen: 32 - DEUTSCH...
- Seite 35 1. Phase 2. Phase - Das Steuergerät auf Konfiguration einstellen (siehe - Die Sirene schließen; der korrekte Verschluss des Handbuch des Steuergeräts), dann das Batteriepaket Sirenengehäuses wird durch ein akustisches Signal an der Sirene anschließen. Das Steuergerät meldet die (Piepton) der Sirene selbst angezeigt. erfolgte Konfiguration des Geräts.
- Seite 38 Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) 0424 488 709 49400093B0DE 01 1210 http://www.vimar.com VIMAR - Marostica -Italy...