Herunterladen Diese Seite drucken
Dixell
XR160D - - - - XR170D (RS485)
XR160D
XR160D
XR160D
XR170D (RS485)
XR170D (RS485)
XR170D (RS485)
! BITTE BEACHTEN !
Es handelt sich um eine Sammelbedienungsanweisung für alle XR160D- und XR170D-Varianten. Am Bestellschlüssel
sind die jeweiligen tatsächlich vorhandenen Ausstattungsmerkmale codiert. Die Aufschlüsselung aller Codierungen
finden Sie in nachstehenden Bestellschlüssel und im DIXELL-Gesamtkatalog
1.
ANSCHLUSS- UND SICHERHEITSHINWEISE
1.1
BITTE VOR DEM ANSCHLUSS LESEN
Die Geräte dürfen aus Sicherheitsgründen nicht für vom Handbuch abweichende Applikationen eingesetzt werden. Bitte
prüfen sie vor dem Einsatz des Reglers dessen Grenzen und dessen Anwendung. Das Handbuch ist Bestandteil des
Produkts und muss dem Nutzer jederzeit zugänglich sein. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung
verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
1.2
SICHERHEITSHINWEISE
Vor Anschluß des Gerätes prüfen Sie bitte ob die Spannungsversorgung denen auf dem Gerät aufgedruckten
Zahlenwert entspricht. Vorgeschriebene Umgebungsbedingungen bzgl. deren Feuchte- und Temperatur-Grenzen
beachten, ansonsten sind Fehl-Funktionen möglich. Vor dem Einschalten des Gerätes nochmals korrekten Anschluß
prüfen. Nie das Gerät ohne Gehäuse betreiben. Im Falle einer Fehl-Funktion oder Zweifel wenden Sie sich bitte an den
zuständigen Lieferanten. Beachten Sie die max. Belastung der Relais-Kontakte (siehe techn. Daten). Beachten Sie, daß
alle Fühler mit genügend großem Abstand zu Spannungsführenden Leitungen installiert werden. Damit werden
verfälschte Temperatur-Messungen vermieden und das Gerät vor Spannungseinstreuungen über die Fühler-Eingänge
geschützt. Bei Anwendungen im ind. Bereich mit kritischer Umgebung empfiehlt sich die Parallel-Schaltung von RC-
Gliedern (FT1).
2.
BESCHREIBUNG
Elektronischer Kühlstellenregler für Normal- und Tieftemperaturen, beispielsweise in Kühlmöbeln, Kühlräumen und
Kühlschränken. Im DIN-Schienengehäuse (4-DIN), welches über drei (XR160D), bzw. vier (XR170D) Relais-Ausgänge
und drei PTC- bzw. NTC Fühler-Eingänge zur Erfassung der Temperatur verfügt. Außerdem ist das Gerät mit einem
RS485-Eingang (nicht bei Ausführungen mit 4-20mA Ausgang) für XWEB - Aufzeichnungssysteme und Prog-Tool
versehen, sowie ein TTL-Eingang für eine Programmierkarte HOT-KEY und XJ485/CX-Adapter (alternative RS485-
Einbindung, anstelle direkter 2-Leiter RS485-Anschluss). Die Relais-Kontakte sind vorgesehen für die Steuerung von
Verdichter, Abtauung (Heißgas oder elektrisch), Verdampfergebläse und Alarm/Hilfsrelais (nur bei XR170D). Die Fühler-
Eingänge sind vorgesehen für Raumfühler, Verdampfer-Fühler und Anzeigefühler. Zusätzlich zwei potentialfreie
Eingänge: Ein Türkontakt und ein konfigurierbarer digitaler Eingang.
3.
REGELUNG
3.1
VERDICHTER
Bei Fühlerfehler automatischer Verdichter–Zyklierbetrieb: Par."COn" (V. EIN) + "COF" (V. AUS).
3.2
SCHNELLGEFRIERUNG (VERDICHTERDAUERLAUF)
Vorausgesetzt es findet momentan keine Abtauung statt die Taste
der Verdichter für die Zeit "CCt" (Parameter) durch. Nochmals die HOCH-Taste für 3 Sekunden drücken und die
Schnellgefrierung wird unterbrochen.
3.3
ABTAUUNG
Die Abtauart mit Parameter "tdF" vorgeben:
tdF = rE : elektrische Abtauung, der Heizwiderstand wird aktiviert
tdF = In Heißgas-Abtauung, das Verdichter-Relais bleibt während der Abtauung eingeschaltet. Das Bypassventil ist
offen, damit Heißgas durch den Verdampfer strömen kann.
Die Funktionsweise für das Verdampfergebläse, während der Abtauungen, wird über Par. FnC vorgegeben.
Beispielsweise „Lüfter während der Abtauungen in Betrieb", für Umluftabtauungen.
Sowie weitere Parameter zur Vorgabe der Abtauintervalle, max. Abtaudauer, Entwässerungszeit etc.
3.4
ARBEITSWEISE DES VERDAMPFER-GEBLÄSE
Die Arbeitsweise des Verdampfer-Gebläse wird vorgegeben mit Parameter "FnC":
FnC = C-n : Parallel mit dem Verdichter, während den Abtauungen ausgeschalten.
FnC = C-y : Parallel mit dem Verdichter und zusätzlich eingeschalten während den Abtauungen.
FnC = O-n : Dauerbetrieb, jedoch während den Abtauungen ausgeschalten.
FnC = O-y : Immer eingeschalten.
Das Gebläse wird nach Abtauung verzögert eingeschalten, Parameter "Fnd".
Ist die Verdampfer-Temperatur höher als die Vorgabe in Parameter"FSt", wird das Gebläse gestoppt.
1592008430 XR160 & XR170D TD.doc
Installations- und Bedienungsanweisung
3 Sekunden gedrückt halten. Danach läuft
XR160D - XR170D inkl. RS485-Schnittstelle
4.
FRONTBEDIENUNG
Anzeige des Sollwerts; während der Programmierphase ändern und bestätigen einer Vorgabe.
SET
Durch Gedrückthalten von mind. 5s Stand-by, falls Funktion (Par. OnF) aktiviert.
Handabtauung starten. Mind. 2s gedrückt halten.
Die höchste gespeicherte Temperatur einsehen; während der Programmierung Erhöhung von
Werten. Schnellkühlung starten, durch Gedrückthalten von 3s.
(AUF)
Die kleinste gespeicherte Temperatur einsehen; während der Programmierung Senkung von
Werten. Hilfsrelais durch Gedrückhalten von 3s
(AB)
konfiguriert (nur bei XR170D).
TASTENKOMBINATIONEN:
Tastatur verriegeln & entriegeln (mind. 10s gedrückt halten).
+
SET +
Programmierebene betreten (mind. 10s gedrückt halten).
SET +
Zurück zur Raumtemperaturanzeige (1x gemeinsam drücken).
Sollwert ändern
(a)
SET
für mind. 5 sec. gedrückt halten
(b)
mit
oder
gewünschten Wert vorgeben
(c)
SET
Bestätigung des neuen Sollwerts
Programmierebene betreten
(a)
+ danach SET
Tasten mind. 3s gemeinsam gedrückt halten
(solange bis "Pr1" in Anzeige)
Mit
(b)
Pr2 anwählen, danach SET-Taste
(c)
Paßwort 321 vorgeben
Jede Ziffer, danach SET
die "3" vorgeben,
danach 1x SET- Taste
die "2" vorgeben,
danach 1x SET-Taste
die "1" vorgeben,
danach 1x SET-Taste
Sie befinden sich in der Parameterliste ("Hy" = 1. Parameter in der Anzeige)
4.1
LED-MELDUNGEN
LED
MODE
Funktion
EIN
Verdichter-Relais aktiv
BLINKT
- Blinkt mit
- Einschaltverzögerung aktiv
EIN
Lüfter-Relais aktiv (Verdampfergebläse)
BLINKT
Programmierphase (blinkt mit LED
EIN
Abtauung aktiv
BLINKT
Abtropfzeit aktiv (nach der regulären Abtauung eine weitere Wartezeit)
EIN
Schnellgefrierung aktiv (Verdichterdauerlauf via 3s HOCH-Taste)
EIN
- ALARM-Signal (Relais und ev. akustisch, falls Buzzer vorhanden)
- Parameterebene "Pr2" zeigt an, daß dieser Parameter auch in Parameterebne "Pr1"
verfügbar ist.
AUX
EIN
Hilfsrelais EIN (nur bei XR170D)
4.2
KLEINSTE GESPEICHERTE TEMPERATUREN EINSEHEN
1.
Einmal Taste
.
2.
Meldung "Lo", danach Anzeige der Min.-Temperatur.
3.
Normalanzeige: Betätigen einer beliebigen Taste oder 5s warten.
4.3
HÖCHSTE GESPEICHERTE TEMPERATUR EINSEHEN
1.
Einmal Taste
.
2.
Meldung "Hi", danach Anzeige der Max.-Temperatur.
3.
Normalanzeige: Betätigen einer beliebigen Taste oder 5s warten.
4.4
QUITTIEREN VON MAX UND MIN TEMPERATUREN
1.
Quittierung der gespeicherten Werte: zunächst die Programmierebene betreten gemeinsam für 3s die Tasten
+ SET gedrückt halten.
2.
Taste SET betätigen gedrückthalten, bis rST 3x blinkt.
4.5
SOLLWERT EINSEHEN
1)
Einmal SET-Taste betätigen: Sollwertanzeige;
1592008430
EIN/AUS-schalten falls vorhanden bzw.
= Programmierphase
)
1/4
loading

Inhaltszusammenfassung für dixell XR170D

  • Seite 1 XR170D (RS485) XR170D (RS485) ! BITTE BEACHTEN ! Es handelt sich um eine Sammelbedienungsanweisung für alle XR160D- und XR170D-Varianten. Am Bestellschlüssel sind die jeweiligen tatsächlich vorhandenen Ausstattungsmerkmale codiert. Die Aufschlüsselung aller Codierungen finden Sie in nachstehenden Bestellschlüssel und im DIXELL-Gesamtkatalog Anzeige des Sollwerts;...
  • Seite 2 Tür - Alarmverzögerung bei geöffneter Türe:(0÷255 min) Tolerierungszeit bis Alarmmeldung "dA". Sollwertbegrenzung: Der Sollwert-Einstellbereich des Reglers ist begrenzbar, um Warenschäden zu vermeiden. Quittierung des Alarm-Relais (nur bei XR170D) und akust. Alarm: n = Das Alarm-Relais und Buzzer Untere Sollwertbegrenzung via 3s SET-Taste: (- 50.0°C÷SET/ -58°F÷SET) bleiben aktiv, solange eine Alarm-Situation besteht;...
  • Seite 3 VIA DIG: EINGANG HILFSRELAIS EIN/AUS Fühlertyp (Par. PbC) wurde nicht korrekt vorgegeben. Das Hilfsrelais (nur bei XR170D) via digitalen Eingang einschalten und ausschalten. Das Hilfsrelais muss vorher konfiguriert werden: Par. oA1 = AUS. Der Alarm-Ausgang, falls vorhanden, wird im Alarmfall immer aktiviert. Alle Alarmmeldungen werden abwechselnd mit der Raumtemperatur angezeigt, außer ”P1”.
  • Seite 4 Haftung Erläuterung der Parameter finden Sie im Kapitel „Parameter-Beschreibung“. Es handelt sich um eine Übersetzung des Handbuchs der Firma Dixell S.p.A., I-32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY, Z.I. Via dell’Industria, 27. Die Übersetzung wurde nach bestem Wissen und Gewissen Label Name...

Diese Anleitung auch für:

Xr160d