dixell XR03CX Bedienungsanleitung
Digitaler thermostat mit abtauung und lüftersteuerung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
DIGITALER THERMOSTAT MIT ABTAUUNG UND LÜFTERSTEUERUNG
1. Allgemeine Warnhinweise
1.1. Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät benutzen
• Diese Anleitung ist Teil des Produkts und sollte in der Nähe des Geräts
aufbewahrt werden.
• Das Gerät darf nicht für andere als die im Folgenden beschriebenen Zwecke
verwendet werden.
• Überprüfen Sie die Grenzwerte des Thermostates, bevor Sie anfangen.
• DIXELL Srl. behält sich die technischen Änderungen vor, die Funktionalität des
Thermostates bleibt dabei unverändert.
1.2. Sicherheitsvorkehrungen
• Prüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Netzspannung korrekt ist.
• Nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung bringen: Verwenden Sie das
Gerät nur innerhalb der Betriebsgrenzen und vermeiden Sie plötzliche
Temperaturschwankungen bei hoher Luftfeuchtigkeit, um die Bildung von
Kondenswasser zu vermeiden.
• Warnung:
Wartungsarbeiten
• Bringen Sie die Fühler so an, dass sie für den Endbenutzer nicht zugänglich sind.
Das Thermostat darf nicht geöffnet werden.
• Im Falle einer Störung oder eines Fehlers senden Sie das Gerät an den Händler
oder an "Dixell S.p.A." (siehe Adresse) mit einer detaillierten Beschreibung des
Fehlers zurück.
• Beachten Sie den maximalen Nennstrom, der an jedes Relais angelegt werden
kann (siehe Technische Daten).
• Vergewissern Sie sich, dass die Kabel für Fühler, Ladungen und die
Stromversorgung getrennt und weit genug voneinander entfernt sind, ohne sich
zu kreuzen oder zu verflechten.
Bei gewerblichen Anwendungen kann der Einsatz von Netzfiltern (unser Mod.
•
FT1) parallel zu induktiven Lasten sinnvoll sein.
2. Allgemeine Beschreibung
Der XR03CX im Format 32 x 74 x 60 mm ist ein mikroprozessorgesteuerter Regler,
der sich für den Einsatz in belüfteten Mittel- oder Niedertemperatur-Kühlgeräten
eignet. Er verfügt über 2 Relaisausgänge zur Steuerung von Kompressor und Lüfter.
Das Gerät ist außerdem mit 2 NTC-Fühlereingängen ausgestattet, der erste für die
DIXELL XR03CX
Trennen
Sie
alle
elektrischen
Leitungen
vor
jeglichen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dixell XR03CX
Inhaltszusammenfassung für dixell XR03CX
- Seite 1 FT1) parallel zu induktiven Lasten sinnvoll sein. 2. Allgemeine Beschreibung Der XR03CX im Format 32 x 74 x 60 mm ist ein mikroprozessorgesteuerter Regler, der sich für den Einsatz in belüfteten Mittel- oder Niedertemperatur-Kühlgeräten eignet. Er verfügt über 2 Relaisausgänge zur Steuerung von Kompressor und Lüfter.
- Seite 2 Temperaturregelung und der zweite, der am Verdampfer angebracht werden kann, um die Abtaubeendigungstemperatur zu regeln und den Lüfter zu steuern, sowie mit einem konfigurierbaren Digitaleingang. Mit unterschiedlichen Tastenkombinationen lässt sich das Gerät schnell und einfach zu programmieren. 3. Regelung Die Regelung erfolgt in Abhängigkeit von der vom Thermostatfühler gemessenen Temperatur mit positiver Differenz zum Sollwert: Wenn die Temperatur steigt und den Sollwert plus Differenz erreicht, wird der Verdichter eingeschaltet und dann...
-
Seite 3: Lüfter Und Digitale Eingänge
- F1 oder F2 =cy → die Lüfter werden mit dem Verdichter ein- und ausgeschaltet und laufen während der Abtauung. - F1 oder F2 =oY → die Lüfter laufen auch während der Abtauung kontinuierlich. Ein zusätzlicher Parameter "FS" ermöglicht die Einstellung der Temperatur, die vom Verdampfer Fühler erfasst wird, oberhalb derer die Lüfter immer ausgeschaltet sind. -
Seite 4: Sollwert Ändern
Programmierebene betreten Zurück zur Raumtemperaturanzeige. MODUS BEDEUTUNG Kompressor aktiv Blinkt Anti-Kurzschluss-Verzögerung aktiviert Abtauungsvorgang läuft Blinkt Abtropfzeit Lüfter aktiv Blinkt Lüfter Verzögerung nach Abtauung Messeinheit Blinkt Programmierebene Messeinheit Blinkt Programmierebene 6.1. Sollwert ansehen 1. Einmal kurz SET-Taste betätigen: Sollwertanzeige; 2. Nochmal kurz SET-Taste betätigen oder 5s warten, um die aktuelle Raumtemperatur anzuzeigen. - Seite 5 6.3. Manuelle Abtauung starten 6.4. Parameterwerte ändern (Anwenderebene) 1. Taste SET + mindestens 3s gedrückt halten („°C“ und „°F“ blinken). 2. Gewünschten Parameter wählen. Taste “SET” betätigen, um die Vorgabe einzusehen. 3. Mit Tasten oder kann der Sollwert geändert werden. 4.
-
Seite 6: Um Die Tastatur Zu Sperren
HINWEIS 1: Wenn kein Parameter in L1 vorhanden ist, wird nach 3s die Meldung "nP" angezeigt. Halten Sie die Tasten gedrückt, bis die Meldung L2 angezeigt wird. HINWEIS 2: Die eingestellte Werte werden auch dann gespeichert, wenn der Einstellungsprozess durch Zeitüberlauf beendet wird. WIE MAN EINEN PARAMETER AUS DEM VERBORGENEN MENÜ... - Seite 7 Zweite Kalibrierung der Fühler: (-9.9÷9.9°C / -17°F ÷ 17°F) ermöglicht die Einstellung eines möglichen Offsets des zweiten Fühlers. Verzögerung der Aktivierung der Ausgänge beim Einschalten: (0÷99min). Diese Funktion wird bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts aktiviert und sperrt die Aktivierung der Ausgänge für die im Parameter eingestellte Zeitspanne. Anti-Kurzzyklus-Verzögerung: (0÷50 min)
-
Seite 8: Digitaler Eingang
Abschalttemperatur der Lüfter: (-55 ÷ 50°C / -67°F ÷ 99°F) - Einstellung der vom Verdampfer Fühler erfassten Temperatur, bei deren Überschreitung die Lüfter immer aus sind. Lüfter Einschaltzeit: (0÷15 min) mit F1 oder F2 = Cn oder Cy, (Lüfter parallel zum Kompressor aktiviert). -
Seite 9: Umkehrung Der Wirkungsart: Heizen - Kühlen (If=Hc)
8.1 Türschalter (IF=DO) Er signalisiert den Türstatus und den entsprechenden Status des Relaisausgangs über den Parameter "dC": no = normal (jede Änderung); Fn = Lüfter aus; CP = Kompressor aus; FC = Kompressor und Lüfter aus. Wenn die Tür geöffnet wird, wird nach der mit dem Parameter "di" eingestellten Verzögerungszeit der Türalarm aktiviert, Auf dem Display erscheint die Meldung "dA"... -
Seite 10: Elektrische Anschlüsse
Das Gerät XR03CX wird an einer vertikalen Platte in einer 29x71 mm montiert und mit der mitgelieferten Spezialhalterung befestigt werden. zulässige Temperaturbereich für den korrekten Betrieb beträgt 0 ÷ 60 °C. Vermeiden Sie Orte, die starken Vibrationen, korrosiven Gasen übermäßiger Verschmutzung oder Feuchtigkeit ausgesetzt sind. -
Seite 11: Programmierung Des Gerätes Mit "Hot Key" (Download)
HINWEIS: Meldung "Er" wird angezeigt, wenn Programmierung fehlgeschlagen ist. Drücken Sie in diesem Fall erneut die Taste o, wenn Sie um den Upload erneut zu starten, oder entfernen Sie den "Hot Key", um den Vorgang abzubrechen. 11.2 Programmierung des Gerätes mit „Hot Key“ (Download) 1. -
Seite 12: Technische Daten
13. Technische Daten Gehäuse: selbstlöschendes ABS. Gehäuse: Frontfläche 32x74 mm; Tiefe 60mm; Montage: Schalttafeleinbau in einem 71x29mm großen Schalttafelausschnitt Schutzart: IP20; Frontaler Schutz: IP65 Anschlüsse: Schraubklemmblock 2,5 mm2 Verdrahtung. Spannungsversorgung: je nach Modell 230Vac 10%, 50/60Hz --- 110Vac 10%, 50/60Hz Leistungsaufnahme: 3,5VA max. -
Seite 13: Standardeinstellungswerte
Modell mit 120Vac, Stromversorgung an die Klemmen 6-7 anschließen. 15. Standardeinstellungswerte Bezeich- Beschreibung Bereich °C °F Ebene nung REGULIERUNG Sollwert LS ÷ US Differenzial 0.1 ÷ 25°C/1 ÷ 45°F Mindest-Sollwert -55°C÷SET/-67°F÷SET Maximaler Sollwert SET÷99°C/SET÷99°F Erste Fühler -9.9÷9.9°C/-17÷17°F Kalibrierung Zweite Fühler n –... - Seite 14 Lüfter Verzögerung 0 ÷ 99 min nach Abtauung Lüfter Stopp -55÷50°C / -67÷99°F Temperatur Einschaltdauer des Lüfters bei 0÷15 (min.) ausgeschaltetem Kompressor Ausschaltdauer des Lüfters bei 0÷15 (min.) ausgeschaltetem Kompressor ALARMEN Hoch-Temperatur ALL÷99°C / ALL÷99°F Alarm Tief-Temperatur Alarm -55°C÷ALU/-67°F÷ALU Verzögerung des 0 ÷...