Verwandte Anleitungen für Eibenstock BST 90
Inhaltszusammenfassung für Eibenstock BST 90
- Seite 1 EIBENSTOCK Vakuum Technik Originalbetriebsanleitung……… 2 - 10 Original Instructions....11 - 20 Diamantborhständer Diamond Drill Rigs BST 90...
- Seite 3 Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Anweisungen und Warnhinweise sind mittels Symbolen auf der Maschine dargestellt: Warnung vor allgemeiner Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Warnung vor heißer Oberfläche Maschine, Bohrkrone und Bohrständer sind schwer – Vorsicht Quetschgefahr Reiß- bzw. Schneidgefahr Beim Arbeiten sollten Sie Augenschutz, Gehörschutz, Schutzhandschuhe und feste Arbeitskleidung tragen! Gehörschutz benutzen Augenschutz benutzen...
- Seite 4 Lieferumfang Diamantbohrständer, Innensechskantschlüssel, Drehkreuz und Bedienungsanleitung im Karton. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Diamantbohrständer BST 90 ist für Diamantkernbohrgeräte mit einem Spannhalsdurchmesser von 53 mm. Der maximale Bohrdurchmesser darf 102 mm bzw. 42 mm (mit Vakuumset) nicht überschreiten! Bei Bohrungen nach oben ist generell eine Wasserauffangvorrichtung zu verwenden.
- Seite 5 Einsatz Überprüfen Sie nach jeder Neueinstellung den festen Sitz der Schrauben, damit sicher mit dem Bohrständer gearbeitet werden kann. Anbringung des Drehkreuzes ■ Bringen Sie das Drehkreuz (1) in Abhängigkeit von der auszuführenden Arbeit links oder rechts am Schlitten (2) ■...
- Seite 6 Befestigung durch Dübel in Beton Um den Bohrständer mittels Dübel zu befestigen ist es notwendig, den Ventildeckel und die Fußdichtung aus der Fußplatte zu entfernen. Lösen Sie dazu die Innensechskantschraube und entfernen Sie diese. Entnehmen Sie den Ventildeckel und die Dichtung aus der Fußplatte.
- Seite 7 schließlich die Befestigungsmutter (F) auf der Schnellspannschraube (D). Ziehen Sie die Mutter (F) mit einem Schlüssel SW 27 fest. Vor und nach dem Festziehen der Mutter (F) sind die 4 Stellschrauben zur Anpassung an den Untergrund entsprechend zu verstellen. Unbedingt prüfen, ob der Ständer fest montiert ist.
- Seite 8 Bohrkronenwechsel Vorsicht! Das Werkzeug ist schwer und kann durch den Einsatz oder durch Schärfen heiß werden. Sie können sich die Hände verbrennen, sich an den Segmenten schneiden bzw. reißen oder quetschen. Vor allen Arbeiten am Gerät unbedingt Netzstecker ziehen! Fahren Sie den Maschinenhalter mit dem Kernbohrgerät so weit nach oben, bis dieser in der Endlage einrastet.
- Seite 9 Inbetriebnahme Um die Bohreinheit sicher zu betreiben, beachten Sie bitte folgende Hinweise: Angaben zum Einsatzort Befreien Sie den Einsatzort von allem, was den Arbeitsvorgang behindern könnte. Achten Sie auf ausreichende Beleuchtung des Einsatzortes. Halten Sie die angegebenen Bedingungen für den Anschluss an die Stromversorgung ein.
- Seite 10 Demontage der Kernbohreinheit Fahren Sie den Maschinenhalter mit dem Kernbohrgerät so weit nach oben, bis dieses in der Endlage einrastet. Entfernen Sie die Bohrkrone. Lösen die Arretierung der Montageplatte und heben Sie die Kernbohrmaschine aus der Bohrständer bzw. lösen Sie die Spannschelle und heben Sie die Bohrmaschine aus der Halsspannung.
-
Seite 11: Fehlersuche
Schäden, die auf natürliche Abnützung, Überlastung oder unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind, bleiben davon ausgeschlossen. Schäden, die durch Material- oder Herstellfehler entstanden sind, werden unentgeltlich durch Reparatur oder Ersatzlieferung beseitigt. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferer oder eine Eibenstock-Vertragswerkstatt gesandt wird. - Seite 12 Die Inbetriebnahme dieser Einheit ist solange untersagt, bis festgestellt wurde, daß das Elektrowerkzeug, das mit dieser Einheit verbunden werden soll, den Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG entspricht (erkennbar durch die CE- Kennzeichnung am Elektrowerkzeug). Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Lothar Lässig 26.09.2012...
-
Seite 13: Important Instructions
English Important Instructions Important instructions and warning notices are allegorized on the machine by means of symbols: Warning: general precaution Warning: dangerous voltage Warning: hot surface Tool, drill bit and rig are heavy – Caution: risk of squashing Danger of tearing or cutting During work you should wear goggles, ear protectors, protective gloves, and sturdy work clothes! Wear ear protection... - Seite 14 Application for Indented Purpose The diamond drill rig BST 90 V is made for diamond core drills with a collar diameter from 53mm . The max. drilling diameter for the BST 90 must not exceed 102 mm and with vacuumset must not exceed 42mm.
- Seite 15 After each readjustment always check that the screws are tightly fixed so that safe operating of the drill rig is possible. Mounting the turnstile Mount the turnstile (1) on the right or left side of the carriage (2) depending on the work to be performed.
- Seite 16 Fastening by means of dowels in concrete To mount the drill stand by means of dowels it is necessary to remove the vacuum grip and the base gasket from the base plate. Loosen and remove the fastening nut. Remove the vacuum grip and the gasket of the base plate.
- Seite 17 Fixing the Core Drill Motor Wear protective gloves! Caution! When mounting the machine, risk of squashing. Move the machine holder (2) upwards until the locking pin (5) locks in the column. Remove both Allen screws M8 (3) and take off the clamp (4). Put the core drill (M) on the carriage and close the clamp (4) by means of the Allen screws (3).
- Seite 18 The drill spindle has a right-hand thread. To hold on spindle always use an jaw wrench SW 32. Never remove the drill bit with impacts because this way the machine will be damaged. With some waterproof grease, which is put on the drill bit thread, and a copper ring between spindle and drill bit you can remove the drill bit easier.
- Seite 19 Drilling Loosen both Allen screws with the enclosed wrench . Schräg bohren Position the column in the appropriate angle Tighten both screws again. At the beginning, drill very slowly, since the drill bit does only starts cutting with a fraction of the cut surface in the material. If you drill too fast or with too much pressure, the drill bit could get jammed.
-
Seite 20: Troubleshooting
If the position should have changed, it can be readjusted as follows: Loosen the counter nut on the Allen screw by means of an jaw wrench SW 17 Adjust the Allen screws and the position of the thrust piece to the column by means of a hex head wrench SW 8. - Seite 21 Complaints will be accepted only if the tool is returned in non-dismantled condition to the manufacturer or an authorized Eibenstock service centre. Declaration of Conformity It is necessary that the machine (f. e. EHD 1300) used in this drill rig comply with the requirements which are described in the specifications of the drill rig (f.
- Seite 22 Notizen / Notes...
- Seite 23 Notizen / Notes...
- Seite 24 Ihr Fachhändler Your Distributor Vakuum Technik GmbH Eibenstock Am Steinbächel 3 08309 Eibenstock...