Anwendung Der Ausrüstung - maschio COMPAGNA Gebrauchsanleitung

4.0 BETRIEBS-ANLEITUNGEN
Um die besten Leistungen des Geräts zu erhalten, immer die
folgenden Anleitungen beachten.
Der Kunde muss sich vergewissern, dass das für die gewöhnliche
Benutzung der Maschine bestimmte Personal entsprechend ge-
schult ist, Sachkenntnis bei der Ausübung seiner Aufgaben zeigt,
und dabei für die eigene Sicherheit und die Sicherheit Dritter
sorgt.
Je nach Art ihrer Aufgabe müssen die Bediener auch hinsichtlich
der verschiedenen Funktionsweisen der Maschine angemessen
geschult werden, damit sie sie korrekt und unter Ausnutzung ihrer
vollen Leistungsfähigkeit benutzen und steuern.
• Die Maschine darf nur vom qualifi zierten Personal des Kun-
den benutzt werden. Die Bediener müssen mit der entspre-
chenden persönlichen Schutzausrüstung ausgestattet sein
(Sicherheitsschuhe, Arbeitsanzug, Arbeitshandschuhe).
• Keine unangemessene Kleidung mit wehenden Teilen
(Ketten, Schals, Halstücher, Kravatten usw.), die von den
in Bewegung befi ndlichen Organen der Maschine ergriffen
werden könnten, tragen.
• Der Kunde muss für die Risiken, denen die mit dem Auf-
und Abladen betrauten Arbeiter beim Handling von Lasten
ausgesetzt sind, die Vorschriften aus den Richtlinien der
Europäischen Gemeinschaft EWG 391/89 und 269/90 und
nachfolgende Änderungen anwenden.
• Alle folgenden Wartungs-, Einstellun und Vorbereitungsar-
beiten dürfen ausschließlich bei ausgeschaltetem und gut
blockiertem Schlepper, herausgezogenem Schlüssel und auf
dem Boden liegender Sämaschine durchgeführt werden.
4.1 ANWENDUNG DER AUSRÜSTUNG
Die Sämaschine kann an MASCHIO GASPARDO Eggen und Bo-
denfräse gekuppelt sein. Diese Kupplung benötigt Vordazwischen-
kunfte und Kontrollen an die einzelne Ausrüstungen.
cod. G19502891
GEBRAUCH UND WARTUNG
ACHTUNG
DEUTSCH
87