dixell XR20C Installations- Und Bedienungsanweisung

Installations- und Bedienungsanweisung
dIXEL
Kühlstellenregler (Abtauungen über Verdichterstopp)
XR20C – XR20D
INHALT
1. ALLGEMEINE HINWEISE _______________________________________ 1
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG__________________________________ 1
3. REGELUNG __________________________________________________ 1
4. FRONTBEDIENUNG ___________________________________________ 1
5. TEMPERATURALARME SPEICHERN _____________________________ 1
6. FUNKTIONEN ________________________________________________ 2
7. PARAMETER _________________________________________________ 2
8. DIGITALER EINGANG __________________________________________ 3
9. INSTALLATION UND MONTAGE _________________________________ 3
10. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ___________________________________ 3
11. HOT-KEY (PARAMETERSCHLÜSSEL)_____________________________ 3
12. ALARM-MELDUNGEN __________________________________________ 3
13. TECHNISCHE DATEN __________________________________________ 3
14. ANSCHLÜSSE ________________________________________________ 4
15. WERKSVORGABEN ___________________________________________ 4
1. ALLGEMEINE HINWEISE
1.1
BITTE VOR DEM ANSCHLUSS LESEN
•
Das Handbuch wurde so gestaltet, dass eine einfache und schnelle Hilfe
gewährleistet ist.
•
Die Geräte dürfen aus Sicherheitsgründen nicht für vom Handbuch abweichende
Applikationen eingesetzt werden.
•
Bitte prüfen sie vor dem Einsatz des Reglers dessen Grenzen und dessen
Anwendung.
1.2
SICHERHEITSHINWEISE
•
Vor dem Anschluss des Gerätes prüfen Sie bitte ob die Spannungsversorgung dem
auf dem Gerät aufgedruckten Zahlenwert entspricht.
•
Bitte beachten Sie die vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen bzgl. deren
Feuchte- und Temperatur-Grenzen. Werden diese Bedingungen nicht eingehalten
sind Fehl-Funktionen nicht auszuschliessen.
•
Achtung: Vor dem Einschalten des Gerätes bitte nochmals den korekten Anschluss
überprüfen.
•
Nie das Gerät ohne Gehäuse betreiben.
•
Im Falle einer Fehl-Funktion oder Zweifel wenden Sie sich bitte an den zuständigen
Lieferanten.
•
Beachten Sie die maximale Belastung der Relais-Kontakte (siehe technische
Daten).
•
Bitte beachten Sie, dass alle Fühler mit genügend grossem Abstand zu
spannungsführenden Leitungen installiert werden. Damit werden verfälschte
Temperatur-Messungen vermieden und das Gerät vor Spannungseinstreuungen
über die Fühler-Eingänge geschützt.
•
Bei Anwendungen im industriellen Bereich mit kritischer Umgebung empfiehlt sich
die Parallel-Schaltung von RC-Gliedern (FT1).
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Das Fronttafel-Einbaugerät 74x32mm XR20C und das DIN-Schienengerät XR20D
sind elektronische Kühlstellenregler, welche über 2x Relais-Ausgänge und 1x
PTC- bzw. NTC Fühler-Eingang zur Erfassung der Raumtemperatur verfügt. Ein
Relais für den Verdichter. Zyklische Abtauungen durch Verdichterstopp. HOT-KEY
Anschluss (Parameterspeicher).
3. REGELUNG
3.1 DER VERDICHTER
Bei Fühlerfehler wird das Relais gemäss der Parametervorgabe "COn"
und "COF" ein- und ausgeschaltet.
3.2 DIE ABTAUUNG (nur bei MDF>0)
Die Intervallzeit wird über den Parameter "IdF" und die Abtaudauer mit
Parameter "MdF" vorgegeben. "MdF"=0:
ohne Abtauungen.
1592007211 XR20C-D TE 22.04.2005a.doc
Thermostat (nur kühlen)
XR20C – XR20D
4. FRONTBEDIENUNG
SET: Anzeige des Sollwerts; während der Programmierphase ändern
und bestätigen einer Vorgabe.
Handabtauung einleiten.
(AUF): Ev. Alarmdaten anzeigen lassen.
Während der Programmierung Erhöhung von Werten.
(AB) Ev. Alarmdaten anzeigen lassen.
Während der Programmierung Senkung von Werten.
TASTENKOMBINATIONEN:
Tastatur verriegeln & entriegeln.
+
SET + Programmierebene betreten.
SET + Zurück zur Raumtemperaturanzeige
4.1 LED-ANZEIGEN
LED MODE
Ein Verdichter-Relais aktiv
Blinkt
-Programmierebene (gemeinsam mit
- Mindestausschaltdauer Verdichter aktiv
Ein Abtauung aktiv
Blinkt
Programmierebene (gemeinsam mit
Ein Temperaturalarm. Leuchtet diese LED und kein Alarm steht an,
dann ist ein älterer Temperaturalarm gespeichert. Bitte gemäss
Kapitel 5.2 quittieren.
5. TEMPERATURALARME SPEICHERN
Die Temperaturalarme werden gespeichert. D.h. es wird die Dauer des Hoch-
bzw. Tiefalarms gespeichert und dessen höchste bzw. tiefste Temperatur.
Beispiel: Hochtemperatur-Alarm
Temperatur
Höchste
Temp.
ALu
X
Hochalarm-
grenze
Set
ALL
Tiefalarm-
grenze
5.1 WIE RUFT MAN DIE GESPEICHERTEN ALARMDATEN AB?
Wenn diese LED leuchtet ist ein Alarmzustand eingetreten.
Um die Art des Alarms, die höchste (tiefste) Temperatur und die Dauer zu sehen
bitte wie folgt vorgehen:
1. AUF- oder AB-Taste drücken.
2. In der Anzeige steht:
"HAL" für Hochalarm ("LAL" für Tiefalarm), automatisch folgt die
Temperaturanzeige „höchste Temperatur" (tiefste Temperatur).
Danach folgt automatisch die Anzeige "tiM" (tiMe), gefolgt von der Anzeige
der Dauer dieses Alarms in Stunden und Minuten (h:mm).
3. Das Gerät zeigt nach
Raumtemperatur an.
BEMERKUNG: Liegt der Alarmfall noch vor, zeigt „tim" die derzeitige Dauer
des Alarms angezeigt. Der Alarm wird automatisch quittiert, wenn der
Normaltemperaturbereich wieder erreicht wurde.
1592007211
XR20C
XR20D
FUNKTION
)
)
X
X
Zeit
Dauer des Temperaturalarms
einigen Sekunden wieder die aktuelle
1/4