maschio COMPAGNA Gebrauchsanleitung Seite 5

Sintesi dei dispositivi di protezione individuale (DPI) da utilizzare durante tutte le fasi di vita della macchina
Nella Tabella 1 vengono riassunti i DPI (Dispositivi di Protezione Individuale) da utilizzare durante le varie fasi di vita della macchina
(ad ogni fase esiste l'obbligo dell'uso e/o la messa a disposizione del DPI).
La responsabilità dell'identifi cazione e della scelta della tipologia e della categoria dei DPI adeguati e idonei è a carico del Cliente.
Schutzkleidung Sicherheits-
Fase
Transport
Handling
Auspacken
Montage
Gewöhnliche Nutzung
Einstellungen
Reinigung
Wartung
Demontage
Verschrottung
PSA vorgesehen.
Die verwendete PSA muss mit der CE-Markierung versehen sein und der Richtlinie 2006/42/EWG entsprechen.
In der nachstehenden Tabelle sind die Beschreibungen der einzelnen Lebensphasen der Maschine (in Tabelle 1 verwendet) wiedergegeben.
• . Transport ......................Die Verlegung der Maschine mit Hilfe eines entsprechenden Transportmittels von einem Ort an einen anderen.
• . Handling .......................Das Auf- und Abladen der Maschine vom benutzten Transportmittel, sowie ihre Verlegung innerhalb des Be-
• . Auspacken ...................Entfernen des gesamten, für die Verpackung der Maschine benutzten Materials.
• . Montage .......................Alle Montagearbeiten, die die Maschine für einen korrekten Gebrauch vorbereiten.
• . Gewöhnliche Nutzung Nutzung, zu der die Maschine entsprechend ihres Entwurfs, ihrer Konstruktion und ihrer Funktion bestimmt
• . Einstellungen ...............Regulierung, Einstellung und Kalibrierung aller Vorrichtungen, die an die normalerweise vorgesehenen
• . Reinigung .....................Entfernen von Staub, Öl und Verarbeitungsresten, die das einwandfreie Funktionieren und den Gebrauch
• . Wartung ........................Regelmäßige Kontrolle der Verschleiß unterworfenen oder auszutauschenden Maschinenteile.
• . Demontage ...................Totale oder teilweise Demontage der Maschine aus welchem Grund auch immer.
• . Verschrottung ..............Defi nitive Entsorgung aller aus der defi nitiven Zerlegung der Maschine resultierenden Teile mit eventueller
Es ist verboten, solche Schutzhandschuhe zu tragen, die sich in in Bewegung befi ndlichen Teilen der Maschine verfangen könnten.
cod. G19502891
GEBRAUCH UND WARTUNG
schuhe
PSA verfügbar oder gegebenenfalls zu benutzen.
triebs.
ist (oder die als üblich angesehen wird).
Betriebsbedingungen angepasst werden müssen.
der Maschine sowie die Gesundheit und Sicherheit des Bedieners beeinträchtigen könnten.
Wiederverwertung oder getrennten Müllsammlung der einzelnen Bauteile entsprechend der von den gel-
tenden Gesetzen vorgesehenen Vorgehensweise.
Handschuhe
Brille
Phase
ACHTUNG
Gehörschutz Atemmaske
PSA nicht vorgesehen.
DEUTSCH
Schutzhelm
71