Kopieren
Erstellen von Disks mit einem DVD-Record-
er
Sie können Videos mithilfe eines optionalen DVD-Recorders auf eine
DVD kopieren.
Kompatible DVD-Recorder
Produktname
DVD-Brenner
Ermöglicht es, die mit diesem Gerät aufgenomme-
●
CU-VD3
nen Bilder ohne Zuhilfenahme eines PCs auf eine
●
DVD zu kopieren.
DVD-Brenner
Erstellt DVDs und fungiert als externes DVD-Lauf-
●
CU-VD50
werk, wenn an einen PC angeschlossen. Die er-
●
stellten DVDs können darüber hinaus auch wieder-
gegeben werden, indem der CU-VD50U an ein
Fernsehgerät angeschlossen wird.
Erstellen von DVDs mit einem DVD-Recorder
■ Vorbereiten eines DVD-Recorders
"Vorbereiten eines DVD-Recorders (CU-VD50)" (A S.70)
"Vorbereiten eines DVD-Recorders (CU-VD3)" (A S.71)
■ Kopieren auf DVD
"Alle Dateien kopieren" (A S.71)
"Dateien nach Datum kopieren" (A S.72)
"Dateien nach Ereignis kopieren" (A S.73)
"Kopieren ausgewählter Wiedergabelisten" (A S.74)
"Kopieren ausgewählter Dateien" (A S.75)
"Erstellen mehrerer Disks" (A S.76)
HINWEIS:
Die verfügbare Aufnahmezeit auf eine DVD variiert je nach Aufnah-
●
meart.
Standbilder können nicht mit einem DVD-Recorder kopiert werden.
●
Kopieren Sie sie auf einen PC.
"Kopieren auf Windows PC" (A S.78)
70
Beschreibung
Vorbereiten eines DVD-Recorders (CU-VD50)
1
Schließen Sie den LCD-Monitor und stellen Sie die Verbindung mit
dem Camcorder her.
.
① Schließen Sie das AC-Netzteil an das Gerät an.
② Schließen Sie das AC-Netzteil des DVD-Recorders an.
③ Schließen Sie das mit dem DVD-Recorder gelieferte USB-Kabel an.
Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des DVD-Recorders nach.
●
2
Schalten Sie den DVD-Recorder ein und legen Sie eine leere Disk ein.
.
① Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten.
② Drücken Sie die Auswurftaste, um das Diskfach zu öffnen.
③ Ziehen Sie das Diskfach vollständig heraus und legen Sie die leere
Disk ordnungsgemäß ein.
④ Drücken Sie das Diskfach hinein, bis es einrastet.
3
Klappen Sie den LCD-Monitor auf.
.
Das Menü DVD ERSTELLEN wird angezeigt.
●
Sobald das USB-Kabel angeschlossen wurde, wird das Menü DVD
●
ERSTELLEN angezeigt.
VORSICHT:
Achten Sie darauf, die Geräte vom Stromnetz zu nehmen, bevor Sie
●
sie miteinander verbinden.
Anderenfalls kann es zu einem elektrischen Schlag oder zu Fehlfunk-
tionen kommen.
HINWEIS:
Ist der DVD-Recorder CU-VD50 an dieses Gerät angeschlossen, funk-
●
tionieren keine seiner Tasten mit Ausnahme der Ein/Aus- und der Aus-
wurftaste.