maschio COMPAGNA Gebrauchsanleitung Seite 16

DEUTSCH
3.1 DATI TECNICI
MOD.
COMPAGNA 2500 + DRAGO DC 2500
COMPAGNA 3000 + DRAGO DC 3000
COMPAGNA 2500 + DRAGO DC RAPIDO 2500
COMPAGNA 3000 + DRAGO DC RAPIDO 3000
(*) Gewicht der Kreiselegge DRAGO DC mit schwererer Walze.
(bezüglich der Gewichte der Walzen siehe Abschnitt "Technische
Daten" im Gebrauchs- und Wartungshandbuch der Egge).
(**) Gewicht nur der Sämaschine.
(***) Höchstgewicht mit vollbelastet Zuberhör.(Sämaschine,Untergrundl
ockerer,Spurreiser,Samen und/oder Dünger).Je nach spezifi schem
Gewicht des Saatguts kann das Gewicht leicht variieren.
Die Angaben bezüglich der technischen Daten und Modelle
sind unverbindlich. Der Hersteller behält sich das Recht vor,
diese Angaben ohne Vorankündigung zu ändern.
82
GEBRAUCH UND WARTUNG
A B
cm inch cm inch
250 98
255 100
300 118 305 121
255 100
250 98
305 121
300 118
C
COMPAGNA + DRAGO DC - DC RAPIDO PLUS
C D
cm cm
cm/inch
inch inch
13 27
125/49
5 10.5
13 27
150/59
5 10.5
13 27
125/49
5 10.5
13 27
150/59
5 10.5
LÄRMPEGEL
Messuug des unbelasten Lärmpegels (UNI EN ISO 4254-1:2010)
Schalldruckpegel: LpAm (A) dB................... 82,1
Schalleistungpegel: LwA (A) dB .................. 99,8
A
B
138 cm / 54 in
kW HP
125/49
59-111 80-150
150/59 66-111 90-150
125/49
59-111 80-150
150/59
66-111 90-150
D
cod. G19502891
kg* lb*
1213 2674
1371 3022
1293 2850
1461 3221
fi g. 4A