Verwandte Anleitungen für Eibenstock EPN 1310
Inhaltszusammenfassung für Eibenstock EPN 1310
- Seite 1 EIBENSTOCK Elektrowerkzeuge Originalbetriebsanleitung……...……. 2 - 10 Original Instructions……....11 - 19 EPN 1310 EPN 1310 P...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
Deutsch Wichtige Hinweise Wichtige Anweisungen und Warnhinweise sind mittels Symbolen auf der Maschine dargestellt: Vor Inbetriebnahme der Maschine Bedienungsanleitung lesen Arbeiten Sie konzentriert und lassen Sie Sorgfalt walten. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und vermeiden Sie Gefahrensituationen. Vorkehrungen zum Schutz des Bedieners treffen. - Seite 3 Schutzschalter und Bedienungsanleitung im Maschinenkarton www.eibenstock.com Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Nass-Polierer EPN 1310 und EPN 1310 P sind für den professionellen Einsatz bestimmt. Mit dem für die entsprechende Anwendung geeigneten Werkzeug dienen sie zum Schleifen, Polieren und Glätten von Naturstein u.ä. im Nassverfahren.
- Seite 4 Sicherheitshinweise Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Bedienungsanleitung vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen. Zusätzlich müssen die allgemeinen Sicherheitshinweise im beigelegten Heft befolgt werden. Lassen Sie sich vor dem ersten Gebrauch praktisch einweisen. Wird bei der Arbeit die Anschlussleitung beschädigt oder durchtrennt, diese nicht berühren, sondern sofort den Netzstecker ziehen.
- Seite 5 Spannungsabweichungen von + 6 % und – 10 % sind zulässig. Die Maschine verfügt über eine Anlaufstrombegrenzung die verhindert, dass flinke Sicherungsautomaten unbeabsichtigt auslösen. Der EPN 1310 und EPN 1310 P sind in Schutzklasse 2 ausgeführt. Zum Schutz Bedieners darf Maschine über...
- Seite 6 Stillstand oder einer Stromunterbrechung ist der Feststeller (2) sofort durch Drücken des Ein-Aus-Schalters zu lösen, um ein unbeabsichtigtes Wiederanlaufen der Maschine zu verhindern (Verletzungsgefahr). EPN 1310 und EPN 1310 P verfügen über einen dreistufigen Drehzahl-Umschalter. Schalterstellung Drehzahl 1300 2175 3050 Dieser befindet sich auf der Oberseite des Griffes gegenüber dem Ein-/ Ausschalter.
- Seite 7 Beachten Sie, dass der Dauerbetrieb in der Schalterstellung 1 und 2 zu einer schnelleren Erwärmung des Gerätes führt, da dem Motor dann weniger Kühlluft zur Verfügung steht. Es kann eine thermische Abschaltung erfolgen! Werkzeugwechsel Achtung! Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen! Betätigen Sie die Spindelarretierung und halten Sie diese gedrückt.
- Seite 8 Überlastungsschutz Das Gerät ist zum Schutz von Bediener, Motor und Werkzeug mit einem elektronischen und thermischen Überlastungsschutz ausgerüstet. Elektronisch: einer Überlastung Folge großem Anpressdrucks reagiert die Elektronik mit Absenkung der Drehzahl Maschine. Nach Entlastung bzw. Verringerung Druckes kann normal weitergearbeitet werden. Wird die Maschine nicht entlastet bzw.
- Seite 9 Umweltschutz Rohstoffrückgewinnung statt Müllentsorgung Zur Vermeidung von Transportschäden muss das Gerät in einer stabilen Verpackung ausgeliefert werden. Verpackung sowie Gerät und Zubehör sind aus recycelfähigen Materialien hergestellt. Die Kunststoffteile des Gerätes sind materialspezifisch gekennzeichnet. Dadurch wird eine umweltgerechte, sortenreine Entsorgung über die angebotenen Sammeleinrichtungen ermöglicht.
- Seite 10 Schäden, die durch Material- oder Herstellfehler entstanden sind, werden unentgeltlich durch Reparatur oder Ersatzlieferung beseitigt. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferer oder eine Eibenstock-Vertragswerkstatt gesandt wird. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:...
-
Seite 11: Important Safety Instructions
English Important Safety Instructions Important instructions and warning notices are allegorized on the machine by means of symbols: Before you start working, read the operating instructions of the machine. Work concentrated and carefully. Keep your workplace clean and avoid dangerous situations. - Seite 12 Application for Indented Purpose The Wet Polishers EPN 1310 and EPN 1310 P are indented for professional use. Together with a tool appropriated for the corresponding application, it is made in order to grind, polish and smooth natural stone...
- Seite 13 Safety Instructions Safe work with the machine is only possible if you read this operating instruction completely and follow the instructions contained strictly. Additionally, the general safety instructions of the leaflet supplied with the tool must be observed. Prior to the first use, the user should absolve a practical training.
- Seite 14 The machine is equipped with a soft start which prevents that swift automatic circuit breakers are unintentionally triggered. The EPN 1310 and EPN 1310 P are made in protection class II. For protection purposes, the machine can only be run with a GFCI. For this reason, the EPN 1310 is standard delivered with an encoded plug which can be connected with an isolating transformer.
- Seite 15 In case of every stop of the machine, the lock-on button (2) has to be released immediately by pressing the on/off switch. Consequently, you can avoid an unintentional restart of the machine (physical hazard). The EPN 1310 and EPN 1310 P are equipped with a three-step speed switch. switch position speed (rpm)
- Seite 16 Retooling Attention! Before any work on the tool, disconnect the plug from the mains! Actuate the spindle stop and keep it pressed. Mount or remove the tool. In order to check whether the spindle stop is released before you switch on the tool, turn the spindle slightly.
- Seite 17 Overload Protection In order to protect the user, the motor and the tool is equipped with an electronic and thermal overload protection. Electronic: In case of overload caused by a grinding pressure which is too high, the electronics react by decreasing the speed of the machine.
- Seite 18 Environmental Protection Raw Material Recycling instead of Waste Disposal To avoid damages on transportation, the power tool has to be delivered in a sturdy packing. Packaging as well as unit and accessories are made of recyclable materials and can be disposed accordingly. The tool’s plastics components are marked according to their material, which makes it possible to remove environmental friendly and differentiated because of available collection facilities.
- Seite 19 Complaints will be accepted only if the tool was returned in non-dismantled condition to the manufacturer or an authorized Eibenstock service centre. Declaration of Conformity On sole responsibility we declare that this product is in conformity with the...
- Seite 20 Ihr Fachhändler Your distributor Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Auersbergstraße 10 D – 08309 Eibenstock www.eibenstock.com...