REMEHA eVita CS Bedienungsanleitung
Programmierbarer thermostat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für eVita CS:
- Installations- und wartungsanleitung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für REMEHA eVita CS
Inhaltszusammenfassung für REMEHA eVita CS
- Seite 1 Deutschland Programmierbarer Thermostat eVita Thermostat mit digitaler Uhr eVita CS - C3 - CRF Bedienungs- anleitung 121875-AA...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ....................4 Benutzte Symbole ..........4 Abkürzungen ............4 Allgemeine Angaben ..........5 1.3.1 Pflichten des Herstellers .........5 1.3.2 Pflichten des Installateurs ........5 1.3.3 Pflichten des Benutzers ..........5 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen ..........7 Sicherheitshinweise ..........7 Empfehlungen ............7 Beschreibung .....................8 Allgemeine Beschreibung ........8 Funktionsprinzip ...........8 Schaltfeld ...............9 3.3.1 Bedeutung der Tasten ..........9... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis eVita CS - C3 - CRF 5.3.4 Einstellung des Sollwerts für Komfortbetrieb (Tagestemperatur) ..........22 5.3.5 Einstellung des Sollwerts für Absenkbetrieb (Nachttemperatur) ..........23 5.3.6 Einstellung des Sollwerts für Ferienbetrieb ...24 5.3.7 Vorübergehende Anpassung der Raumtemperatur ...........27 5.3.8 Warmwassertemperatur ändern ......28 Ein Programm auswählen ........28...
- Seite 4 031109 - 121875-AA...
-
Seite 5: Einleitung
CS - C3 - CRF 1. Einleitung Einleitung Benutzte Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Gefahrstufen verwendet, um die Aufmerksamkeit auf besondere Hinweise zu lenken. Wir möchten damit die Sicherheit des Benutzers garantieren, jedes Problem vermeiden helfen und die korrekte Funktion des Geräts sicherstellen. -
Seite 6: Allgemeine Angaben
1. Einleitung eVita CS - C3 - CRF Allgemeine Angaben 1.3.1. Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden unter Einhaltung der wesentlichen Anforderungen der verschiedenen geltenden Richtlinien hergestellt, aus diesem Grund werden sie mit dem [-Kennzeichen und sämtlichen erforderlichen Dokumenten geliefert. - Seite 7 CS - C3 - CRF 1. Einleitung Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich von Kindern) vorgesehen, deren körperliche oder geistige Fähigkeiten oder Sinneswahrnehmung beeinträchtigt ist oder die über keine Erfahrung und Kenntnisse bezüglich der Verwendung des Geräts verfügen, sofern sie nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt oder entsprechend geschult werden.
-
Seite 8: Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen
2. Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen eVita CS - C3 - CRF Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitshinweise Die genannten Sicherheitshinweise buchstäblich einhalten. WARNUNG Dieses Gerät benötigt zu seinem Betrieb Strom. Das Gerät und die Anlage dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden. Nur der Hersteller darf Reparaturen vornehmen. -
Seite 9: Beschreibung
4 Standard-Tagesprogramm oder einstellbares Tagesprogramm. 4 Feiertagsfunktion. 4 Bestimmt zur Regelung von Remeha eVita Heizkesseln. Modelle: 4 Programmierbarer Thermostat eVita CS: Thermostat mit digitaler Uhr ohne Display-Beleuchtung. 4 Programmierbarer Thermostat eVita C3: Thermostat mit digitaler Uhr mit Display-Beleuchtung (Zubehör). 4 Programmierbarer Thermostat eVita CRF: Drahtloser Thermostat mit digitaler Uhr (Zubehör). -
Seite 10: Schaltfeld
3. Beschreibung eVita CS - C3 - CRF Schaltfeld 3.3.1. Bedeutung der Tasten k Einstellknopf: Drehknopf zum Auswählen eines Menüs oder zum Ändern eines definierten Wertes. Taste ESC: Taste zum Verlassen eines Benutzermenüs. Display: Auf dem Display werden mittels Texten, Kesseltemperatur Symbolen und Zahlen Informationen über den... - Seite 11 CS - C3 - CRF 3. Beschreibung Das Display besitzt verschiedene Positionen und Symbole und liefert Informationen über den Funktionszustand des Heizkessels sowie eventuelle Störungen. Es können Zahlen, Piktogramme, Punkte und Buchstaben angezeigt werden. Im Normalbetrieb zeigt das Display das aktuelle Heizprogramm, die Uhrzeit und die Raumtemperatur an.
-
Seite 12: Installation Des Thermostats Mit Uhr
Im Standardmodus ist der Thermostat mit Uhr auf die Raumtemperaturregelung eingestellt. Dies bedeutet, dass zur Regelung der Zentralheizung die Raumtemperatur herangezogen wird. Da der Thermostat mit Uhr eVita CS mit dem Heizkessel eVita geliefert wird, wurde er schon vom Monteur im Wohnzimmer installiert. -
Seite 13: Bedienung Des Geräts
Inbetriebnahme des Geräts 5.1.1. Den Thermostat mit Uhr aktivieren Der eVita CS und der eVita C3 sind einsatzbereit, nachdem sie an einen betriebenen Heizkessel angeschlossen wurden. Wird der Heizkessel erstmalig oder nach einer längeren Stromunterbrechung in Betrieb genommen, so wird das Einschaltprogramm aktiviert. In diesem Fall erscheint nach 5 Minuten die Standardanzeige auf dem Display. -
Seite 14: Auswählen Der Sprache
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF 5.1.2. Auswählen der Sprache Die Standardsprache der Regelegung ist Deutsch. Die Sprache kann im Menü Bedieneinheit (unité de commande) mit dem Parameter 20 geändert werden. Boiler temp Dazu wie folgt vorgehen:... -
Seite 15: Einstellung Von Uhrzeit
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts n Einstellung von Uhrzeit Die Stunden und Minuten auf folgende Weise korrekt einstellen: 1. Ausgehend vom aktuellen Betriebsmodus 1 mal die Taste OK drücken: auf dem Display erscheint Datum und Uhrzeit. -
Seite 16: Einstellung Des Datums
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF n Einstellung des Datums Dazu wie folgt vorgehen: 1. Den k Einstellknopf bis auf den Parameter 2 drehen: Tag/ Monat erscheint auf dem Display. 2. Die Taste OK drücken: Der Monat blinkt auf dem Display. -
Seite 17: Ablesen Der Verschiedenen Momentanwerte
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts Ablesen der verschiedenen Momentanwerte Die verfügbaren Informationen können im Informationsmenü abgelesen werden. Bestimmte Informationen sind je nach Konfiguration der Anlage und Betriebsstatus verborgen. Mehrmals auf die Taste Information drücken, um die folgenden... -
Seite 18: Auslesen Der (Parametrierten) Tagesprogramme
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF 5.2.1. Auslesen der (parametrierten) Tagesprogramme Es ist möglich, die parametrierten Tagesprogramme Tag für Tag anzuzeigen. Dazu wie folgt vorgehen: Boiler temp Uhrzeit und Datum Bedieneinheit 1. Ausgehend vom aktuellen Betriebsmodus 1 mal die Taste OK drücken: auf dem Display erscheint Datum und Uhrzeit. -
Seite 19: Änderung Der Parameter Der Benutzer-Ebene
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts Werkseinstellung Zugang zu den Parameter Beschreibung Einstellbereich eVita Parametern 0: nein Die Standard-Tagesprogramme reinitialisieren 0: nein (Thermische Gruppe 2 ) 1: ja Umschaltperioden 541 - 546 Montag bis Sonntag (Thermische Gruppe 3 ) -
Seite 20: Einstellen Oder Ändern Eines Tagesprogramms
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF Dazu wie folgt vorgehen: 1. Ausgehend vom aktuellen Betriebsmodus 1 mal die Taste OK drücken: auf dem Display erscheint Datum und Uhrzeit. Raumtemperatur 2. Die Taste 3 etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten: Auf dem Display erscheint Wartungseinstellung. -
Seite 21: Einstellung Der Wochentage
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts Das Tagesprogramm kann wie folgt parametriert werden: 4 Dasselbe Programm für jeden Wochentag. 4 Ein Programm für Montag bis einschließlich Freitag, und ein zweites Programm für Samstag und Sonntag. 4 Ein eigenes Programm für jeden Wochentag. -
Seite 22: Einstellung Der Umschaltperioden
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF n Einstellung der Umschaltperioden Die Umschaltperioden des Tagesprogramms können mit den Parametern 500 bis 516 eingestellt werden. Dazu wie folgt vorgehen: Zeitprogramm Heizkreis 1 Mo - Fr: 1. Phase ein 1. -
Seite 23: Einstellung Des Sollwerts Für Komfortbetrieb (Tagestemperatur)
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts 5.3.4. Einstellung des Sollwerts für Komfortbetrieb (Tagestemperatur) Die gewünschte Raumtemperatur während des Tages (= Sollwert für den Komfortbetrieb) kann auf Werte zwischen 4 °C und 35 °C eingestellt werden. Die Standardeinstellung ist 20 °C. Diesen Wert in Boiler temp der jeweiligen thermischen Gruppe ändern: Zum Beispiel für die... -
Seite 24: Einstellung Des Sollwerts Für Absenkbetrieb (Nachttemperatur)
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF 5.3.5. Einstellung des Sollwerts für Absenkbetrieb (Nachttemperatur) Die gewünschte Raumtemperatur während der Nacht (= Sollwert für den Absenkbetrieb) kann auf Werte zwischen 4 °C und 35 °C eingestellt werden. Die Standardeinstellung ist 16 °C. Diesen Wert in Boiler temp der jeweiligen thermischen Gruppe ändern: Zum Beispiel für die... -
Seite 25: Einstellung Des Sollwerts Für Ferienbetrieb
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts 5.3.6. Einstellung des Sollwerts für Ferienbetrieb Bei längerer Abwesenheit wacht das Ferienbetrieb-Programm darüber, dass die Gebäudetemperatur auf einem konstanten Niveau bleibt. Diese Temperatur kann mit der Frostschutztemperatur oder dem Temperatursollwert für den Absenkbetrieb (Nachttemperatur) - Seite 26 5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF n Einstellung des Sollwerts für Ferienbetrieb (Fortsetzung) Dazu wie folgt vorgehen: 1. Den +/- Einstellknopf auf den Parameter 643 drehen: Der Parameter 643 mit Ende, Tag/Monat und 01:01 erscheint auf dem Ferien Heizkreis 1 Display.
-
Seite 27: Entfrostung
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts n Entfrostung Während der Ferien kann die Temperatur vom Frostschutzbetrieb auf den Absenkbetrieb (und umgekehrt) geändert werden. Dazu wie folgt vorgehen: Boiler temp Uhrzeit und Datum Bedieneinheit 1. Ausgehend vom aktuellen Betriebsmodus 1 mal die Taste OK drücken: auf dem Display erscheint Datum und Uhrzeit. -
Seite 28: Vorübergehende Anpassung Der Raumtemperatur
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF 5.3.7. Vorübergehende Anpassung der Raumtemperatur Es ist möglich, die Raumtemperatur in Bezug auf das parametrierte Tagesprogramm vorübergehend zu verändern. Dazu wie folgt vorgehen: Boiler temp 1. Ausgehend vom aktuellen Betriebszustand den +/-... -
Seite 29: Warmwassertemperatur Ändern
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts 5.3.8. Warmwassertemperatur ändern Es ist möglich, dass eine geringere Warmwassertemperatur für Ihre Ansprüche ausreicht. Verringern Sie diese Temperatur und sparen Sie Energie. Boiler temp Dazu wie folgt vorgehen: Uhrzeit und Datum Bedieneinheit 1. -
Seite 30: Das Programm "Tagtemperatur Unverändert" Auswählen
5. Bedienung des Geräts eVita CS - C3 - CRF Dazu wie folgt vorgehen: 1. Mehrmals die Taste Zentralheizung drücken, bis das Symbol \ auf dem Display unterstrichen angezeigt wird. 5.4.2. Das Programm "Tagtemperatur unverändert" auswählen In der Position "Tagtemperatur unverändert" wird die Raumtemperatur konstant auf dem Sollwert für Komfortbetrieb... -
Seite 31: Die Feiertagsfunktion Auswählen
CS - C3 - CRF 5. Bedienung des Geräts 5.4.5. Die Feiertagsfunktion auswählen Mit der Taste für die Feiertagsfunktion kann die Komforttemperatur (Tagestemperatur) während des Tagesprogramms vorübergehend verändert werden. Dazu wie folgt vorgehen: Datum en Tijd 1. Kurz die Taste Feiertagsfunktion drücken 2 : Die Zeit Uren /Minuteneratuur (Ferien) --:-- blinkt auf dem Display. -
Seite 32: Überprüfung Und Wartung
6. Überprüfung und Wartung eVita CS - C3 - CRF Überprüfung und Wartung Allgemeine Hinweise Die Thermostate mit Uhr eVita CS und die eVita C3 benötigen keinerlei Wartung. Regelmäßig den Zustand der AA-Batterien im Thermostat mit Uhr eVita CRF überprüfen . -
Seite 33: Bei Störungen
CS - C3 - CRF 7. Bei Störungen Bei Störungen Fehlercodes Der Heizkessel ist mit einer elektronischen Steuerungs- und Regelungsvorrichtung ausgestattet. Bei Signalisierung einer Störung wird der Heizkessel angehalten oder gesperrt. Eine der folgenden Meldungen wird auf dem Display angezeigt: Auf dem Display werden n und ein Sperrcode angezeigt: 1. -
Seite 34: Benutzer-Reinitialisierung
7. Bei Störungen eVita CS - C3 - CRF 7.1.1. Benutzer-Reinitialisierung Zur Durchführung der Reinitialisierung das Schaltfeld des Heizkessels verwenden. 1. Die Taste für Neuinitialisierung drücken. 313:Stromüberwachungstest Kesseltemperatur 2. Das Display zeigt Neuinitialisierung Endbenutzer und Nein Status Brenner (blinkend) an. -
Seite 35: Weitere Fehlercodes
CS - C3 - CRF 7. Bei Störungen 7.1.3. Weitere Fehlercodes Wenn ein anderer Fehlercode erscheint, Installateur benachrichtigen. Vor dem Kontaktieren des Fachhandwerkers die folgenden Daten ablesen und bereithalten: 4 Fehlercode 4 Eingesetzte Gasart 4 Heizkesseltyp 4 Fabrikationsdatum 4 Seriennummer des Geräts Diese Daten befinden sich auf dem Typenschild, das oben auf den Heizkessel geklebt ist. - Seite 36 7. Bei Störungen eVita CS - C3 - CRF Problem Vermutliche Ursachen Abhilfe Nicht genug Wasser in der Wasser an der Anlage nachfüllen. Anlage. Wasserdruck zu gering (< 0,8 bar). Wasserleckage. Installateur kontaktieren. Erhebliche Schwankungen der Wasserversorgung unzureichend. Den Kessel-/Full- und Entleerungs-Hahn öffnen.
-
Seite 37: Technische Eigenschaften
CS - C3 - CRF 8. Technische Eigenschaften Technische Eigenschaften Technische Daten Remeha-Regelung Typ eVita CS Typ eVita C3 Typ eVita RF Breite Abmessungen Höhe Tiefe Gewicht Raumtemperatur Betriebstemperatur °C 0 - 50 Temperatur Messung der Minimum- °C 0 50 +/- 0,8... -
Seite 38: Energieeinsparungen
4 Lieber duschen als baden. Für ein Bad werden bis zu 2-mal mehr Wasser und Energie benötigt. Raumthermostat und Einstellungen Der Raumthermostat ist in folgenden Versionen erhältlich: 4 Programmierbarer Thermostat eVita CS: Thermostat mit digitaler Uhr ohne Display-Beleuchtung. 4 Programmierbarer Thermostat eVita C3: Thermostat mit digitaler Uhr mit Display-Beleuchtung (Zubehör). -
Seite 39: 10 Garantie
CS - C3 - CRF 10. Garantie 10 Garantie 10.1 Allgemeine Angaben Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Geräts und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die ursprünglichen Eigenschaften Ihres Gerät bei regelmäßiger Kontrolle und Wartung besser gewährleistet werden können. - Seite 40 10. Garantie eVita CS - C3 - CRF 031109 - 121875-AA...
- Seite 41 CS - C3 - CRF 10. Garantie 031109 - 121875-AA...
- Seite 44 De Dietrich Remeha GmbH Rheiner Strasse 151 48282 Emsdetten T000249-B Tel: +49 2572 23 - 5 Fax: +49 2572 23 - 102 Internet: www.dedietrich-remeha.de E-mail: info@dedietrich-remeha.de © Impressum Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden.