Garantiezeit geöffnet wurde. Bei Defekten oder Störungen repariert oder ersetzt Avdel nur fehlerhafte Komponenten nach eigenem Ermessen. Im Rahmen der Geschäftspolitik der ständigen Produktentwicklung und -verbesserung behält sich Avdel das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
14 Vor der Benutzung von 07220 Geräten muss ein unbeschädigter Greifteilabweiser angebaut sein. 15 Wenn das 07220 Gerät mit dem Mundstück senkrecht nach unten gerichtet verwendet wird, dann muss der Greifteilabweiser so gedreht werden, dass dessen Öffnung vom Bediener und umstehenden Personen weggerichtet ist.
Es eignet sich deshalb ideal für die Serien- und Fließmontage mit den verschiedensten Einsatzzwecken in allen Industriezweigen. Als vollständiges Gerät ein Dornbruch-Nietgerät (Bestellnummer 07220-00200) bestellen und eine Ausrüstung für Ihren Einsatzzweck aus dem Abschnitt über Ausrüstungen Seite 10-12 wählen.
I n b e t r i e b n a h m e D r u c k l u f t v e r s o r g u n g Alle Geräte werden durch Druckluft betätigt. Der optimale Betriebsdruck beträgt 5,4 bar. Wir empfehlen die Verwendung von Druckreglern und automatischen Öler/Filtersystemen für den Anschluß...
Direkt über dem Kopfkolben auf die gleiche Art und Weise wie Zwischenstück und Hülse oben anbauen. * Bezieht sich auf die Teile im Werkzeugsatz 07220. Eine komplette Liste finden Sie auf Seite 14. Die fettgedruckten Positionsnummern entsprechen der Übersichtszeichnung und der Ersatzteilliste auf (Seite 18-19).
1,45 1,25 07220-06100 *Es ist erforderlich, einen Adapter (Teilnummer 07220-02500) für den Anbau dieser Ausrüstungen am Gerät zu verwenden. ® Abgesetzte Hülsen mit Ambführen zu einer geringeren Verforming der Schließringe und erlauben deshalb das Setzen von Avdelok weicheren Werkstoffen wie Kunststoff, Holz usw.
" am Gerät angebaut werden. Zum Anbau der Ausrüstungen entweder direkt am Gerät oder am Adapter wie folgt vorgehen: • Den Außenring der Verlängerung nach vorne ziehen und um 90˚ drehen (oder, wenn vorhanden, Außenring von 07220-2500). • Den Stiftschlüssel* "...
Wa r t u n g d e s G e r ä t e s Die Wartung ist in regelmäßigen Zeitabständen durchzuführen. Eine umfangreiche Prüfung ist jährlich oder alle 500.000 Arbeitstakte durchzuführen, je nachdem, was früher eintritt. W I C H T I G Der Arbeitgeber trägt die Verantwortung, sicherzustellen, daß...
Wa r t u n g d e s G e r ä t e s We r k z e u g s a t z Wir empfehlen die Verwendung des nachstehenden Werkzeugsatzes für alle Wartungsarbeiten (Teilnummer 07900-02200). WERKZEUGSATZ WERKZEUGSATZ (Fortsetzung) ART-NR.
Seite 15
* Die in runden Klammern angegebenen Teile sind für Geräte vor der Seriennummer 14000 bestimmt. * Bezieht sich auf die Teile im Werkzeugsatz 07220. Eine komplette Liste finden Sie auf Seite 14. Die fettgedruckten Positionsnummern entsprechen der Übersichtszeichnung und der Ersatzteilliste auf (Seite 18-19).
Seite 16
Das Schmiermittel hält die Dichtung 51 während der Anbringung des kompletten Kopfes 53 an die Griffeinheit 1 in der korrekten Position. * Bezieht sich auf die Teile im Werkzeugsatz 07220. Eine komplette Liste finden Sie auf Seite 14. Die fettgedruckten Positionsnummern entsprechen der Übersichtszeichnung und der Ersatzteilliste auf (Seite 18-19).
Seite 17
Auffüllen ist IMMER nach jedem Zerlegen und vor Inbetriebnahme des Gerätes erforderlich. * Bezieht sich auf die Teile im Werkzeugsatz 07220. Eine komplette Liste finden Sie auf Seite 14. Die fettgedruckten Positionsnummern entsprechen der Übersichtszeichnung und der Ersatzteilliste auf (Seite 18-19).
Seite 18
Übersichtszeichnung des Grundgerätes 07220-00200 23 22 21 20 SCHNITT C-C 90 92 91 SCHNITT A-A SCHNITT B-B DICHTUNGSANORDNUNG FÜR GERÄT VOR DER SERIENNUMMER 14000...
Seite 19
E r s a t z t e i l l i s t e f ü r 0 7 2 2 0 - 0 0 2 0 0 ERSATZTEILLISTE 07220-00200 POS. ART-NR. BENENNUNG ANZ ERSATZ POS. ART-NR. BENENNUNG ANZ ERSATZ...
Seite 20
Ö l w e c h s e l Nach dem Zerlegen des Gerätes und vor Inbetriebnahme ist IMMER ein Auffüllen erforderlich. Es kann auch notwendig werden, den vollen Hub nach längerem Gebrauch wiederherzustellen, wenn der Hub geringer geworden ist und Niete nicht vollständig durch einmaliges Betätigen des Auslösers gesetzt werden.
Seite 21
Stauchamboß gerissen Ersetzen Falsche Bolzenlänge Auf Bolzen mit richtiger Länge wechseln Gerät wird langsam Abluftschalldämpfer verschmutzt Schalldämpfer reinigen und Fehlbetätigungen Steuerventil verschmutzt Ventil ausbauen und reinigen erfolgen ® Andere Symptome oder Störungen sind Ihrem zuständigen Avdel -Händler oder -Reparaturcenter mitzuteilen.
Seite 23
K o n f o r m i t ä t s e r k l ä r u n g Wir, Avdel UK Limited; Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt:...
Seite 24
Besitzer sein. Alle Angaben dieser Unterlage sind unverbindlich und dienen nur zur Information. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Daher unterliegen die hier angegebenen Informationen grundsätzlich dem Ausschluss jeglicher Gewähr und dem Vorbehalt der jederzeit unbeschränkten Änderung ohne vorherige Ankündigung. Ihr lokaler Avdel Repräsentant steht Ihnen für neueste Informationen zur Verfügung.
Seite 25
I n s t r u c t i o n M a n u a l O r i g i n a l I n s t r u c t i o n 0 7 2 2 0 H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l...
Seite 27
AND REMEDIES. ANY IMPLIED WARRANTY AS TO QUALITY, FITNESS FOR PURPOSE, OR MERCHANTABILITY ARE HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIMED AND EXCLUDED BY AVDEL. Avdel UK Limited policy is one of continuous product development and improvement and we reserve the right to change the specification of any product without prior notice.
14 07220 tools must be fitted with an undamaged pintail deflector before operating. 15 If the 07220 tool is used in the vertical nose downward position, the pintail deflector should be rotated until the aperture is facing away from the operator and other person(s) working in the vicinity.
S p e c i f i c a t i o n s To o l S p e c i f i c a t i o n s Air Pressure Minimum - Maximum 5.4-8.5 bar (80-125 lbf/in Free Air Volume Required @ 5.5 bar/80 lbf/in 14.6 litres (0.516 ft...
flow-line assembly in a wide variety of applications throughout all industries. For a complete tool, order a base tool part number 07220-00200 and select a nose assembly to suit your application from the Nose Assemblies section pages 10-12.
P u t t i n g i n t o S e r v i c e A i r S u p p l y All tools are operated with compressed air at an optimum pressure of 5.4 bar. We recommend the use of pressure regulators and automatic oiling/filtering systems on the main air supply.
” and ” collars. 7.27 4.31 63.5 1.18 SMALL COLLAR SPLITTER (07500-06800/07500-06900) LARGE COLLAR SPLITTER (07220-03700/07220-03900) Dimensions shown in bold are millimetres. Other dimensions are in inches. COLLAR SPLITTERS - COMPONENT PART NUMBERS " COLLAR " COLLAR " COLLAR " COLLAR...
” Avdelok . When using either of these splitters it is necessary to use Adaptor Kit (part number 07220-09000) and to fit a Stop Kit (part number 07229-08973) to reduce the stroke of the tool. C o l l a r S p l i t t e r A s s e m b l y, A d a p t o r K i t ( 0 7 2 2 0 - 0 9 0 0 0 ) a n d S t o p K i t ( 0 7 2 2 9 - 0 8 9 7 3 )
3 2 1 . 2 5 0 7 2 2 0 - 0 6 1 0 0 *It is necessary to use an adaptor (part number 07220-02500) to fit these nose assemblies to the tool. ® Stepped anvils give a less severe deformation of the collars thus allowing placing of Avdelok in softer materials like plastics, wood, etc.
To fit the nose assemblies either direct to the tool or to the adaptor, proceed as follows: • Pull forward and rotate through 90° the outer ring of the head extension assembly (or outer ring of 07220-02500 if fitted). •...
S e r v i c i n g t h e To o l Regular servicing should be carried out and a comprehensive inspection performed annually or every 500,000 cycles, whichever is sooner. I M P O R T A N T The employer is responsible for ensuring that tool maintenance instructions are given to the appropriate personnel.
S e r v i c i n g t h e To o l S e r v i c e K i t For all servicing we recommend the use of the Service Kit (part number 07900-02200). SERVICE KIT SERVICE KIT (Continued) ITEM PART Nº...
* Items in parenthasis for tools prior to ser. no 14000. * Refers to items included in the 07220 Service Kit. For complete list see page 14. Item numbers in bold refer to the General Assembly drawing and Parts List (pages 18-19).
The grease will hold Gasket 51 in the correct position when attaching head Assembly 53 to Handle Assembly 1. * Refers to items included in the 07220 Service Kit. For complete list see page 14. Item numbers in bold refer to General Assembly drawings and Parts List (pages 18-19).
Priming is ALWAYS necessary after the tool has been dismantled and prior to operating. * Refers to items included in the 07220 Service Kit. For complete list see page 14. Item numbers in bold refer to General Assembly drawings and Parts List (pages 18-19).
G e n e r a l A s s e m b l y o f B a s e To o l 0 7 2 2 0 - 0 0 2 0 0 23 22 21 20 SECTION C-C 90 92 91 SECTION A-A SECTION B-B...
Seite 43
07003-00379 LIP SEAL 07003-00117 • SEAL 07220-00430 HEAD CAP 07003-00118 • SEAL 07220-00500 VALVE ASSEMBLY 07220-00511 • VALVE BLOCK 07220-01400 • HEAD SUB - ASSEMBLY 07220-00415 • SPRING 07220-00507 • VALVE STOP 07003-00007 • SEAL 07220-00506 • SPRING 07003-00017 • 'O' RING 07003-00008 •...
P r i m i n g Priming is ALWAYS necessary after the tool has been dismantled and prior to operating. It may also be necessary to restore the full stroke after considerable use, when the stroke may be reduced and fasteners are not fully placed by one operation of the trigger. O i l D e t a i l s ®...
Change to correct length bolt Tool slows and fails Exhaust silencer dirty Clean silencer to actuate Control valve dirty Remove and clean valve ® Other symptoms or failures should be reported to your local Avdel authorised distributor or repair centre.
Seite 47
D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Herts, AL7 1LY declare under our sole responsibility that the product: Model Type 07220 Serial No.
Seite 48
This document is for informational purposes only. Infastech makes no warranties, expressed or implied, in this document. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy. Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.