Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Equilibrage du Potentiel
  • Description
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Service
  • Instructions D'emploi
  • Consignes de Sécurité
  • Accessoires
  • Eléments Compris Dans la Livraison
  • Avertissements
  • Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Aanwijzingen Bij Het Gebruik
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Lijst Van Toebehoren
  • Inhoud Van de Levering
  • Waarschuwingen
  • Equalizzazione Dei Potenziali
  • 1. Descrizione
  • Dati Tecnici
  • Messa in Esercizio
  • Indicazioni Operative
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Accessori
  • Volume DI Fornitura
  • Avvertenze
  • Equipotential Bonding
  • Technical Data
  • Commissioning
  • Operating Guidelines
  • Safety Guidelines
  • Accessories
  • Scope of Supply
  • Warning Notes
  • Tekniska Data
  • Potentialutjämning
  • Driftanvisningar
  • Idrifttagning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tillbehör
  • Leveransomfattning
  • Varningar
  • Compensación de Potencial
  • Descripción
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Funcionamiento
  • Volumen de Suministro
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Indicaciones Referentes a la Seguridad
    • Sikkerhedshenvisninger
    • Liste over Tilbehør
    • Leveringsomfang
    • Dados Técnicos
    • Ligação Equipotencial
    • Instruções de Trabalho
    • Instruções de Segurança
    • Volume de Fornecimento
  • Työturvallisuus
  • Lisävarusteet
  • Vakiovarusteet
  • Varoituksia
  • Περιγραφή
  • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Εξίσωση Δυναµικού
  • Οδηγίες Λειτουργίας
  • Οδηγίες Λειτουργικής Ασφάλειας
  • Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
  • Μέγεθος Της Εµπορικής Παράδοσης
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Weller
Weller
WHA 700
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
Bruksanvisning
S
®
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
Descrição
P
FIN
Laitteenkuvaus
GR
Αποκ λληση
57
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weller WHA 700

  • Seite 1 Weller Weller ® ® WHA 700 Betriebsanleitung Instrucciones para el Manejo Beskrivelse Manuel d'Utilisation Gebruiksaanwijzing Descrição Istruzioni per l'uso Laitteenkuvaus Operating Instruction Αποκ λληση Bruksanvisning...
  • Seite 2 1. Anschlußbuchse für Handstück 2. Anschluß Potentialausgleichsleitung Handstück 3. Gas- Anschlußnippel 4. Optische Regelkontrolle 5. Vacuum- Anschlußnippel 6. Temperatureinstellung 50° C - 550° C stufenlos geregelt 7. Gasdurchflußeinstellung stufenlos 8. Netzschalter 1. Prise de raccordement pour le porte-outil 2. Prise du câble de compensation du potentiel du porte-outil 3.
  • Seite 5 9. Netzanschlußelement mit Sicherungseinsatz 10. Anschluß externer Sensor (nachrüstbar) 11. Fußschalteranschluß 12. Druckluftanschluß 4 - 6 bar 13. Potentialausgleichsbuchse 14. Anschluß Handbedienpult 9. Elément de raccordement secteur avec porte-fusible l l e 10. Prise pour capteur externe (équipement ultérieur possible) ®...
  • Seite 8: Beschreibung

    50° und 550°C einstellbar. Zum Betrieb des Gerätes wird Netzspannung sowie 4-6 bar saubere und ölfreie Druckluft oder Schutzgas (Stickstoff N2) Zum Betrieb des WHA 700 wird saubere, trockene und ölfreie Druckluft benötigt. Der Druckluft- benötigt. Der Gasstrom ist mittels Drosselventils stufenlos im Bereich von 10-50 l/min ein- anschluß...
  • Seite 9: Arbeitshinweise

    Vakuum-Funktion Die Aktivierung des Vakuums erfolgt über die 2. Stufe des Fußschalter (oder optionales Die WELLER Heißluftstation WHA 700 entspricht der EG Konformitätserklärung gemäß den Handbedienpult). Die integrierte Metallplatte am Düsenaustritt dient zur zusätzlichen Wärme- grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Richtlinie 89/336/EWG, 73/23/EWG und 89/ übertragung zum Bauteil und muß...
  • Seite 10: Warnhinweise

    Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, abgelegt werden. Schalten Sie unbenutzte Sie regelmäßig alle angeschlossenen Kabel und Schläuche. Reparaturen dürfen nur von Lötwerkzeuge spannungs- und druckfrei. einem anerkannten Fachmann durchgeführt werden. Nur original WELLER-Ersatzteile ver- wenden. 6. Überlasten Sie Ihr Lötwerkzeug nicht.
  • Seite 11 20. Achtung Benutzen Sie nur Zubehör oder Zusatzgeräte, die in der Zubehörliste der Betriebsanleitung aufgeführt sind. Benützen Sie WELLER Zubehör oder Zusatzgeräte nur an original WELLER Geräten. Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen Zubehörs kann eine Verletzungsge- fahr für Sie bedeuten.
  • Seite 52 Heißgasdüsen mit Vakuumeinrichtung für Rep-A-Chip und WHA 2000 ® Weller Hotgas-nozzles with vacuum needle for Rep-A-Chip and WHA 2000 Buses à air chaud pour Re-A-Chip et WHA 2000 Component Corresponding Nozzle Dimension Part.No. NR 02 without vaccum ø 1,7 x 45°...
  • Seite 54 Heißgasdüsen mit Vakuumeinrichtung Weller Hotgas-nozzles with vacuum needle Buses à air chaud Component Corresponding Nozzle Dimensions Part.No PLCC 44 (50 MIL / 1,27 mm) NQ 25 CLCC 44 (50 MIL / 1,27 mm) PQFP 44 (31 MIL / 0,80 mm)
  • Seite 55 C-QFP 64 (50 MIL/ 1,27 mm) NQ 40 26,0 x 26,0 mm 5 87 368 04 99.40 PLCC 68 (50 MIL/1,27 mm) CLCC 68 (50 MIL/ 1,27 mm) LCCC 80 (31 MIL/0,80 mm) BQFP 100 (25 MIL/0,65 mm) CLCC 84 (50 MIL/1,27 mm) NQ 45 32,0 x 32,0 mm 5 87 368 33...
  • Seite 57: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Tuoteseloste Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in esercizio 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Compensazione di potenziale 3.

Inhaltsverzeichnis