Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D I G I T A L
095264
Digitaler Bilderrahmen »8USLB«
Digital Photo Frame
P H O T O
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Introduzione
Manual de instruções
D
GB
F
E
I
P
V2
00095264
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama 8USLB

  • Seite 1 D I G I T A L P H O T O Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d‘emploi 095264 Instrucciones de uso Introduzione Manual de instruções Digitaler Bilderrahmen »8USLB« Digital Photo Frame 00095264...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung ....4 Info-Ordner....19 Dateien auf den internen Vorwort ....4 Speicher kopieren .
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsan- leitung anschliessend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
  • Seite 4: Warnhinweise

    Warnhinweise In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhin- weise verwendet: GEFAHR Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine dro- hende gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist nur zum privaten Gebrauch in geschlossenen Räu- men zum Anzeigen von Fotos bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht be- stimmungsgemäß. WARNUNG Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen.
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Sicherheitshinweise ■ Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sicht- bare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Be- trieb. ■ Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten bzw. Gegenständen. Bei Kontakt mit Flüssigkeit so- fort den Netzadapter von der Stromversorgung trennen.
  • Seite 7 ■ Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes oder des Netzadapters. Werden spannungsführende Anschlüsse berührt und der elektrische oder mechanische Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr. ■ Trennen Sie bei auftretenden Störungen, bei Gewitter oder vor dem Reinigen des Gerätes den Netzadapter von der Stromver- sorgung.
  • Seite 8: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion Digitaler Bilderrahmen (Rückansicht) Steuerungstasten [◄][▲][▼][►] Play/Pause & OK-Taste [►II] Home & ON/OFF-Taste Anschlussbuchse SD/SDHC/MMC für Netzadapter Exit/Zurück-Taste Batteriefach für Knopfzelle...
  • Seite 9: Batterie Einlegen

    Batterie einlegen Zur Speicherung der Uhrzeit, ggf. Alarm und anderen Zeiten sowie Datum legen Sie eine Knopfzelle CR2032 wie gezeigt in das Gerät ein: Lieferumfang und Transportinspektion Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ● Digitaler Bilderrahmen ● Netzadapter ●...
  • Seite 10: Bedienung Und Betrieb

    Bedienung und Betrieb Die Menüführung Das Gerät ist mit einer benutzerfreundlichen Menüführung ausgestat- tet. Die Menüführung wird am Bildschirm eingeblendet. ‹ Folgende Speichermedien können gelesen werden: ● SD/SDHC-Karten ● MMC-Karten ‹ Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die [ ]-Taste länger als 4 Sekunden gedrückt halten.
  • Seite 11 Sie rufen das Hauptmenü mit der [ ]-Taste auf. Im Menü bewegen Sie sich mit den [▲][▼]-Tasten und wählen die gewünschte Funktion. Wenn Sie Ihre Wahl mit der [► II]-Taste bestätigen, erscheint ein ent- sprechendes Untermenü. Hier bewegen Sie sich mit den [▲][▼]-Tas- ten und wählen die gewünschte Zeile.
  • Seite 12: Systemeinstellungen

    Systemeinstellungen Um in das Setupmenü zu gelangen, bewegen Sie sich mit den [◄] [▲][▼][►]-Tasten auf der Rückseite des Gerätes auf den Menüpunkt Datum/Zeit Timer Einstellungen Folgende Einstellungen stehen Ihnen zur Verfügung: Modus Funktionsmenü zum Einstellen des Uhrzeit Zeit HINWEIS ► Eine quarzgesteuerte Uhr hat eine hohe Ganggenauigkeit, wird aber dennoch durch verschiedene Einflüsse (Temperatur, übliche...
  • Seite 13 Datum Funktionsmenü zum Einstellen des Da- tums Format Funktionsmenü zum Auswählen des Wo- Wochenanfang chenanfangstages Funktionsmenü zum Auswählen des Hintergrund Kalender-Hintergrund. Schwarz als Stan- dard oder Foto-Slideshow Timer Funktionsmenü zum Einstellen, wann das Gerät einschalten oder ausschalten soll Einschaltzeit HINWEIS Ausschaltzeit ►...
  • Seite 14: Funktionen

    Funktionen Favoriten-Ordner (Abspielen von internem Speicher) ‹ Drücken Sie mit den [◄][▲][▼][►]-Tasten auf Ihrem Gerät auf das Symbol und drücken Sie die [►II]-Taste. ‹ Das Gerät startet automatisch mit der Foto-Slideshow aus dem Favoriten-Ordner. Mit dem Favoriten-Ordner haben Sie die Möglichkeit 10-15 Ihrer aus- gewählten Lieblingsbilder speziell in einen Ordner abzuspeichern und abspielen zu lassen.
  • Seite 15 ‹ Bewegen Sie sich mit den [▲][▼]-Tasten auf das Symbol ‹ Durch anschließendes drücken der [►II]-Taste öffnet sich nun folgendes Menüfenster: ■ Kalender im Bild oder der Foto-Slideshow ein-/aus- Kalender blenden lassen ■ Funktionsmenü zum Auswählen der Abspielfolge in der Foto-Slideshow Modus ■...
  • Seite 16: Fotos In Den Foto-Ordner Speichern/Löschen

    Fotos in den Foto-Ordner speichern/löschen ‹ Stecken Sie eine Speicherkarte in das Gerät. ‹ Starten Sie die Foto-Slideshow ‹ Drücken Sie nun während der Foto-Slideshow die [ ]-Taste, um in den Bild-Vorschau-Modus zu gelangen. ‹ Wählen Sie mit Hilfe der Navigationstasten Ihr gewünschtes Foto aus, das aktuell angewählte Foto ist dabei farblich umrandet.
  • Seite 17: Kalender

    Kalender ‹ Drücken Sie mit den [◄][▲][▼][►]-Tasten auf Ihrem Gerät auf das Symbol und drücken Sie die [►II]-Taste. Das Gerät kann folgende Variationen anzeigen: Mit Hilfe der Navigationstasten [◄][►] können Sie zwischen den Mo- naten wechseln. Mit Hilfe der Navigationstasten [▲][▼] können Sie die Bildschirm-Hel- ligkeit nach Ihren Wünschen verändern.
  • Seite 18: Uhrzeit

    Uhrzeit ‹ Drücken Sie im Kalender-Modus oder während der Foto-Slide- show zweimal die [ ]-Taste können Sie auch in eine klassische Uhranzeige wechseln: Mit Hilfe der Navigationstasten [◄][►] können Sie verschiedene Farb- modi anzeigen lassen. Mit Hilfe der Navigationstasten [▲][▼] können Sie die Bildschirm-Hel- ligkeit nach Ihren Wünschen verändern.
  • Seite 19: Dateien Auf Den Internen Speicher Kopieren

    Dateien auf den internen Speicher kopieren Damit die ausgewählten und erstellten Dateien (Foto/Bild) auf dem Gerät richtig angezeigt und präsentiert werden können, müssen fol- gende Schritte beachtet werden: ‹ Erstellen Sie auf einer leeren Speicherkarte mit dem PC oder Notebook zwei Ordner. Das Gerät erkennt nur folgende Ordner- bezeichnung: für Daten zur Übertragung in den Favoriten-Ordner...
  • Seite 20: Ordner In Internen Speicher Übertragen

    Ordner in internen Speicher übertragen Nachdem Sie alle ausgewählten Fotos/Bilder und Etiketten/Karten in die dementsprechenden Ordner auf der Speicherkarte abgelegt ha- ben, gehen Sie wie folgt vor: ‹ Stecken Sie die Speicherkarte in das Gerät. ‹ Rufen Sie den Menüpunkt „Einstellungen“ auf. ‹...
  • Seite 21: Zusatzfunktion

    Zusatzfunktion Nacht-Modus Bei starker Dämmerung schaltet sich das Gerät automatisch von der Foto-Slideshow in den Uhrzeit-Modus um. Auto-Helligkeit Ist die Funktion Auto-Helligkeit aktiviert, passt sich der LCD-Bildschirm automatisch der Tageshelligkeit an, um immer eine optimale Darstel- lung bieten zu können HINWEIS ►...
  • Seite 22: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Reinigung und Pflege des Gerätes. Sicherheitshinweise ACHTUNG Beschädigung des Gerätes durch Feuchtigkeit! ► Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden.
  • Seite 23: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Störungslokali- sierung und Störungsbehebung. Beachten Sie die Hinweise um Ge- fahren und Beschädigungen zu vermeiden. Sicherheitshinweise WARNUNG Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefahren und Sachschäden zu vermeiden: ► Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachleuten durchgeführt werden, die vom Hersteller geschult sind.
  • Seite 24 Fehler Mögliche Ursache Behebung Stecken Sie ein Kein Speichermedium Speichermedium eingesteckt Kein Bild wird ein. angezeigt Speichermedium enthält Überprüfen Sie Ihr keine Daten Speichermedium. Überprüfen Sie Ihre Falsches Format Fotogröße (800 x 1280 Pixel) Foto-Slide- keine Daten/Fotos im show startet „Favoriten“-Ordner nicht keine Speicherkarte...
  • Seite 25: Entsorgung

    Entsorgung Gerät entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Die- ses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU- WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbe- trieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften.
  • Seite 26: Anhang

    Anhang Technische Daten Allgemein 100-240 V AC / 50/60 Hz / Stromversorgung Eingang 0,3 A Max Stromversorgung Ausgang 5 V / 1.0 A Leistungsaufnahme < 4 W 200 x 51 x 165 mm Abmessungen (L x B x H) 200 x 7 x 165 mm (ohne Standfuß) Gewicht ca.
  • Seite 27: Menüstruktur

    Menüstruktur Favoriten-Ordner Foto-Slideshow ausgewählter Fotos Foto Foto Slideshow mit Kalender Kalender Standard-Hintergrund* Foto-Hintergrund* Einstellungen Datum/Zeit Modus Zeit Feinjustierung Datum Format Wochenanfang Hintergrund* Timer Timer Einschaltzeit Ausschaltzeit Wiederholen Einstellungen Sprache Hintergrundfarbe Auto-Helligkeit Nacht-Modus Zurücksetzen Produkt Info Info-Ordner Präsentation von Produktinformationen...
  • Seite 28: Supportinformationen

    Supportinformationen Bei defekten Produkten wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die Hama Produktberatung: Support Hotline – Hama Produktberatung (Deutsch / Englisch): Tel. +49 (0) 9091 / 502 – 115 Fax. +49 (0) 9091 / 502 – 272 e-mail: mailto:produktberatung@hama.de Weiter Produktinformationen finden Sie im Internet unter www.hama.com...
  • Seite 168 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com © 2009 by Hama GmbH & Co KG Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.

Inhaltsverzeichnis